Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Выберите наиболее подходящую реплику.

Переведите предложения на английский язык, используя инфинитив или инфинитивные конструкции. | Формы герундия | Б) составного глагольного | Употребите герундий в функции подлежащего и переведите предложения. | Переведите предложения на английский язык, используя герундиальный оборот. | Заполните пропуски нужной формой герундия, образованного от следующих глаголов. | Замените придаточное определительное предложение на Participle I Simple в функции определения. | Раскройте скобки, употребив соответствующую форму причастия (Participle I или Participle II). Предложения переведите. | Составьте одно предложение из данных двух, заменяя выделенное предложение на независимый причастный оборот. Переведите полученные предложения на русский язык. | Переведите на английский язык предложения, содержащие причастные обороты. |


Читайте также:
  1. II. Выберите ОДНО из заданий. А) Комплексный анализ прозаического текста.
  2. В 1980 годы J.I. Escobar и соавт. выделили три наиболее часто употребляемых в настоящее время понимания соматизации.
  3. В каких направлениях для вас наиболее интересна информационная поддержка государства?
  4. В следующих пунктах выберите один или несколько правильных ответов.
  5. В следующих пунктах выберите один или несколько правильных ответов.
  6. Взаимодействия будут внутренними. Наиболее серьезные возражения, выд-
  7. Выберите NetCracker SNMP Discovery Engine, и нажмите кнопку Next.

24. A: Would it be OK if Sharon stayed for dinner?

B: a)That would be right.

b) Of course.

c) I found it very disappointing.

d) Well, I like it.

25. A: Would you mind if I came in late tomorrow?

B: a) I’d rather you went.

b) Actually, I need you to come in early.

c) Sorry, but I can’t say I’m very interested.

d) Who cares?

26. A: Shall I make reservations at that new Thai restaurant?

B: a) Trouble is, it’s a little expensive.

b)You should call the restaurant first.

c) I think you should.

d) Anyway, it doesn’t matter to me.

27. A: We are going camping in the South of France. Would you like to join us?

B: a)It’s a great way to get closer to nature.

b) All right, but only if it’s warm enough.

c) Yes, let’s do that.

d) Thanks for asking, but I’m not very keen on camping

28. A: Would it be OK if I borrowed your new CD player?

B: a) No trouble at all.

b) I’m afraid I’m not.

c) Sorry, I’ll be using it.

d) I’m glad I was able to help you.

29. A: We’re thinking of getting a microwave oven. Do you think it’s worth it?

B: a) I’d like to very much.

b) You should try something easier first.

c) You must try it. It’s so easy.

d) It’s great for cooking meals quickly.

30. Прочитайте текст.

The First Amendment to the American Constitution declares freedom of the press to all men. Although this right was not officially adopted until 1791, the famous Zenger trial of 1735 laid the ground-work for insuring this precious freedom.

John Peter Zenger emigrated as a teenager from Germany. In 1733 he began publishing the New York Weekly Journal. The following year, he was arrested for writing a story about the crown-appointed governor of New York. While he was imprisoned for nine months, Zenger's wife dutifully published the newspaper every day, bravely telling the truth about the corrupt government officials sent by the king to govern the colonies.

Finally Zenger's long-awaited trial took place. The hostile judge dismissed Zenger's local lawyers, making it necessary for his wife to seek out Andrew Hamilton, a prominent Philadelphia lawyer. Persuaded by Hamilton, the jury bravely returned a not-guilty verdict defying the judge's orders for a conviction.

As a result of determination and bravery on the part of the colonists, a lasting victory for freedom of the press was set by a young immigrant.

 

Определите, какой из предложенных вариантов a, b, c или d соответствует содержанию текста.

30.1. John Peter Zenger was a __________.

a) corrupt governor of New York

b) famous lawyer

c) brave newspaper publisher

d) hostile judge

30.2. What political problem existed in the colonies at that time?

a) Government officials were corrupt.

b) Newspapers exaggerated the truth about the political officials.

c) Lawyers were hostile to witnesses.

d) All newspaper publishers were imprisoned.

30.3. How long did it take after the Zenger trial before the concept of freedom of the press was officially adopted?

a) 9 months

b) 1 year

c) 56 years

d) 58 years

30.4. Which of the following is not true?

a) Despite Zenger's imprisonment, his newspaper continued to be published.

b) Andrew Hamilton encouraged the jury to fight for freedom.

c) The jury obeyed the judge's orders and convicted Zenger.

d) The king controlled the colonies through his own appointed rulers.

 

Test №2. ИНФИНИТИВ

 

1. При переводе какого предложения инфинитиву может соответствовать существительное?

a) To know foreign languages well we must work much.

b) To know foreign languages is very important for highly qualified specialists.

c) In order to know foreign languages well we must practice a lot.

d) You must know at least one foreign language.

2. При переводекакого предложения перед инфинитивом не следует употреблять союз чтобы?

a) This classroom is too small to have lectures here.

b) To speak to the dean you must come at 2 o’clock.

c) To solve this crime is difficult.

d) To solve the crime they must have sufficient evidence.

