»Nachdem mein Vater den Kontakt zu TABULA hergestellt hatte, lernte er dort einen jungen Wissenschaftler kennen, einen Mann namens –«
»Eduard Sigismondis«, flüsterte Rosa.
»Kennst du ihn?«
»Nur seinen Namen. Wir wissen, dass er zu TABULA gehört.«Was genau genommen eine ziemliche Übertreibung war. In Wahrheit hatte sie nur die Informationen, die Ewa für sie zusammengetragen hatte, und keine Beweise. Doch der Name war einfach so aus ihr herausgepurzelt, als hätte er darauf gewartet, dass sich in Danais Bericht eine Lücke auftat, in die er hineinpasste.
»Sigismondis hat meinem Vater alle möglichen Versprechungen gemacht«, fuhr Danai fort.»Tatsächlich hatte er sich schon eine ganze Weile mit der Kreuzung von Mensch und Tier beschäftigt, nicht wie die anderen wegen irgendwelcher alchimistischer Spinnereien, sondern aus wissenschaftlicher Neugier. Sigismondis hatte sich TABULA angeschlossen, weil diese Leute bis zu einem gewissen Punkt seine Interessen geteilt haben. Aber mein Vater sagt, eigentlich sei er nie wie sie gewesen. Alchimie und dieses ganze Zeug hat ihm nichts bedeutet. Mein Vater hat ihm vertraut, weil Sigismondis ihm nicht weniger als ein Wunder versprochen hat.«Danais Stimme bekam einen scharfen Unterton.»Nein, hat Sigismondis gesagt, er müsse die Frau natürlich nicht mit eigenen Augen sehen, um ein Heilmittel für sie herzustellen, denn dafür gebe es doch genügend andere Exemplare, nicht wahr? Es wimmele doch nur so von ihnen, man müsse lediglich wissen, wo man sie zu suchen habe. Mit ein wenig finanzieller Unterstützung werde es kein Problem sein, einige von ihnen einzufangen und gewisse Tests durchzuführen.«Sie verstummte kurz, dann sagte sie ruhiger und leiser:»Mein Vater hat zugestimmt. Er hat Sigismondis alles gegeben, was der von ihm verlangt hat. Ein Laboratorium wurde eingerichtet, dann ein zweites, eine Heerschar begabter, skrupelloser Assistenten angeheuert, alles so, wie Sigismondis es sich wünschte. Alle haben sie für ihn unter dem Siegel absoluter Verschwiegenheit gearbeitet, und wenn doch mal einer drohte, etwas auszuplaudern, war Sigismondis nicht zimperlich in seinen Methoden.«
Danai erhob sich und glitt auf schwarzer Spitze einige Meter an dem Trümmerberg aus Statuen vorüber. Dann drehte sie sich um, schien aber durch Rosa und Alessandro hindurchzusehen.
»Sigismondis hat meinem Vater weisgemacht, dass er die Verwandlung nur rückgängig machen könne, wenn er zuerst selbst eine Verbindung aus Mensch und Tier zu Stande bringen würde. Er müsse den Prozess verstehen, um ihn dann umzukehren. Also hat er begonnen, eigene Hybriden zu erschaffen, durch Operationen und Befruchtungen.«
»Die ersten künstlichen Befruchtungen hat es erst Ende der Siebzigerjahre gegeben«, warf Alessandro ein.
»Die ersten, die Erfolg hatten und von denen die Öffentlichkeit erfahren hat«, entgegnete Danai.»Gegeben hat es sie schon vorher, Versuche sind schon Jahre früher gemacht worden. Außerdem habe ich nicht behauptet, dass sie alle künstlich waren.«
Rosa schloss für ein paar Sekunden die Augen und kämpfte gegen Übelkeit an.
