Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

В ДОМЕ GAR NAL

Невежество и глупость иногда выявить преимущества, которые повышают их достоинства добродетелей. Невежественны и глупы редко достаточно богатым воображением, чтобы быть разумно любопытно.

Ангар человек видел, что я отойти в одного человека летчика и в одиночку. Теперь он увидел меня вернуться в двух человек летчика, с компаньоном. Тем не менее, он не свидетельствует не неловкое любопытство по этому вопросу.

Хранение наше ремесло в ангаре и инструктаж ангара, что Он есть, чтобы разрешить любой из нас, чтобы взять его, когда мы выбрали, я провел JAT или публичный дом в том же здании, и после введения его в собственника, я ушла от него, как следствия, что я сейчас определил проведение может быть проведена на с большей пользой одним человеком, чем два.

Моя первая цель была, чтобы узнать, если судно Гар Нал покинула Zodanga.

К сожалению, я не знал, расположение ангаре, в котором построил Гар Нал. его корабль. Я был уверен, что я не мог получить эту информацию от Рапас, как он уже был ко мне подозрительно, и так моя единственная надежда заключается в Фал Сивас.

Я был совершенно уверен, что он должен знать, как от замечаний, что он упал, я был убежден, что две изобретатели постоянно шпионили друг с другом, и так я отправился в направлении дома Фал Сивас, после инструктажа JAT Or оставаться на публичный дом, где я мог найти его без промедления я должен потребовать от его услуг.

Это было еще не очень поздно вечером, когда я добрался до дома старого изобретателя. По моему сигналу, ХАМАС признал меня. Он появился немного удивлен и не чрезмерно рад, когда он узнал меня.

"Мы думали, что Ур янв наконец покончили с вами", сказал он.

"Не тут-то, ХАМАС," ответил я. "Где Фал Сивас?"

"Он находится в своей лаборатории на выше уровень", ответил мажордом. "Я не знаю, что он захочет, чтобы его беспокоили, хотя я считаю, что он будет стремится видеть вас."

Он добавил, эта последняя с противным перегиба, что я не любил.

"Я пойду до его комнаты, сразу", сказал я.

"Нет", заявил, что ХАМАС, «вы будете ждать здесь, я пойду к мастеру и попросить его удовольствие.».

Я прошел мимо него в коридор. "Вы можете пойти со мной, если хотите, ХАМАС," Я сказал: "но то ли вы прийти или нет, я должен видеть FAL Сивас сразу."

Он ворчал на этом пренебрежение его полномочий и поспешил по коридору шаг или два впереди меня.

Когда я проходила мимо своих бывших четверти, я заметил, что дверь была открыта, но, хотя я не видел ничего ZANDA пределах, я не дал этому вопросу никакой мысли.

Мы передали вверх по пандусу на верхний уровень, и есть ХАМАС, постучал в дверь квартиры FAL Сивас в.

На мгновение не было никакого ответа, и я собирался войти в комнату, когда я услышал голос спрос FAL Сивас в ворчливо, "Кто там?"

"Это ХАМАС," ответил мажордом, "и человек, Вандор, который вернулся."

"Отправить его в, отправить его в" режиссера Фал Сивас.

Как ХАМАС открыл дверь, я прошел мимо него и, повернувшись, толкнул его в коридор. "Он сказал:" Отправить его в, "сказал я. Тогда я закрыл дверь в его лице.

Фал Сивас, видимо, выйти из одного из других номеров его свиты в ответ на наш стук, потому что он стоял сейчас передо мной со своей стороны еще на защелку двери в противоположной стене комнаты, сердито нахмурившись договаривающейся его брови.

"Где ты был?" потребовал он.

Естественно, я не привык к тому, говорил так, как принял Фал Сивас, и я не смаковал его. Я боец, не актер, а, на мгновение, у меня было немного трудно вспомнить, что я играл свою роль.

Я даже пойти так далеко, чтобы взять пару шагов в направлении Фал Сивас с намерением взять его за шиворот и тряски некоторые манеры в него, но я поймал себя во времени, и, как я остановился, я не мог но улыбка.

"Почему ты не отвечаешь мне?" воскликнул Фал Сивас, "Вы смеетесь; ты смеешь смеяться надо мной?"

"Почему я не должен смеяться над собственной глупости?" Я потребовал.

"Ваша собственная глупость? Я не понимаю. Что ты имеешь в виду?"

"Я взял за умного человека, Фал Сивас, а теперь я считаю, что я ошибся Это заставляет меня улыбаться.».

Я думал, что он взорвется, но он сумел взять себя в руки. "Только то, что вы имеете в виду под этим?" он потребовал сердито.

"Я имею в виду, что ни один разумный человек не будет говорить с лейтенантом в тоне, в котором вы не только обратился ко мне, несмотря ни на что он подозревал, пока он не тщательно расследованы Вы, наверное, слушал ХАМАС во время моего отсутствия;. Поэтому я я, естественно, осудил без проведения слушания ".

Он моргнул на меня на мгновение, а затем сказал в несколько более гражданского голосом: "Ну, давай, объяснить, где вы были и что вы делали."

«Я расследовал некоторые из мероприятий Ur Яна", ответил я, "но у меня нет времени сейчас вдаваться в объяснения, что. Главное для меня, чтобы сделать сейчас, чтобы пойти в ангаре Гар Нал, и я не знаю, где она. Я пришел сюда, к вам за эту информацию ".

"Почему вы хотите пойти в ангаре Гар Нал в?" потребовал он.

"Потому что у меня слово, что корабль Гар Нал оставило Zodanga на миссию, в которой и он, и Ур янв связаны."

Эта информация бросил FAL Сивас в состоянии возбуждения, граничащей с апоплексии. "Кало!"воскликнул он, "вора, негодяя, он украл все мои идеи, и теперь он начал свой корабль впереди моего."

