|
Читайте также: |
ИСКУССТВО КНИГИ
СЛОВАРЬ-ХРЕСТОМАТИЯ
Оренбург: Издательство ОГПУ.
Составитель Н.М. Мышьякова
Список использованной литературы
ПРЕДИСЛОВИЕ
На экслибрисе одного из старейших отечественных собирателей книги (В.В.Кунина) выгравированы слова «Cara captivitas» – «милый плен». Как понимать смысл этой надписи: кто у кого в плену – книги у библиофилов или читатели книг в плену у книг? Наверное, справедливо и то, и другое, но хочется думать, что художник, включивший это древнее латинское изречение в книжный знак (экслибрис), был хорошим читателем и изведал на себе сладость милого книжного плена.
В любви к книге объяснялись, наверное, все читатели мира, и в этом смысле все читатели – библиофилы. Трудно представить в истории культуры что-либо превосходящее книгу по значимости и силе воздействия на человека. По словам Н.М.Карамзина, «история ума представляет две главные эпохи: изобретение букв и типографии; все другие были их следствиями».
Книга – наиболее древний, распространённый и привычный способ хранения и передачи знания, символ мудрости. Именно книга становится одним из образов Мира в творчестве великого аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса. Книга очень рано входит в мир ребёнка; сначала рисунками, потом вместе с голосом мамы, бабушки, ещё позже – становясь задушевным другом, полуночным собеседником, «alter ego». Книга воспринимается нами и «идеально», в её духовной «ауре», и «материально», как предмет, вещь. Книге как феномену культуры посвящён специальный курс «Искусство книги», являющийся частью большого гуманитарного курса «Культурология». Поскольку искусство книги – чрезвычайно широкая и многоаспектная «страница» в истории культуры, хотелось бы помочь слушателям (студентам, учителям МХК, школьникам) в освоении книговедческой терминологии, в систематизации некоторых данных из истории и теории книги. Настоящий словарь призван выполнить именно эту скромную, но необходимую задачу – быть кратким справочным пособием, облегчающим изучение большого книговедческого материала.
Словарь состоит из двух разделов: в первом содержится краткое объяснение терминов; во втором – некоторые сведения о наиболее известных художниках-иллюстраторах.
Словарь составлен на основе следующих изданий:
Книговедение: Энциклопедический словарь. – М., 1982.
Книга: Энциклопедия. – М., 1999.
Герчук Ю.Я. Художественные миры книги. – М., 1989.
Художники детской книги о себе и своём искусстве. – М., 198
ТЕРМИНОЛОГИЯ
АББРЕВИАТУ′РА (итал. abbreviatura, от лат. Abbrevio - сокращаю), сокращённое написание слова или группы слов.
АБЗА′Ц (нем. Absatz - красная строка, бук. - уступ), часть текста, его самая мелкая композиционная единица, обозначается пробелом в начале первой строки. Слово «абзац» употребляется также в значении абзацного отступа.
АВАНТИ′ТУЛ (от франц. Avant - перёд и лат. titulus - надпись, заглавие), первая страница книги, появляется, как правило, при наличии контртитула или фронтисписа, содержит часть выходных данных - издательскую марку или марку серии, реже - эпиграф, посвящение, лозунг. Называется также фортитулом или выходным листком.
АВТОГРАФИ′ЧЕСКАЯ КНИГА, рукописное издание (книга, брошюра, лист), оформленное и изготовленное самим автором, как правило, в виде сувенира или в целях рекламы. Известны книги-автографы О.Бёрдсли, А. Тулуз-Лотрека, С.Дали, А.Кручёных, А.Белого, А.Блока, Ф.Сологуба, М.Цветаевой, Н.Гумилёва, И.Эренбурга и др.
А′ЗБУКА (от названия первых по порядку расположения славянских букв - «аз» (буква А) и «буки» (буква Б), 1)графические знаки - буквы, которые расположены в традиционной последовательности; 2)учебное пособие для начального обучения грамоте (чтению и письму). Древнейшие славянские азбуки - это граффити, т.е. надписи, нацарапанные на стенах. В 16 в. на Руси появляются рукописные азбуки. Первой печатной азбукой считается «Азбука», которая была напечатана Иваном Фёдоровым во Львове в 1574 г.
АЛЕКСАНДРИ′ЙСКАЯ БИБЛИОТЕКА, самое знаменитое и крупное собрание рукописных книг Древнего мира. Основана в нач. 3 в. до н.э. в городе Александрия (Египет) Птолемеем II. Размещалась в здании Александрийского мусейона (Храм муз) - центра науки и культуры. Фонд Александрийской библиотеки включал, по различным оценкам, от 100 до 700 свитков папирусов. В 48 г. до н.э. при нападении Юлия Цезаря на Александрию библиотека почти полностью сгорела. Была частично восстановлена, но окончательно погибла в 3 в. во время гражданской войны в Египте. (Ю.Н.Столяров)
АЛЬБО′М (от франц. Album), книжное издание с воспроизведениями картин, рисунков, чертежей, фотоснимков и др. с пояснительным текстом.
АЛЬМАНА′Х (от араб. Аль-манах - календарь), сборник литературных произведений, объединённых по тематическому, жанровому и др. признаку. Первые альманахи появились во Франции в сер. 18 в., в России - в конце 18 в.
