Эдгар Райс Берроуз

КНИГА 8 в серии MARS

По частям в The Blue Book Magazine, ноябрь 1934-апрель 1935 Первая книга издание-Эдгар Райс Берроуз, Inc, февраль 1936

СОДЕРЖАНИЕ

· Пролог

· Глава 1. Рапас в Ulsio

· Глава 2. Фал Сивас

· Глава 3. Trapped

· Глава 4. Смерть By Night

· Глава 5. Мозг

· Глава 6. Корабль

· Глава 7. Лицо в дверях

· Глава 8. Подозрение

· Глава 9. На балконе

· Глава 10. Jat Или

· Глава 11. В Доме Гар Нал

· Глава 12. "Мы оба Must Die!"

· Глава 13. Преследуемый

· Глава 14. На Чтобы Thuria

· Глава 15. Thuria

· Глава 16. Невидимые враги

· Глава 17. Кот-Man

· Глава 18. Приговорен к смертной казни

· Глава 19. Ozara

· Глава 20. Мы попытке побега

· Глава 21. В башне бриллиантами

· Глава 22. In The Dark Cell

· Глава 23. Секретная дверь

· Глава 24. Наверх К Барсума

Пролог

Луна поднялась над краем каньона вблизи верховьях Малой Колорадо. Это купались в мягком свете ивы, которые разместились на берегу маленького горного потока и тополями, под которым стояли крошечный домик, где я был кемпинг в течение нескольких недель в Белых горах Аризоны.

Я стоял на крылечке кабины наслаждаясь мягким красотами этой Аризона ночи, и, как я созерцал мир и спокойствие на сцене, это не представляется возможным, что, но за несколько лет до ожесточенной и ужасного Geronimo стояли в это же самое место до этого само-же салоне, или, что поколения до этого это, казалось бы дезертировал каньон был населен расой ныне вымерших.

Я искал в своих разрушенных городов для секрет их генезиса и еще более странного секрет их исчезновения. Как мне было жаль, что эти осыпающиеся лавы скалы можно говорить и скажите мне, из всего, что они были свидетелями, так как они высыпали в расплавленном потока от холодных и тихих конусов, которые усеивают меза землю, которая за каньона.

Мои мысли опять вернулись к Geronimo и его свирепых воинов Apache, и эти бродячие размышления породили воспоминания капитана Джона Картера Вирджинии, чье мертвое тело лежало в течение десяти долгих лет в той или иной Чудовище пещеры Капу в горах недалеко к югу от этом самом месте- пещера, в которой он укрылся от преследования апачей.

Мои глаза, следуя пути моих мыслей, искали небеса, пока они не почил на красной глаза Марс светит там в сине-черной пустоте, и вышло так, что Марс был самой верхней, на мой взгляд, когда я повернулся в мою каюту и подготовлены для отдыха хорошей ночи под шелест листьев тополя, с чьей мягкой и успокаивающей колыбельной была смешана с рябь и журчание воды небольшого Колорадо.

Я не был сонным, и так, после того как я разделась, я устроил керосиновую лампу рядом с главой своей койке и устроился для осуществления из гангстерского фильма убийства и похищения.

Мой кабина состоит из двух комнат. Чем меньше Задняя комната моя спальня. Чем больше номер перед ним обслуживает все другие цели, будучи столовая, кухня и гостиная, объединенная. С моей койке, я не могу видеть прямо в гостиной. Надуманные раздел отделяет спальню от гостиной. Он состоит из неотесанного плат, которые в процессе усадки оставивших широкие трещины в стене, и в дополнение к этому дверь между двумя комнатами редко закрыты, так что в то время я не мог видеть в соседнюю комнату, я мог услышать все, что может пойти на в нем.

Я не знаю, что я более восприимчивы к внушению, чем средний человек, но факт остается фактом, что убийство, тайна, и гангстерские истории всегда кажется более ярким, когда я читал их в покое в STILLY часов ночи.

Я только что достигли точки, в рассказе, где убийца был ползучей на жертвы похитителей, когда я услышал входную дверь моей каюты открываются и закрываются и, отчетливо, лязг металла на металле.

Теперь, поскольку я знал, что, там не было никого, кроме меня разбили лагерь на верховьях Малой Колорадо, и, конечно, не тот, кто имел право входить в мою каюту без стука.

Я сел на своей койке и сунул руку под подушку на 0,45 Colt автоматической, что я продолжаю там.

Масляная лампа слабо освещается в моей спальне, но его главная сила была сосредоточена на меня. Внешний номер был в темноте, я мог видеть, опираясь от своей койке и глядя через дверной проем.

"Кто там?" Я потребовал, выпустив на предохранитель на мой автомат и раздвижные мои ноги с кровати на пол. Затем, не дожидаясь ответа, я задул лампу.

Низкий смех пришел из соседней комнаты. "Это хорошая вещь ваша стена полна трещин", сказал низкий голос ", или в противном случае я мог бы наткнулся на неприятности. То есть среднее выглядящий пистолет я увидел перед задул лампу."

Голос был знаком, но я не мог определенно поместить его. "Кто ты?" Я потребовал.

"Зажги свой лампу и я приду в" ответил мой ночной посетитель. "Если вы нервничаете, вы можете сохранить ваш пистолет на дверях, но, пожалуйста, не спустить курок, пока вы не имели возможность признать меня."

"Черт!" Я воскликнул под нос, как я начал зажечь лампу.

"Дымоход-прежнему жарко?" спросил глубокий голос из соседней комнате.

"Много горячей" Я ответил, как мне удалось, наконец, в зажигая фитиль и замена горячего дымоход. "Входите"

Я остался сидеть на краю койки, но я держал дверь покрыта с ружьем. Я снова услышал звон металла на металле, а затем мужчина вышел на свет моего слабого лампы и остановился в дверях. Он был высокого роста, по-видимому между двадцати пяти до тридцати с серыми глазами и черными волосами. Он был наг, но и для кожи атрибуты, которые поддерживали оружия неземной дизайн-коротким мечом, длинным мечом, кинжалом и пистолетом, но мои глаза не должны инвентаризации все эти детали, прежде чем я узнал его. В тот момент, что я увидел Его, то бросил свой пистолет в сторону и вскочил на ноги.

"Джон Картер!" Я воскликнул.

"Ни один другой," ответил он, с одной из своих редких улыбок.

Мы захватили руки. "Вы практически не изменились", сказал он.

"Ни вы на всех", ответил я.

Он вздохнул и снова улыбнулся. "Только Бог знает, сколько мне лет, я не могу вспомнить детство, и при этом я никогда не смотрел, кроме я смотрю сегодня;., Но пришел", добавил он, "вы не должны стоять здесь в ваших босых ног Hop обратно в постель снова.. Эти ночи Аризона являются ни слишком тепло ".

Он составил стул и сел. "Что вы читаете?" спросил он, когда он взял журнал, упавшую на пол и посмотрел на рисунке.

"Это похоже на жуткие сказки."

"Довольно мало сказка на ночь убийства и похищения," объяснил я.

"Разве вы не достаточно того, что на земле, не читая об этом для развлечения?" спросил он. "У нас есть на Марсе."

"Это является выражением нормального болезненного интереса к ужасающим", сказал я.

"Там действительно нет оправдания, но факт остается фактом, что мне нравится такие сказки. Однако, я потерял свой интерес в настоящее время. Я хочу услышать о вас и Дея Торис и Карториса, и что привело вас сюда. Это были годы, так как вы вернулся. Я всякую надежду когда-либо увидеть вас снова ".