"Успокойтесь, Фал Сивас," Я призвал его. "Мы пока не знаем, что корабль Гар Нал в отплыл. Скажи мне, где он строил его, и я пойду и исследовать."

"Да, да," воскликнул он, "сразу, но Вандор, вы знаете, где Гар Нал собирался ли вы, что вне дома?"

"Для Thuria, я считаю," ответил я.

Теперь, действительно, был Фал Сивас содрогаясь от ярости. По сравнению с этим, его первый взрыв оказался почти как горячее одобрение его конкурента для изобретательных лаврах. Он назвал Гар Нал каждый фол вещь, которую он мог бы заложить свой язык, чтобы и все его предки вернуться к первоначальному дерева жизни, из которого все оживить вещи на Марсе, как предполагается, возникли.

"Он собирается Thuria после сокровище!" он кричал в заключение. "Он даже украл эту идею от меня."

"Это не время для скорби, Фал Сивас" Я отрезал. "Мы не получаете никакого места. Скажи мне, где ангар Гар Нал является, таким образом, чтобы мы могли знать определенно ли он отплыл."

С усилием, он приобрел контроль над собой, и тогда он дал мне минуту направления поиска ангар Гар Нал, и даже рассказал мне, как я мог бы поступить к нему, обнажив знакомство с оплот своего врага из которого следовало, что его собственные шпионы были не бездействовал.

Как Фал Сивас заключил его указаниям, я думал, что я услышал звуки, доносящиеся из комнаты за ним-приглушенные звуки-задыхаясь, всхлипывая, возможно. Я не мог сказать.

Звуки были слабыми, они, возможно, были почти все, а теперь Фал Сивас пересек комнату ко мне и провел меня в коридор, немного поспешно, я думал, но это, возможно, было мое воображение. Я подумал, если он тоже слышал звуки.

"Вы лучше пойти, теперь," сказал он, "и когда вы открыли правду, вернуть сразу и доложить мне."

По дороге из кварталов Фал Сивас, я остановился на моей собственной, чтобы поговорить с ZANDA, но ее там не было, и я продолжил в маленький дверной проем, через который я пришел и ушел из дома Фал Сивас.

ХАМАС был там в прихожей. Он выглядел разочарованным, когда он увидел меня. "Вы выходите?" спросил он.

"Да", ответил я.

"Вы возвращаетесь снова сегодня вечером?"

"Я ожидаю, чтобы," я ответил ", и кстати, ХАМАС, где Zanda Она не была в моей каюте, когда я зашли?"

"Мы думали, что вы не возвращались", пояснил мажордом, "и Фал Сивас нашли другие пошлины на ZANDA. Завтра я буду иметь Phystal даст вам другого раба."

"Я хочу ZANDA снова", сказал я. "Она выполняет свои обязанности удовлетворительно, и я предпочитаю ее."

"Это то, что вам придется обсудить с Фал Сивас", ответил он.

Я потерял сознание, то в ночь и не дали этому вопросу никаких дальнейших мысль, мой ум, занимаемых с гораздо более важных соображений.

Мой путь лежал мимо публичный дом, где я оставил JAT Or и в другой части города. Здесь без труда, я расположено здание, которое, описанный Фал Сивас.

В одной стороне его была темная узкий переулок. Я вошел это и нащупал свой путь к дальнему концу, где я нашел низкую стену, как Фал Сивас объяснил, что я был бы.

Я сделал паузу там некоторое время и внимательно слушал, но не доносилось ни звука из внутренней части здания. Тогда я легко сводчатые к верхней части стены, а оттуда на крышу низкой приложении. Через эту крышу появились конец ангара, в котором Гар Нал построил свой корабль. Я узнал его за то, что это было великими дверей, установленных в стене.

Фал Сивас сказал мне, что через трещину между двумя дверями, я мог видеть внутреннюю часть ангара и быстро определить, если судно все еще были там.

Но не было никакого света внутри; ангар было абсолютно темно, и я ничего не мог видеть, как я приклеил глаз к щели.

Я попытался переместить двери, но они были надежно заперты. Затем я переехал осторожно вдоль стены в поисках другого открытия.

Около сорока футов справа от двери, я обнаружил небольшое окно около десяти футов над крышей, на которой я стоял. Я вскочил на него и схватил с подоконника с моими пальцами и обратил себя в порядок в надежде, что я мог бы быть в состоянии увидеть что-то с этой точки зрения.

К моему удивлению и радости, я обнаружил, что окно открыто. Все было тихо внутри ангар-тихо и темно, как Эребус.

Сидя на подоконнике, я качнулся мои ноги через окно, перевернулся на живот, и опустил себя в глубь ангара, а затем я отпустил подоконник и упал.

Такой маневр, естественно, чревато опасностью, как никто не знает, от того, что он может сойти.

Я опустился на подвижной скамейке, загружается с металлических деталей и инструментов.Мой вес расстроен его, и он рухнул на пол с потрясающим грохотом.

Scrambling на ноги, я стоял там, в темноте в ожидании, прислушиваясь. Если бы не было никого в любом месте здания, большой, как это, казалось, было, казалось маловероятным, что ракетка я сделал могло пройти незамеченным, и не его.

В настоящее время я услышал шаги. Они, казалось, на значительном расстоянии, но они быстро подошел сначала и затем более медленно. Тот, кто шел, казалось, расти более осторожными, когда он приблизился ангар.

В настоящее время дверь в дальнем конце распахнулась, и я увидел двух вооруженных людей вырисовываются на фоне свете комнате за ее пределами.

Это было не очень яркий свет, который пришел из соседнего камеры, но это было достаточно, чтобы частично развеять мрак кавернозных интерьера ангара и выявить тот факт, что не было ни один корабль здесь. Гар Нал отплыл!

Я, видимо, надеялся на чудо, на открытие ошеломило меня. Гар Нал исчез, и, несомненно,, Дея Торис была с ним.