»Natürlich hat er auch mit Arkadiern experimentiert«, sagte Danai.»Weiß der Himmel, woher er so viel über sie gewusst hat. Wahrscheinlich hatten die anderen Mitglieder von TABULA, all die Alchimisten und Esoteriker und Spinner, etwas darüber herausgefunden und ihm davon erzählt. Spielt auch keine Rolle mehr. Anfangs waren es wohl Freiwillige, die sich für Geld von ihm untersuchen ließen, aber je extremer seine Versuche wurden, desto schwieriger war es, geeignete Objekte zu finden. Wahrscheinlich hatte er schon vorher Menschen für seine ersten Experimente verschleppen lassen, aber nun eröffnete er die Jagd auf Arkadier. Die Entführungen, das Schreckgespenst von TABULA, das unter den Arkadischen Dynastien umging, die Gerüchte über geheime Labors und Versuche – all das hat damals seinen Anfang genommen.«
Alessandros Gesicht glühte vor Wut.»Und dein Vater hat das alles gewusst?«
»Thanassis war der Sponsor im Hintergrund«, sagte Rosa erbost.»Der großzügige Gönner. Wen kümmerten schon ein paar verschwundene Arkadier, wenn dafür seine Frau wieder gesund wurde.«
Danais Mimik bebte, als könnte sie sich nicht zwischen einem Wutausbruch und einem Weinkrampf entscheiden.»Sie ist niemals gesund geworden. Sigismondis hat meinen Vater betrogen. Es hat kein Heilmittel gegeben, er hat auch nie ernsthaft nach einem gesucht. Das Einzige, was er zu Stande gebracht hat, war eine Art Nebenprodukt aus Hybridenblut, und selbst das war reiner Zufall – ein Serum, das einen Arkadier ein paar Minuten lang in seiner Gestalt festhält, egal ob als Mensch oder Tier. Sigismondis’ Leute haben es während ihrer Versuche benutzt, um sicherzugehen, dass ihre Opfer nicht die Gestalt wechseln konnten, wenn sie unter ihren Messern lagen und in ihren Bestrahlungsröhren und Zuchtstationen. Es kam ihnen sicher ganz gelegen, aber es war kein großer Erfolg und schon gar nicht das Ziel ihrer Experimente. Erst später ist es wichtig geworden.«
»Sie haben angefangen Geschäfte damit zu machen«, folgerte Rosa. So ergab es endlich einen Sinn. Zum ersten Mal hatte sie eine Spur, die vielleicht auch die Rolle ihrer Großmutter erklären würde. Und das, was aus ihrem Vater geworden war.
»Vor vierzig Jahren hat sich die Frau meines Vaters das Leben genommen«, sagte Danai.»Von einem Tag auf den anderen stand er vor einem gigantischen Scherbenhaufen. TABULA hatte mit seinem Geld und in seinem Auftrag furchtbare Verbrechen begangen, beging sie sogar immer noch, und da endlich ist ihm klar geworden, dass Sigismondis ihn fast ein Jahrzehnt lang an der Nase herumgeführt hatte. Erst hat mein Vater ihm gedroht, alles publik zu machen, aber er wusste natürlich, was dann mit ihm selbst und seinem Vermögen passieren würde. Also hat er sich zurückgezogen, alle Verbindungen zu TABULA gekappt, sämtliche Zahlungen eingestellt und gehofft, dass das ausreichen würde, um Sigismondis auszuhungern.«
Rosa verzog den Mund.»Er war zu feige, an die Öffentlichkeit zu gehen. Weil ihn das sein Reederei-Imperium gekostet hätte. Weil man ihn auf Nimmerwiedersehen ins Gefängnis gesteckt hätte. Glaubst du wirklich, er hat gewollt, dass du uns das erzählst?«
»Allerdings«, erwiderte Danai heftig.»Wir haben lange darüber gesprochen, noch bevor ihr an Bord gekommen seid. Er bietet euch seine Aufrichtigkeit an.«
»Im Austausch für was?«, fuhr Alessandro sie an.»Was erwartet er von uns?«