Он покачал головой, немного грустно подумал я. "Это длинная история, история любви и верности, ненависти и преступления, история капающей мечи, странных местах и ​​странных народа на чужой мир. Жилая об этом, возможно, ездил на слабого человека к безумию. Для есть тот, который вы любите, взятый из вас и не знать свою судьбу! "

У меня не было, чтобы спросить, кого он имел в виду. Это не может быть никто иной, как несравненный Дея Торис, принцесса Гелия, и супруга Джона Картера, Владыка Марса-женщины для которого бессмертной красоты миллион мечи держали красные от крови на умирающей планеты для долгих лет.

В течение долгого времени Джон Картер сидели молча уставившись в пол. Я знал, что его мысли были сорок три миллиона миль, и я очень не хотелось прерывать их.

Наконец он заговорил. "Человеческая природа так везде", он в середине. Он щелкнул края журнала, лежащего на койке. "Мы считаем, что мы хотим, чтобы забыть о трагедиях жизни, но мы не делаем. Если они на мгновение мимо нас и оставить нас в покое, мы должны вызвать в воображении их снова, или в наших мыслях или через какой-то такой среде, как вы приняли. Как вы нашли мрачную удовольствие читать о них, поэтому я считаю, мрачную удовольствие думать о них.

". Но мои воспоминания о той великой трагедии не все грустно Был высокой приключение, было благородным бои, и в конце концов было-но, возможно, вы хотели бы услышать об этом."

Я сказал ему, что я бы, таким образом, он рассказал мне историю, что я поставил здесь по его собственным словам, как почти, как я могу их вспомнить.

Рапас ULSIO

Более тысяча девятьсот милях к востоку от Города-побратимы гелия, около лат. 30 градусов С., Лон. 172 градусов Е., лежит Zodanga. Это никогда не было рассадником крамолы с того дня, как во главе ожесточенные зеленые орды Thark против него и, уменьшая его, добавил его к империи Гелия.

В рамках своих нахмуренных стен живет много Zodangan кто не чувствует лояльность для гелия, и здесь тоже собрались числа недовольных из великой империи правили по Тардаш Mors, Jeddak Гелия. Для Zodanga мигрировали не мало личных и политических врагов доме Тардаш Mors и его сына-в-законе, Джон Картер, принц Гелия.

Я посетил город как можно реже, а у меня было мало любви либо для него или его людей, но мои обязанности позвонил мне там иногда, в основном, потому что это был штаб одного из самых мощных гильдий убийц на Марсе.

Земля моего рождения проклят со своими бандитами, его убийц, и его похитителей, но они составляют лишь незначительное угрозой по сравнению с высокоэффективными организациями, которые процветают на Марсе. Здесь убийство является профессией; похищение, изобразительное искусство. Каждый из них имеет свою гильдию, свои законы, свои обычаи и свой кодекс этики, и так широко распространены их последствия, что они, кажется, неразрывно вплетены в всей общественно-политической жизни планеты.

В течение многих лет я искал искоренить эту вредную систему, но работа показалась неблагодарное и безнадежное один. Укоренившиеся за вековыми валы привычки и традиции, они занимают место в общественном сознании, что бросил определенное очарование романтики и чести на них.

Похитители не в таком хорошем запаха, но среди более известных убийц составляют мужчины, которые придерживаются почти такой же позиции в достоинства масс, как сделать ваши великие герои ринге и бейсбольной.

Кроме того, в войне, что я вел на них, я был также сдерживается тем, что я должен бороться практически в одиночку, так как даже те из красных мужчин Марса, которые чувствовали, как я сделал на эту тему также считает, что принять сторону я против убийц окажется, но еще одним средством для самоубийства. Тем не менее, я знаю, что даже это не было бы удержать их, если бы они чувствовали, что была любая надежда конечный успех.

То, что я должен был так долго бежал острый нож убийцы, казалось немного меньше, чем чудо для них, и я предполагаю, что только моя крайняя самоуверенность в своей способности заботиться о себе помешали мне проведения того же мнения.

Дея Торис и мой сын, Карторис, часто советуют мне отказаться от борьбы, но всю свою жизнь я был неохотно признать поражение, и никогда я охотно оставил шансов на хороший бой.

Некоторые виды убийства на Марсе карается смертью, и большинство убийств убийц упал в таких категориях. До сих пор это было единственное оружие, что я был в состоянии использовать против них, и то не всегда успешно, ибо он, как правило, трудно доказать свое преступление, так как даже очевидцы боялись давать показания против них.

Но я постепенно развивалась и организовал еще одно средство борьбы с ними. Это состояло из тайной организации супер-убийц. Другими словами, я избрал бороться с дьяволом с огнем.

Когда убийство было сообщено, моя организация действовала в роли детектива, чтобы выведать убийцу. Тогда он выступал в качестве судьи и присяжных и в конечном итоге, как палача.Каждый Его шаг был в тайне, но на сердце каждого из своих жертв "Х" разрезали острие кинжала.

Мы обычно ударил быстро, если бы мы могли нанести удар по всем, и в ближайшее время общественности и убийцы научились подключаться, что "X" над сердцем, как отметки руки правосудия, падающего на виновных, и я знаю, что в ряде в крупных городах Гелия мы значительно снижается смертность от убийства. В противном случае, однако, мы, казалось, так же далеко от нашей цели, как, когда мы только начинали.

Наши бедные результаты были, накопленный в Zodanga и убийцы этом городе открыто хвастался, что они были слишком умны для меня, ибо, хотя они не положительно знаете, они догадались, что иксы на грудь их погибших товарищей выступили организации во главе со мной.

Я надеюсь, что я не скучно вам в этом изложении этих сухих фактов, но казалось, мне надо, что я делаю, так как введение в приключениях, которые выпали на долю мне, взяв меня в странном мире, в попытке помешать злонамеренным силы что принес трагедию в своей жизни.

В моей борьбе против убийц Барсума, я никогда не был в состоянии заручиться много агентов, чтобы служить в Zodanga, и те, размещенных там работал только в половинчатой ​​образом, так, чтобы наши враги были веские причины, чтобы насмехаться над нами с нашей неудачи.

Сказать, что такое условие раздражало меня будет, мягко говоря, и поэтому я решил пойти в лицо Zodanga, не только для целей принятия тщательное расследование, но, чтобы дать Zodangan убийц урок, который бы заставить их смеяться из другой стороне рот.

Я решил пойти тайно и в масках, потому что я знал, что если бы я должен был пойти туда, как Джон Картер, Владыка Марса, я не мог научиться не более, чем я уже знал.

Маскировка для меня является сравнительно простым делом. Мой белая кожа и черные волосы сделали меня заметное человек на Марсе, где только каштановые волосы Lotharians и полностью лысые Therns иметь кожу, как свет цветной, как моя.

Хотя у меня было абсолютно уверен в лояльности моих слуг, никто не знает, когда шпион может втереться в самый тщательно отобраны организации.

По этой причине, я продолжал мои планы и приготовления в тайне даже от самых надежных членов моей окружения.

В ангарах на крыше моего дворца летчики различных моделей, и я выбрал из их числа на одной руке разведчик летчика, из которого я тайно удалены знаки отличия моего дома. Поиск предлог, чтобы отправить ангара телохранителей в течение короткого времени в начале однажды вечером, я контрабандой на борту летчика те статьи, которые мне нужны, чтобы обеспечить удовлетворительную маскировку. В дополнение к красного пигмента для моей собственной кожи и красок для тела летчика, я включил полный набор Zodangan проводов, металла и оружия.

В тот вечер я провел наедине с Дея Торис, и около двадцати пяти XATS мимо восьмой zode, или в полночь земного времени, я изменил к простому кожаной упряжи без знаков, и готовы покинуть на моего приключения.

"Мне жаль, что вы не собираетесь, мой принц, у меня есть предчувствие, что-хорошо - что мы оба собираются пожалеете об этом."

"Убийцы должны преподать урок," Я ответил: "или ничья жизнь будет в безопасности от Барсума По их действия, они выдали определенную проблему;., И что я не могу позволить, чтобы остаться незамеченным."