Двое мужчин наступали осторожно в ангар. "Видите ли вы кого-нибудь?" Я слышал, как человек в задней спроса.

"Нет," ответил лидер, а затем, во весь голос, "кто здесь?"

Пол из ангара был самый неопрятный внешний вид. Бочки, ящики, бутыли, инструменты, запчасти-тысячу и одну вещь-были разбросаны беспорядочно об этом. Возможно, это было счастье для меня, как, среди многих вещей, было бы трудно обнаружить меня, пока я не двигался, если люди не наткнулся прямо на меня.

Я стоял на коленях в тени большую коробку, планирует после моего следующего хода в том случае, если я был обнаружен.

Двое мужчин медленно приходил в центре комнаты. Они пришли напротив моего тайника. Они проходили мимо меня. Я взглянул на открытую дверь, через которую они пришли. Там, казалось, не было никого. Очевидно, эти двое мужчин были на страже, и они, в одиночку, слышал шум, который я сделал.

Вдруг план вспыхнул, на мой взгляд. Я вышел из моего тайника и встал между ними и в открытую дверь, через которую они вошли.

Я переехал спокойно, и они не слышали меня. Тогда я говорил.

"Не двигайся", я сказал: "и вы будете в безопасности."

Они остановились, как будто они были расстреляны, а колесный о.

"Стенд, где вы находитесь," командовал я.

"Кто ты?" спросил один из мужчин.

"Не берите в голову, кто я. Ответ на мои вопросы, и не лишним будет приключится тебе."

Внезапно один из мужчин рассмеялся. "Никакого вреда не постигнет нас," сказал он. "Вы одиноки, и мы два. Приходите!" прошептал он своему спутнику, и рисунок мечи, два бросился на меня.

Я отошел от них, моя собственная меч готов парировать их выпады и порезы.

"Подождите!" Я плакал. "Я не хочу, чтобы убить тебя. Послушай меня. Я только хочу некоторую информацию от вас, а потом я пойду."

"О-хо! Он не хочет нас убить," крикнул один из мужчин. "Ну же," он снял свой парень ", попасть на левом боку, и я возьму Его справа. Таким образом, он не хочет, чтобы убить нас, а?"

Иногда я чувствую, что я имею право на очень мало Кредит на моих бесчисленных успехи в смертельной схватке. Всегда, мне кажется, и это, конечно, должно появиться еще больше, чтобы мои оппоненты, мой мигание лезвие живое существо вдохновлен своими прекрасными подвигами на степень, помимо мер, смертного человека. Это было так сегодня.

Когда двое мужчин обвинили меня с противоположных сторон, моя сталь мелькнула так быстро в парирует, порезов и направлений, что я уверен, что глаза мои оппоненты не могли следовать за ним.

Первый человек спустился с раздвоенными черепа в тот момент, что он пришел в пределах досягаемости моего клинка, и почти в ту же секунду я побежал своего спутника через плечо.Тогда я сделал шаг назад.

Его меч рука была бесполезна, она висела хромать на его стороне. Он не мог бежать. Я был между ним и дверью, и он стоял, ожидая, что я запустить его через сердце.

"У меня нет никакого желания убить вас", сказал я ему. "Отвечай на мои вопросы правдиво, и я дам вам жить».

"Кто ты, и что ты хочешь знать?" прорычал он.

"Не берите в голову, кто я. Ответ на мои вопросы, и посмотреть, что вы на них ответить правдиво. Когда же корабль парус Гар Нал в?"

"Два дня назад".

"Кто был на борту?"

"Гар Наль и Ур января"

"Никто другой?" Я потребовал.

"Нет", ответил он.

"Где были они?"

"Откуда я знаю?"

"Это будет хорошо для вас, если вы знаете, придите, где они собирались;.?, И кто были они унося с собой"

"Они собирались встретиться еще один корабль где-то рядом гелия, и они собирались взять на борт кого-то, чье имя я никогда не слышал упоминается."

"Были ли они похищения кого-то за выкуп?" Я потребовал.

Он кивнул. "Я думаю, что это было", сказал он.

"И вы не знаете, кто это был?"

"Нет"

"Куда они идут, чтобы скрыть этого человека они похищения?"

"Некоторые места, где никто никогда не найдет ее," сказал он.

"А где это?"

"Я слышал, Гар Нал говорят, что он собирался Thuria."

Я приобрел около всю информацию, что этот человек может дать мне, что было бы никакой ценности, поэтому я сделал его привели меня к маленькой двери, которая открылась на крыше, из которого мне удавалось достигнуть вход в ангар. Я вышел и стал ждать, пока он не закрыл дверь, затем я пересек крышу и упал на верхней части ниже стены, а оттуда в переулок.

Как я сделал свой путь к дому Фал Сивас, я быстро планировалось. Я понял, что я должен принимать отчаянные шансы, и что независимо от результата моего приключения, ее успех или неудача отдыхали всецело на моих собственных плечах.

Я остановился на публичный дом, где я оставил JAT Or, и нашел его с нетерпением ждут моего возвращения.

Место было сейчас так заполнены с гостями, что мы не могли говорить с частной жизнью, и поэтому я взял его с собой к пищевом-место, которое часто посещали Рапас и я.

Здесь мы нашли стол, и я рассказал ему все, что произошло, так как я ушла от него после нашего прибытия в Zodanga.

"А теперь," Я сказал: "Сегодня вечером я надеюсь, что мы можем начать для Thuria Когда мы отделяем здесь, перейдите сразу к ангару и выньте летчика Следите за патрульных катеров;.., И если вам удастся оставляя город, перейти непосредственно к западу от тридцатой параллели для ста haads. Жди меня там. Если я не пришел в течение двух дней, вы можете действовать, как вы хотите ".

 

12. "Мы оба MUST DIE!"

Thuria! Она всегда заинтригован мое воображение, и сейчас, когда я увидел, как она качается низко через выше меня небо, как Jat Or и я разделены на проспекте перед едой-место, она доминирует все мое существо.

Где-то между этим палящим шар и Марса, странный корабль нес мою потерянную любовь в какой-то неизвестной судьбе.

Как безнадежно ее положение должно появиться к ней, которые не могли догадаться, что любой, кто любил ее были еще смутно осознает ее ситуации и куда ее похитителей принимали ее. Это было вполне возможно, что она сама, не знал. Как мне было жаль, что я мог бы передать послание надежды к ней.

С такими мыслями был мой ум занят, как я сделал свой путь в направлении дома Фал Сивас, но даже при том, что я таким образом поглощены, мои способности, привыкли к долгие годы опасности, были в полной готовности, так что звуки шагов возникающих от проспекта я только что пересекли не прошло незамеченным.

В настоящее время, я знал, что они превратились в проспекте, что я, пересекающего и следовали за мной, но я не дал внешний признак того, что я услышал их, пока не стало ясно, что они быстро обгоняя меня.

Я развернулся, то, руку на эфес моего меча, и, как я сделал так, человек, который следовал обратился ко мне.

"Я думал, что это ты," сказал он, "но я не был уверен."

"Это я, Рапас," ответил я.

"Где ты был?" спросил он. "Я искал тебя в течение последних двух дней."

"Да?" Я спросил. "Что вы хотите от меня Вы должны быть быстрыми, Рапас;? Я в спешке".

Он колебался. Я видел, что он нервничал. Он действовал, как будто он что-то сказать, но не знаю, как начать, иначе боялся обсуждение темы.

"Ну, вы видите," он начал, запинаясь, "мы не видели друг друга в течение нескольких дней, и я просто хотел, чтобы иметь свидание с вы-просто сплетни немного, вы знаете. Давайте вернемся и перекусить съесть ".

"Я только что съел", ответил я.

"Как старый Фал Сивас?" спросил он. "Знаете ли вы что-нибудь новое?"

"Не вещь," солгал я. "Нравится ли вам?"

"О, только сплетни", ответил он. "Они говорят, что Ур Ян похитили принцессу гелия." Я видела, как он смотрит на меня узко моей реакции.

"Это так?" Я спросил. "Я должен не хочу быть в обуви Ur Яна, когда мужчины Гелия овладеть его."

"Они не будут овладеть него", сказал Рапас. "Он взял ее, где они никогда не найдете ее."

"Я надеюсь, что он получает все, что приходит к нему, если он вредит ей:" Я сказал: "и он, вероятно, будет." Тогда я обратился, как будто отойти.

"Ура янв не повредит ее, если выкуп выплачивается," сказал Рапас.

"Выкуп?" Я спросил. "И что же они считают, что принцесса гелия стоит мужам гелия?"

"Ура янв выпускающая их легко," добровольно Рапас. "Он просит только два улетели из сокровищницы всего золота и платины и драгоценных камней, что две большие корабли будут нести."

"Есть ли у них уведомили своих людей от их спроса?" Я спросил.

"Мой друг знает человека, который знаком с одним из убийц Ur Яна", пояснил Рапас; "связи с убийцами, может быть открыт таким образом."

Таким образом, он, наконец, получил его из системы. Я мог бы рассмеялся, если бы я не был так обеспокоен Дея Торис. Ситуация была очевидна. Ура Ян и Рапас оба были уверены, что я был либо Джон Картер или один из его агентов, а Рапас была делегирована в качестве посредника между похитители и себя.

"Это все очень интересно:" Я сказал: "., Но, конечно, это не что иное ко мне, я должен быть ладить Желаю вам хорошо спать, Рапас.».

Я осмелюсь сказать, что я оставил Рэт в затруднительном положении, когда я повернулся на каблуках и продолжил свой путь по направлению к дому Фал Сивас. Я полагаю, что он не был так уверен, как он был, что я был Джон Картер или даже, что я был агентом Вождя; для конечно ни того, ни другого следовало проявил больше интереса к его информации, чем у меня было.

Конечно, он не сказал мне ничего, что я уже не знал, и поэтому не было ничего, чтобы вызвать во мне ни удивления, ни волнения.

Возможно, это не имело бы никакого значения либо так или иначе были Рапас известно, что я был Джон Картер, но это меня порадовало, в борьбе с деятельностью таких людей, чтобы держать их озадачен и всегда знать немного больше, чем они.

Опять ХАМАС признал меня, когда я достиг мрачную кучу, что Фал Сивас населенный, и, как я прошел мимо него и начал по коридору в сторону рампы, которая ведет до четверти FAL Сивас по следующему уровню, он последовал за мной.

"Куда ты идешь?" спросил он, "к вашим кварталов?"

"Нет, я собираюсь кварталов Фал Сивас," Я ответил: "Он очень занят сейчас. Он не может быть нарушен", сказал ХАМАС.

"У меня есть информация для него", сказал я.

"Ему придется ждать до завтрашнего утра."

Я повернулся и посмотрел на него. "Вы меня раздражать, ХАМАС," Я сказал: "беги лезьте не в свое дело".

Он был в ярости, то и схватил меня за руку. "Я мажордом здесь", он воскликнул: "и вы должны меня слушаться Вы только--."

"Убийца" Я побудило его сознательно, и положил руку на эфес моего меча.

Он попятился. "Вы не посмеете," воскликнул он. "Вы не посмеете!"

?. "О, было бы не я Вы меня не знаете, ХАМАС Я на службе Фал Сивас, а когда я на службе человека, я ему подчиняться Он сказал мне доложить ему сразу.. Если необходимо, чтобы убить тебя, чтобы сделать так, мне придется вас убить ".

Его манера изменены тогда, и я видела, что он боялся меня. "Я только предупредил тебя для твоего же блага", сказал он. "Фал Сивас находится в его лаборатории сейчас. Если он прерывается в работе, что он делает, он будет в ярости, он может убить вас сам. Если вы мудры, вы будете ждать, пока он не посылает для вас."

"Спасибо, ХАМАС," Я сказал: "Я собираюсь увидеть FAL Сивас теперь Желаю вам хорошо спать,.", И я повернулся и продолжил по коридору в сторону рампы. Он не следовать за мной.

Я пошел сразу в расположение Фал Сивас, постучал в дверь, а затем открыл ее. Фал Сивас там не было, но я слышал, его голос из за маленькой дверью в противоположном конце комнаты.

"Кто это? Чего ты хочешь? Убирайся отсюда и не мешай мне," воскликнул он.

"Это я, Вандор", ответил я. "Я должен видеть тебя сразу."

"Нет, нет, уходите, я буду видеть вас в первой половине дня."

"Вы увидите меня сейчас", я сказал: ". Я иду туда"

Я был уже на полпути через комнату, когда дверь открылась и Фал Сивас, вне себя от ярости, вошел в комнату и закрыл за собой дверь.

"Как ты смеешь? Ты смеешь?" воскликнул он.

"Корабль Гар Нал не находится в его ангаре," сказал я.

Это, казалось, привести его в чувство, но это не уменьшило его гнев, он лишь превратил его в другом направлении.

"Кало!" он воскликнул: "сын тысяче миллионов calots! Он побил меня. Он отправится в Thuria. С большим богатством, что он будет вернуть, он будет делать все, что я надеялся сделать."

"Да," сказал я. "Ура янв, с ним, и что такое сочетание как Ur Яна и великой и недобросовестного ученого мог сделать, не поддается исчислению, но у вас тоже есть корабль, FAL Сивас Он готов Ты и я мог пойти в Thuria Они... не подозревают, что мы приезжали. Мы должны были бы все преимущества. Мы могли уничтожить Гар Наль и свой корабль, а затем вы бы мастер ".

Он побледнел. "Нет, нет", сказал он, "я не могу. Я не могу это сделать."

"Почему нет?" Я потребовал.

"Thuria это долгий путь. Никто не знает, что может случиться. Возможно, что-то пойдет не так с кораблем. Оно не может работать на практике, как это должно в теории. Там могут быть странные звери и страшные люди на Thuria."

"Но вы построили этот корабль, чтобы пойти в Thuria," воскликнул я. "Вы так сказали мне, себя."

"Это была мечта," пробормотал он; "Я всегда мечтал, так как в мечтах ничего плохого не может случиться со мной;.? Но в Thuria-о, это до сих пор, так высоко над Барсума Что делать, если что-то случилось"

А теперь я понял. Мужчина был отъявленный трус. Он позволял его большая мечта, чтобы свернуть о своих ушей, потому что у него не было смелости, чтобы выполнить данную большое приключение.

Что мне было делать? Я был в зависимости от Фал Сивас, и теперь ему не удалось меня.

"Я не могу понять тебя," сказал я, "с вашими собственными аргументами, вы меня убедили, что это будет простая вещь, чтобы пойти в Thuria в вашем корабле Что возможная опасность может противостоять нам там, что мы, возможно, не преодолеть Мы будем.? настоящие гиганты на Thuria. ни одно существо, которое живет там могли противостоять нам. С печатью ноги, мы могли бы раздавить жизни от величайших животных, которые могли бы поддержать Thuria ".

Я давал этому вопросу значительное мысль с тех пор там впервые появился на вероятность того, что я мог бы пойти в Thuria. Я не ученый, и мои цифры могут быть неточными, но примерно так. Я знал, что диаметр Thuria должен был быть примерно в семи милях, так что ее объем может быть только около двух процентов, что из, скажем, Землю, что у вас может быть сравнение, которое будет более понятным для вас.

Я прикинул, что если бы люди на Thuria и они были пропорции к их окружающей среде, как человек на Земле является его, они были бы, но около девяти-и с половиной дюймов в высоту и весят от четырех до пяти фунтов, и что земля-человек доставлены в Марса сможет прыгать 225 футов в воздух, сделать постоянное прыжок в длину 450 футов и работает прыжок в длину 725 футов, и, что сильный человек мог поднять массовый эквивалент весом 4 тонны на земле.

Против такого Титана, крошечные существа Thuria бы беспомощным - при условии, конечно, что Thuria были заселены.

Я предложил все это Фал Сивас, но он нетерпеливо покачал головой. "Существует нечто, что вы не знаете", сказал он. "Возможно, Гар Нал, сам, не знает об этом. Существует своеобразная связь между Барсума и ее лун, что не существует между любой из других планет Солнечной системы и их спутников. Было предложено неясным ученых тысяч лет назад, и тогда казалось, были забыты. Я обнаружил его в древней рукописи, что я пришел на случайно. Именно в оригинальной почерком следователя и, возможно, имел никакого распределения вообще.

"Тем не менее, идея меня заинтересовала, и в течение двадцати лет я искал ни доказать, ни опровергнуть конце концов, я доказал это окончательно.».

"А что это такое?" Я спросил.

"Там существует между Барсума и ее сателлитов своеобразным соотношением которому Я призвал компенсаторным регулировка масс. Например, рассмотрим массу, идущий из Барсума чтобы Thuria. Как она приближается к ближе луну, это напрямую зависит как влияниям планета и спутник варьироваться. отношение массы к массе Барсума на поверхности Барсума, следовательно, будет таким же, как отношение массы к массе Thuria, на поверхности Thuria.

"Вы были о праве, полагая, что житель Thuria, если такой существует, если бы он был из той же пропорции к Thuria, как вы, чтобы Барсума, будет около восьми sofs высокий, и, следовательно, если моя теория верна, и я нет никаких оснований сомневаться в этом, были ли вы путешествовать из Барсума чтобы Thuria вы бы, но восемь sofs высотой, когда вы достигли поверхности Луны ".

"Нелепость!" Я воскликнул.

Он вспыхнул. "Вы не что иное, невежественного убийцы," воскликнул он. "Как ты смеешь сомневаться знание Фал Сивас Но довольно об этом;?. Вернуться в свою каюту, я должен получить с моей работы."

"Я собираюсь Thuria:" Я сказал: "и если вы не будете идти со мной, я буду идти в одиночку."

Он повернулся, чтобы войти свою маленькую лабораторию, но я последовал за ним и был у него за спиной.

"Уходи отсюда", сказал он, «не пустить, или мне придется вас убить."

Именно тогда я услышал крик из комнаты позади него, и женский голос призвание, "Вандор! Вандор, спаси меня!"

Фал Сивас пошел в ярости и пытался броситься в комнату и закрыть дверь в моем лице, но я был слишком быстр для него. Я вскочил к двери и толкнул его в сторону, как я вмешалась

Страшное зрелище мне в глаза. На мраморных плитах, поднятые около четырех футов от пола, несколько женщин были надежно привязали, чтобы они не могли двигаться конечности или поднять голову. Были четыре из них. Части черепов трех были удалены, но они были еще в сознании. Я мог видеть их испуганные, в ужасе глаза становятся к нам.

Я повернулся на Фал Сивас. "В чем смысл этого?" Я плакал. "То, что адский бизнесом вы до?"

"Убирайтесь! Убирайтесь!" он кричал. "Как ты смеешь вторгаться святые стенах науки Кто ты, собака, червь, на вопрос, что Фал Сивас делает;?, Чтобы вмешиваться в работу мозга величина которого вы не можете представить себе выйти выйти или я?! будет у вас убили ".

"А кто будет убить меня?" Я потребовал. "Положите эти бедные существа из их страдания, а затем я буду присутствовать с вами."

Так велико было либо его гнев или его террор, или то и другое, что он весь дрожал, как человек с параличом, а затем, прежде чем я успел его остановить, он повернулся и бросился из комнаты.

Я знал, что он ушел за помощью, что в настоящее время я, вероятно, следует все обитатели его адской обители на меня.

Я, возможно, преследовал его, но я боялся, что что-то может произойти здесь пока меня не было, и поэтому я повернулся к девушке на четвертом плиты. Это было Занда.

Я быстро подошел к ней. Я видел, что она еще не подвергались ужасной работы FAL Сивас, и рисования кинжала я вырезал облигации, которые держали ее.

Она выскользнула из таблицы и обвила руками мою шею. "О, Вандор, Вандор," воскликнула она, "мы должны теперь оба умирают. Они приходят, я слышу их."

 

ПРЕСЛЕДОВАЛИ

Heralding подход вооруженными людьми был лязг металла о металл. Сколько шли, я не знаю, но здесь я был только с моей собственной меча между мною и смертью и спиной к стене.

Zanda был без надежды, но она оставалась прохладной и не потерять голову. В те несколько коротких мгновений я увидел, что она была мужественным.

"Дайте мне вашу кинжал, Vandor", сказала она.

"Почему?" Я спросил.

"Они убьют тебя, но Фал Сивас не имеют меня, ни эти другие мучить дальше."

"Я не умер, все же," напомнил я.

"Я не убью себя, пока вы не умрете, но эти другие, нет никакой надежды на них Они молятся за милосердной смерти Позвольте мне положить их из их страдания..».

Я вздрогнул при мысли, но я знал, что она была права, и я протянул ей кинжал. Это была вещь, которую я должен был бы сделать сам. Потребовалось гораздо больше мужества, чем перед вооруженных людей, и я был рад быть освобожден от ужасной работы.

Zanda было позади. Я не мог видеть, что она делает, и я никогда не спросил ее, что она и сделала.

Наши враги остановился в сенях. Я слышал, как они шептались.

Тогда Фал Сивас повысил голос и крикнул мне.

"Выходи оттуда и сдаться," кричал он, "или мы будем прийти и убить вас."

Я не ответил, я просто стоял и ждал. В настоящее время Zanda подошел ко мне и прошептал: «Существует дверь на противоположной стороне этой комнаты, скрытые за большой экран Если вы будете ждать здесь, Фал Сивас будет пошли людей в эту дверь;., И они будут атаковать вас с перед а за ".

"Я не буду ждать, то," сказал я, направляясь к двери, ведущей в соседнюю комнату, где я слышал моих врагов шепотом.

Zanda положил руку мне на плечо, "Секундочку, Vandor", сказала она. "Вы остаетесь, где вы находитесь, лицом к двери;., И я пойду к ней и качели его открытым вдруг Тогда они не могут принять вас врасплох, так как они могли бы, если бы вы были, чтобы открыть его."

Дверь была на шарнирах, чтобы он качнулся в, и, таким образом Zanda будут защищены как она обратила его внутрь и шагнул за ним.

Zanda шагнул вперед и взялся за ручку, пока я стоял прямо перед дверью и несколько шагов от него, мой длинный меч в моей руке.

Когда она открыла дверь, меч блеснул внутрь в потрясающем разреза, что бы разделить мой череп бы я был там.

Человек, который владел мечом был ХАМАС. Сразу за ним, я увидел Phystal и другой вооруженный человек, в то время как в тылу был Фал Сивас.

Теперь старый изобретатель начал кричать на них и призываем их на, но они сдерживаются, для только один человек мог пройти через дверной проем в то время, и ни один из них, казалось, не смаковать идею, чтобы быть первым. На самом деле, ХАМАС отпрыгнул назад сразу после перерезанным, а теперь его голос присоединился с тем из Фал Сивас в увещевая два других, чтобы войти в лабораторию и уничтожить меня.

«О, люди!" воскликнул ХАМАС. "Мы три, и он только один. Вперед, вы, Phystal! Убейте Кало!"

"В с вами, сами, ХАМАС," прорычал Phystal.

"Иди в! Перейти и получить его!" вскрикнула FAL Сивас. "Иди, вы трусы." Но никто не пришел в, они просто стояли там, каждый призывая другой, чтобы быть первым.

Я не смаковал эту трата времени, и по двум причинам. В первую очередь, я не мог соблюдать мысль о ненужных задержек даже на мгновение в начинаете на моих поисках Дея Торис, и, во-вторых, там всегда существовала опасность, что подкрепление может приехать. Поэтому, если они не придет ко мне, я должен был бы выйти к ним.

И я пошел к ним, и так внезапно, что он бросил их в замешательство.

ХАМАС и Phystal, в их усилиях, чтобы избежать меня, упал на человека позади них. Он был только рабом, но он был храбрым человеком-самый храбрый из четырех, что посмотрел на меня.

Он толкнул Phystal и ХАМАС примерно в сторону и прыгнул на меня со своим длинным мечом.

Фал Сивас крикнул поощрение к нему.

"Убейте его, Волак!" он вскрикнул; "убить его, и вы должны иметь свою свободу."

При этом, Волак бросился мне решительно. Я боролся за свою жизнь, но он боролся за это, и что-то еще слаще, чем жизнь, и теперь ХАМАС и Phystal ползли на меня-как два трусливых шакалов, они парили на краю борьбе, ожидая, чтобы спешить, когда они могут сделать это, не подвергая опасности себя.

"Ваш вес золота, Волак, если вы убьете его," кричал FAL Сивас.

Свобода и богатство! Теперь, действительно, сделал мой антагонист кажется вдохновил. Жизнь, свободу и богатство! Что княжеский наградой за который стремиться, но я тоже боролся за бесценное сокровище, на мой несравненный Дея Торис.

Стремительность атаки мужчины загнали меня пару шагов, так что я теперь стоял в дверном проеме, который был действительно самым стратегическое положение в том, что это мешало ни ХАМАС или Phystal от нападения меня со стороны.

Просто у меня за спиной стоял Занда, стимулирование меня на с низкими словами поддержки, но, хотя я оценил их, я не нуждался в них. Я уже был установлен прекратить дело как можно быстрее.

Край марсианского длинным мечом так же острым, как бритва, и точка игольчатые в резкости.Это уловка, чтобы сохранить этот острый край во время боя, принимая удары оружием вашего противника на задней панели лезвия, и я гордился на мою способность делать это, сохраняя живой режущую кромку для целей, для которых она является предназначен. Мне нужен был острый край сейчас, потому что я готовился выполнить маленький трюк, который я успешно используется много раз прежде.

Мой противник был хороший фехтовальщик и исключительно сильным на оборону, так что, в обычном фехтовании, он мог бы продлил поединок в течение значительного времени.

Для этого у меня не было мысли. Я хотел покончить с этим сразу.

В ходе подготовки, я толкнул его обратно, а затем я сунул ему в лицо. Он сделал именно то, что я знал, что он будет делать. Он откинул голову назад, невольно, чтобы избежать мою точку, и это привело его подбородок подвергая горло. С моим лезвие еще продлен, я быстро сократить справа налево. Дело моего меча перемещены, но на несколько сантиметров, но его острый край открыл горло почти от уха до уха.

Я никогда не забуду выражение ужаса в его глазах, когда он отшатнулся и рухнул на пол.

Тогда я обратил внимание на ХАМАС и Phystal.

Каждый из них хотел другой, чтобы иметь честь привлечения меня. Как они отступили, они сделали бесполезные проходы на меня с их точки, и я неуклонно толкает их в угол, когда Фал Сивас взял руку в этом деле.

До сих пор он довольствовался тем, что кричать пронзительный поддержку и команды для своих людей. Теперь он взял вазу и швырнул его мне в голову.

Просто случайно, я увидел, что приходят и увернулся, и он сломался на тысячу осколков к стене.Потом взял что-то еще и бросил на меня, и на этот раз он ударил моего меча руку, и Phystal почти заставило меня тогда.

Как я отпрыгнул назад, чтобы избежать его тягу, Фал Сивас швырнул еще один небольшой объект, и от угла глаза я заметил, Zanda поймать его.

Ни Phystal ни ХАМАС не был хорошим фехтовальщиком, и я мог легко победили их в честном бою, но я мог видеть, что эти новые тактики Фал Сивас были почти уверены, чтобы доказать свою гибели. Если я повернулся к нему, остальные бы позади меня, и как бы они воспользовались таким Богом возможность!

Я пытался работать их вокруг так, что они были между Фал Сивас и я. Таким образом, они будут защищать меня от его ракет, но это то, легче сказать, чем сделать, когда вы боретесь двух мужчин в сравнительно небольшой комнате.

Я был ужасно сдерживается тем, что мне пришлось наблюдать трех мужчин, а теперь, когда я ездил ХАМАС назад с разрезом, я бросил быстрый взгляд в сторону Фал Сивас, и, как я сделал это, я увидел ракетный удар ему между глаз. Он упал на пол, как бревно. Zanda был поднят его своим петарда.

Я не мог сдержать улыбку, когда я повернул пристального внимания на ХАМАС и Phystal.

Как я загнали их в угол, ХАМАС удивил меня, бросая свой меч в сторону и падает на колени.

"Избавь меня, пощади меня, Vandor!" он воскликнул: "Я не хотел, чтобы напасть на вас. Фал Сивас сделал меня." А потом Phystal бросил свое оружие на пол, и он тоже пошел на его костях мозга. Это был самый отвратительно выставка трусости, что я когда-либо видел. Я чувствовал, что, проведя их через, но я не хотел фолить мой клинок с их гнилой крови.

"Убей их," советовал ZANDA; "вы не можете доверять ни одного из них."

Я покачал головой. "Мы не можем убить безоружных мужчин в холодной крови", сказал я.

"Если вы не делаете, они будут препятствовать наш побег", сказала она, "даже если мы можем избежать. Есть другие, которые остановят нас на более низком уровне."

"У меня есть план получше, ZANDA", сказал я, и тут же я связан ХАМАС и Phystal надежно в собственной упряжке, а затем сделал то же самое с Фал Сивас, ибо он не был мертв, но только ошеломлен. Я также с кляпом во рту все трое так, чтобы они не могли кричать.

Это сделано, я сказал ZANDA следовать за мной и пошел сразу к ангару, где судно отдыхал на ее лесов.

"Зачем ты пришел сюда?" спросил ZANDA. "Мы должны получать из здания как можно быстрее-вы собираетесь взять меня с собой, не так ли, Вандор?"

"Конечно я," Я сказал: "и мы собираемся из здания в самое ближайшее время. Приезжайте, возможно, мне понадобится твоя помощь этих дверей", и я повел к двум большим двери в конце ангара. Они были хорошо висели, однако, и после того, как без фиксации, скользили легко сторон проема.

Zanda шагнул к порогу и выглянул наружу. "Мы не можем избежать таким образом," сказала она, "это пятьдесят футов до земли, и нет лестницы или другие средства спуска."

"Тем не менее, мы собираемся бежать через эту дверь", сказал я ей, позабавила ее мистификации. "Просто пойдем со мной, и вы увидите, как это сделать."

Мы вернулись в сторону лодки, и я должен сказать, что я был далеко не так уверены в успехе, как я пытался делать вид, я сосредоточился мои мысли на маленькой металлической сферы, которая держала механическую мозг в носовой части корабля.

Я думаю, что мое сердце перестало биться, когда я ждал, а потом большая волна облегчения захлестнула меня, когда я увидел, что дверь открыта, а лестница понижение себя к полу.

Zanda смотрели на широко раскрытыми глазами изумлении. "Кто там?" спросила она.

"Никто", сказал я. "Сейчас с вами, и побыстрее. У нас нет времени, чтобы слоняться здесь."

Она, видимо, боялся, но она повиновалась мне, как добрый воин, и я последовал за ней вверх по лестнице в кабину. Тогда я направил мозг, чтобы поднять по лестнице и закрыть дверь, как я пошел вперед в диспетчерскую, после чего девушки.

Здесь я снова сосредоточил свои мысли на механической мозга чуть выше моей головы.

Даже с демонстрацией того, что я уже имел, я еще не мог убедить себя в реальности, что я делал.Казалось невозможным, что, что безумная вещь могла поднять корабль из своего леса и направлять его благополучно через дверной проем, но вряд ли бы я поставляется, что мотивирует мысль, когда корабль поднялся на несколько метров и переехал почти бесшумно к выходному отверстию.

Как мы прошли в тихую ночь, Zanda обвила руками мою шею. "О, Вандор, Вандор!" воскликнула она, "вы спасли меня из лап этой ужасной твари. Я свободен! я снова свободны!" воскликнула она, истерично. "О, Вандор, я ваш; я буду твоим рабом навсегда Делай со мной все, что хочешь.».

Я видел, что она был растерян и истерика.

"Вы возбуждаются, Занда," я сказал, успокаивающе. "Вы ничего мне не должен. Вы свободная женщина. Вам не нужно быть моим рабом или рабом любой другой."

"Я хочу быть твоим рабом, Вандор", сказала она, а затем в очень тихим голосом: "Я тебя люблю".

Осторожно я отключен руки примерно от моей шеи. "Вы не знаете, что вы говорите, Занда," Я сказал ей;». Ваша благодарность уже увлекли вас Вы не должны любить меня; мое сердце принадлежит кому-то другому, и есть еще одна причина, почему вы не должны сказать, что вам Люби меня-повод, что вы узнаете, рано или поздно, и тогда вы будете хочу, чтобы вы были пострадавшего немой прежде чем вы всегда говорил мне, что ты меня любишь ".

Я думала о своей ненависти к Джон Картер и ее общепризнанной желание убить его.

"Я не знаю, что вы имеете в виду", сказала она, «но если вы скажете мне не любить тебя, я постараюсь вам повиноваться, ибо независимо от того, что вы говорите, я твой раб, я обязан жизнью для вас,. и я всегда буду твоим рабом ".

"Мы будем говорить о том, что в другой раз:" Я сказал: "только сейчас у меня есть, что сказать вам, что может сделать вы хотите, чтобы я оставил тебя в доме Фал Сивас".

Она сдвинула брови и вопросительно посмотрел на меня. "Еще одна загадка?" спросила она."Опять вы говорите загадками."

. "Мы собираемся на далекое и опасное путешествие в этом корабле, ZANDA я вынужден взять тебя с собой, потому что я не могу рисковать обнаружение при посадке Вас в любую точку Zodanga, и, конечно, он будет подписывать свой смертный приговор для установки Вы вниз далеко за стенами города. "

"Я не хочу быть изложены в Zodanga или за ее пределами", ответила она. "Везде, где вы идете, я хочу пойти с вами Когда-нибудь вам может понадобиться мне, Vandor;., А затем вы будете рады, что я с собой."

"Вы знаете, где мы собираемся, Zanda?" Я спросил.

"Нет," сказала она, "и я не волнует. Это не имело бы никакого значения для меня, даже если вы собираетесь Thuria."

Я улыбнулся, что и обратил свое внимание снова к механическому мозга, направляя его, чтобы взять нас к месту, где Jat Или ждали, и только тогда я услышал плач сигнал патрульный катер над нами.

 


Дата добавления: 2015-10-26; просмотров: 139 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Невидимые враги | Edgar Rice Burroughs | RAPAS THE ULSIO | DEATH BY NIGHT | IN THE HOUSE OF GAR NAL | INVISIBLE FOES | CONDEMNED TO DEATH | BACK TO BARSOOM | Эдгар Райс Берроуз | СМЕРТЬ BY NIGHT |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
ЛИЦО в дверях| НЕВИДИМЫЕ ВРАГИ

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.069 сек.)