Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Дыхло. Горло.

ЗЕНКИ. Мн. Глаза.

КЛЕШНЯ. Рука.

КНОПКА. Нос.

КОГОТЬ. Ноготь.

КОПИЛКА. Голова.

КОПЫТО. Нога.

КОСМЫ. Мн. Волосы.

КОСТЫЛИ. Мн. Тонкие ноги.

КОТЕЛОК. Голова. = К о т е л о к в а р и т с я. Голова думает.

КОЧАН. Голова.

КРЫЛЬЯ. Мн. Руки.

КРЫША. Голова.= К р ы ш а п о е х а л а. Кто-либо сошёл с ума.

ЛАПА. Рука.

ЛАСТЫ. Мн. Ноги.

ЛОКАТОРЫ. Мн. Уши.

ЛОПУХИ. Мн. Уши.

ЛУПИКИ. Мн. Глаза.

МОРГАЛЫ. Мн. Глаза.

МОРДА. Лицо.

ОКОРОЧКА. Мн. Ноги.

ПАКЛЯ. Рука.

ПАСТЬ. Рот.

ПАЯЛО. Рот.

ПУЧКИ. Мн. Глаза.

РЕПА¹. Голова.

РУБИЛЬНИК. Нос.

РЫЛО. Лицо.

СОЛОМА. Собир.Волосы.

ТАБЛО. Лицо.

ФАРЫ. Мн. Глаза.

ФИЗИЯ. Лицо.

ФОНТАН. Рот.

ФОРТОЧКА. Рот.

ФУФЕЛЬ. Нос.

ХАРЯ. Лицо.

ХРАПОВИК. Нос.

ЧАЙНИК. Голова.

ЧУШКА. Подбородок.

ШАР. Глаз.

ШАССИ. Мн. Ноги.

ШИРИНКА. Рот.

Самая большая группа сленговой лексики это 52 слова, обозначающих части тела. Неудивительно, что в этой группе преобладает лексика, с помощью которой называется голова главная часть человеческого тела. Только одно слово является просторечным. Все остальные литературные с переносом значения по сходству (башня, дыня, копилка, котелок, кочан, крыша, репа, чайник).

6 слов называют лицо. Слова физия, виза, табло указывают на то, что лицо своего рода визитка человека, на которой много «написано». Остальные (морда, рыло, харя) грубаяпросторечнаялексика.

Также 7 слов называют глаза. В основном все они просторечные, имеют негативную окраску и никак не выражают смысла высказывания «Глаза зеркало души человека».

По принципу полисемии построены названия ушей в речи подростков (локаторы, лопухи).

В нашем словаре можно выделить 5 названий рта (варежка, пасть, паяло, фонтан, форточка). Это грубая просторечная лексика. И в этом случае наблюдаются явления омонимии и полисемии.

4 жаргонных слова связаны с носом (кнопка, рубильник, фуфель, храповик). Здесь мы наблюдем явление переноса значений по размеру, суффиксальное образование и новообразование, в котором трудно проследиь значение.

В жаргонной лексике молодежи встречаются наименования и других частей лица и головы: губ (брылья), подбородка (чушка), волос (солома, космы).

Также используются названия рук (клешни, крылья, лапы, пакли), ног (батон, копыто, костыль, ласты, окорочка) иживота (арбуз).

 

Развлечения, увлечения, занятия

БАЛКОНЧИК. Окончание бала.

БЕЗДНИК. День рождения.

ВЕЧЕРИНКА. Праздник.

ВИДАК. Видеомагнитофон.

ВЫШКА. Вышивка.

ДИСКОТРЯСКА. Дискотека.

ДНЮХА. День рождения.

МОБИЛА. Сотовый телефон.

МУЗОН. Музыка.

МУЗЫКАЛКА. Музыкальная школа.

ПРИКОЛ. Шутка.

РЕПА². Репетиция.

СХОДНЯК. Весёлая встреча.

ТЕЛИК. Телевизор.

ТРУБА. Телефон.

ТУСНЯК. Праздник.

УГАРУХА. Дискотека.

ФОТИК. Фотоаппарат.

ФОТКА. Фотография.

ХУДОЖКА. Художественная школа.

ЯЩИК. Старый телевизор.

21 слово связано с развлечениями, увлечениями и занятиями школьников.

9 жаргонизмов называют разные увеселительные мероприятия. В соответствии с различными видами массовых молодежных встреч лексика подразделяется на следующие подгруппы:

1) праздник (вечеринка, тусняк);

2) день рождения (бездник, днюха);

3) дискотека (дискотряска, угаруха);

4) веселая встреча (сходняк);

5) окончание бала (балкончик);

6) репетиция (репа2).

Учреждения, где помимо основной школы учащиеся развивают свои способности и занимаются по интересам, это музыкальная школа и художественная. В молодежном жаргоне они называются лаконично музыкалка, художка.

Молодежь трудно представить без современной техники, для которой у гимназистов имеются свои названия (видак, мобила, телик, труба, фотик, ящик).

Дурные привычки, отрицательные явления в молодёжной среде

БАТЛ. Бутылка.