»Hört euch erst den Rest an.«Danai atmete tief durch, schnitt Rosas Einspruch mit einer Handbewegung ab und setzte ihren Bericht fort:»Was mein Vater nicht geahnt hat, war, dass Sigismondis längst nicht mehr auf sein Geld angewiesen war. Seine Leute hatten zwischenzeitlich ein einträgliches Geschäft auf die Beine gestellt. Das Serum, das sie aus dem Hybridenblut gewonnen hatten, war für Arkadier ein Segen. Zum ersten Mal gab es die Möglichkeit, eine Verwandlung aufzuhalten. Und gerade während der Streitigkeiten der Dynastien untereinander, während der großen Mafiakriege der Siebziger- und Achtzigerjahre, stellte das Serum für die Clans eine Waffe von unschätzbarem Wert dar. Und so hat TABULA begonnen, das Zeug über Mittelsmänner an die Dynastien zu verkaufen, die es sich ein Vermögen haben kosten lassen. Das Ganze wurde ein perfider Kreislauf: TABULA entführt Arkadier, züchtet Hybriden, stellt aus deren Blut das Serum her und verkauft es zurück an die Arkadier – sogar an jene, deren eigene Familienmitglieder entführt wurden.«
Rosa hatte in ihrer kurzen Zeit als Oberhaupt der Alcantaras von vielen Verbrechen gehört, aber dies übertraf alles.»Die Pelze«, sagte sie.»Waren die auch ein Teil der Geschäfte?«
Danai nickte.»TABULA verkauft auch heute noch die Pelze der getöteten Arkadier an Sammler in aller Welt, auch an Menschen, in Amerika, Japan, überall in Europa. Gewisse Kreise in Russland – selbst Arkadier, soweit wir wissen – zahlen dafür mehr als für den besten Zobel. Genau genommen ist TABULA heute kein wissenschaftlicher Geheimbund mehr, sondern eine Verbrecherorganisation wie eure eigenen. Hört schon auf, mich so anzusehen – sie sind euch nicht unähnlich, ob euch das gefällt oder nicht. Aus Sigismondis’ cleveren Geschäftsideen, mit denen er nach dem Rückzug meines Vaters seine Experimente finanzierte, ist ein geheimes Monopol geworden. Seine Waren sind das Serum, die Pelze, aber auch andere Substanzen. In Japan gibt es milliardenschwere Manager, die darauf schwören, dass arkadischer Knochenstaub ihre Potenz –«
»Ja«, sagte Rosa,»schon klar. Und um TABULA das Handwerk zu legen, will dein Vater alle Arkadier ausrotten.«Mit beißendem Spott fügte sie hinzu:»Weil er ja schon einmal so erfolgreich darin war, TABULA den Versorgungshahn abzudrehen.«
Danais Miene verlor jede Emotion. Die Erregung, in die sie sich während ihrer langen Rede hineingesteigert hatte, verpuffte innerhalb eines Augenblicks.
»Das ist der Plan«, sagte sie müde.»Und leider funktioniert er nicht ohne euch.«
Das Konkordat
Danai führte Rosa und Alessandro über Gittertreppen ans Tageslicht. Unterwegs erzählte sie ihnen von ihrer Mutter.
»Sie ist bei einer der allerersten Befreiungsaktionen aus einem TABULA-Laboratorium gerettet worden. Sie war Arkadierin, entführt aus irgendeinem Küstenort in Kroatien, aber sie war keine Hybride. Offenbar sollte sie im Labor künstlich befruchtet werden, um dann Gott weiß was auszutragen.«Sie hielt kurz inne, während sie auf dem Weg nach oben ein weiteres Stahlschott passierten.»Sogar die Wesen in den Aufzugschächten hatten menschliche Mütter, auch wenn darauf keiner mehr kommen würde. TABULA hat sie zu dem gemacht, was sie sind.«
»Aber warum bist du eine Hybride?«, fragte Rosa.
»Wahrscheinlich hatte man meiner Mutter bereits alle möglichen Mittel verabreicht, bevor sie aus dem Labor befreit wurde. Ihre Arme waren übersät mit Einstichen, sagt mein Vater, und sie hing an einem Tropf, als die Forschungsstation gestürmt wurde. In ihrem Blut war vermutlich schon alles, was nötig ist, um Hybriden zu erschaffen. Damals wusste mein Vater noch nicht viel über das, was Sigismondis und seine Leute trieben. Er kannte nur einige der Resultate. Mit jedem Labor, das er und seine Leute zerstört haben, erhielten sie neue Erkenntnisse. Vielleicht hätte es nichts geändert, wenn er gewusst hätte, was genau sie meiner Mutter injiziert haben. Er hat sich in sie verliebt und sie sich wohl auch in ihn. Ich bin als Hybride geboren worden, und sie haben trotzdem alles getan, um mir eine normale Kindheit zu ermöglichen. Falls man Orte wie diesen als normal bezeichnen kann.«
»Hast du immer hier gelebt?«, fragte Alessandro.