3. При переводе какого предложения перед инфинитивом следует употребить союз чтобы?

a) It is necessary to find more evidence at the crime scene.

b) To find more evidence at the crime scene is very important.

c)The evidence to be found at the crime scene is very important for the investigation.

d) The evidence found at the crime scene will be sufficient to convict the defendant.

4. Предложением, в котором in order соответствует русскому чтобы, является:

a) Your room is very untidy; go and put it in order.

b) I’ll go to the library in order to take a new journal on criminal justice.

c) My brother always keeps his books in order.

d) The words in a dictionary are shown in alphabetical order.

5. Предложением, в котором инфинитив является определением существительного, является:

a) I can show you the books to be taken from the library.

b ) I want to take some books from the library.

c) I’ll go to the library in order to take some books.

d) Are you going to the library to take some books?

6. При переводе какого предложения следует употребить союзное слово который?

a) To do this work you need a lot of experience.

b) The work to be done is difficult.

c) The text is too difficult to read it without a dictionary.

d) What have you done with my book?

7. Какое русское предложение соответствует английскому: «Show me the article to be discussed today»?

 

a) Покажите мне статью, обсуждавшуюся сегодня.

b) Покажите мне статью, чтобы обсудить ее сегодня.

c) Покажите мне статью, которую нужно обсудить сегодня.

d) Покажите мне статью для сегодняшней дискуссии.

8. Какое английское предложение соответствует русскому: «Уголовное дело, которое должен рассмотреть окружной суд, очень трудное»?

a) The criminal case tried by the district court is very difficult.

b) The criminal case which is being tried by the district court will be difficult.

c) This difficult criminal case must be tried by the district court.

d) The criminal case to be tried by the district court is very difficult.

9. Предложением, в котором есть оборот «именительный падеж с инфинитивом», является:

a) JPs are to attend courses of instruction about their work.

b) JPs want to attend courses of instruction about their work.

c) JPs know they are to attend courses of instruction about their work.

d) JPs are known to attend courses of instruction about their work.

10. Глаголом, который употребляется в действительном залоге в предложении, содержащим оборот «объектный падеж с инфинитивом» является:

a) to seem

b) to know

c) to find

d) to think

11. Какое русское предложение соответствует английскому: «The company is supposed to set up a new computer network this year»?

a) Компания предлагает создать новую компьютерную сеть в этом году.

b) Компания, как и предполагали, создала новую компьютерную сеть в этом году.

c) Полагают, что компания создаст новую компьютерную сеть в этом году.

d) Компании предлагают создать новую компьютерную сеть в этом году.

12. Какое английское предложение соответствует русскому: «Ожидают, что новый закон о налоговом обложении будет внесен на рассмотрение в следующем году».

a) A new fiscal law will be introduced next year.

b) A new fiscal law is expected to be introduced next year.

c) They will introduce a new fiscal law next year.

d) We expected a new fiscal law to be introduced next year.

13. Предложением, в котором инфинитив переводится сказуемым в прошедшем времени, является…

a) Dr Smith is said to be creating a new flu vaccine.

b) A new flu vaccine has been created.

c) Dr Smith is said to have created a new flu vaccine.

d) Dr Smith is reported to create a new flu vaccine.

14. Укажите группу слов, которые в сочетании с глаголом to be играют роль сказуемого в предложении, содержащим оборот «именительный падеж с инфинитивом».

a) lucky, unlucky, certainty, surety

b) likely, unlikely, certain, sure

c) good, little, new, poor

d) fond, pleased, busy, tired

15.Какое русское предложение соответствует английскому: «The employee is certain to be promoted»?

a) Служащий уверен, что его повысят в должности.

b) Определен служащий, который получит повышение.

c) Этого служащего, несомненно, повысят в должности.

d) Служащий, который должен получить повышение, известен.

16. Предложением, в котором содержится оборот «объектный падеж с инфинитивом», является:

a) His story is believed to be true.

b) They all believe his story to be true.

c) It is difficult to believe that his story is true.

d) We have to believe his story is true.

17. Какое английское предложение соответствует русскому «Мы полагаем, что скоро будет проведено тщательное расследование этого преступления»?

a) A thorough investigation of this crime will be carried out soon.

b) We believe the police will be able to carry out a thorough investigation of this crime soon.

c) We believe a thorough investigation of this crime to be carried out soon.

d) The police are believed to carry out a thorough investigation of this crime soon.

18. Какое русское предложение соответствует английскому «They want the damages to be paid at once»?

a) Они хотят возместить убытки немедленно.

b) Они хотели немедленного возмещения убытков.

c) Они разыскивают тех, кто им должен немедленно возместить убытки.

d) Они хотят, чтобы убытки возместили немедленно.

19. Какое русское предложение соответствует английскому: «We expect him to be involved in this project»?

а) Мы полагаем, что он был привлечен к участию в этом проекте.

b) Мы полагаем, что его привлечет этот проект.

c) Мы полагаем, что его привлекут к участию в этом проекте.

d) Мы ожидаем, что он примет участие в этом проекте.

20. Прочитайте текст и выберите вместо пропусков правильный вариант a, b, c или d:


Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 94 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Test №1. Сослагательное наклонение. условные предложения| Выберите наиболее подходящую реплику.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.025 сек.)