БЫЧОК. Окурок.

ДУРЬ. Собир. Наркотики.

ЖЕВКА. Жвачка.

КИПИШ. Скандал.

КЛИКУХА. Кличка, прозвище.

КОЗЫРЬ. Оружие.

КОСМОС. Собир. Наркотики.

НАРКОША. Общ. Наркоман.

ПОГОНЯЛО. Прозвище, кличка.

РАЗБОРКА. Скандал.

ТАТУХА. Татуировка.

ФОНАРЬ. Синяк под глазом.

Эта группа включает в себя 13 жаргонизмов. Среди них выделяются 2 слова, связанные с кличками, которые нередко можно услышать среди подростков (кликуха, погоняло). Все остальные имеют отношения к дурным привычкам: наркомания, курение, выпивка и т.д., а также их последствиям.

Внешний вид, одежда, обувь, украшения

БОТЫ. Мн. Обувь.

ВИДОН. Вид.

ДЖИНИКИ. Джинсы.

КОСУХА. Кожаная куртка.

КРОССЫ. Кроссовки.

МАНАТКИ. Собир. Вещи.

ПОТНИК. Носок.

ПРИКИД. Собир. Одежда.

ПРИЩЕПКИ. Мн. Серёжки, клипсы.

ТРЯПКИ. Собир. Одежда.

ШМОТКИ. Собир. Одежда.

Для молодых людей небезразлично, как они выглядят в своей среде. Однако слов, называющих предметы одежды и обуви, не так много (11):

1) вид (видон);

2) общие названия одежды (манатки, прикид, тряпки, шмотки);

3) предметы одежды (джиники. косуха, потник);

4) обувь (боты, кроссы);

5) украшения (прищепки).

Деньги

БАБКИ. Собир. Деньги.

БУБЛЬ. Рубль.

ДЖОРЖИК. Доллар.

ЗЕЛЕНЬ. Собир. Доллары.

КАПУСТА. Собир. Доллары.

КОСАРЬ. Тысяча рублей.

ЛИМОН. Миллион.

МАНИ. Собир. Деньги.

СУНДУК. Кошелёк.

Группа довольно немногочисленная, всего 9 слов. 3 общие названия денег (бабки, лимон, мани). Российскую валюту называют 2 слова (бубль, косарь). Названий иностранной валюты больше (джоржик, зелень, капуста). Это неудивительно, ведь современная молодежь очень часто ориентируется на идеалы Запада и Америки.

Стремление иметь много денег, очевидно, определяет название кошелька (сундук).

Отвлеченные понятия

БАЗАР. Разговор. = Г н и л о й б а з а р. Неправда.

БОДЯГА. Ерунда.

ДЕПРЕСНЯК. Депрессия, плохое настроение.

КАЙФ. Наслаждение, хорошее состояние.

КОПЕЦ. 1. Конец. 2. Выражение удивления, недоумения, восторга. 3. Выражение, употребляемое в случае, если что-то не получается.

ЛАЖА. Ерунда.

МАСЛО. Сообразительность.

ОБЛОМ. Неудача, невезение.

ОТСТОЙ. О чём-либо плохом.

ПРУХА. Везение.

УЛЁТ. Удовольствие; удивление.

УХО. = У ш и в я н у т. Слушать неправду.

ФИГНЯ. Ерунда.

ФИШКА. Какой-нибудь предмет или поступок, который вызвал удивление, привлёк внимание.

ХАЛЯВА. Что-то бесплатное или легко достающееся.

ХАНА. Конец.

ХРЕНЬ. Ерунда.

14 слов составляют эту группу. Все отвлеченные понятия можно разделить на две подгруппы:

1) хорошее настроение, везение, удовольствие и т.д. (кайф, масло, пруха, улет, халява);

2) неудача,плохоенастроениеит. д. (базар, бодяга, депресняк, копец, лажа, облом, отстой, фигня, халява, хана, хрень.

Зачастую бывает трудно выявить способы словообразования. Это еще раз подчеркивает стремление молодежи выделиться, придумать что-то свое: (хана, халява, кайф и др.)

 

Имена прилагательные с различными значениями (12 слов)

БЕСПОНТОВЫЙ. Некрасивый.

БОРЗЫЙ. Нахальный.

БУЗОВОЙ. Производящий сильное впечатление.

ЗДОРОВСКИЙ. Очень красивый

МУТНЫЙ. Интриган.

ОБАЛДЕННЫЙ. Очень красивый, хороший, замечательный.

ПОНТОВЫЙ. Хороший.

ПРИКОЛЬНЫЙ. Веселый, хороший, интересный, необычный, красивый.

РЖАВЫЙ. Подлый.

СУПЕРСКИЙ. Оченьхороший, красивый, замечательный

ТЁМНЫЙ. Подозрительный.

ФИГОВЫЙ. Плохой.

Глаголы с различными значениями (87слов и фразеологизмов)

АСКАТЬ. Просить.

БАЛДЕТЬ. Наслаждаться.

БЕСИТЬ. Выводить из себя.

БУХАТЬ. Пить.