"Я полагаю, нет", ответила она. "Вы выиграли свой высокий пост здесь с мечом, и вашим мечом я полагаю, вы должны поддерживать его, но я бы это было иначе."

Я взял ее на руки и поцеловал ее и сказал ей не беспокоиться-что я не ушел бы давно. Тогда я пошел к ангару на крыше.

Ангар охранник, возможно, думал, что это был необычный время ночи для меня быть, выезжающих за рубеж, но он не мог имели никакого подозрения относительно того, моего назначения. Я снял на Запад и в настоящее время резал тонкий воздух Марса под мириадами звезд и двух великолепных спутников красной планеты.

Спутники Марса всегда заинтриговало меня, и сегодня, как я смотрел на них, я чувствовал соблазн тайны, которая окружает их. Thuria, чем ближе Луна, как известно, земных мужчин, Фобоса, тем больше, и, как она вращается Барсума на расстоянии всего 5800 миль, она представляет собой самый великолепный вид. Cluros, тем дальше луна, хотя только немного меньше в диаметре, чем Thuria, кажется, намного меньше из-за большего расстояния его орбиты с планеты, лежа, как это делает, 14500 миль.

На протяжении веков, было марсианин легенда, которая оставалась для меня, чтобы взорваться, что черная раса, так называемая рожденный прежде Барсума, жил на Thuria, тем ближе Луны, но в то время я разоблачил ложных богов Марса, я окончательно доказали, что черная раса жил в долине Дор, вблизи южного полюса планеты.

Thuria, казалось бы, висит низко над мной, представил великолепный спектакль, который оказал еще более примечателен еще и тем, что она, по-видимому переехал через небеса с запада на восток, в связи с тем, что ее орбита настолько возле планеты она выполняет революцию менее чем одной трети, что из суточного вращения Марса. Но, как я наблюдал за ней в эту ночь в мечтательной обаяния, мало что я думаю, часть, что она была так скоро играть в захватывающих приключениях и великой трагедии, которые лежат как раз за моей горизонте.

Когда я был далеко за пределы городов-побратимов гелия, я отрезал свои ходовые огни и кружил на юг, постепенно направляясь на восток, пока я не провел истинный курс для Zodanga.Установка мой назначения компас, я был свободен, чтобы обратить свое внимание на другие вопросы, зная, что этот умный изобретение будет нести корабль благополучно к месту назначения.

Моей первой задачей было перекрасить корпус из летчика. Я пристегнул ремни на мой упряжи и на кольцах в борт судна; а затем, опустив себя за борт, я приступил к своей работе. Это было медленная работа, для после покраски, насколько я мог достигнуть во всех направлениях, я должен был выйти на палубу и изменить положение ремней, так что я мог охватить другую часть корпуса. Но к утру он был окончательно достигнуто, хотя я не могу сказать, что я смотрел с гордостью от результата, как и все художественного достижения. Тем не менее, мне удалось покрытия старой краски и, таким образом, утаивания ремесло, поскольку цвет был обеспокоен.Это достигнуто, я бросил мою кисть и баланс краски борт, после их с кожаной упряжи, что я носил дома.

Как я получил почти столько же краску на себя, как на корпус лодки, мне потребовалось некоторое немного времени, чтобы стереть последний остаток этого доказательства того, что бы познакомить взыскательных наблюдателя с тем, что я недавно перекрасили мое ремесло.

Это сделано, я применил красный пигмент равномерно каждый квадратный дюйм моего обнаженного тела, так что после того, как я закончил, я мог прошли в любом месте на Марсе в качестве члена доминирующей красной расы марсиан, а когда я надел Zodangan жгутов, металл, и оружие, я чувствовал, что моя маскировка была завершена.

Это было теперь середины полудня, и, после еды, я лег вырвать несколько часов сна.

Ввод марсианский город после наступления темноты, вероятно, будет чревато смущения для одного, чья миссия не может быть легко объяснить. Это было, конечно, возможно, что я мог бы проникнуть в без огней, но шансы обнаружения по одной из многочисленных патрульных катеров был слишком велик, и, как я не мог спокойно объяснили свою миссию или показали мою личность, я должен, безусловно, направляется в боксы и, несомненно, получит наказание, которое отмерено шпионам-длинные лишения свободы в боксах, а затем смерти на арене.

Если бы я, чтобы войти с огнями, я должен быть, безусловно, воспринял, и, как я не должен быть в состоянии ответить на вопросы удовлетворительно, и, как не было бы никого, чтобы спонсировать меня, мой затруднительное бы почти столь же трудно, так как я подошел город до рассвета второго дня, я вырезал мой двигатель и дрейфовал сложа руки и вне зоны действия прожекторов этих патрульных катеров.

Даже после дневного пришел, я никогда не подходил город до середины полудня в то время, когда другие корабли двигались свободно взад и вперед по стенам.

В день, и если город активно не находится в состоянии войны, есть несколько ограничений, налагаемых приходят и уходят из малых судов. Время от времени патрульные катера остановиться и вопрос один из них, а также штрафы тяжелы для работы без лицензий, видимость регулирования поддерживается правительством.

В моем случае, это был не вопрос лицензии летать корабль, но моего права находиться на Zodanga вообще, так что мой подход к городу не было без его специи приключений.

Наконец городская стена лежала почти прямо подо мной, и я поздравлял себя на мое счастье, как не было патрульный катер в поле зрения, но я поздравил себя слишком рано, почти сразу же появились из-за высокой башни одного из эти быстрые маленькие крейсеры, которые обычно используются во всех марсианских городов для патрульной службы, и он был во главе непосредственно ко мне.

Я двигался медленно, чтобы не привлекать неблагоприятное внимание, но я могу заверить вас, что мой ум был быстро работает. Один человек разведчик летчик, что я использовал очень быстро, и я мог бы легко повернулся и опередила патрульный катер, однако, было два очень важных возражений против такого плана. Один из них был, что, несомненно,, патрульный катер бы сразу открыли огонь по мне с шансами отличные, что они принесут меня. Другой был, что я должен уйти, было бы практически невозможно для меня, чтобы войти в город снова, таким образом, как моя лодка будет отмечен, и вся система патруль будет на смотровой для него.

Крейсер неуклонно приближается ко мне, и я готовился блефовать свой путь через с небылицы, что они стали долго нет Zodanga и потеряв свои документы пока меня не было. Лучшее, что я мог надеяться от этого было то, что я должен просто быть оштрафованы за отсутствие мои документы, и, как я была хорошо снабжена денег, такое решение моих трудностей было бы наиболее долгожданный.

Это, однако, был очень слабая надежда, как это было практически предрешен, что они будут настаивать на зная, кто мой спонсор был в то время мои потерянные документы были выданы, и без спонсора, я был бы в плохом смысле.

Так же, как они получили в пределах расстояния слышимости, и я был уверен, что они собирались заказать, чтобы я остановился, я услышал громкий крах выше меня, и взглянув вверх, я увидел двух малых судов в столкновении. Я мог видеть офицера в команде патрульный катер прямо сейчас, и, как я посмотрел на него, я видел, как он смотрит вверх. Он рявкнул короткую команду; нос патрульный катер был возведен, и он быстро обошел вверх, его внимание отвлекается от меня на считанные значительно большее значение.

В то время как он был занят этим, я потихоньку на в город Zodanga.

В то время, много лет назад, что Zodanga был разграблен зеленых орды Thark, он был почти полностью разрушен. Это был старый город, с которым я был самым знакомым, и я посетил восстановленный Zodanga на но один или два случая, с тех пор.

Крейсерская сложа руки о, я наконец нашел то, ради чего я искал-простенький общественного ангар в потертом квартале города. Есть кварталы в каждом городе, с которым я знаком, где можно идти, не подвергаясь любопытного опроса, до тех пор, пока человек не прервала офицеров закона. Это ангар и это четверть Zodanga посмотрел такое место для меня.