АНДРО′НИКОВ МОНАСТЫРЬ, мужской монастырь на левом берегу реки Яуза, недалеко от Москвы. Основан около 1360 г., один из центров переписки книг. Монахом этого монастыря был Андрей Рублёв, великий русский иконописец.
АННА′ЛЫ (лат annales от Annus - год), в эпоху античности и средние века записи наиболее значительных событий по годам. В Древнем Риме анналы велись на белых, покрытых гипсом деревянных досках, выставленных для всеобщего ознакомления. Древнейшие анналы погибли при пожаре Рима в 387 г. до н.э., потом были восстановлены по памяти и продолжены. Около 130 г. до н.э. анналы были собраны в 80 книг («Большие Анналы»). Ведение анналов прекратилось между 123 и114 г. до н.э. С конца 7 в. анналы систематически вели писцы в монастырях и при некоторых королевских дворах. С13 в. монастырские анналы сменились городскими хрониками. На Руси в 11 - 17 вв. анналам соответствовали летописи.
АННОТА′ЦИЯ (от латинского annotatio - замечание), краткая обобщённая характеристика книги или её части, статьи, раскрывающая их содержание, читательское назначение, форму и др. особенности.
АНТИ′КВА (от лат. Antiquus - древний), наборный шрифт латинской алфавитной системы. Происходит от римских надписей на камне и гуманистического письма Возрождения. Антиква имеет равномерные по толщине основные штрихи букв, которые заканчиваются наверху прямыми или косыми засечками, а внизу - горизонтальными линиями. Буквы антиквы округлые, ясного и гармоничного рисунка. (Д. В. Воробьёв)
АНТОЛО′ГИЯ (греч. Anthologia, букв.- собрание цветов, от anthos - цветок и lego - собираю), коллективный сборник; включает избранные, чаще всего стихотворные, произведения различных авторов. Первой антологией считается сборник «Венок», составленный греческим поэтом Мелеагром (60 г. до н.э.).
АПО′КРИФЫ (от греч. apokryphos - тайный, сокровенный), иудейские и раннехристианские произведения, отвергнутые господствующей церковью. Возникли примерно во 2 в. до н.э.
АПОСТРО′Ф (франц. Apostrophe, от греч. Apostrphos, букв. - обращённый в сторону или назад), надстрочный разделительный знак в виде запятой.
АППАРАТ КНИГИ, дополнительные тексты в книге, которые помогают читателям пользоваться книгой: оглавление, указатели, предисловие, комментарий, примечание и др.
АСТЕРИ′СК (от греч. Asteriskos - звёздочка), знак в виде звёздочки для обозначения сноски или примечания; три звёздочки служат для обозначения не названного автором лица (К***).
А′ТЛАС, 1) собрание географических, морских, исторических карт, часто с пояснительным текстом; 2)специальный альбом с наглядными изображениями (атлас лекарственных растений, атлас анатомический и др.). Впервые термин «атлас» был применён для собрания карт фламандским картографом Г. Меркатором (1512 - 1594) в честь мифологического короля Ливии Атласа, якобы изготовившего небесный глобус. (А.А. Говоров)
АФО′Н, монастырский комплекс на Афонской горе (Святая гора), на полуострове Халкидики в Греции, центр православной книжной культуры. Общее количество рукописей, хранящихся в Афоне, около 10 тыс.
БЕДЕ′КЕР, путеводитель, по имени Карла Бедекера (1801-1859), немецкого издателя и книгопродавца, выпускавшего географические и туристические путеводители, которые получили международное распространение и признание.
БЕРЕСТЯНЫ′Е ГРАМОТЫ, памятники древнерусского письма 11 - 15 вв. на берёзовой коре (бересте). Впервые обнаружены в Новгороде в 1951 г. Берестяные грамоты сворачивались так, что тест располагался с наружной стороны. Надписи выполнены кириллицей (уставом, или полууставом); буквы процарапаны острым железным или костяным стержнем («писалом»).
(Л.П. Жуковская)
БЕСТСЕ′ЛЛЕР (англ. Best seller, от best - лучший и sell - продаваться,) книга, имеющая особый коммерческий успех. Понятие появилось в США в конце 19 в. В итоговых списках бестселлеров - произведения Э. Хемингуэя, Г. Миллера, М. Митчел, Дж. Апдайка, И. Шоу, А. Камю, В.В. Набокова, Б.Л. Пастернака, А. И. Солженицына.