»O nein, die Stabat Mater ist viel jünger als ich. Sie ist erst vor acht oder zehn Jahren umgebaut worden. Mein Vater besitzt so viele Häuser, Inseln und Schiffe … Ich war mal hier, mal dort. Solange ich es eben an einem Ort ausgehalten habe.«
Rosa horchte auf.»Ausgehalten?«
»Ich habe … Anfälle«, erwiderte Danai zögernd.»Manchmal geht es mir nicht gut. Ich bin dann … schwierig. Und ich war immer wütend darüber, dass uns die Arkadier nie akzeptiert haben. Sie hätten uns bei sich aufnehmen müssen. Stattdessen sind Hybriden fast immer ausgestoßen worden, bis sie entweder TABULA in die Hände fielen, Selbstmord begingen oder, seit ein paar Jahren, bei uns landen. Dass Menschen in mir eine Missgeburt sehen, kann ich nachvollziehen. Aber zumindest Arkadier sollten erkennen, was wir sind und wie sehr die meisten von uns gelitten haben. Versteht mich nicht falsch, ich weiß, dass es mir vergleichsweise gut ergangen ist. Ich bin privilegiert, mein Vater ist ein reicher Mann, der immer alles für mich getan hat, was in seiner Macht stand. Und trotzdem wollte ich immer wie ihr sein, zu dem stehen können, was ich bin, nicht in einem Versteck leben, in einem«– sie stockte –,»einem verdammten schwimmenden Zoo.«
Ehe einer der beiden etwas erwidern konnte, traten sie durch ein Schott ins Freie. Vor ihnen lag ein weites Deck und, in einiger Entfernung, ein Swimmingpool. Er war mit einer schwarzen Plastikplane abgedeckt. Jenseits des Geländers glitzerte das Mittelmeer in Tintenblau und Türkis. Der Himmel war wolkenlos, nicht einmal Kondensstreifen waren zu sehen.
Sie folgten Danai und bemerkten, dass sich an einem Aufbau auf dem Deck etwas bewegte. Die Leibwächter schoben Evangelos Thanassis im Krankenbett aus einem Transportlift. Unweit der Brüstung gab er ihnen einen Wink. Das Bett wurde stabilisiert, Ständer mit Infusionsbehältern am Kopfende verankert. Die Bodyguards zogen sich zurück, nur die Pflegerin in Schwesterntracht blieb an der Seite des alten Mannes.
Danai führte sie am Schwimmbecken vorbei und Rosa erkannte, dass sie sich getäuscht hatte. Da war keine Abdeckung über dem Pool. Das Wasser selbst war pechschwarz und etwas bewegte sich darin. Schemen glitten unter der Oberfläche entlang, schlängelten sich umeinander wie riesenhafte Aale. Einmal sah Rosa Teile eines schimmernden Fischleibs, bald darauf etwas, das beinahe ein menschliches Gesicht war.
Sie ließen den Pool und seine Bewohner hinter sich und erreichten Thanassis’ Krankenlager. Das Bett stand mit der Längsseite unmittelbar am Geländer, so dass er zwischen den Stäben hindurch aufs Meer blicken konnte. Danai beugte sich an sein Ohr und flüsterte ihm etwas zu. Thanassis nickte langsam.