ВАЛИ. Повелит. Уходи.

ВЕШАТЬ. = Л а п ш у н а у ш и в е ш а т ь. Врать.

ВКРУТИТЬ. Понять.

ВМАЗАТЬ. Ударить.

ВОЗБУХАТЬ. Нервничать.

ВОЗГУДАТЬ. Говорить, выступать, противоречить.

ВЫЛУПИТЬСЯ. Посмотреть.

ВЫПАСАТЬ. Выслеживать.

ВЫПЕНДРИВАТЬСЯ. Хвастаться.

ГАСИТЬ. Быть.

ГЛЮЧИТЬ. Не понимать.

ГНАТЬ. Врать.

ГРЕТЬ. = Г р е т ь у ш и.Подслушивать.

ГРУЗИТЬ. Морочить голову.

Д АВИТЬ. = Д а в и т ь у л ы б у. Смеяться.

ДЁРНУТЬ. Выиграть.

ДОСТАТЬ. Надоесть.

ДРАКОНИТЬ. Злить.

ДРЫХНУТЬ. Спать.

ДЫБАТЬ. Бояться.

ДЫМИТЬ. Курить.

ЕХАТЬ. = Т и ш е е д е ш ь, д а л ь ш е б у д е ш ь. Остаться на второй год.

ЖРАТЬ. Кушать, есть.

ЗАБЕЙ. Повелит. Не думай; наплюй.

ЗАБИТЬ. = З а б и т ь с т р е л у.Назначить свидание; позвать на драку,

разбирательство.

ЗАВАЛИТЬ. Не сдать.

ЗАГАСИТЬ. Спрятать.

ЗАДОЛБАТЬ. Надоесть.

ЗАЖИГАТЬ. Танцевать; быть в центре внимания.

ЗАМОЧИТЬ. Убить.

ЗАПАРИТЬ. Надоесть.

ЗАПОРОТЬ. Испортить.

ЗАСВЕТИТЬСЯ. Попасть в поле зрения.

ЗАСТУКАТЬ. Увидеть.

ЗАТКНИСЬ. Повелит. Замолчи.

ЗАШИТЬСЯ. Не успеть к сроку.

ЗЫБАТЬ. Смотреть.

ЗЫРИТЬ. Смотреть.

КАНАЙ. Повелит. Иди отсюда.

КАЧАТЬ. = К а ч а т ь п р а в а. Спорить, доказывать своё.

КИНУТЬ. Обмануть.

КОЛБАСИТЬСЯ. Весело и хорошо проводить время; смеяться; танцевать.

КОСОРЕЗИТЬ. Грубо ошибаться.

КРАСНИТЬ. Жаловаться.

МАТЦАТЬ. Обманывать.

МАХАТЬСЯ. Драться.

МЕРИТЬ. = Д у р а к о в п о р о с т у м е р я ю т. Урок физкультуры.

НАРИСОВАТЬСЯ. Появиться.

ОТВАЛИ. Повелит. Оставь в покое.

ОТВЯНЬ. Повелит. Оставь в покое.

ОТМАЗАТЬ. Защитить.

ОТРУБИТЬСЯ. Уснуть.

ОТСТЕГНУТЬ. Дать денег.

ОТТЯНУТЬСЯ. Отдохнуть.

ОТШИТЬ. Отвергнуть.

ПАЛИТЬ. Смотреть.

ПЕРЕКАНТОВАТЬСЯ. Пожить.

ПЕРЕКЛЕПАТЬСЯ. Упасть.

ПЕРЕТЬ. Идти.

ПРИКАЛЫВАТЬСЯ. Смеяться над кем-либо.

ПРИШКАНДЫБАТЬ. Прийти.

ПРОШВЫРНУТЬСЯ. Пройтись.

РАСКАТАТЬ. = Р а с к а т а т ь г у б у. Иметь невыполнимое желание.

РАССКАЗЫВАТЬ. = Б а с н и р а с с к а з ы в а т ь. Говорить неправду.

РВАНУТЬ. Поехать; пойти.

РВАТЬ. = Р в а т ь н о г и. Бежать, убегать.

РЖАТЬ. Смеяться.

СВАЛИТЬ. Уйти.

СЛЯПСИТЬ. Украсть.

СПЕРЕТЬ. Украсть.

СТРАДАТЬ. Беспокоиться.

СТЫРИТЬ. Украсть.

ТОЧИТЬ. Кушать.

ТРЕПАТЬСЯ. Много говорить.

ТРЕНДЕТЬ. Разговаривать.

ТЫРИТЬ. Воровать.

УСЕЧЬ. Понять.

УЧЕСАТЬ. Уйти.

ХАВАТЬ. Есть.

ХАНДРИТЬ. Болеть.

ХОМЯЧИТЬ. Есть.

ЧЕСАТЬ. Рассказывать.

ЯВАТЬ. Делать уроки.

 


Дата добавления: 2015-10-16; просмотров: 83 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Введение | Приложение №1 | Условные сокращения |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Группы ненормативной лексики в речи учащихся| Отношение молодёжи к жаргонной лексике

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.026 сек.)