БИБЛИОГРА′ФИЯ. Термин появился в Древней Греции в 5 в. до н.э. Его значение соответствовало лингвистическому смыслу составляющих его частей: biblion - книга, grapho - пишу, т.е. книгописание или переписывание книг. Сейчас термин приобрёл многозначный характер, но чаще всего библиографией называют одну из частных научных дисциплин о книге и книжном деле. Иногда это синоним терминов «каталог», «указатель». Первые библиографические тексты возникли в Древнем Египте и Месопотамии на рубеже 3-2 тыс. до н.э. Различают три этапа развития библиографии (в зависимости от методов использования информации): рукописный или пинакографический (от греч. Pinax - библиографический список, оглавление); полиграфический (начинается с изобретения книгопечатания) и электронный (со 2-ой пол. 20 в.). Древнейшие русские библиографические тексты относятся к 11 в. (А.И. Барсук)
БИБЛИОТЕ′КА ВАТИКА′НА, одна из старейших и богатейших библиотек мира. Основана в 1475 г. в Риме при папе Сиксте IV. В фонде ватиканской библиотеки (нач. 90-х годов 20 в.) около 70 тыс. рукописей, 8 тыс. инкунабулов, 1 млн. др. редких изданий, свыше 100 тыс. гравюр, 200 тыс. рукописных документов, карт и различных произведений искусства. Библиотека предназначена только для научно-исследовательской работы.
«БРИТА′НСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ», «БРИТА′ННИКА», американская издательская фирма, Чикаго. Зародилась в 1768 г. в Эдинбурге (Шотландия), где «Обществом джентльменов» было предпринято издание «Словаря искусств и наук» для всего англоязычного мира. В 1771 г. завершена последняя часть этого труда и одновременно появилось созданное на его основе первое издание «Британской энциклопедии». В 1901 г. американский пионер распространения печатной продукции по подписке Г.Э. Хупер купил «Британскую энциклопедию» и перевёл право владения ею в США. С начала 40-х гг. 20 в. фирма «Британская энциклопедия» имеет отделения в Лондоне, Торонто, Женеве, Токио и др. городах. (Г.В. Якушева)
БРОКГА′УЗА И ЕФРО′НА ИЗДАТЕЛЬСТВО, основано в 1889 г. в Петербурге типографом И.А. Ефроном и немецкой фирмой «Брокгауз» по инициативе С.А. Венгерова с целью выпуска «Энциклопедического словаря», который и явился ведущим изданием фирмы в дореволюционный период (43 тома, 1890-1907). Издательство выпустило также «Малый энциклопедический словарь» (тт. 1 - 3, 1899-1902; тт. 1 - 2, 1907-1909); «Еврейскую энциклопедию» (тт. 1 - 16, 1908-1913); «Энциклопедию практической медицины» (тт. 1 - 5, 1907-1915); книги серии «Библиотека великих писателей» (большеформатные иллюстрированные собрания сочинений А.С. Пушкина, Дж. Байрона, Ж.Б. Мольера, Ф. Шиллера, У. Шекспира). Издательство прекратило существование в 1930 г. (С.В. Белов)
БРОШЮ′РА (от фран. Brocher - сшивать), непериодическое текстовое книжное издание малого объема (от 5 до 48 страниц) в мягкой обложке.
БУ′КВИЦА, см. Инициал.
БУКЛЕ′Т (от франц. Bouclette - колечко), издание особой формы, отпечатанное на одном листе, сложенном в разрезанную тетрадь ширмообразно или иным способом. В форме буклета печатаются краткие путеводители, рекламы, виды городов и др.
БЮЛЛЕТЕ′НЬ (от лат. bulletino - записка, листок), 1) оперативное периодическое издание, которое содержит научные, справочные или рекламные материалы, 2) краткое информационное сообщение (военная сводка, бюллетень о здоровье выдающегося деятеля и т.д.).
ВАДЕМЕ′КУМ (от лат. vade mecum - иди за мной), справочное издание, путеводитель, указатель. Как правило, издается в карманном формате. Термин мало распространен.
ВЕ′РСО (от лат. folio verso - на обороте листа, перевернув лист), в рукописном свитке - внешняя незаписанная часть, в кодексе (рукописном или печатном) - оборотная часть листа. При наличии пагинации на версо проставляют чётные числа (см. Ректо).
ВИНЬЕ′ТКА (франц. vignette), украшение в книге в виде небольшого рисунка или орнамента в начале или в конце текста (части, главы, раздела).
ВОДЯНО′Й ЗНАК (ФИЛИГРАНЬ), внутреннее, видимое на просвет изображение на бумаге. Впервые водяные знаки появились в Италии в конце 13 в., в России - во 2-ой пол. 17 в. При ручной выделке бумаги рисунок водяных знаков вышивался шёлком или очень тонкой проволокой на сетке формы. В качестве водяных знаков использовались изображения растений и животных, гербы городов и стран, инициалы мастеров и владельцев бумажных фабрик. В 20 в. бумага с водяными знаками применяется для изготовления ценных документов, денег и т.п. (Д.В. Воробьев)
ВОКА′БУЛА (от лат. vocabulum - слово), отдельное слово, заглавное слово словарной статьи.
ВСТУПИ′ТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ, статья, которая помещается в начале книги и даёт ей краткую оценку, сведения об авторе и т.п.
ВЫХОДНЫ′Е ДАННЫЕ, сведения, помещаемые, как правило, в нижней части титульного листа: место и название издательства, год выпуска, количество выпущенных экземпляров (тираж). Появились в книгах в конце 15 в.
ВЯЗЬ, декоративное письмо, буквы которого связываются в непрерывный орнамент. Вязь применялась для украшения заглавий в древних византийских, славянских рукописных и старопечатных книгах. Иногда использовалась для украшения посуды. Лучшие образцы вязи созданы в сер. 16 в. в Москве при Иване IV. Славится печатная вязь книг русского первопечатника Ивана Фёдорова. (А.Г. Шицгал)
ГАРНИТУ′РА ШРИФТА, совокупность начертаний шрифта, для которых характерны общие стилевые черты рисунка знаков.
