IV. Language Development

Match the following Ukrainian word combinations with the English ones.

1 біль в черевній порожнині	a to provide information
2 порушення мови	b present problem
3 генетичне захворювання	с abdominal pain
4 причина гостпіталізації	d speech disturbance
5 поставити діагноз	e genetic diseases
6 диференщальний діагноз	f present complaints
7 надавати іформацію	g previous diseases
8 теперішня скарга	h differential diagnosis
9 дана проблема	i cause of admission
10 попереднє захворювання	j to establish diagnosis

Match expressions and their definitions.

1. coronary thrombosis 2. asthma 3. canser of lung 4. ulcer 5. depression 6. diabetes 7. adenoma

a. What sort of mood have you been in recently? b. Have you had any pain in your chest? c. Have you had any shortnss of breath? d. What is your level of sugar? e. Do youever get wheezy? f. Have you had a heartburn? g. Have you ever coughed up blood?

1. present complaint 2. history of present illness 3. systemic enquiry 4. past medical history 5. family history 6. drug history

a. details of patient's medical records over a period of time b. all the symptoms of the diseases are present с. recent events in the case history d. review of systems e. records of earlier illnesses d. information about parents, relatives

Complete the following sentence choosing suitable words from the box.

1. The patient gives a month's history of... pain.

2. These results are consistent with... disease.

3. On a recent visit he complained of nausea, vomiting and speech

4. A thorough inquiry elicited relevant symptoms:..., faints and fits.

5. Having completed history taking the doctor made... diagnosis.

6. Family history provided information about... disease.

7. There was... detailed information on patient's relatives.

8. Practical recommendations have been developed which help to... diagnosis.

4) What body systems are these questions related to?

Cardiovascular system = CVS Respiratory system = RS Gastrointestinal system = GS Genitourinary system = GUS Central nervous system = CNS Endocrine system = ES Ear, nose and throat = ENT

1. Do you have any nausea, vomiting, diarrhea, dyspepsia?

2. Does your pain behind your breastbone irradiate to your back, neck, arm?

3. How long have you been having these headaches?

4. Do you keep awake at night?

5. Have you any trouble with your stomach or bowels?

6. What's you appetite like?

7. Do you have any problems with your waterworks?

8. Are you still having your periods regularly?

9. Do you have pain in the chest, palpitation, swelling of the ankles?

10. What about coughs or wheezing or shortness of breath?

11. Are you diabetic?

12. Have you ever had nose bleeding?

Дата добавления: 2015-08-13