»Ich habe eine Bitte«, sagte Rosa.»Ihre Leute haben uns beim Abflug die Handys weggenommen. Aber es gibt jemanden, mit dem ich dringend sprechen muss.«
»Wir setzen alles daran, so unsichtbar wie nur möglich zu bleiben. Ein Anruf, der zurückverfolgt werden könnte –«
Alessandro brauste auf:»Wir sind nicht Ihre Gefangenen. Sie können nicht einfach –«
»So?«, unterbrach Thanassis ihn scharf.»Ich sage dir, was ihr seid, du und deine Freundin. Ihr seid Gejagte. Die Polizei sucht euch. Eure eigenen Familien haben euch die Malandras auf den Hals gehetzt. Und ich bin ziemlich sicher, TABULA würde ebenfalls gern ein paar Worte mit euch wechseln. Im Augenblick seid ihr Gäste an Bord meines Schiffes, und du tätest gut daran, dich nicht im Ton zu vergreifen, junger Mann.«
Alessandro legte eine Hand auf die Brüstung und schloss die Faust um das Stahlgeländer.»Wir sollten überhaupt nicht hier sein. Ihre Geschichten von Göttern und versunkenen Brücken und all diese Kreaturen hier an Bord – das hat nichts mit dem zu tun, was ich bin oder was Rosa ist. Arkadien ist vor Tausenden von Jahren untergegangen, und es interessiert mich nicht, warum –«
»Arkadien wird ein zweites Mal fallen«, sagte Thanassis.»Und das sollte dich interessieren.«
Rosas wütende Blicke trafen Thanassis ebenso wie Alessandro.»Ich will telefonieren, das ist alles, okay?«
Thanassis’ Kopf wandte sich ihr zu, doch bevor er etwas sagen konnte, ging Danai dazwischen. Auf Griechisch redete sie energisch auf ihren Vater ein.
Schließlich nickte der alte Mann widerstrebend. Danai schenkte Rosa ein scheues Lächeln, berührte sie an der Hand und führte sie ein Stück am Geländer entlang. Alessandro wollte ihnen folgen, aber Rosa bedeutete ihm mit einem Zeichen, zurückzubleiben.
»Hier«, sagte Danai und reichte ihr ein Smartphone.
Rosa nickte dankbar und wählte Ioles Handynummer. Danai glitt ein Stück von ihr fort, blieb aber in Hörweite.
Eine blecherne Frauenstimme meldete sich.»Dies ist die Mailbox von –«Rosa wollte die Verbindung gerade unterbrechen, als Ioles aufgezeichnete Stimme ertönte:»Rosa, alles in Ordnung.«Sie nannte eine Uhrzeit, die keine zwei Stunden zurücklag.»Mir geht’s gut. Signora Falchi jammert eine Menge, aber sie übersteht’s schon. Und Cristina kann die Finger nicht von den alten Papieren hier unten lassen. Ich werd versuchen, den Text alle paar Stunden neu aufzu-«Die Aufnahme brach ab, mehr Zeit blieb für die Namensansage nicht.
»Alles in Ordnung?«, erkundigte sich Danai.
»Ich hoffe.«Rosa reichte ihr das Handy. Als Danai es entgegennahm, ergriff Rosa ihr Handgelenk.»Danke. Das war ziemlich anständig von dir.«
Danai sah fast ein wenig gerührt aus. Sie lächelte kurz und führte sie zurück zu den anderen.
»Und?«, fragte Alessandro besorgt.
»Vor zwei Stunden ging es ihr jedenfalls noch gut.«
Die Sorgenfalten verschwanden nicht von seiner Stirn, aber er atmete auf.
Thanassis ergriff wieder das Wort.»Nachdem das nun geklärt ist, würde ich vorschlagen, dass wir –«
»Wer ist Apollonio?«, fragte Rosa.
»Bitte?«
»Sie sind der erste Mensch, den ich treffe, der etwas über TABULA weiß. Deshalb frage ich Sie: Wer ist Apollonio?«
Thanassis sah verwirrt von ihr zu Danai, dann wieder auf Rosa.»Ich kenne niemanden, der so heißt. TABULA hat sich gewandelt während der letzten Jahrzehnte. Wir erhalten immer weniger Informationen.«
Danai kam ihm zu Hilfe.»Wir sind ziemlich sicher, dass auch Sigismondis längst keine wichtige Rolle mehr spielt. Er muss heute über achtzig sein. Die Führungsstrukturen haben sich verändert und wir glauben, dass Sigismondis Opfer eines Umsturzes in den eigenen Reihen geworden ist. Falls es einen Apollonio bei TABULA gibt, könnte er alles Mögliche sein, vom Assistenten bis hin zu Sigismondis’ Nachfolger.«
»Erzählt mir nicht, ihr wisst, wo sich die geheimen Labors von TABULA befinden, aber ihr kennt keine Namen. Schwachsinn!«
»Natürlich kennen wir Namen. Aber bei weitem nicht alle.«
»Apollonio hat die Geschäfte mit meiner Großmutter abgewickelt, den Verkauf der Pelze. Wahrscheinlich war er auch derjenige, der Tano Carnevare mit dem Serum beliefert hat. Er muss eine Art Mittelsmann sein, die Verbindung zwischen TABULA und Arkadiern.«
»Davon gibt es mehrere.«Thanassis winkte ab.»Wir haben zwei oder drei abgefangen, schon vor Jahren. Aber sie werden jedes Mal schnell ersetzt.«
»Was ist mit denen passiert, die Sie geschnappt haben?«
»Wir haben sie getötet«, antwortete Danai leidenschaftslos.»Was sonst?«
»Wir befinden uns in einem Krieg«, sagte Thanassis,»das solltet ihr allmählich begriffen haben. Und keine der beiden Seiten ist besonders rücksichtsvoll.«
»Drei«, bemerkte Alessandro.