ГЛАВА′, одна из основных композиционных единиц литературного произведения. Как правило, имеет самостоятельное название и начинается с новой страницы.
ГЛАГО′ЛИЦА, одна из двух древнейших славянских азбук (другая - кириллица). Название образовано от старославянского «глагол» (слово, речь). Глаголица и кириллица совпадают по алфавитному составу, расположению и звуковому значению букв, но отличаются формой букв. Глаголица была распространена у юго-западных славян и просуществовала недолго.
ГЛО′ССА (греч. glossa - язык, речь), перевод или толкование непонятного, устаревшего, диалектного слова, написанное в книге над (под) словом или на полях. Греки применяли глоссы при изучении текстов Гомера.
ГЛОССА′РИЙ, собрание глосс, т.е. переводов или толкований иностранных или других непонятных слов, предшественник словаря.
ГРАВЮ′РА (от франц. gravure), печатный оттиск на бумаге (или другом похожем материале) с пластины («доски»), на которой вырезан рисунок. В зависимости от того, какие части доски покрываются краской при печатании, различают выпуклую и углублённую гравюру.
ГРА′ФИКА (греч. graphike, от grapho - пишу, черчу, рисую), вид изобразительного искусства, включающий рисунок и различные виды печатной графики, в основе которых лежат начала рисунка. Область графики в книге - иллюстрации.
ДА′ЙДЖЕСТ (англ. digest - краткое изложение), 1)издание, которое содержит краткий вольный пересказ какого-либо произведения или подборку цитат из текста, 2) периодическое издание, которое содержит сокращённые и адаптированные материалы, перепечатанные из других изданий.
ДВОЙНО′Й ТИ′ТУЛ, см. РАСПАШНОЙ ТИТУЛ.
ЖУРНА′Л (франц. journal-дневник, газета), периодическое сброшюрованное печатное издание. Родоначальником журналов считается французский «journal des scavants»(1665).
ЗАГЛА′ВИЕ, заголовок, законченное предложение, в котором формулируется содержание (тема, идея, проблема, имя героя) литературного произведения. Заглавие помещается на титульных элементах книги. Наличие заглавия характерно для развитого книгоиздания.
ЗАГЛА′ВНАЯ БУКВА (БУ′КВИЦА, ИНИЦИА′Л), в традициях рукописной книги - первая буква текста в книге, обычно делалась цветной и богато украшалась орнаментом.
ЗАСТА′ВКА, небольшой орнамент или сюжетная композиция, выделяющая и украшающая начало раздела книги. В заставку может быть включено название раздела, выполненное рисовальным шрифтом.
ИЗДА′ТЕЛЬСКАЯ МАРКА, СИГНЕ′Т (нем. signet), фирменный знак издателя или издательства. Впервые применил в 1457 г. ученик И.Гутенберга П.Шёффер (два щита с геральдическими изображениями, расположенные на ветке дерева). В качестве издательских марок использовались гербы, эмблемы, инициалы издателя. В современных изданиях издательские марки помещаются на авантитуле, титульном листе, обложке. (Ю.С. Бородаев, Ю.Ф. Шульц)
ИЛЛЮМИНИ′РОВАНИЕ (от лат. illumino - освещаю, делаю ярким, украшаю), раскрашивание вручную гравюр или рисунков (преимущественно локальным цветом и без тоновых градаций), характерно для средневековых книг. Иллюминирование включало раскрашивание инициалов, орнаментов, размечание красных строк. Собственно иллюстрации выполнялись художником-миниатюристом. В 20 в. ручное иллюминирование применяется очень редко, как правило, в дорогих малотиражных изданиях.
ИЛЛЮМИНА′ТОР, в средневековых художественных мастерских художник, который занимался иллюминированием.
ИЛЛЮСТРА′ЦИЯ (от лат. illustratio- освещение, наглядное изображение), в широком смысле - пояснение словесной информации примерами, чертежами, изображениями; в более узком - область искусства, связанная с изобразительным истолкованием литературных и научных произведений; составная часть искусства книги. Принципы использования иллюстраций во всех культурных сферах и в различные периоды истории искусства чрезвычайно многообразны. (А.А. Сидоров)
ИМЕННО′Й УКАЗА′ТЕЛЬ, алфавитный перечень личных имён, упоминаемых в тексте, помещается в конце книги с указанием страниц, на которых имя встречается.
ИНИЦИА′Л (БУ′КВИЦА, ЗАГЛА′ВНАЯ БУКВА), (от лат. initialis - начальный), первая буква текста книги, древнейший элемент оформления книги. Обычно инициалы делались крупнее остальных букв текста, ярко раскрашивались, богато украшались сложным орнаментом, в который искусно вплетались изображения животных и людей.
ИНКУНА′БУЛЫ (от лат. incunabula - пелёнка, колыбель), книга раннего, «колыбельного» периода книгопечатания; условно - книги, изданные от первых опытов И.Гутенберга в 40-х годах 15 в. по 1 января 1501 г. (2-ая пол. 15 в.). Инкунабулы - один из важнейших источников для изучения истории культуры. К 70-м годам 20 в. известно около 40 тыс. названий инкунабул (около 500 тыс. экземпляров). (Е.Л. Немировский)
ИСКУ′ССТВО КНИГИ, синтетическое пространственное искусство, которое формирует книгу как целостный художественно осмысленный предмет (Ю.Я. Герчук)
КАЛЕНДА′РЬ (лат. calendarium), справочное издание, которое содержит рисованные и (или) словесно-цифровые хронологические данные (день, месяц, год) и дополнительные сведения о праздниках, исторических событиях и др. Существуют разнообразные типы календарей по способу времяисчисления (лунные, солнечные), по конструкции (листовые, кодексные) и др. (Н.А.Ермолаев)
КАЛЛИГРА′ФИЯ (греч. kallos – красота и grapho – пишу), искусство красивого и четкого почерка.
КАПТА′Л (нем. kaptal), тесьма (ширина около 1 см) с утолщённым цветным краем, приклеивается на концы корешка книжного блока для прочности и красоты.
КИРИ′ЛЛИЦА, одна из двух (другая – глаголица) славянских азбук. Названа по имени славянского просветителя 9 в. Кирилла, который в 863 г. создал славянскую азбуку.
КНИ′ГА, важнейшая исторически сложившаяся форма закрепления и передачи информации в виде текстового и иллюстрационного материала. Этимология слова окончательно не выяснена. Книга - сложный «объект», представляющий материально-конструктивную и художественную ценность. Конструкция современной книги-кодекса - результат многовекового развития. Основное в конструкции - книжный блок, состоящий из отдельных, скреплённых между собой тетрадей. Защитными элементами книги служат переплёт, обложка, суперобложка, футляр. Книжный блок соединяется с переплётной крышкой при помощи корешка и каптала, к которому иногда прикрепляется ляссе. (Е.Л. Немировский)
«КНИГА РЕКО′РДОВ ГИ′ННЕСА», периодически издаваемая с 1955 г. в Лондоне уникальная в истории книги энциклопедия самых больших достижений в различных областях науки, техники, культуры, спорта и т.д. и самых выдающихся и необычных (по количеству, размеру, интенсивности) явлений в жизни природы, человека и общества. Издатели - семейная фирма ирландских пивоваров, основанная Артуром Гиннесом в Дублине в 1759 г. Изначально предназначалась для справок при разрешении привычных споров завсегдатаев пивной. Быстро приобрела популярность у себя на родине и в других англоязычных странах. В конце 20 в. книга переведена почти на все основные языки мира (русский перевод - 1992 г.) и по тиражности и ареалу распространения сама является одним из рекордсменов книжного рынка.
(Г.В. Якушева)
КНИЖНЫЙ БЛОК, комплект тетрадей (листов) и других деталей будущего книжного издания в обложке или переплётной крышке, объединённых в нужной последовательности.
КНИЖНЫЙ ЗНАК, см. ЭКСЛИБРИС.
КО′ДЕКС (от лат. codex - обрубок дерева, скреплённые деревянные таблички для письма), наиболее распространённая форма книги. Упоминания о книгах-кодексах встречаются с 1 в. до н.э. В течение многих веков наряду с кодексом существовал свиток.
КОЛОНТИ′ТУЛ (от франц. colonne - столбец и лат. titulus - надпись, заглавие), заголовок (справочная строка), который помещается чаще всего над текстом страницы; как правило, отделяется от основного текста пробелом.
КОЛОНЦИ′ФРА, порядковый номер страницы. Совокупность колонцифр образует пагинацию.
КО′МИКС (от англ. comic- смешной), серия рисунков с кратким текстом. Появились в газетах США в конце 19 в. В форме отдельной книги получили распространение с 1935 г.
КОММЕНТА′РИЙ (от лат. commentarius- заметки, толкование), пояснения к тексту, часть научно-справочного аппарата книги. Помещается обычно после текста. В России первые комментарии появились на рубеже 18-19 вв.
КОМПИЛЯ′ЦИЯ (от лат. compilatio- кража), сочинение, которое основано на заимствованных материалах из опубликованных трудов различных авторов без самостоятельного исследования.
КОНТРТИ′ТУЛ (от лат. contra - против и titulus - надпись, заглавие), левая часть разворотного титула; содержит выходные данные, характерные для многотомного и серийного издания (генеральный титульный лист). В переводном издании - титульный лист на языке источника. В роскошных и подарочных изданиях - «зеркальный титул» (повторение титульного листа).
КОНЦО′ВКА, небольшой орнамент или небольшая сюжетная композиция, которая украшает конец главы, раздела, книги. Концовкой могут быть последние строчки текста, напечатанные в виде геометрической фигуры.
КОРЕШО′К, край книжного блока, где скреплены все элементы книги.
ЛУБО′К, ЛУБО′ЧНОЕ ИЗДАНИЕ, специфическая форма книгоиздательской продукции 15-нач. 20 вв., дешёвое массовое печатное издание; отличалось доступностью, красочностью. Текст писался метким, афористичным и образным языком, иногда в форме частушек, прибауток. Издания раскрашивались от руки в 2-10 красок. Лубочные издания - своеобразный вид народного творчества, памятник национального самосознания и духовной культуры, предмет изучения и коллекционирования. (О.Р. Хромов)
ЛЯССЕ′ (от нем..lesezeichen - закладка), ленточка-закладка, тесьма, которая приклеивается к верхней части корешка книжного блока.
. МАНУСКРИ′ПТ (от лат. manus - рука и scribo - пишу), древняя рукопись.
МАРГИНА′ЛИЯ (от лат. margo - край), заметки на полях книг; заголовок, размещённый на полях страницы (так называемый «фонарик»).
МИНИАТЮ′РА КНИЖНАЯ (от лат. Minium - киноварь, сурик, применявшиеся в древности для расцвечивания рукописных книг), сделанные от руки рисунки, многоцветные иллюстрации и декоративные элементы книги (инициалы, заставки, концовки). Исчезает в связи с развитием книгопечатания.
МИНИАТЮ′РНОЕ ИЗДАНИЕ, произведение печати, размер которого не превышает, как правило, 100 х 100 мм. Синонимы: карманная книга, книга-
малютка, лилипутное издание, мини-издание.
ОБЛО′ЖКА, иллюстрационная, декоративная или шрифтовая крышка книги (журнала), защищающая издание от загрязнения и разрушения.
ОГЛАВЛЕ′НИЕ, указатель заголовков издания. Впервые появились в европейской книге в 15 в. (см. Содержание).
ОКЛА′Д, декоративное покрытие книжного переплета. Особенное распространение получил в западноевропейском и византийско-славянском средневековье. Древнейшие оклады делались из слоновой кости (7-8 вв.). С 9-10 вв. распространяются оклады металлические (золото, серебро, олово), выполненные с применением чеканки, ковки, тиснения. Оклады украшались накладной эмалью, драгоценными камнями.
ПАГИНА′ЦИЯ (от лат. pagina - страница), порядковая нумерация страниц книги; общее количество страниц в произведении печати. Впервые появилась в конце 15 в.
ПАПИ′РУСЫ (от греч. papyros), древние рукописи на писчем материале из папируса. Древнейшие папирусы датируются примерно 3 тыс. до н. э.
ПАРА′ГРАФ (от греч. paragrapho - пишу рядом), письменный знак, подразделяющий текст на отдельные части, обозначается знаком §.
ПАСПАРТУ′ (франц. passe-partout), лист плотной бумаги или картона, на который наклеивают иллюстративный материал.
ПЕРГА′МЕН, ПЕРГА′МЕНТ (от греч. Pergamos - Пергам, ныне Бергама, город в Малой Азии, где во 2 в. до н. э. широко применялся пергамен), специально обработанные кожи животных, применявшиеся как основной материал для письма до изобретения бумаги. Впоследствии применялся для обтягивания книжных переплетов.
ПЕРГА′МСКАЯ БИБЛИОТЕКА, одна из крупнейших библиотек Древнего мира. Основана в г. Пергам (ныне г. Бергама в Турции). С Пергамской библиотекой связано происхождение некоторых книговедческих терминов: «пергамен»; «веленевая» бумага (от франц. Velin - сорт бумаги высшего качества, названный по аналогии с наилучшим пергаменом, который изготавливался из кожи бычков, которых латиняне называли «веллюм»); «тетрадь»
(сложенные вчетверо листы); «том» (вначале это слово обозначало нож, которым обрезали листы, затем - книгу); «карта» (от греч. chárhes - листы из папируса для письма); «библия» (согласно одной из версий - по названию порта Библ, близ современного Тель-Авива, через который в Пергам доставлялся папирус из Египта). (Ю. Н. Столяров)
ПЕРЕПЛЁТ, средство скрепления листов книги. Возник в Европе в 1 в. с появлением рукописных книг на пергамене.
ПЕРЕПЛЁТНАЯ КРЫШКА, основная часть переплёта книги. При соединении переплётной крышки с книжным блоком обязателен форзац.
ПЛАГИА′Т (от лат. plagio - похищаю), умышленное присвоение авторства на чужое произведение литературы, науки или искусства, влечёт уголовную ответственность.
ПОЛИГРАФИ′Я (от греч. polygraphia - многописание), промышленность, отрасль техники, охватывающая все виды печатной продукции. Технической основой полиграфии является книгопечатание.
ПОЛУУСТА′В, тип письма кириллицы, пришедший на смену уставу. Начертания букв полуустава лишены геометрической строгости уставного письма - прямые линии допускают кривизну, округлые линии утрачивают облик правильной дуги, нарушается стабильность расстояния между буквами и др. В Древней Руси полуустав употребляется в деловых документах с сер. 14 в. На основе лучших полууставных почерков московских рукописей создан шрифт русских первопечатных книг 16 в. («Апостол» Ивана Фёдорова и др.). (О. А. Князевская)
ПОСВЯЩЕ′НИЕ, 1)элемент произведения или издания в виде одной или нескольких строк, указывающих, какому лицу или событию автор посвящает свое творение, 2)относительно самостоятельная часть произведения в виде обращения писателя к влиятельному лицу (например, в книгах М. Сервантеса), 3)самостоятельный литературный жанр, возникший в античности.
