The solicitor is the first point of contact with the law

Solicitor or barrister?

The solicitor is the first point of contact with the law

for а client in the UK. The solicitor listens carefully to

the client, making sure their needs are clearly under-

stood and then explains the legal position and tenders

ь advice. Ву contrast, barristers will only see the client

in the company of а briefing solicitor. The barrister is

the specialist with particular skills in advocacy, а con-

sultant who will examine the case and decide what

line to take in court. The barrister will be reliant on

10 the detailed brief prepared by the client's solicitor.

There are only а few solicitors who are allowed to pre-

sent cases in the higher courts. Many шоге solicitors

work in their litigation departments and spend much

of their time preparing briefs for counsel. Barristers

15 are self-employed in the independent Bar. Solicitors

are normally salaried and may be offered а share in

the profits of the practice if they are successful.

The Bar is а small but influential independent body

with just over 8,000 practising barristers in over 400

20 chambers in England and Wales. In addition, there are

about 2,000 barristers employed as in-house lawyers. The Bar is an advocacy profession. The Bar's right of audience in the higher courts remains virtually unchallenged. The work divides equally between civil 25 and criminal law. There are over 70 specialist areas, including major опек like chancery (mainly property and finance) and the commercial bar. Judges in England and Wales have mostly been bar- risters of 10 years' standing, then Queen' s Counsellors, 30 and are appointed by the Lord Chancellor. Judges can- not work as barristers once they are appointed. А bar- rister who is а рагИ1ше judge is known as а Recorder. The Crown Prosecutor, who works for the Director of Public Prosecutions, is responsible for prosecuting ss criminals based on evidence presented by the police. Solicitors do а variety of work — corporate and com- mercial, litigation, property, private law, banking and project finance, employment law and environmental law. There are about 66,000 practising solicitors in England and Wales.

Поверенный или адвокат?

Поверенный является первой точкой контакта с законом

для а клиента в Великобритании. Поверенный слушает тщательно

клиент, удостоверяясь их потребности находится ясно под -

выдерживал и затем объясняю юридический статус и тендеры

ь совет. Контраст Ву, адвокаты будут только видеть клиента

в компании поверенного брифинга а. Адвокат

специалист с особыми навыками в защите, а довод "против" -

sultant, кто исследует случай и решит что

линия, чтобы взять в суде. Адвокат будет уверен в

10 подробное резюме подготовилось поверенным клиента.

Есть только а немного поверенных, которым разрешают пред -

посланные случаи в более высоких судах. Много шоге поверенных

работа в их отделах тяжбы и тратит много

из их кратких сводок подготовки времени для адвоката. Адвокаты

15 являются работающими не по найму в независимом Баре. Поверенные

являются обычно оплачиваемыми и может быть предложен долю а в

прибыль практики, если они успешны.

Бар является а небольшим, но влиятельным независимым органом

с чуть более чем 8,000 адвокатов осуществления в более чем 400

20 палат в Англии и Уэльсе. Кроме того, есть

приблизительно 2,000 адвокатов использовали как внутренние адвокаты. Бар является профессией защиты. Право Бара аудитории в более высоких судах остается фактически бесспорным. Работа делится одинаково между гражданскими 25 и уголовным правом. Есть более чем 70 областей специалиста, включая главный опек как канцелярия (главным образом, собственность и финансы) и коммерческий бар. Судьи в Англии и Уэльсе главным образом были баром - risters 10 постоянных лет, тогда Королева' s Консультанты, 30 и назначены лордом-канцлером. Судьи могут - не работать адвокатами, как только они назначены. Бар А - rister, кто а рагИ1ше судья, известен как а Рекордер. Обвинитель Короны, который работает на Главного прокурора, ответственен за преследование по суду ss преступников, основанных на доказательствах, представленных полицией. Поверенные делают а разнообразие работы — корпоративный и com-mercial, тяжба, собственность, частное право, банковское дело и проектное финансирование, трудовое право и правовые нормы по охране окружающей среды. Есть приблизительно 66,000 поверенных осуществления в Англии и Уэльсе.

Дата добавления: 2015-11-04