Ангар был расположен на крыше очень старом здании, что, видимо, избежал разрушительного действия Tharks. Высадка место было маленьким, и сами ангары темным и неопрятный.

Как мое ремесло поселились на крышу, толстяк, хорошо смазанные черной смазкой, появился из-за летчика при двигателе которого он был, очевидно, работает.

Он посмотрел на меня вопросительно, и я думал, с не слишком дружелюбны выражения. "Чего ты хочешь?" потребовал он.

"Является ли это общественное ангар?"

"Да."

"Я хочу пространство для моего ремесла».

"У тебя есть деньги?" потребовал он.

"У меня есть немного. Я заплачу аренду на месяц вперед," ответил я.

Хмурый взгляд таяли от его лица. "Это ангар есть вакантным," сказал он, указывая. "Запуск ее там."

После размещены мою листовку и заперли управления, я возвратился к человеку и заплатил ему.

"Есть хороший публичный дом рядом?" Я спросил: «тот, который является дешевым и не слишком грязный."

"Существует один прямо в этом здании", ответил он, "так хорошо, как любой, что вы найдете здесь."

Это удовлетворило мне отлично, как, когда человек на приключения этой природы, никто не знает, как быстро может потребоваться летчиком или как скоро это может быть все, что стоит между одним и смерти.

Оставив неприветливый ангар владельца, я спустился по трапу, который открылся на крыше.

Лифты, работала только на пол под крышей, и здесь я нашел один постоянный с его открытой дверью. Оператор был рассеивается глядя молодой человек в потертом упряжи.

"Первый этаж?" спросил он.

"Ищу квартиру", ответил я. "Я хочу пойти в офис общественного дома в этом здании."

Он кивнул, и лифт начал спускаться. Здание оказалось даже старше и более ветхое изнутри, чем выход, и верхние этажи, казалось практически занятая.

"Вот, пожалуйста," в настоящее время, сказал он, останавливаясь в лифт и открывая дверь.

В марсианских городов, общественных зданий, такие как это просто места для сна. Есть редко, но немногие, если таковые имеются, частные номера. Вдоль боковых стенках длинных номеров низкие платформы, на которой каждый гость кладет спальные шелка и меха в пронумерованном пространство, отведенное для него.

В связи с преобладанием убийства, эти номера патрулируются ночью и днем ​​вооруженными охранниками, представляемых собственником, и это в значительной степени из-за этого факта, что частные номера не пользуются спросом. В домах, которые обслуживают женщин, эти гости отделяются, и есть более отдельные номера и не охранники в своих кварталах, как мужчины Барсума редко, если вообще когда-либо, убить женщину, или я могу претендовать, что, говоря, что они не делают использовать убийц, чтобы убить их, обычно.

Публичный дом, к которому шанс привело меня обслуживали только мужчинам. Там не было ни одной женщины в нем.

Собственник, дородный человек, которого я позже узнал, было ранее известный panthan или солдат удачи, назначили мне спальное место и собрал свою плату за проживание одного дня, а после поручили мне пищевого-место в ответ на мои запросы, оставил меня.

Едва любой из других гостей были в доме в этот час дня.

Их личные вещи, их спальные шелка и меха, были в пространствах, выделенных им, и даже при том, что не было никаких охранников, патрулирующих в комнату, они были бы в безопасности, как воровство практически неизвестна на Марсе.

Я взял с собой несколько старых и очень обычные спальные шелка и меха, и они мне на хранение на платформе. Растянулась в соседней пространстве был бегающие глаза человек с злой лицо. Я заметил, что он был глядя на меня тайком тех пор как я вступил. Наконец он заговорил со мной.

"Kaor!" по его словам, с помощью знакомого форму марсианской приветствия.

Я кивнул и ответил тем же.

"Мы должны быть соседи," решился он.

"Похоже на то," ответил я.

"Вы, очевидно, незнакомец, по крайней мере, в этой части города", продолжил он.

"Я слышал, вы спрашиваете собственника, где вы могли бы найти пищевого-место той, которую он, направленную вас не так хорошо, как тот, в который я иду, чтобы я собираюсь там сейчас;.., Если вы хотите, чтобы прийти, я 'будем рады принять вас ".

Был скрытность о человеке, что, в связи с его зла лицом, заверил меня, что он был из уголовного класса, и, как это было среди этого класса, что я ожидал, чтобы работать, его предложение согласовываться приятно с моими планами, поэтому я быстро принято.

"Меня зовут Рапас," сказал он, "они называют меня Рапас в Ulsio", добавил он, не без оттенком гордости.

Теперь я был уверен, что я правильно судить его, ибо Ulsio означает крысу.

"Меня зовут Вандор," сказали, что я его, давая ему псевдоним я выбрал для этого приключения.

"По вашему металла, я вижу, что вы Zodangan", сказал он, когда мы шли из комнаты к лифтам.

"Да", ответил я, "но я отсутствовал в городе в течение многих лет. На самом деле, я не был здесь, так как был сожжен Tharks. Там было так много изменений, что это как возвращение к чужом городе ".

"От вашей внешности, я бы у вас быть боец ​​по профессии," предложил он.

Я кивнул. "Я panthan. Я служил в течение многих лет в другой стране, но в последнее время я убил человека и должен был уехать." Я знал, что если бы он был преступником, как я догадался, это признание в убийстве по моему кастрюлю сделает его более свободным со мной.

Его бегающие глаза быстро взглянул на меня, а потом от, и я увидел, что он был впечатлен, так или иначе, по моему признанию. На пути к пищевым-место, который лежал в другой аллее недалеко от нашего публичный дом, мы провели на бессвязный разговор.

Когда мы уселись за столом, Рапас заказали напитки, и сразу же после того, как сбил первый его язык ослаблены.

"Собираетесь ли вы оставаться в Zodanga?" спросил он.

"Это зависит от того, может ли я найти себе на жизнь здесь", ответил я. "Мои деньги не будет длиться долго, и, конечно, в результате чего мой последний работодатель в данных обстоятельствах, что я не сделал, у меня нет никаких документов, поэтому я могут возникнуть проблемы в поиске места вообще."

В то время как мы ели нашу еду, Рапас продолжал пить, и чем больше он пил более разговорчивым он стал.

"Я взял симпатию к вам, Вандор," объявил он в настоящее время ", и если вы правильный вид, как я думаю, что вы, я могу найти вам работу." Наконец, он наклонился ко мне и прошептал мне на ухо. "Я gorthan", сказал он.

Здесь был невероятный счастьем. Я надеялся, свяжитесь убийц, и первый человек, чья знакомство я сделал признался, что он был один.

Я пожал плечами, deprecatively.

"Не так много денег, что," сказал я.

"Существует много, если вы хорошо связан," заверил он меня.

"Но я не подключен ну или в противном случае, здесь, в Zodanga," я утверждал: «Я не принадлежу к гильдии Zodangan, и, как я уже сказал, я должен был уйти без всяких документов."

Он огляделся украдкой, чтобы увидеть, если любой был рядом, кто мог бы подслушать его.

"Гильдия не надо," прошептал он; "мы не все они принадлежат к гильдии."

"Хороший способ покончить с собой," предложил мне.

". Не для человека с хорошей головой на него Посмотри на меня; я убийца, и я не принадлежу к гильдии я хорошо заработать тоже, и я не придется делить ни с кем.». Он сделал еще глоток."Есть не так много с как хорошие головы на них как Рапас Ulsio."

Он наклонился ближе ко мне. "Ты мне нравишься, Vandor," сказал он, "ты хороший парень."

Его голос становился толщиной от напитка. "У меня есть один очень богатый клиент, у него много работы, и он платит хорошо, я могу вам нечетное работу с ним снова и снова Возможно, я смогу найти постоянную работу для вас Как бы вы хотели, что...?"

Я пожал плечами. "Человек должен жить," Я сказал: "он не может быть слишком частности, о своей работе, когда он имеет не очень много денег."

"Ну, вы пришли вместе со мной, я буду там сегодня вечером Хотя Фал Сивас разговаривает с вами, я скажу ему, что ты просто человек, который ему нужен.».

"А как насчет вас?" Я спросил. "Это ваша работа, конечно, ни один человек не нуждается в двух убийц."

"И неважно, обо мне," сказал Рапас; "У меня есть другие идеи в моей голове." Он внезапно остановился и бросил на меня быстрый, подозрительный взгляд. Это было почти, как будто то, что он сказал бы отрезвило его. Он покачал головой, видимо, в попытке очистить ее.

"Что я могу сказать?" потребовал он. "Я должен быть напиваться."

"Вы сказали, что были другие планы. Я полагаю, вы имеете в виду, что у вас есть лучше в поле зрения."

"Это все, что я сказал?" потребовал он.

"Вы сказали, что возьмет меня к человеку по имени Фал Сивас, кто даст мне работу."

Рапас казалось облегчение. "Да, я буду вас видеть его сегодня вечером."

FAL Сивас

Для баланса дня Рапас спал, в то время как я занял свое время возится моей летчика в общественном ангаре на крыше подворье. Это было гораздо более уединенное место, чем номер общественного спящего или на улицах города, где некоторые случайно может проколоть маскировку и выявить мою личность.

Как я работал над моей двигателя, я вспомнил внезапный страх Рапас, что он открыл мне что-то в его пьяной беседы, и я задавался вопросом, сложа руки, что это могло бы быть. Это пришло после его заявления, что он имел другие планы. Какие планы?

Что бы они ни были, они, очевидно, были отвратительной, иначе он не был бы так обеспокоен, когда он боялся, что он открыл это.

Мой короткий знакомство с Рапас убедил меня, что моя первая оценка его характера было правильным и что его прозвище из Рапас крысу заслуженным.

Я раздражался под насильственного бездействия долгого дня, но в последний вечер пришел, а Рапас Ulsio и я оставили наши кварталы и пробились еще раз к пищевым-место.

Рапас был трезв сейчас, и он не займет, но один напиток с его едой. "Вы должны иметь ясную голову, когда вы говорите старой Фал Сивас", сказал он. "По моей первой предка, не хитрее мозг никогда вылупился из яйца женщины."

После того как мы поели, мы вышли в ночь, и Рапас провел меня через широкие проспекты и вниз узким улочкам, пока мы не пришли к большому зданию, стоявшему рядом с восточной стене Zodanga.

Это был темный и мрачный куча, и путь, который бежал прежде, чем это было Неосвещенная.

Он стоял в районе предаются складах, и в это время ночи его окрестности были пустынны.

Рапас подошел маленький дверной проем скрытый под углом опору. Я видел, как он нащупывает руками на одной стороне двери, и в настоящее время он отступил назад и стал ждать.

"Не каждый может получить допуск к старым FAL Сивас Place," заметил он, с оттенком хвастовства. "Вы должны знать, правильный сигнал, а это значит, что вы должны быть очень хорошо в доверие старика."

Мы ждали в тишине, то в течение, возможно две или три минуты. Не доносилось ни звука из-за двери, но в настоящее время очень маленькие, круглые порт на его поверхности открыл, и в тусклом свете дальней луны я увидел глаза оценивающим нас. Тогда раздался голос.

"Ах, благородные Рапас!" Слова были прошептал, и следующие них, дверь распахнулась дюйма

Проход за была узкой, и человек, который открыл дверь прижался к стене, чтобы мы могли пройти. Затем он закрыл за нами дверь и следовали за нами по темному коридору, пока мы наконец не появился в небольшой, тускло освещенной комнате.

Вот наш гид остановил. "Мастер не говорил, что вы приносили другой с вами", сказал он, чтобы Рапас.

"Он не знал, это," ответил Рапас. "На самом деле, я никогда не знал, это сам до сегодняшнего дня, но это все в порядке Твой хозяин будет рад получить его, когда я объяснил, почему я привел его.».

"Это дело, что Фал Сивас придется решать для себя," ответил раб. "Может быть, вам лучше идти первым и поговорить с ним, оставив незнакомца здесь со мной."

"Очень хорошо, тогда," согласился мой собеседник. "Остаются здесь, пока я вернусь, Vandor."

Раб отпер дверь в дальнем конце прихожей, и после Рапас прошли через, он последовал за ним и закрыл ее.

Мне пришло в голову, что его действие было немного странно, поскольку я только что слышал, как он сказал, что он останется со мной, но я никогда бы не подумал ничего больше этого вопроса бы я в настоящее время не стать впечатлен очень определенной ощущение, что я был следят.

Я не могу объяснить это чувство, что я время от времени есть. Земля люди, которые должны знать сказать, что эта форма телепатии является научной точки зрения невозможно, но от многих случаях я определенно чувствовал эту скрытое наблюдение, позже, узнав, что я действительно следят.

Когда мои глаза случайно бродил по комнате, они приехали отдыхать снова в дверь, за которой Рапас и работорговля исчез. Они проходили на мгновение небольшим круглым отверстием в панелями и блеском чего-то, что, возможно, было глаз, сияющий сквозь тьму. Я знал, что это было глаз.

Просто почему я должен быть смотрел, я не знаю, но если мой наблюдатель надеялся обнаружить ничего подозрительного обо мне, он был разочарован, ибо, как только я понял, что глаз был на меня, я подошел к скамейке на одной стороне номер и сел, мгновенно определяется не раскрывать ни малейшего любопытства относительно свое окружение.

Такое наблюдение, вероятно, имел в виду немного сам по себе, но принято в связи с мрачным и запрещающий облика здания и большой скрытности и секретности, с которой мы были допущены, он кристаллизовался самое неприятное впечатление от места и его хозяина, который уже начал сформировать в моей голове.

Из за стенами комнате не пришел ни звука, и не любой из ночных шумов города проникнуть в маленькой прихожей. Таким образом, я сидел в полной тишине в течение приблизительно десяти минут, затем дверь открылась, и то же раб поманил меня.

"Следуйте за мной", сказал он. "Мастер увидит. Я взять вас к нему."

Я последовал за ним вдоль мрачного коридора и до извилистой рампы на следующий, более высокий уровень здания. Мгновение спустя он сопроводил меня в слабо освещенном помещении с мебелью с Sybaritic роскоши, где я увидел Рапас стоял перед диване, на котором человек полулежал, или я должен сказать, присел. Каким-то образом он напомнил мне о большой кошки смотреть свою добычу, всегда готовы к весне.

"Это Вандор, Фал Сивас", сказал Рапас, во введении.

Я склонил голову в знак признательности и стоял перед человеком, ожидая.

"Рапас рассказал мне о вас", сказал Фал Сивас. "Откуда вы?"

"Первоначально я был из Zodanga," Я ответил: "но это было много лет назад, до увольнения в город."

"И где ты был с тех пор?" спросил он. "Кого вы служили?"

"Это", ответил я, "это вопрос не имеет значения с кем, кроме себя. Достаточно того, что я не был в Zodanga, и что я не могу вернуться в страну, что я только что бежал."

"У вас нет друзей или знакомых в Zodanga, то?" спросил он.

"Конечно, некоторые из моих знакомых еще могут жить; что я не знаю", ответил я, "но мои люди и большинство моих друзей были убиты в то время, что зеленые орды захватили город."

"И вы не имели близости с Zodanga так как вы оставили?" спросил он.

"Никаких."

"Может быть, вы просто человек мне нужно. Рапас уверен в этом, но я никогда не уверен. Ни один человек не может быть доверия."

"Да, но мастер," прервал Рапас, "я не всегда служил вам хорошо и добросовестно?"

Мне показалось, что небольшое насмешку локон губе Фал Сивас.

"Вы служите примером, Рапас," сказал он, "человек чести".

Рапас наполнилось значение. Он был слишком эгоистичен отметить аромат сарказмом в голосе FAL Сивас в.

"И я могу считать себя предпринимателем?" Я спросил.

"Вы понимаете, что вы можете быть призваны чаще, чем меч использовать кинжал," спросил он, "и что яды иногда предпочитали пистолеты?"

"Я понимаю".

Он пристально посмотрел на меня.

"Там может наступить время," он продолжал, "когда вы, возможно, придется обратить ваше длинный меч или ваш короткий меч в мою защиту. Вы способны фехтовальщик?"

"Я panthan," я ответил ", и как panthans жить от меча, сам факт, что я здесь ответ на ваш вопрос."

"Не совсем. Я должен иметь мастер-фехтовальщик. Рапас, здесь, удобно с коротким мечом. Давайте посмотрим, что можно сделать против него."

"До самой смерти?" Я спросил.

Рапас хохотал громко. "Я не принесет вам сюда, чтобы убить вас", сказал он.

"Нет, не до смерти, конечно," сказал Фал Сивас. "Всего в нескольких минутах проход. Посмотрим, какие можно поцарапать другой в первую очередь."

Я не нравится идея. Я обычно не обратить свой меч, если я не собирался убивать, но я понял, что я играл роль и что, прежде чем я получил через Я, возможно, придется сделать много вещей, о которых я не одобрял, поэтому я кивнул в знак согласия и ждали Рапас рисовать.

Его короткий меч блеснул из ножен. "Я не буду тебе больно плохо, Вандор", сказал он, «потому что я очень люблю тебя."

Я поблагодарил его и обратил мое собственное оружие.

Рапас шагнул вперед, чтобы вовлечь меня, уверенной улыбкой на губах. В следующее мгновение его оружие летел через всю комнату. Я обезоружил его, и он был в моей власти. Он попятился, болезненный усмешку на его лице. Фал Сивас рассмеялся.

"Это был несчастный случай", сказал Рапас. "Я не был готов."

"Я сожалею", сказал я ему: "Иди и восстановить свое оружие."

Он получил его и вернулся, и на этот раз он бросился на меня злобно. Там не было бы не просто царапина, что время, если его тяга удалось. Он бы плюнул мне прямо в сердце. Я парировал и вступили в игру, и снова его меч мчался по воздуху и звенел у противоположной стены.

Фал Сивас захохотал. Рапас была в ярости. "Этого достаточно," сказал бывший. «Я удовлетворен. Оболочка свои мечи".

Я знал, что я сделал врагом Рапас, но это не касалось меня сильно, так как быть предупрежденным я всегда мог быть бдительными о нем. Во всяком случае, я никогда не доверял ему.

"Вы готовы войти в мою службу сразу?" спросил FAL Сивас.

«Я в вашей службе сейчас", ответил я.

Он улыбнулся. "Я думаю, что вы собираетесь сделать меня хорошим человеком. Рапас хочет уехать на некоторое время посещать, чтобы своим делам. В его отсутствие, вы останетесь здесь, как мой телохранитель. Когда он возвращается, я все равно можете найти использовать для вас в той или иной форме. То, что вы неизвестны в Zodanga может сделать вас очень ценным для меня ". Он повернулся к Рапас. "Ты можешь идти, Рапас," сказал он, "и во время вашего отсутствия, вы можете взять несколько уроков в фехтовании."

Когда Пал Сивас сказал, что он улыбнулся, но Рапас не сделал. Он выглядел очень кислый, и он не попрощаться со мной, как он вышел из комнаты.

"Я боюсь, что вы обидели его достоинство", сказал Фал Сивас, когда дверь закрылась за убийцей.

"Я не должен страдать от бессонницы над ним:" Я ответил: "и в любом случае это была не моя вина. Именно его."

"Что ты имеешь в виду?" потребовал FAL Сивас.

"Рапас не является хорошим фехтовальщиком."

"Он считается превосходным," заверил меня Фал Сивас.

"Я полагаю, что как убийца он более искусны с кинжалом и ядом."

"А как насчет вас?" спросил он.

"Естественно, как воина, я предпочитаю меч", ответил я.

Фал Сивас пожал плечами. "Это дело малого интерес для меня," сказал он. "Если вы предпочитаете, чтобы убить своих врагов с мечом, с мечом. Все, что я прошу, это убить их."

"У вас есть много врагов?" Я спросил.

"Есть многие, кто хотел бы видеть меня вывести из пути", ответил он. «Я изобретатель, и есть те, кто будет воровать мои изобретения Многие из них я должен был уничтожить их люди подозревают меня и мстить;.., Но есть тот, кто, прежде всего, другие, стремится уничтожить меня Он также. является изобретателем, и он нанял агента гильдии убийц, чтобы покончить с меня.

"Эта гильдия возглавляет Ur Янв, и он лично угрожал моей жизни, потому что я использовал другой, чем члена его гильдии, чтобы сделать мою убийства."

Мы говорили в течение короткого времени, а затем Фал Сивас вызвал раба, чтобы показать мне в мою каюту. "Они ниже моей," сказал он, "если я буду называть, вы прийти ко мне сразу Спокойной ночи.».

Раб привел меня в другой номер на том же уровне. На то, чтобы немного набора трех комнат.Они были просто, но удобной мебелью.

"Есть ли что-нибудь, что вам требуется, хозяин?" раб спросил, как он повернулся, чтобы уйти мне.

"Ничего", ответил я.

"Завтра раб будет назначен, чтобы служить вам." С этими словами он оставил меня, и я слушал ли он запер дверь снаружи, но он этого не сделал, хотя я не был бы удивлен, если бы он сделал это, так зловеще и скрытным, казалось все, что связано с этой мрачной кучу.

Я занялся на несколько мгновений проверяющих мои четверти. Они состояли из гостиной, двух небольших спален и ванной. Один открылась дверь из гостиной в коридор. Там не было никаких окон в любой из комнат. Были небольшие вентиляторы в полу и в потолке, и проекты воздух, поступающий бывший указано, что квартира была вентилируемые механически.

Номера были освещены радия луковиц, аналогичных тем, как правило, используется на протяжении Барсума.

В гостиной был стол, скамейка, и несколько стульев, и полка, на которой было много книг.Взглянув на некоторые из них, я обнаружил, что все они были научные труды. Были книги по медицине, по хирургии, химии, механики, и электричество.

Время от времени, я слышал, что, казалось быть тайным шумы в коридоре, но я не исследовал, как я хотел, чтобы утвердиться в уверенности Фал Сивас и его людей, прежде чем я решился взять на себя, чтобы узнать больше чем они хотели, чтобы я знала. Я даже не знаю, что я хотел бы знать больше ничего о домашнем хозяйстве Фал Сивас, ибо, в конце концов, мой бизнес в Zodanga не имеет ничего общего с ним. Я пришел, чтобы подорвать и, если возможно, свергнуть силу Ur Яна и его гильдии убийц, и все, что я нужен был отправной точкой для работы. Я был, по сути, немного разочарован, обнаружив, что судьба бросила мне в с тех, кто против Ur января я предпочел бы, и в самом деле, надеялся, чтобы иметь возможность присоединиться к организации Ur Яна, как я чувствовал, что я мог достичь гораздо большего изнутри, чем от отъезда.

Если бы я мог вступить в гильдию, я мог только узнать личность его главных членов, и что, прежде всего прочего, то, что я хотел сделать, что я мог бы либо привлечь их к ответственности или поставить крест на их сердца с точка моего собственного меча.

Занятый этими мыслями, я собирался удалить мою жгут и превратить в спальный шелка и меха, когда я услышал звуки что могло бы быть драка на уровне выше, а затем грохотом, как из тела, падающего.

Бывший сверхъестественное молчание большом доме акцентировал значимость звуков, которые я слышал, придавая им тайну, что я понял, может быть полностью из пропорции к их истинной значимости. Я улыбнулся, как я понял, к тому, что мое окружение, казалось, на моих обычно устойчивых нервов, и возобновили свои препараты на ночь, когда пронзительный крик раздался через здание.

Я снова остановился и прислушался, и теперь я отчетливо услышал звук футов быстро работает.Они, казалось, приближается, и я догадался, что они спускались по трапу из приведенного выше уровня в коридор, который бежал перед моей каюте.

Возможно, то, что происходило в доме Фал Сивас был не мое дело, но я никогда еще не слышал женский крик, не исследуя; так что теперь я подошел к двери моей гостиной и распахнул ее, и, как я сделал это я увидел девушку быстро работает на меня. Ее волосы были растрепаны, а из ее широко, испуганными глазами она оставила частые взгляды назад через плечо.

Она была почти на меня, прежде чем она обнаружила меня, и когда она сделала она остановилась на мгновение с вздохом удивления или страха, я не мог сказать, какие, потом метнулся мимо меня через открытую дверь в моей гостиной.

"Закройте дверь," прошептала она, ее голос напряженной с подавленной эмоцией. "Не позволяйте ему получить меня! Не позволяйте ему найти меня!"

Никто не казалось, преследуя ее, но я закрыл дверь, как она просила и повернулся к ней за разъяснением.

"В чем дело?" Я потребовал. "От кого ты бежишь?"

"От него". Она вздрогнула. "О, он ужасно Спрячь меня;. Не позволяйте ему получить меня, пожалуйста!"

«Кого вы имеете в виду? Кто это ужасно?"

Она стояла дрожа и широко раскрытыми глазами, глядя мимо меня в дверь, как тот, кого уже безумный ужас.

"Ему," прошептала она. "Кто еще это может быть?"

"Вы имеете в виду -"

Она подошла и начала говорить, потом заколебался. "Но почему я должен доверять вам? Вы являетесь одним из Его созданий. Вы все одинаковы в этом ужасном месте."

Она стояла очень близко от меня теперь, дрожа как осиновый лист. "Я не могу этого вынести!"воскликнула она. "Я не позволю ему!" И потом, так быстро, что я не мог предотвратить ее, она выхватила кинжал из моей упряжке и превратил его на себя.

Но там я был слишком быстр для нее, схватив ее за руку, прежде чем она могла выполнять свои проекты.

Она была нежной на вид существо, но ее появление опровергается ее силу.

Тем не менее, у меня было мало трудности в снятии с охраны ее, а затем я поддержал ее к скамейке и заставил ее вниз на него.

"Успокойтесь," Я сказал: ". Вам нечего бояться меня-ничего бояться ни от кого, пока я с вами Скажи мне, что случилось Скажите, кого вы боитесь.».

Она сидела, уставившись в глаза в течение длительного момент, и в настоящее время она начала, чтобы восстановить контроль над собой. "Да," в настоящее время, сказала она, "может быть, я могу вам доверять. Ты заставляешь меня чувствовать себя таким образом-ваш голос, ваши взгляды."

Я положил руку на плечо, как можно было, кто бы успокоить испуганного ребенка. "Не бойтесь," Я сказал: ".? Мне что-то сказать о себе: как тебе имя"

"Занда", ответила она.

"Ты здесь живешь?"

"Я раб, узник,"

"Что заставило тебя кричать?" Я спросил.

"Я не кричала," она ответила; ", что был еще один Он пытался заставить меня, но я не шел к нему, и он сделал еще один мой черед придет Он получит меня Он получает всех нас....."

"Кто? Кто поможет вам?"

Она вздрогнула, когда она говорила имя. "Фал Сивас", сказала она, и там был ужас в ее голосе.

Я сел на скамейку рядом с ней и положил руку на ее. "Тихо себе:" Я сказал: "скажи мне, что все это означает, что я здесь чужой, я просто поступил на службу Фал Сивас сегодня..».

"Вы ничего не знаете, то, о Фал Сивас?" спросила она.

"Только то, что он является богатым изобретатель и опасается за свою жизнь."

"Да, он богат;.., И он является изобретателем, но не настолько велика, изобретатель, как он убийца и вор Он крадет идеи из других изобретателей, а затем уже их убили в целях защиты, что он украл Те, кто. узнать слишком много из его изобретений умирают Они никогда не покинуть этот дом Он всегда имеет убийцу готовы выполнять его приказы;. иногда здесь, иногда в городе, и он всегда боится его жизни.

"Рапас Ulsio его убийца сейчас, но они оба боятся Ur Янв, начальник гильдии убийц;. Для Ur янв стало известно, что Рапас убивает для Фал Сивас по цене гораздо ниже, чем у взимаются гильдии"

"Но то, что эти замечательные изобретения, которые Фал Сивас работает на?" Я спросил.

"Я не знаю, все вещи, которые он делает, но есть корабль. Это было бы замечательно, если бы не родился крови и предательства."

"Что это за корабль?" Я спросил.

"Судно, которое будет безопасно путешествовать через межпланетное пространство. Он говорит, что в течение короткого времени мы будем иметь возможность путешествовать туда и обратно между планетами же легко, как мы путешествуем теперь из одного города в другой."

"Интересно," сказал я, "и не так уж ужасно, что я вижу."

"Но он делает другие вещи-ужасные вещи. Одним из них является механический мозг."

"Механический мозг?"

"Да, но, конечно, я не могу это объяснить. У меня так мало обучения. Я слышал, как он говорил об этом часто, но я не понимаю.

"Он говорит, что вся жизнь, вся материя, являются результатом механического воздействия, в первую очередь не, химическое действие. Он считает, что все химическое действие является механическим.

"О, я, вероятно, не объясняя его прямо Это все настолько запутанной для меня, потому что я не понимаю,., Но в любом случае он работает на механическом мозга, головного мозга, что выиграть ясно мыслить и логически, абсолютно без влияния любого из посторонний СМИ, которые влияют на человека суждения ".

"Это кажется довольно странным идея:" Я сказал: "Но я не вижу ничего так ужасный об этом."

"Это не идея, что это ужасно", сказала она, «это метод, который он использует, чтобы усовершенствовать свое изобретение В своем стремлении дублировать человеческий мозг, он должен рассмотреть его по этой причине он нуждается много рабов... мало он покупает, но большинство из них похитили для него ".

Она начала дрожать, и ее голос в небольших разбитых вздохами. "Я не знаю, я действительно не видел его, но они говорят, что он ремни своих жертв, чтобы они не могут двигаться, а затем удаляет череп, пока он не подвергается мозг, и так, с помощью лучей, которые проникают в ткани, он наблюдает функцию мозга ".

"Но его жертвы не может страдать долго", я сказал: "они потеряют сознание и умереть быстро."

Она покачала головой. "Нет, он довел до совершенства препараты, которые он внедряет в их жилах, чтобы они оставались живы и сознаем в течение длительного времени. Для долгих часов он применяет различные стимулы и часы реакцию мозга. Представьте себе, если вы можете, страдания Своего бедные жертвы.

"Многие рабы привезли сюда, но они не остаются долго. Есть только две двери, ведущие из здания, и нет никаких окон в наружных стенах.

"Рабы, которые исчезают не оставляют через любой из двух подъездах я вижу их сегодня;. Завтра они ушли, ушли через небольшую дверь, которая ведет в комнату ужаса рядом с спальню FAL Сивас в.

"Сегодня вечером Фал Сивас послал для двух из нас, другой девушкой и мной. Он намеревался, используя только один из нас. Он всегда рассматривает пару, а затем выбирает тот, который он считает лучшим образец, но его выбор не целиком определяется научно требования. Он всегда выбирает более привлекательным из девушек, которые вызывают.

"Он осмотрел нас, и, наконец, он выбрал меня, я был в ужасе я пытался бороться с ним с Он преследовал меня по комнате, а потом он поскользнулся и упал;..., И прежде чем он смог встать на ноги, я открыл дверь и бежал Потом я услышал другая девушка кричать, и я знал, что он схватил ее, но я выиграл лишь отсрочку Он получит меня;.. там нет выхода Ни вы, ни я никогда не покинуть это место живым "..

"Что заставляет вас думать, что?" Я спросил.

"Никто никогда не делает."

"Как насчет Рапас?" Я спросил. "Он приходит и уходит, по-видимому, как он хочет."

"Да, Рапас приходит и уходит. Он убийца FAL Сивас в. Он также помогает в похищении новых жертв. В этих условиях ему придется иметь возможность свободно покинуть здание. Тогда есть несколько другие, старые и надежные фиксаторы, действительно подельниками, чьи живет Фал Сивас держит в ладони;., но вы можете быть уверены, что ни один из них не слишком много знаю о его изобретений тот момент, когда один берется в доверие FAL Сивас, его дни сочтены.

"Человек, кажется, есть мания говорить о своих изобретений. Он должен объяснить их кому-то. Я думаю, это потому, что его большой эгоизм. Он любит похвастаться. Именно по этой причине он говорит нам, кто обречен столько о его работа. Вы можете быть уверены, что Рапас ничего не знает о важности. На самом деле, я слышал Фал Сивас сказать, что одна вещь, которая поселится Рапас ему это полная глупость убийцы. говорит Фал Сивас, что если он объяснил каждую деталь на изобретение ему, Рапас не будет иметь мозги достаточно, чтобы понять это ".

К этому времени девушка уже восстановили контроль над собой, и, как она перестала говорить, она направилась к двери. "Большое вам спасибо", сказала она, "что сообщили мне прийти сюда. Я не должен, вероятно, не увижу тебя снова, но я хотел бы знать, кто это, кто подружился со мной."

"Меня зовут Вандор," Я ответил: "но то, что заставляет вас думать, вы никогда не будете видеть меня снова, и куда ты идешь сейчас?"

"Я возвращаюсь в свою каюту, чтобы ждать следующего вызова. Он может прийти завтра."

"Вы собираетесь остаться здесь," Я ответил; "мы можем найти способ получить вас из этого, еще."

Она посмотрела на меня с удивлением и уже собирался ответить, как вдруг она склонила голову набок и прислушался. "Кто-то идет," сказала она, "они ищут меня."

Я взял ее за руку и притянул к двери в спальный квартире.

"Иди сюда", сказал я. "Давайте посмотрим, если мы не можем спрятать тебя."

"Нет, нет," возразил ей; ".. Они убьют нас обоих, то, если они нашли меня Ты был добр ко мне, я не хочу, чтобы они тебя убить."

"Не беспокойся обо мне," я ответил: "Я могу позаботиться о себе Делай, как я скажу.».

Я взял ее в мою комнату и заставил ее лечь на небольшой платформе, которая служит в Барсума.как кровать. Тогда я бросил спящих шелка и меха над ней в перемешаны куче. Только ближайшем рассмотрении может кто-нибудь обнаружили, что ее маленькая форма были скрыты под ними.

Войдя в гостиную, я взял книгу наугад с полки и сидения себя в кресле, открыл ее. Едва я сделал это, когда я услышал царапин на внешней стороне двери, ведущей в коридор.

"Входите," называется я.

Дверь открылась, и Фал Сивас шагнул в комнату.

TRAPPED

Снижение мою книгу, я посмотрел, как вошел Фал Сивас. Он быстро и подозрительно взглянул о квартире. Я нарочно оставил дверь к моему спальной комнаты открыты, чтобы не вызвать подозрений кто-то должен прийти в для проведения расследования.

Двери в другую комнату спящего и ванной были также открыты. Фал Сивас взглянул на книги в моей руке. "Скорее Heavy Reading для panthan", отметил он.

Я улыбнулся. "Недавно я прочитал его теоретической механике. Это более ранняя работа, я считаю, и не совсем так авторитетным. Я просто взглянув через него."

Фал Сивас изучал меня пристально на мгновение. "Вы не слишком хорошо образован для вашего звания?" спросил он.

"Один никогда не можете знать слишком много", ответил я.

"Можно знать слишком много здесь", сказал он, и я вспомнил, что девушка сказала мне.

Его тон изменился. "Я остановился, чтобы посмотреть, все ли в порядке с вами, если вы были удобными."

"Очень", ответил я.

"Вы не были нарушены? Никто не был здесь?"

"Дом кажется очень тихо," ответил я. "Я услышал, как кто-то смеется некоторое время назад, но это было все. Это не тревожило меня."

"Кто-нибудь пришел к вашей каюте?" спросил он.

"Почему, был кто-то должен прийти?"

"Никто, конечно," в ближайшее время не сказал, что он, а затем он начал расспрашивать меня в очевидном стремлении выяснить степень моей механической и химической знаний.

"Я действительно мало знаем о любом предмете," сказал я ему. "Я боец ​​по профессии, не ученый. Конечно, знакомство с летчиками ассоциируется некоторые механические знания, но в конце концов я всего лишь новичок."

Он изучал меня вопросительно. "Мне жаль, что я знал тебя лучше", сказал он наконец, "Я хочу, чтобы я знал, что могу тебе доверять Вы умный человек В вопросе мозгов, я в полном одиночестве здесь Мне нужен помощник.... Я нужен такой человек, как вас ". Он покачал головой, а с отвращением. "Но то, что от этого польза? Я не могу доверять никому."

"Вы использовали меня как своего телохранителя. Для этой работы я установлены. Пусть это пойти на это."

"Вы правы," согласился он. "Время покажет, что еще вы оборудованы для."

"И если я, чтобы защитить вас," я продолжил: "Я должен знать больше о ваших врагов. Я должен знать, кто они, и я должен узнать их планы."

"Есть многие, кто хотел бы видеть меня уничтожили, или уничтожить мне себя, но есть тот, кто, прежде всего, другие, извлечь выгоду из моей смерти Он Гар Нал, изобретатель.». Он посмотрел на меня вопросительно.

"Я никогда не слышал о нем," сказал я. "Вы должны помнить, что я отсутствовал Zodanga в течение многих лет."

Он кивнул. "Я совершенствования корабль, который будет пересекать пространство Так Гар Нал Он хотел не только, что меня уничтожили, но и украсть секреты моего изобретения, которые позволили бы ему усовершенствовать свое;.., Но Ур янв тот, который я большинство из них опасаются, потому что Гар Нал нанял его, чтобы уничтожить меня ".

«Я известен в Zodanga. Я буду охотиться эту Ur янв и посмотреть, что я могу узнать."

Был один, что я хотел узнать прямо тогда, и это было или нет Фал Сивас позволит мне покинуть его дом ни под каким предлогом.

"Вы не могли узнать ничего", сказал он, «их встречи являются секретными Даже если бы вы могли получить допуск, который является сомнительным, вы будет убит, прежде чем вы могли выйти еще раз.».

"Может быть, нет", сказал я, "то стоит попробовать, в любом случае Вы знаете, где они проводят свои заседания.?"

"Да, но если вы хотите попробовать, что у меня будет Рапас вас в здание."

"Если я должен идти, я не хочу Рапас ничего знать об этом," сказал я.

"Почему?" потребовал он.

"Потому что я ему не доверяю", ответил я. "Я бы не доверять никому со знанием мои планы."

Дата добавления: 2015-10-26