(А.Э. Мильчин)
ПОСЛЕСЛО′ВИЕ, элемент справочного аппарата книги, помещается за основным текстом произведения, содержит дополнительные сведения об авторе или его произведении, может быть авторским или издательским.
ПРЕДИСЛО′ВИЕ, вводный текст, предваряющий изложение основного материала, относится к элементам справочного аппарата, может быть «от автора», «от издательства», «от редактора» и др., помещается обычно после титульного листа и набирается особым шрифтом.
ПРЕДМЕ′ТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ, вспомогательный алфавитный указатель основных «предметов» (понятий), упоминаемых в тексте.
ПРИМЕЧА′НИЕ, краткие дополнения, пояснения и уточнения к основному тексту произведения, входят в справочный аппарат издания, могут быть авторские, редакторские, «от составителя», «от переводчика». По расположению делятся на внутритекстовые, подстрочные и затекстовые.
ПРОСПЕ′КТ (от лат. Prospectus - вид, обзор), 1)проспект издательской продукции - подробный план будущего издания, 2)проспект рекламный - справочное издание, содержащее перечень предметов, предназначенных для продажи, выставки.
ПУТЕВОДИ′ТЕЛЬ, краткое справочное издание, содержащее географические, историко-художественные и др. сведения о стране, городе и др., предназначенное в основном для туристов. Обычно сопровождается иллюстрациями, картами, схемами. В 18 -19 вв. путеводители назывались: «дорожная книга», «бедекер», «гид», «вадемекум».
РАЗВОРО′Т, две смежные страницы издания. На разворотах помещают текстовые полосы, колонтитулы, рубрики на полях, распашные таблицы, иллюстрации и др.
РАРИТЕ′Т (от лат. raritas - редкость), редкая книга.
РАСПАШНО′Й ТИТУЛ, разновидность титульного листа; представляет собой текстовое и графическое единство первого разворота книги (2-ая и 3-я страницы). Применяется чаще всего в хорошо оформленных изданиях художественной литературы.
РЕ′ДКАЯ КНИГА, 1) издание, сохранившееся в небольшом количестве экземпляров и обладающее определённой ценностью (научной, эстетической, библиографической и т.п.); 2)экземпляр издания, обладающий неповторимыми приметами, отличающими его от других книг тиража (автограф, авторские и читательские пометки, экслибрис и т.п.).
РЕ′КТО (от лат.recto folio - на лицевой стороне листа), в рукописном свитке - внутренняя записанная часть, в кодексе (рукописном или печатном) - лицевая часть листа. При наличии пагинации на ректо проставляют нечётные числа (см. ВЕРСО).
РИТМИ′ЧЕСКАЯ СТРУКТУ′РА КНИГИ, характеристика художественной формы книги с точки зрения закономерностей расположения и взаимосвязи всех её элементов. Ритмическая структура книги складывается из многих ритмических рядов, возникающих из чередований и повторений однородных элементов художественной формы (смена страниц и разворотов, композиция обложки, последовательность иллюстраций и др.). Ритм выражается акцентами. Для ритмических акцентов используются масштабные, цветовые, фактурные изменения (контраст и нюанс, динамика и статичность, симметрия и асимметрия). Ритмическая структура книги - средство эмоциональной окраски книжных форм и фактор воздействия на читателя. (Е.Б.Адамов)
РУ′БРИКА (от лат. rubrica - название закона, написанное красной краской), способ обозначения отдельных частей текста, активизирующий внимание читателя. Система рубрик называется рубрикацией.
РУКОПИ′СНАЯ КНИГА, книга, в которой текст, орнаментальное убранство, иллюстрации воспроизведены от руки. Известны две основные формы рукописной книги - свиток и кодекс. Последняя форма впоследствии перешла в печатную книгу и сохранилась почти без изменений до наших дней.
СВИ′ТОК, одна из древнейших форм книги; листы, скреплённые между собой краями и свёрнутые в рулон. Появился в Египте примерно в 3 тыс. до н.э. В качестве материалов использовались папирус, шёлк, кожа, пергамен, бумага.
СИНОДА′ЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА (до 1721 г. Патриаршая библиотека), одна из старейших русских библиотек (Москва). Возникновение её относят к 16 в. Некоторые исследователи полагают, что в составе Синодальной библиотеки сохранилась так называемая «библиотека Ивана Грозного».
СКО′РОПИСЬ, почерк деловой письменности, характеризуется непрерывностью движения пера при начертании букв. Кирилловская скоропись на Руси встречается в грамотах с 14 в.
СЛОВА′РЬ, сборник слов, являющийся справочным пособием. Предшественник словаря - глоссарий. Существует множество разновидностей словарей: энциклопедические, лингвистические, этимологические, орфоэпические, орфографические, синонимические, иностранных слов и др.
СНО′СКА, примечание, библиографическая ссылка, которые помещаются под основным текстом (реже - сбоку, на полях), отмечаются порядковым номером или звёздочкой.
СОДЕРЖА′НИЕ (ОГЛАВЛЕ′НИЕ), система заголовков всех значительных частей книги с указанием страниц, на которых они размещены.
ССЫ′ЛКА, словесное или цифровое указание, адресующее в тексте к другому фрагменту (таблице, главе, иллюстрации) данного текста или к другому изданию.
СУПЕРОБЛО′ЖКА (от лат. super - сверху), элемент внешнего оформления книги: лист бумаги, оборачивающий книгу. Впервые появилась на рубеже 19-20 вв. Первоначальная функция - защитная, позже - декоративная.
ТИРА′Ж (франц. tirage), количество экземпляров печатного издания одного названия, указывается в выходных данных.
ТИ′ТУЛЬНЫЙ ЛИСТ, ТИ′ТУЛ (от лат. titulus - надпись, заглавие), заглавный лист издания, содержащий сведения об этом произведении (автор, название, издательство, место и год издания и др.). В древних свитках вместо титульного листа был ярлык с заглавием («титул»), который шнурком привязывался к свитку. Первые титульные листы появляются в 15 в. Современный титульный лист по своей структуре может быть одинарным (первая страница с оборотом), разворотным (основной титул с авантитулом и контртитулом) и распашным.
УСТА′В, тип письма древних славянских рукописей с чётким геометрическим рисунком букв. В 15 в. вытесняется полууставом.
ФАКСИ′МИЛЬНОЕ ИЗДА′НИЕ (от лат. fac simile - делай подобное), произведение печати, точно воспроизводящее ранее выпущенное оригинальное издание или рукопись, включая все особенности бумаги и переплёта. Цель такого издания - сохранить редкие, особо ценные литературные памятники. Репринтные издания отличаются от факсимильных тем, что воспроизводят, как правило, современные издания (обычно научного характера).
ФАКТУ′РА в книге (от лат. factura - обработка, строение), специфический характер поверхности, чувственное восприятие которого входит в комплекс ощущений от книги; один из формообразующих элементов книжного искусства. Различают фактуру материальную и нематериальную. Материальная фактура образуется 1)микрорельефом поверхности полиграфического материала (пергамен, бумага разных сортов, кожа, ткани) и 2)различными способами обработки и сочетания этих материалов (печать и различного рода тиснения, нанесение лака, наклейки и т.п.). Нематериальная фактура представляет собой лишь оптический эффект: её рельефность иллюзорна и возникает в результате чисто зрительного взаимодействия плоскости бумаги с нанесёнными на неё элементами печатной графики (шрифт, рисунок, гравюра). Особую роль в книге могут играть и опосредованно присутствующие в иллюстрациях фактурные качества самих изображаемых предметов. Взаимодействие всех видов фактуры образует ансамбль, который может строиться как по принципу соответствия, так и по принципу контраста. Историческое развитие книги преломляется и в эволюции её фактуры: от органических, неупорядоченных - к искусственным, равномерным; от ярко выраженных, специфических - к менее характерным, нейтральным; от неустойчивых - к стабильным, сознательно регулируемым. (Э.Д. Кузнецов)
ФОЛИА′НТ (от лат. folium - лист), издание форматом от 60 до 84 см высотой. В 20 в. таким форматом издаются только географические атласы и факсимильные художественные издания. В переносном смысле - всякая книга большого формата. (А.Б. Горянин)
ФО′РЗАЦ (нем vorsatz), сложенный пополам лист плотной бумаги, скрепляющий книжный блок с переплётной крышкой.
ФРОНТИСПИ′С (от лат. frontis - лоб, передняя сторона и specio - смотрю), иллюстрация в книге, помещаемая на левой стороне разворота титульного листа. Часто фронтисписом является фотография или портрет автора книги. Впервые появился в Италии в 16 в.
ФУТЛЯ′Р книги (от лат. fotrale - ножны, коробка), картонная коробка (обычно - полуоткрытая) для защиты наиболее ценных изданий. Может являться декоративно-графическим средством оформления книги.
ХРЕСТОМА′ТИЯ (от гре. chrestos - полезный и manthano - учусь), учебная книга, сборник систематически подобранных материалов. Разновидность хрестоматии - «книги для чтения» в младших классах школы.
ШМУЦТИ′ТУЛ (нем. schmutz - грязь и titel - заглавие), заглавие части (главы) книги, помещаемое, как правило, на правой печатной полосе с пустым оборотом.
ШРИФТ (нем. Schrift), графическое и упорядоченное изображения знаков письма. Основой современного русского типографского шрифта является так называемый гражданский шрифт, введённый Петром I в 1708 г.
ЭКСЛИ′БРИС (от лат. Ex libris - из книг), книжный знак, бумажный ярлык, наклеиваемый владельцем библиотеки на внутреннюю строну переплёта книги. Обычно на экслибрисе обозначены имя и фамилия владельца и рисунок, говорящий о его профессии и увлечениях. Родиной экслибрисов считается Германия 15 в. В России появились при Петре I.
ЭНЦИКЛОПЕ′ДИЯ (от греч. Enkyklios paideia - обучение по всему кругу знания), научное справочное издание, содержащее наиболее существенную информацию по всем или отдельным отраслям знания.
Дата добавления: 2015-08-05; просмотров: 86 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Выбросы в атмосферу | | | PERSONALIA |