»Hm?«
»Es sind drei Seiten. Sie, die Arkadier und TABULA.«
Rosa überlegte kurz, ob sie mehr über ihren Vater erzählen sollte. Aber sie war eine Gefangene an Bord der Stabat Mater, ganz gleich, welches Wort Thanassis stattdessen benutzte, und sie verspürte kein Bedürfnis, den beiden derart intime Details zu offenbaren. Die Erinnerung an ihre Vergewaltigung lag wie ein verschnürtes Paket tief in ihrem Inneren. Sie würde es nicht von neuem hervorholen und vor aller Augen auspacken.
Und dennoch quälte sie die Frage, warum Apollonio versucht hatte, außerhalb eines Labors eine Lamia mit einem Panthera zu kreuzen. Sie versuchte mit aller Macht, es nüchtern zu betrachten, fast medizinisch. Aber der Schmerz war sofort wieder da, die Erniedrigung und das Gefühl, wehrlos zu sein unter Tano Carnevares nacktem Körper, unter Drogen gesetzt, mit aufgerissenen, wachen Augen.
Sie bemerkte erst einen Augenblick später, dass Thanassis längst weiterredete, und musste sich zwingen, ihm zuzuhören.
»… gar keinen Zweifel, dass der Hungrige Mann sich erneut zum Oberhaupt aller Arkadier aufschwingen wird«, sagte er gerade.»Innerhalb der Dynastien hat es seit jeher rückwärtsgewandte Kräfte gegeben. Konservative, wenn man so will. Fortschritt ist ihnen zuwider, für sie ist er das Synonym für ihr verhasstes Versteckspiel vor der Welt. Sie haben all ihren Einfluss auf die Regierung in Rom geltend gemacht, um seine Freilassung zu erwirken. Jetzt ist er zurück und benutzt seine Verbündeten, um abermals – symbolisch – den Thron Arkadiens zu besteigen.«
»Was Sie wie genau verhindern wollen?«, fragte Rosa.
»Wir haben Informanten innerhalb der Dynastien. Spione. Darum wissen wir, dass der Hungrige Mann ein Zeichen setzen will. Er wird versuchen, seine Machtergreifung durch ein Ritual zu untermauern. Er beruft sich auf das Althergebrachte, um von seinen Schwächen abzulenken. Da ist er nicht anders als die Herrscher im alten Rom oder die europäischen Faschisten des zwanzigsten Jahrhunderts. Er macht sich die gleichen abgeschmackten Methoden zu Nutze wie alle anderen Diktatoren. Als capo dei capi hat er gelernt, wie verunsicherte Untertanen regiert werden wollen. Außerdem hat er einflussreiche Förderer und Anhänger und muss ihre Erwartungen erfüllen. Das Ritual bei seiner Rückkehr soll sich allen ins Gedächtnis brennen.«
Rosa trat ganz nah zu Alessandro an die Brüstung, bis ihre Arme einander berührten. Sie lehnte sich gegen das kühle Geländer. Seewind fuhr von hinten in ihr Haar und wirbelte es über ihre Schultern.
»Er will nicht denselben Fehler begehen wie einst Lykaon«, sagte Thanassis.»Statt sich die mächtigsten Dynastien zu Feinden zu machen und damit einen neuen Umsturz zu riskieren, bezieht er sie in seine Pläne mit ein. Lamien und Panthera sollen von Beginn an auf seiner Seite stehen, und so wie es aussieht, ist ihm das bereits gelungen. Das Mordkomplott gegen die Richterin, die Jagd auf euch, das ist alles Teil seines Plans.«
»Ich hab mit ihm gesprochen«, sagte Rosa,»im Gefängnis. Er wollte, dass Alessandro und ich zu ihm überlaufen.«
»Wann ist das gewesen?«
»Vor ein paar Wochen.«
»Und du hast abgelehnt?«
»Er hatte Killer auf Alessandro angesetzt. Er hat geglaubt, die Carnevares seien dafür verantwortlich, dass er die letzten dreißig Jahre hinter Gittern gesessen hat. Damit er den Mordbefehl aufhebt, musste ich ihm etwas versprechen. Dass ich ihm irgendwann einen Gefallen tun würde.«
Thanassis und seine Tochter tauschten einen Blick.»Hat er gesagt, was für ein Gefallen das sein soll?«
Rosa schüttelte den Kopf.»Er hat sich jedenfalls nicht an die Abmachung gehalten, sonst hätten uns die Harpyien nicht angegriffen. Ich bin ihm also nichts mehr schuldig.«
»Die Harpyien sollten uns einfangen, nicht umbringen«, sagte Alessandro.»Erst als wir … als ich Saffira und Aliza getötet habe, haben die Malandras auf eigene Faust losgeschlagen. Der Angriff im Tunnel dürfte ganz allein auf ihr Konto gehen.«
»Das denke ich auch«, sagte Thanassis.»Der Hungrige Mann hat sich die Unzufriedenheit der Alcantaras und Carnevares zu Nutze gemacht und sie auf seine Seite gezogen, all jene, die sich nicht länger damit abfinden wollten, von zwei Teenagern Anweisungen entgegenzunehmen.«Er sagte das mit einem süffisanten Lächeln.»Und nun wollt ihr sicher erfahren, was er mit euch vorhat.«
»Dramatische Pausen erhellen die Sache nicht gerade«, sagte Rosa.
Thanassis lachte röchelnd, verschluckte sich am eigenen Atem und erntete einen vorwurfsvollen Blick seiner Pflegerin.»Du hast Recht, verzeih mir«, sagte er heiser zu Rosa.»Der Hungrige Mann will die Macht über die Dynastien, und dazu braucht er die Unterstützung aller bedeutenden Clans, ganz besonders die der Lamien und Panthera. Er will die Konkurrenten von damals einen und einen erneuten Verrat verhindern. Dazu versucht er, das antike Bündnis zu reaktivieren, den Friedensschluss der Dynastien nach dem Bürgerkrieg. Er strebt ein neues Konkordat unter seiner Kontrolle an, als Symbol für die Wiederkehr des alten Arkadien.«
»Die Zeremonie in Lykaons Grabmal«, sprach Alessandro aus, was auch Rosa längst ahnte.»Er hat vor, sie noch einmal durchzuführen.«
Thanassis nickte bedächtig.»Sie werden euch miteinander verheiraten. Und dann werden sie dich, Rosa, zwingen, Alessandro zu töten – und gleich danach dich selbst. Euer Opfer soll das neue Konkordat mit Blut besiegeln.«
Köder
Rosa sah eine mehrstöckige Hochzeitstorte vor sich, einen Traum aus Sahne und Buttercreme. Darauf zwei Figuren in Weiß und Schwarz. Die Braut hielt ein Kuchenmesser in der Hand und stach hysterisch auf den Bräutigam ein.
Wenn man den Plan des Hungrigen Mannes auf seinen Kern reduzierte, hatte er etwas absurd Komisches.
Allerdings war sie die Einzige, die das so sah. Selbst Danai wirkte schockiert, als Rosa unvermittelt in Gelächter ausbrach. Sie bekam kaum noch Luft vor Lachen, es hörte einfach nicht auf, erst recht nicht, als ihr einfiel, dass sie Buttercreme hasste und von Sahne Ausschlag bekam.
Alessandro behielt sie im Auge, sagte nichts und wartete, bis sie sich beruhigt hatte. Er kannte sie zu gut. Sie reckte sich zu ihm auf und küsste ihn. Seine Lippen schmeckten salzig.
»Nun«, sagte Evangelos Thanassis,»das war eine interessante Einschätzung der Lage.«
»Aber wie bescheuert ist das denn?«, platzte Rosa heraus.» So will der Dreckskerl die sizilianische Mafia anführen?«
»Die Mafia ist besessen von Blutritualen«, erwiderte der alte Mann.»Falls er jemanden mit so etwas beeindrucken kann, dann die Cosa Nostra.«
»Aber die Vorstellung, dass irgendwer das ernst nehmen könnte … das ist völliger Schwachsinn.«
»Du solltest es besser ernst nehmen«, bemerkte Danai.»Du bist immerhin die Hauptdarstellerin.«
Alessandro legte einen Arm um sie.»Vorausgesetzt, er bekäme sie in die Finger. Und mich. Was nicht passieren wird.«
»Und damit kommen wir zu einem heiklen Punkt.«Thanassis gab seiner Pflegerin ein Zeichen, worauf sie an einem seiner Infusionsbeutel hantierte.»Lykaons Grab«, sagte er, während sich seine Miene entspannte.»Wir wissen nicht, wo es sich befindet.«
»Was genau ist daran ein Problem?«, fragte Alessandro.
»Ich dachte, ihr hättet es verstanden. Er will eine jahrtausendealte Zeremonie so exakt wie möglich wiederholen. Das Ritual erneuern. Es ist die Vollendung eines Kreislaufs, der an seinem Ausgangspunkt von neuem beginnt. Ihm geht es nicht um übernatürlichen Hokuspokus oder alberne Prophezeiungen. Das Ganze ist eine Show! Die Wirkung eines Zauberkunststücks vervielfacht sich mit dem Bombast der Inszenierung. Ein Bühnenmagier könnte einfach ein Kaninchen verschwinden lassen, aber stattdessen –«
»Macht er den Eiffelturm unsichtbar«, sagte Rosa.»Oder die Freiheitsstatue.«
Thanassis nickte.»Deswegen kann der Hungrige Mann das Ritual nicht in irgendeinem Konferenzraum oder einem Palazzo durchführen. Wenn er den Dynastien wirklich imponieren will – und nur darum geht es –, dann muss er den Geist der Vergangenheit in aller Konsequenz heraufbeschwören. Es muss derselbe Ort sein wie der, an dem schon das erste Konkordat besiegelt wurde.«
»Wir glauben«, fügte Danai hinzu,»dass er diesen Ort bereits kennt. Er hat das Grabmal des Lykaon ausfindig gemacht.«
»Wenn Sizilien wirklich das frühere Arkadien ist«, sagte Alessandro,»dann müsste das Grab irgendwo auf der Insel liegen, richtig?«
»Ja«, bestätigte Danai.»Nach allem, was wir in Erfahrung bringen konnten, laufen die Vorbereitungen für die Zeremonie auf Hochtouren. Alle wichtigen Vertreter der Dynastien werden unmittelbar vor Beginn erfahren, wo sie erwartet werden. Auf Sizilien ist kein Ort mehr als wenige Stunden von jedem anderen entfernt. Der Hungrige Mann hat Anweisung an alle gegeben, sich bereitzuhalten. Es ist bald so weit. Ihm fehlen nur noch die beiden wichtigsten Gäste.«
Rosa neigte misstrauisch den Kopf.»Warum erzählt ihr uns das alles?«
»Ich werde den Hungrigen Mann und alle, die an seiner Seite sind, auslöschen.«Thanassis klang so sachlich, als plane er die feindliche Übernahme eines Konkurrenzkonzerns.»Sobald sie sich versammeln, um die neue Ära einzuläuten, werden wir zuschlagen.«
»Falls Sie rechtzeitig erfahren, wo sich das Grabmal befindet«, sagte Rosa.
»Und hier kommt ihr ins Spiel.«
»Vergessen Sie’s.«
»Nur die capi der Clans und ihre engsten Vertrauten werden bei der Zeremonie anwesend sein. Darunter ist keiner unserer Informanten. Wir haben versucht, Alternativen zu finden, aber es gibt keine. Niemand, der mit uns zusammenarbeitet, wird dort sein.«
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 30 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |