|
сйла ж ц!акь, гьунар, ахъри Лишиться сил ахъри каберхес
-ф- Сила воли ях1, ях1ла ц1акь В силах ц1акь леб; ахъри биур -ф- Изо всей силы вируг1ев ц1акьли; лерилра им- канти дях1чикаили -Ф- От силы бег1лара халаси: бетерхес биэси 4- По силе возможности вег1ла нмканти х1ясиблн -ф- Сил нет се-биалра лебг1еб анц1букьн саби: х!ёйрулра
силач м халаси ц!акьла вег1, кьуватчевси
силиться несов. къайгънаиркьес
сйлой нареч. ц1акьличил
силком нареч. гужли. ц1акьла кумекличил
сильно нареч. цТакьли, дебали
сильный, -ая, -ое ц1акьси, кьуватси
символ м лишан (селичи-биалра бег1лара хасси'1
симпатизйровать несов. днгахъес, г!ях1илзес
симпатйчиый, -ая, -ое жагаси, дигеси
симпатия ж диги, х1урмат
симптом и села-биалра (изала лебнила) лишан симулировать сов. и несов. г1ердирес (симулировать болезнь изусиладирес) синеватый, -ая, -ое хьанц1бухъунси синеглазый, -ая, -ое хьанц1а х1улбар синеть несов. 1) хьаицГбирес 2) хьанц1ливан че- биэс синий, -яя, -ее хьанц1а
сиийть несов. хьанц1а бетарачъес. хьаиц1ли рур хьес
синица ж хьанц1а чяка
синонимы синонимти, мяг!на.ниир цагъунтп, амма ирнилизир дек1арти дугьби
синька ж хьанц1а, рухьери, ахсинаг синяк м кьаркьайзиб хьанц1биубси мер сиплый, -ая, -ое хир-хирбш<1уси сирень ж сирень (вава)
сирота м и ж ц1уръа, ятим + Казанская сирота ятимла г1ердируси
сиротливый, -ая, -ое цунухъунси, пашманси, дунъя бетГибси
система ж 1) гьаб-г1ергъидеш 2) каргьни, белшнн
3) низам-кьяйда, кабиз сйтец м чит сйто с ула
ситуация ж шарт1, аги-кьянда сияние с лямц1бик1ни, шалабик1ин сиять несов. лямц1бик1ес, шалабик1ес сказание с бурала
сказать сов. бурее, эс + Ничего не скажешь ункъ- ли саби; багьана агара сказка ж къянала хабар, бакьала, халкьла хабар сказочный, -ая, -ое 1) хабуртазиб бурусигъуна 2) там аш ала
скакуи м дуц1ла урчи
скакать несов. 1) дуц1лн пашсс 2) мурдали вашес
скала ж шури
скалйстый, -ая, -ое шурмар
скандал м къалмакъар
скандалить несов. къалмакъарли виркьес
скарб и оншт1а.1-халал г1яг1ниахъала, \ъа ваях1
скаредный, -ая, -ое кьиркьирсн, симсирсн
скат м 1) катруг 2) х1улрачилси арк 3) бялихъ
4) машннала х1ула
скатать сов. 1) бергес 2) чеббелк!ес скатить сов. катх1ейзибад гербирули арбукес скатиться сов. гербухъес
скачка ж урчи дуц1 датаъии, урчи дуц1дирии скачок.«1) т1ях1 2) хапли тях1яр-кьяйда дарсдиъ- ни
сквер м бишт1аси аихъ скверно нареч. вайт!а саби
скверный, -ая, -ое усалси, ц1ахси, вайси, эршиси сквозняк м бетсад дурабиркуси дяг1 скворец м цГудара чяка, кьибкья скидка ж т1алаб (кьимат) камбарни скирд м (скирда ж) Неба, х1еит1а скирдовать несов. Небализи делшес скиснуть сов. ц1ик1биэс скиталец м къяйц1ик1аи, сирик1ан, къяйц1у склад м 1) склад 2) тях1яр-кьяйда, кабиз складка ж шях1руми, шях1руми урчердикибси мер складный, -ая. -ое кеНебси, чебетаибси склеить сов. бассс (склеить листы бумаги кагъар- ла к1ап1ри дасес)
склепать сов. абзес, мегьла дуб царалличил пар- чиибарили абзес
склока ж питии, гъай-мез, бик1и-х1ебик1и склои м катруг, бях1 + На склоне лет гьести Ням- руличи викибх1елп
склонение с 1) Няшбуцпи, балк1ахъии 2) падежу- нарбирни
склонить сов. 1)%5алк1ахъес, г1яшбуцес 2) белги- си пикрнличи кайзахъес склониться сов. 1) гьала г1яшиэс 2) вак1ес, кай- зес (пикрнличи)
склонность ж (селичи-биалра) диги, иштях1 склонный, -ая, ое селичи-биалра диги лерси, пш- тя.\1 лебси склбчиик м мезлукья скоблить несов. гъирбирес, ишхъсс сковорода ж ягълав
скользить несов. 1) тякбик1ес 2) ц!ух1ли башес скользкий, -ая, -ое 1) тякбикКси 2) днрхалаагар- си 3) ца кабиз агарси + Скользкий человек бях1ягар; шилтахъчи; дир- халаагар
сколько нареч. сецад, чум; сколько-нибудь нареч. сецад-биалра, чум-диалра
сконфузить сов. урузварес, цГахварес сконфузиться сов. урузиэс, цГахбизес скончаться сов. вебк1ес, таманиэс скопировать сов. 1) копия касес 2) г1ердарес скопить сов. цалабяхъ& скопиться сов. цаладикес учидикес скорбеть несов. дец1ли виркьес скорбный, -ая, -ое хумарси, пашмаиси, дец1ла скорбь ж дард, дец1
скорее нареч. къалабали, хъярхълн + Скорее всего марлира; ашкарли скорлупа ж г1яик1а, кам
скормить сов. дергахъес (дугени), дахес (м»ц1н- раг)
скбро нареч. къалабали, хъярхъли, жявли, вахъ- х1н агарли
скоропостижный, -ая, -ое хабарагарси, хъярхъси (бебк1а) скбрость ж хъярхъдеш
26 ЗаК. 1406
скорпион м г1якьраб, кьякьрав (загьрула жан)
скорый, -ая, -ое хъярхъси, къалабаси
скосить сов. бердес, биршес
скот м хъа х1яйванти
скотйиа ж х1яйван, миц!ираг
скотовод м х1яйванти адилкьаи
скребница ж къашав (урчи хъарсбируси)
скребок м ишхъла
скрежет м кьяржла т1ама
скрежетать несов. кьярждикГ ахъес
4- Скрежетать зубами цулби кьярждирес; левг1ев жиндралавиъни, г1яснвиъии скрепйть сов. I) ц1ап1акахъи цаладяхъес 2) мар- барес къулбасбарес скривить сов. балк1ахъес скривиться сов. балк1бикес, балк1ес
скрип м ч1ягъла (гьичГла) т1ама скрипеть несов. I) кьярждик1ес 2) х1илх1и яшав- лизив бажардиирес
скрипучий, -ая, -ое кьяржярдик1ути (скрипучие сапоги кьяржярдик1утн чакма)
скромный, -ая, -ое 1) сунечи сай гапх1ейк1усн, п1ягьх1ейк1уси, халахГерхуси 2) дек1арх1ебухъуиси, лайикьси, балбикибси (скромная девушка мерличи кагибси рурси; скромный ученый халадешагар г1ялим) скрутить сов. ласдарес, дигьес скрывать несов. уббирхьес, диг1янабирес скрываться несов. диг1яиабиркес
скрытный, -ая, -ое 1) диг1яиаси 2) урк1н чизилра х1ебуруси скряга м и ж кьиркьир, симсир скряжничать несов. кьиркьирик!ес
скудный, -ая, -ое мискинси, камеи сабухъла, баари агарси
4- Скудность мыслей пикрумала мискиндеш скудоумный, -ая. -ое камеи г1якьлула адам скука ж анц1букыш, урк1и кьакьали биъни, анцГкьи скула ж иркъи
скуластый, -ая, -ое халати иркъмар скулить несов. х1янц1бик1ес скупиться несов. кьиркьирик1ес скупой, -ая, -ое кьиркьир, симсир 4" Скуп на слова камти гъай дируси адам скучать несов. аицТбулкьес
скучный, -ая, -ое 1) пашманси 2) анц1кьилизивси скушать сов. беркес слабеть несов. зяг1ипбиркес
слабительное с канн шннк1абирахъути дармуити слабовольный, -ая. -ое камеи ях1ла, адуцалаагарси; кабизалаагарси адам слабонервный, -ая, -ое жявли х1яйзивад улхъуси; сабур камеи
слабость ж I) зяг1ипдеш, жаиагардеш 2) кьаркьай- зив валх1ейкни 3) к1аит1идеш чедаахъии 4) селнчи- биалра диги
слабый, -ая. -ое 1) камеи ц1акьла, зяг1ипси 2) изайси викибеи 3) камеи 4) к1ант1иси. ках1ерзурси
5) чебет\1енбсн 4- Слабая струна жявли дец1игусн гъай; гьамадли х!ял бумкьуси т1абиг1ятла лишан; суиечнл мях1кам- лп виэс г1яг1ниси сек1ал слава ж 1) деза, хабардерхии 2) х1урмат 3) маш- гьурдеш 4- На славу лебгТеб ункъли
4- Во славу селис-биалра деза, х1урмат еархес ба- гьаидаи, ил чебяхТбарес или
славить несов. I) гапикГес 2) чи-биапра чевях1ви- рес
славиться несов. (селичивли-биалра) машгьурли виэс, урибси внэс
славный, -ая, -ое ункъси, пергерси, г1ях1си, маш- гьурси
слагать несов. I) чедихьес 2) барес, белшес 3) ца- лабяхъес 4) дех чебасес сладить сов. 1) балбикахъес 2) бажардиикес сладкий, -ая, -ое муриси, т1яг1ямси; сладковатый, -ая, -ое мури-муриси сладость ж муридеш
слащавый, -ая, -ое I) чеббухъи муриси 2) вахъ мух1ли муриси слева нареч. алгъай шайчибад слегка нареч. кам-камли, куикли след м I) къел 2) асар + Без следа къел-х1ерзи агарли
следить несов. г1елавад х1ерик1ес, дигГяиалн х1е- руди бузахъес следовательно союз хГебиалли, или биалли следовать несов. 1)къел дуцили вашес 2) укьес
3) гьуни буцес 4) хъарбарибси (чебаахъибси, т1а- лаббнруси) тях1ярли узес 5) чебикес, хъарбикес следом нареч. гГелавад, г1ергъи (идти следом г1ергъи вашес; къел дуцес) следствие с 1) х!ясил, шарт!, (се-биалра) шартГби- убсн. батурси 2) такьсир кабикиила арзу-х1ял бел- гидарни, х1яснл
слежка ж гГергънихьии, дпгГянали хГеруди бузахъ- ни
слеза ж бисала к1аит1
-ф- Не проронить ни единой слезы бисала к1аит1 дурахГебикахъес
+ Пустить слезу висули тиладивик1ес 4" Обидно до слез лебг1еб децГагес слезиться 1 и 2 л. не употр., несов. биса дашес слезливый, -ая, -ое 1) бисиакъ 2) язихънзесли ви- суси
слезоточивый, -ая, -ое I) гьамадли биса дашуси 2) биса дашахъуси
слезать несов.. слезть сов. I) кацГес, увяхГухъес слепнуть несов. сукъуриэс слепо нареч. сукъурли слепой, -ая, -ое сукъур слепота ж сукъурдеш сливки ед. нет дертурти ииъличибси бурт Ч Снимать сливки бег1ла г1ях1сигъуна сунес бирес
слива ж кякян; кякя галга
сливать несов. I) карт1ес, дурарт!ес 2) дархаэс, цала карт1ес 3) цаладяхъес слизистый, -ая, -ое шинк1абак1ибси слизь ж шинкГадеш, хъут слйтиый, -ая, -ое бархси, цах1набси слиток м сум, арт1или барибси сличать несов. мешубурцес, цугбурцес слишком нареч. бахъ дебали, лебгГеб слияние с I) бархбикни, цалабикии 2) бархбяхъ- ни
словбсиый, -ая, -ое гьайла; девлизибад цалабикиб-
си
словно союз 1) -ваи, сайливан 2) -гьуна (словно кто стучит кьут1ик1уси хевсин билзулигу) слово с дев, гъай, бурибси пикри, лякьир -+■ Слов иет гъай агара (кьабуллира)
+ К слову пришлось ца хапли гьаибикибгу 4" Одним словом къаит!ли
словоблудие с мягГиа агарти дацГги гъай; п1ягъни, гап-чях1ла гъай
словом вводи, сл. къантГли, гъайла къаит1а слог м девла биркГан слогораздел м дев бирк1антачи бурт!ни сложение с 1) чедихьнн 2) куц (богатырское сложение нартлагъуиа куц) сложить сов. 1) чедихьес, цаладяхъес 2) белгиси низамличил кайхьес, делшес 3) дучили х1ядурдарес
4) бек!адарес, далкьаахъес 5) кьячГаэс, бергурли кабихьес 6) чебасес (дех) 4- Сложить оружие му- т1иг1вак1нли ярагъ дедес ■+■ Сложа руки някъ шикьхГебирули; селра х1ебн- рули
сложный, -ая, -ое I) чумал бутГализибад цалаби- кибсн 2) бархибси, къиянси слоистый, -ая. -ое къатанарси; къат-къатси слоить несов. г1янк1бадли бирес, къат-къатли бн- рес
слой м къат (слой земли г1яижила къат) сломйть сов. бячес, буэс сломаться сов. бячи заябиэс сломить сов. бячГес; мут1иг1барес 4- Сломя голову бек1 дигалли, гьу, кьяшми, или, хъярхъли, къалабали слон м пил (слоновая кость магьи)
+ Слона не приметить бек1либиубсигъуна (хала- снгъуна) х!ясибх1ебарес
слуга м къуллукъчи; урхГлис гьалав узуси хГянчи- зар, халахар, къазакъ
служащий м къуллукъла адам служба ж къуллукъ, х1яичи + Не в службу, а в дружбу чичилра (я х1ечи) хъарси ах1енкъи, иушала гьалмагъдеш багьандан вик!улра
служить несов. узес, къуллукъбарес слух м 1) бнкьни 2) хабар + Ни слуху ии духу я хабар агара я сай агара + Пустить слух къяиала хабар т1инт1барес случай м I) аиц1букь 2) имкан 3) арзу-х1ял + В таком случае анц1букь иличи бетикили г1ергьи + При случае имкан биубхГели (биалли) случайно нареч. хабарагарли; х1ерли ах1еикъира случайность ж хабарагардеш (по счастливой случайности игъбар бетаурли) случайный, -ая, -ое суиечи хГерли ах1енси; хабар- агарси; рахли бируси случиться 1 и 2 л. не употр., сов. I) бетаэс, биэс, кабнкес 2) кьадарбиэс; къаршибикес 3) хабарагарли дак1убиэс слушать несов. лех1ихъес; лех1илзес слушаться несов. хъарбарибси бирес слыхать несов. бикьес; аргъес слюбиться сов. цаличи цала дигай ак1ес слюна ж шутри
слюнтяй м варгъх1ергъибси, падахус, шятруг слякоть ж рамкьа, чярт-чурт, билх1ла смазать сов. бакес, басес, гГявабакес смазаться сов. гГявабиэс, бясес; аргъибдеш, чебе- таибдеш
сманить сов. живарес, вирг1явиргили арукес смастерить сов. иякъла устадешличил (се-биалра) бнрес
смахнуть сов. х1яршбариили бушкес смежный, -ая, -ое мякьлабси, шулгГибси, ца да- зуличибси *
смекалистый, -ая, -ое хъярхъли шакиркуси, ба- жардичевси
смекалка ж гьунарчевдеш, пагьмучебдеш, бажар- дичевдеш, жявли иргъни смекать несов. иргъес, балес, шакиркес 4-01 смекает в этом деле ил х1янчи ишини балу- си саби
смелеть несов. урухх1ек1ес, урухх1ек1аниварес, че- урсанвнрес
смело нареч. урухх!ек1ули, черсурли смелость ж урухх1ек1удеш, гъабзадеш смелый, -ая, -ое урехи хГебалуси, г1ях1гъабза + Смелое решение ч1умаси (гъабзалагъуна) пикри смельчак я урехи х1ебалуси
смёна ж 1) барсбарии, барсбиъни 2) ярга 3) жа- гьил наслу
сменить сов. I) барсбарес 2) цархГилла мер буцес смеийться сов. барсбиэс, яргабиэс; цала мерличи итил бакГес
смерить сов. умцес, бит1ак1ес, кьадар багьес смеркаться несов. цГяббирес
смертельный, -ая, -ое убк1ахъуси, бебкГаличил та- манбируси + Смертельная скука вебкГесли анцГбу- кьи саби + Смертельно устал вебк1если вамсурлира смерть ж бебк1а (быть при смерти бебк1ала бу- рушлав виэс) смерч м ц1акьси шившит1аи, дяг1; тамарайла дяг1; гъумла дяг1
смести сов. 1) душкубли урасес; душкили бекГада- рес 2) къур бегъахъес сместить сов. I) убасес 2) царал мерличи барсбарес
сместиться сов. царх1илла битГбиэс, царх1илла барсбиэс сметана ж бурт
сметь несов. I) виэс, урехи-урези агарли вализес
2) пурбаи биэс смех м дукелц1и + Не до смеху вайси, дек1си хГяйчив виъии
смешаться сов. I) битГбиэс; барсбиэс; гъудурби- эс 2) урузиэс смешйть несов. (чи-биалра) дукаркГахъес смешливый, -ая, -ое дукелцГидухъеси: зумали ду- карк1уск
смешной, -ая, -ое дукелц1ила, дукелц1идухъеси; г1яжаибси
смеяться несов. дукаркГес смирить сов. мут1иг1варес смириться сов. кьабуликес, мут1иг1вак1ес смйрио нареч. паргъатли, рах1ятлн смйриый, -ая, -ое паргъатси, рахГятси смола ж къир
смолчать сов. лехГкахъес, гъайхГеэс сморкаться несов. къяикъуби ухдирес сморщить сов. кьябшбурцес сморщиться сов. кьяшбилзес смотр м ахтарди, х1еруди смотреть несов. х1ерик1ес смочить сов. шинкГабарес смрад м берхГнбснла (заябиубсила) гяг1 смуглый, -ая, -ое гамса смута ж бархибдеш смутить сов. бамк^ахъес, урузиахъес смутиться сов. вамкьес, урузиэс смушка ж акГубмад мукьарличибад чеббсрдибси гули
смущёиие с урузиъии, ламус бихни смывать несов. бирцили умубирес смысл м ]) мяг!на 2) мурад 3) пикрн
-ф- В полном смысле слова гьарли-марли, иуии бу- руси таманси мар саби смыслить несов. иргьес, дагьриличи иркес смягчать несов. 1) к1ант1ибарес 2) кункбарес смягчаться несов. 1) к1ант1ибйэс 2) кункбиэс смятение с гъузгьалдидеш, бархибдеш смять сов. муч1угъуч1убиахъес снабдить сов. х1яжатси сек1айчил г1евуцес снабжение с х1яжатси сек1айчил гГевуции снаружи нареч. дурабад, дурала шайчибад сначала нареч. гьала-гьала, гьачам снег м дях1н + Нужен, как прошлогодний снег бекГлил хГяжатлн ах1ен + Как снег иа голову хабарагарли, хапли снежный, -ая, -ое дях1ила снежок м дях1ила кьала, бишт1аси дях1и сиестй сов. 1) арбухес 2) дучес 3) бехъес 4) бар- кьес (гидгари)
снестись сов. 1) бархбас акГахъес 2) бемгес (гидгари баркьес)
снижать несов. 1) кабирес 2) гГяшбирес снижение с 1) камбиъни 2) г1яшбпъии, дург1е- бнъни
сийзу нареч. уднбад снимок м сурат
сийться несов. муэрлизиб чебиэс снова нареч. сагадан, г1урра сиовидёиие с муэр, муэрти сноп м буг1еми, бег1ми сноровка ж бурсидеш
сносить' несов. 1) ца мерла чукурдирхъес 2) ихъес + Не сиосить головы балагь лябкьян, жайзивад мяхГрумиэс асубирар
сиосйть2 несов. бурдахъес, буркьбарес
сноситься сов. 1) бархбас кабнзахъес 2) бурдес, буркьбарес
сносный, -ая, -ое х1яжатсн кьадарла, баари, г!я- мал биэси, ях1буцеси сноха ж дурх1яла хьунул сношение с вархвасни, гъамдеш бетаъни снять сов. 1) касес 2) убасес 3) чердатес, чеббер- дес 4) кебасес, чеббяхъес 5) диршес, далц1ес сняться сов. 1) къябиэс, дек1арикес 2) увайзес 3) сурат касахъес
собака ж хя + Вот где собака зарыта1 анц1букь (багьана) селизиб буилил соблазнить сов. иштях1духъахъес, урк1и бнт1ак1ес; вирг1явиргес
соблюдать несов. г1ядатуни, законтн дузахъес, нл- дачнвад чевх1елхъес
соболезновать несов. бялг1яличн вашес, урх1ла дец1 бут1ес
собрание с собрание, цах1набик, мажлис собрать сов. 1) дуцес, цаладяхъес 2) х1ядурдарес собраться сов. 1) учибикес 2) балкьаэс собственность ж 1) мае, мулк 2) вег1деш собственный, -ая, -ое 1) сай вег1си 2) вег1ла событие с анц1букь сова ж т1ума совать несов. къузбнрес
соваться не^ов. къузветулхъес, г1яг1ниагарих1н вашес
совершать несов. 1) бирес (хат1а) 2) балкьаахъес, таманбарес
совершаться несов. кабиркес, бетарес совершенно нареч. гьеч, лебг1еб, бек1лил совершеннолетие с балугълаваъни
совершённый, -ая, -ое багьаиаагарси, таманси, че- бетаибси
совершенствовать несов. ункъбнрес совестно ц1ахли саби, лайикьли ах1ен совесть ж инсап, х1яя, ц1ах, урези, абад, адамдеш, адаб, ях1, ламус + Для очистки совести г1ур пашманх1ейэсли + На совесть сделать кагахъили барес; чебетаахъили барес + Надо и совесть знать ламусра биэс г1яг1нисигу совет м 1) г1якьлу, г1еббур 2) пачалнхъла орган советник м г1еббуруси, гГякьлу буруси, маслиг1ят- чи, насих1ятчи советовать несов. г1еббурес, маслигГятбнрес советоваться несов. хьарбнэс, пикри цахГнабир- хъес
совместно нареч. барх совок м т1умкья, аяхъ
совпадать несов., совпасть сов. цугбикес, барх бетаэс
совпадение с цугбикни, къаршибикии, балбикнп совратить сов. шурватес; чевалк1ахъес соврать сов. къяна бурее
современный, -ая, -ое 1) гьаннала замаиала 2) бел гиен заманала
совсем нареч. лебг1еб, муртлисалра, таманни, гьеч согласие с балгундеш, кьабулдеш согласиться сов. 1) кьабуликес 2) мук!урвак1ес 3) вяг1далавиэс согласно нареч. 1) валгн 2) валикни х1ясибли согласный, -ая. -ое 1) кьабулси 2) пнкрилизив варх- валгунсн 3) кьяп1си т1ама согласование с балгни, балбикни согласованность ж балгундеш, балбикибдеш
согласбванный, -ая, -ое цабалгуидеш лебси; барх пикрибарибси
согнуть сов. балк1 ахъес, къямаэс согнуться сов. балк1ес, къямбиэс согревать несов. ванабирахъес согреваться несов. ваиабирес, бумжес согрешить сов. хат1а, х1ярам барес содействие с кумек, икьала
содействовать сов. н несов. кумекбарес, икьалаба- рес
содержание с 1) х1ербирни, бих1ни 2) бурцнн, бу- захъии 3) напакьа, бек1ахъ 4) бух1набуц, мяг1на содержательный, -ая, -ое халасн мяг1нала, г1ях1си даражала
содержать несов. 1) х1ербарес, бих!ес 2) бурцес, буз ахъес
содрать сов. архъес, чеббердес (кабц, гули, ка.м) содружество с гьалмагьдеш, уржибдеш соединение с 1) бархбяхънн, абзни 2) абзибси мер соединённый, -ая, -ое цах1набяхъибси, абзнбсн соединить сов. цах1набяхъес, абзес сожаление с 1) пашманнъии, урк1и г1ергьибухъ- нн 2) урк1ец1ндухъни созвать сов. жибарес, т1алаббарес, бучес созвучный, -ая, -ое 1) т1амализпб балбикибси 2) х1яжатдешуначи балбикибси созвать сов. ак1 ахъес, бн ахъес, бучес создаться 1 и 2 л. не употр., сов. ак1ес, Оетаэс сознавать несов. иргъес, балес сознание с 1) аргъни 2) мук1урак1ни 3) дагьри сознательно нареч. 1) балу-балули 2) сен бирусил балули 3) кьас-кьасли сознаться сов. мук1урак1ес созревать несов. бнлкьес, сабиэс
созывать несов. жибирес, бурчес, учибирхъес сойтй сов 1) каи1ес, увях1ухъес 2) чевалк1ес 3) балбнкес
сок и ц1едешла шин + В соку ниъра х!ира дур- гъуси; гьу гьанна ибсн замана
сокол м лачин, къарчигъа + Гол как сокол маза (дебали мискин) мнскин адам сократить сов. къант1барес, камбарес сокращение с къант!барни, камбарии сокровище с хазна, давла сокрушать несов. кьирбарес, дардлнзибушес сокрушаться несов. дец!лн виркьес, анц1кьилизи инркес
сокрушительный, -ая. -ое къирбируси, т1ут1у-кья- кьябируси, кахсн
солгать сов. къяна бурее солдат м солдат, ургъан
солдатский, -ая, -ое солдатунала, бургъантала солёный, -ая, -ое зукьиси
+ Ему солоно пришлось итне г1ях!цад къиянде- шунн чедаэс кьадарбиуб + Соленое словцо зела т1ем лебси гъай, кьяркьли (дец1агесли) бурибси гъай солидарность ж цаурк1деш солидарный, -ая, -ое цаурк!сн
солидный, -ая, -ое 1) уржибси, дебаси 2) гьайбат- ла, чебаалачебен 3) кагибен 4) г1ямрули вяхъибси солить несов. зелабирес
солнечный, -ая, -ое 1) берх1ила 2) баршибси, г1я- чихъен, шаласи, ваиаси солнце с берх1и (солнечное затменение берх!и буц- ни)
соловей м булбул, булбул-чат!а -ф- Соловья бас-
нями не кормят дахъал гъайличйр гъал чуду г1ях1- тн дпрар: гъай урасили кьумур-алав кайрех1е' солома ж ц[ук, балча ■ •
солонка ж зеалкь-
соль ж зе * В этом вся соль илизибгу лебил мяг1- на, ц1акь
сомкнуть сов. 1) уржахъес 2) чебукьес сомкнуться сов. 1) уржес 2) кьяпГбиэс сомневаться несов. васвасикГес сомнение с вас-васъала, щакдеш, ташмишъала 4 Вне всякого сомнения марлнра, сегъуналра таш- мншъала агарли -4- Взять под сомнение (ееличи-биалра) шакдеш ак1ес сон.и гьанкГ муэр
сонливый, -ая, -ос гьанк1нк1уеи, усуси, усан соображать несов ир!ъсс, шакиркес, пнкрибнрсс соображение с иргъии, инкрибирни. шакиркии сообща нареч. барх (действовать сообща цабалги Гп чес)
сообщение с 1) багьахъии 2) баян, бархбасни сообщить сов. 1) багьахъес, бурее 2) бетаахъес сообщник.«вархкья. кумхакьяна соорудить сов. барес, белшес соответствовать несов. балбиркес, дурусбиркес соотечественник м вег1ла ват1анна адам соотношение с барсур бархбас; кьадарлизиб, аб- зурдешлизиб дурусдеш соперник н къаршнкар сопка ж кьякь, муза, хъябур сопоставить сов. цугбуцес сопоставление с цугбуцни
соприкасаться несов. 1) къячдиркес 2) дархдалсес сопровождать несов. 1) чн-биалра, чина-биалра
варх вашули ветаахъес 2) се-биаллира цазаманалн- зиб бпрес. дурайэс сопротивление с къаршидеш дарни сопротивляться несов. къаршидеш дирес сор м хяса, укъа, жярга-зекъ -4 Выносить сор из избы хъалибаргла (я гьалмагъунала ургарти) диг!ян- дешуии лебтазн дагьахъес
соратник м къняи-жапализиб х!ял багьурсн мар- си гьалмагъ, вархкья. цауркГ сорвать сов. 1) бердсс, къябаэс, чеббердес 2) сар- хес, бнтГес, сасес 3) букьбуэс, бетхГерхахъес сорваться сов. 1) батбухъес, къяббиэс, бердес, чеб- биэс, чеббикес 2) къалабали укьес 3) бетхГерхес, гьарх1ебизес
+ Как с цепи сорвался ц1аличиван хъярхълн ва- к1ес; дебали жиндралавиубснла гъай ва баркьуди; пикрнхГевхъи буриб-батурси; рахажлизивад (т1имкь- лнзнвад) ватухъунсиван 4- С языка сорвалось пикрнхГевхъи (хабарагар- ли) дурабикибсн гъай
сорвиголова л и ж бек1бяхъ; ц1ала т1якьгъуна адам; гьанбикибси биран соревнование с абз соревноваться несов. абзик1ес
сорить несов. нясдешуни дирес, (се-биалра) т1ут1у- дирес
сорняк м арц1и, хъалта горок числит. авц1али сорбка ж вякълякъи сороконбжка ж даршкьяш
сорочка ж х1ева + Родиться в сорочке талих1чев- сили ак1ес сорт м жура
сортировать несов. жура-журабнрес
сосать несов. ч1яп!бирес, суп1бирес сосед м уира
соседний, -яя. -ес унраличибси, мякьлабси соска ж утГухъ
соскаблйть сов. 1) бншхъес 2) чеббикес
соскользнуть сов. тякбухъи кабикес, цух1бухъес
соскочйть сов. 1) т1ях1ухън кац1ес 2) чеббикес
соскучиться сов. карцГнэс
сослать сов. дураэс, вархьес
сослуживец м варх узан
сосна ж яда
составить сов. 1) цалабяхъес 2) гъудурдареслн барес
состариться сов. ухънаваэс
состояние с 1) х1ял, аги 2) биъни, сабни 3) ахъри, даража, давла
состоятельный, -ая. -ое 1) ахъричевси, давлачев 2) хьулчи лебси (состоятельный довод сунела хьулчи лебсн далил) состоять несов. 1) цалабиркес 2) бух1иабурцес 3) вирес
состояться сов. биэс, бетаэс, бетерхес сострадание с урк1ец1идухъни сострадательный, -ая, -ое урк1ец1ичевси состязание с абзбикГни, абз, абзирх1нн состязаться несов. абзик1ес сосуд м т1алх1яна сосулька ж сулдурум, сум сосчитаться сов. умцес, дейг1ес сотрясение с гардарбиъни, пяхГярбиъии
27 Зак. 1406
соты варъала шали
соучастие с вархикии, кумхавиъни
соха ж дураз
сохнуть несов. бурэс, заябирес сохранение с бих!ни. мях1камбирни сохранить сов. бих1ес, мях1камбнрес сохраниться сов. калес, заях1ебиэс сочетать сов. и несов. цаладяхъес, дархдяхъес, бархли бирахъес сочетаться сов. и несов. дархдикес, цаднэс сочинение с цах1надяхъни, дучни (пикруми) сочить 1 и 2 л. не употр., несов. к1ант1дик1ес (х1и); сочиться 1 и 2 л. не употр., несов. т1ашагарли сегъу- на-биалра шинк1адеш к!ант1бик1ес сочувствие с уркГи изпи
сочувствовать несов. урк!би изахъес; чнла-бналра дард-дец1 дут1ес союзник м цавалгунсн; пикри-кьас цаси спадйть несов. камбнк1ес, бсркьбирес спазма ж гьигь буцни, тум буцни спайка ж акни, цаладяхънп, бархбас спальня ж бусуси хъалн спасение с верцни, увухъни
спасибо баркалла + Спасибо и на том илисра (ил барнилнсра) баркалла 4- Из спасиба шубы не сошьешь баркаллабазибад х1яка бирбес х1ейрар; барибсн х1янчилис баркалла ах1енну г1яг1ниси, багьа саби + За (одно) спасибо вег1лис хайри агарли (бац1 гъайлис, матг1ел) узес
спаситель м царх1иллис берцуди хибси
спастй сов. верцахъес
спать несов. усес
спасаться несов. уцес, увулхъес
спаять сов. 1) акес 2) далабяхъес спекулировать несов. сунес хайрила вам ар буза- хьес, вачарлнзиб шилтахъ
спекулянт м шилтахъчи вачрукья; хайрилнг!ив уы- ц1уси; х1ярамзада спекуляция ж шилтахъла, х1ярамла вачар, х1я- рамзадала х1янчи
спелый, -ая, -ое бикьурси
сперва нареч. гьаланачи, гьала-гьала; гьачамлис спереди нареч. гьалабад
спесь ж уктемдеш, хамдеш + Сбить спесь пахру- уктемдеш пях1дарес спеть сов. 1) далай белч1ес 2) сабаэс, бикьес специалист м хастн устадеш лерси, уста, белгиси санпг!ят бяркъурси специально нареч. кьасбарили, кьас-кьасли специальный, -ая, -ое 1) хасси 2) хасси х1янчили- чил бархбасунси специфический, -ая, -ое хасси, урх1мешуах1енси спецодежда ж хастн палтар спешить несов. къалабаик1ес, гьалакик1ес спешный, -ая, -ое къалабаси, гьалакси спина ж къакъ + Делать за спиной днг1янни, чи- чи-биалра къаршили + Нож в спину халаси усалдеш, вайбаркь барес, къакълизи дис бурх1ес списать сов. 1) чеббелк1ес 2) агарсилизи, харжби- убсилизи бейг1ес спйсок м список, сиях1 спичка ж пирхик1, спичкв сплав м дац1ибти металлтала гъудурмай сплавить сов. 1) х1ерк1г1еб батаэс 2) шалг1ебба- тес 3) металл бац1 ахъес сплачивать несов. уржахъес, цалабирхъес
сплетник м бугьтанчи, мезлукь сплетничать несов. мезли виркьес, бугьтан чебир- хьес
сплетня ж бугьтан
сплошь нареч. абзурли, цах1набли + Сплошь и рядом гьар-мурталра, чинабалра
сподвижник м урк1и аргъибси, кумекчи спокойный, -ая, -ое рах1ятси, паргъатси спокойствие с рах1ятдеш спор м дяв, жал спорить несов. жалик1ес спорный, -ая. -ое жаллизибси способ м тях1яр, кьяйда, гьуни способность ж гьунар, пагьму способный, -ая, -ое гьунарла, пагьмучевсн спосббствовать несов. 1) кумекбирес 2) сабабли ветарес
споткнуться сов. къардухъес, хатГаикес справа нареч. балуй шайчиб
справедливость ж бархьдеш, вархьли узнн -4 Отдать справедливость цархГиллизирра г1ях1ти сек1ал (асплдеш, даража) чедаэс; бархьси кьимат бедес справедливый, -ая, -ое вархьси, бархьдеш дигуси справить сов. 1) барес, т1алаббарес 2) дураберкЬ
ес
справиться сов. 1) хьар-хъарбаэс 2) бажардикай- кес
справка ж справка, баян, се-биалра баяибарни спрос м г1яг1нидеш, х1яжатдеш спросить сое. 1) хьарбаэс 2) тиладибарес 3) т1а- лаббррес спрятать сов. днгГянбарес спрятаться сов. днгГяникес
спуск м 1) убяхГбатни 2) катруг 3) билтТикГан
(тупангла) 4" Не давать спуску урк1ец1их1ебирес,
танбих1личи вит1ик1ес; х1ерудилиув вих1ес спускать несов. 1) убях1балтес 2) г1яшбирес 3) т1инт1бирес 4) багьлали убях1исес
спутать сов. бархахъес, хат1аикес; спутаться сов.
1) бархес; бархбикес 2) вархамагиэс + Он спутался с ним ил итичил вархикиб, гъудуриуб спутник м гьункья, вархкья сравнение с мешубуц; цутбуц сравнительно нареч. цугбуцили сравнйть сов. мешубуцес, цугбуцес сражаться несов. ургъес сражение с дяв, дергъ, гъаза сразить сов. кавшес, кайкахъес сразу нареч. итмадан, цагьак1ли, бусяг1ят срам м ц1ахдеш
срамить несов. ц1ахварес, х1яжарварес среда ж 1) арбяг1 барх1и 2) ургала, мер-муса среди нареч. 1) -лизиб, -личиб 2) замаиа 3) ур- габ, бух1наб средина ж ургала
средний, -яя, -ее ургабси, цаургабла средство с 1) гьуни, кьяйда 2) г1яг1ниахъала 3) дарман
срез м чеббяхъни, чеббяхъибси мер срезать сов. алэс, чеббяхъес сровнять сов. диркьбарес, царугбарес
-4 Сровнять с землей бехъубли, бирх1убли, бегъа- хъес; ванзаличил диркьбарес срок м замана, белгиси манзил 4" Да® срок им- кан (замана) гая срочно нареч. къалабали, хъярхъли срочный, -ая, -ое къалабаси, чараагарси
ссЗдина ж хъябшбарибси мер
ссадить сов. 1) кац1ахъес 2) къябики дяхъи барес ссора ж жал, гьимбук1ни
ссорить несов. гьимбурк1 ахъес, бех1билзахъес ссориться несов. вех1илзес, гьимурк1ес, лалик1ес ссуда ж г1егуди
ставить несов. 1) т1ашбалтес, мерлабирес 2) бир- шес 3) кабурцес 4) калтес
+ Ставить подножку диргалаулхъес; кьяш гьала- буршес
стадия ж даража, манзил стадо с х1енкь, дурзам
сталкивать несов. къужбирес, къячиэс; къаршили бях1чипэс
сталь ж шандан стамеска ж уршури
стаи м 1) адамла кьаркьала, чарх 2) урду 3) бур- гъутала шали стандарт м кабизурси умцла, къалип старание с къайгъи, х1яракат старательный, -ая, -ое къайгъичевси стараться несов. къайгъилизивикес старейшина м тухумла бек1, вег1 ухънагъуна, тя- мада старик м ухъна старость ж ухънадеш
старинный, -ая, -ое жяв заманала, гьаб-убла
старт м гьуц1ухъни, вализни
старуха ж рухъна
старший, -ая, -ее халасигъуна
старый, -ая, -ое ухъна, бухънакабаибси, эскибиубся старьё с дуркьа матях1 статный, -ая, -ое кег!ебсн стать сов. 1) ветаэс, 2) айзес, кайзес
+ Во что бы то ни стало се биубли хьалли
статья ж статья, макьала
стая ж х1епкь, кьукья
ствол м I) т1ал, ар 2) х1яра
стебель м духълумала ар
стёганый, -ая, -ое бамбала убхьаличилси, булт!ун-
си
стегать! несов. вирхъес, витес стегатьЗ несов. ч1архбарили бирбес стекло с шиша
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 57 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |