|
الدرس 26 (1_010)
حوار
ابوشريف | تفضل تفضل هذه ام شريف |
دان | أهلا وسهلا. كيف الحال؟ |
ام شريف | الحمد لله بخير. وانت كيف حالك؟ |
دان | الحمد لله كويّس |
ابوشريف | دي بنتي مريم ودي سعاد |
دان | اهلا وسهلا، تشرّفنا. وهي البنت الصغيرة بنت مين؟ |
ابوشريف | هيْ بنت مريم |
دان | قدّيش عمرها؟ |
ابوشريف | يعني كمان شهرين بتصير تلات سنين. |
دان | وين عبد الله؟ |
ابوشريف | عبد الله راح مشوار عللسوق. كمان شوية بيرجع. |
دان | سعاد طالبة طبعا |
ابوشريف | ايوا، هي في السنة النهائية التوجيهي. |
الدرس 27 (1_21)
حوار
ام شريف | كيف حال شريف؟ |
دان | مبسوط كثير، وصحته ممتازة |
ام شريف | وكيف دراسته؟ |
دان | دراسته ممتازة كمان |
ام شريف | أمتى شفته آخر مرة؟ |
دان | يوم الجمعة الماضي |
ام شريف | هو وين ساكن؟ |
دان | ساكن في شقة مع طالب من لبنان |
ام شريف | شفت شقته؟ |
دان | ايوا ثلاثة أو اربع مرات |
ام شريف | شقته كبيرة ولا صغيرة |
دان | كبيرة، فها غرفتين نوم وغرفة جلوس ومطبخ |
ام شريف | وبعيدة عن الجامعة؟ |
دان | ايوا بعيدة |
ام شريف | وهو كيف بيروح للجامعة؟ |
دان | بالباص |
الدرس 28 (1_25)
حوار
دان | ايش هذا يا ابو شريف |
أبو شريف | هذا منسف |
دان | بس انت ما سألت اذا انا جوعان أو لا؟ |
ام شريف | وليش أسأل؟ أجا وقت الغداء، لازم نتغدى، يلا تفضل، تفضل. كل. ايش بتحب تشرب؟ |
دان | ايش فيه للشرب؟ |
ام شريف | فيه مية وعصير وبيبسي |
دان | مية باردة من فضلك. |
دان | هذا المنسف فعلا طيب. ايش فيه يا ام شريف |
ام شريف | انت ما أكلت منسف قبل هذه المرة؟ |
دان | لا والله ما أكلت |
ام شريف | يا سيدي فيه رز، ولبن ولحمة |
دان | لحمة ايش؟ |
ام شريف | لحمة خروف |
دان | احنا في أمريكا ما بنأكل لحم خروف كثير. أكثر الناس بيأكلوا لحم بقر أو لحم خنزير أو دجاج |
ام شريف | هون في الاردن اكثر الناس بياكلوا يا لحم خروف يا لحم دجاج لكن لحم خنزير ما بياكلوا. |
الدرس 29 (1_27)
حوار
سعاد | بتحب قهوة ولا شاي؟ |
دان | شاي ؟ هلأ شربنا شاي. |
سعاد | لا، لازم يا شاي يا قهوة |
دان | فيه قهوة امريكية؟ |
سعاد | فيه قهوة امريكية وقهوة عربية |
دان | قهوة امريكية اذا ممكن. انا الا اسبوع ما شربت قهوة امريكية. |
سعاد | كيف بتحب القهوة، مع سكّر ولا بدون سكر؟ |
دان | بدون سكر |
سعاد | بتحب حليب مع القهوة؟ |
دان | اذا ممكن |
ابو شريف | وأنا بدي قهوة امريكية كمان |
سعاد | قهوة امريكية؟ مش معقول. |
ابو شريف | ليش مش معقول؟ بدي أجرّبها |
دان | عمر ما شربت قهوة امريكية قبل هيك؟ |
ابو شريف | لا، هيْ اول مرة، الناس هون ما بيشربوا قهوة امريكية، كل الناس بيشربوا قهوة عربية، فيه ناس بيشربوها بسكّر وناس بيشربوا بدون سكر. |
دان | يسلموا ايديك ياسعاد |
صحة وهناء |
الدرس 30 (1_24)
حوار
دان | انا لازم أرجع عمان |
ابو شريف | لا لا الليلة نام هون وبكرة الصبح ارجع لعمان |
دان | لكن انا مشغول |
ابو شريف | بلا مشغول بلا بطيخ، خلاص نام هون وبكرة بتروح في أول باص لعمان |
دان | كمان عندي غرفة محجوزة بالفندق |
ابو شريف | ولا يهمك، انا باحكي مع الفندق. بدنا نحكي فنقعد معك ونسألك عن شريف، قم |
ابو شريف | تفضل هَيْ الغرفة اللي رايح تنام فيها الليلة |
دان | آه هذه غرفة كبيرة |
ابو شريف | هيْ الغرفة للضيوف، هي اكبر غرفة في البيت. أكيد انت تعبان، بتحب تستريح شوية؟ |
دان | ايوا فكرة كويسة. انا تعبان كثير... لكن وين الحمّام يا ابو شريف؟ |
فيه حمامين. واحد عربي وواحد غربي. اي واحد بدّك؟ | |
دان | العربي، لو سمحت |
الدرس 31 (1_31)
حوار
ابو شريف | هذه امّي، الحجّة ام خالد. هي بتحب تسألك عن شريف |
دان | اهلا يا ام خالد. كيف حالك؟ |
ام خالد | أهلا فيك. كيف حالك انت؟ |
دان | الحمد لله كويس |
ام خالد | وكيف حال مرتك واولادك؟ |
دان | انا مش متزوج. |
ام خالد | انت مش متزوج؟ قديش عمرك؟ |
دان | 31 سنة |
ام خالد | 31 سنة ومش متزوج؟ |
ابة شريف | ليش لأ؟ هون مش مثل امريكا ياحجة. فيه ناس عمرهم خمسة وثلاثين أو اربعين سنة ومش متزوجين. |
ام خالد | لا، هذا مش معقول. لازم اشوف له بنت من هون؟ |
الدرس 32 (1_30)
حوار
ابو العبد | السلام عليكم |
ابوشريف | وعليكم السلام. تفضل ياابو العبد. جارنا ابو العبد. السيد دان |
ابو العبد | اهلا بالضيف. تشرفنا |
دان | اهلا فيك |
ابوالعبد | الاخ دان من امريكا، مسبوط؟ |
دان | ايوا من امريكا |
ابو العبد | من وين في امريكا؟ |
دان | من مدينة صغيرة اسمها اثاكا في ولاية نيويورك |
ابو العبد | كيف شفت الأردن؟ |
دان | كويس |
ابوالعبد | في رأيك أنُّه أحسن الأردن ولاّ امريكا؟ |
دان | ما باعرف. انا وصلت الأردن من اسبوع. وشفت شوية من عمان وشوية من إربد بسّ. |
ابوالعبد | عندك عائلة في امريكا؟ |
دان | ايوا، عندي اب وام واخت |
ابوالعبد | اختك اكبرمنك ولا اصغر منك؟ |
دان | اصغر مني. |
ابوالعبد | هي متزوجة ولا لاّ؟ |
دان | لا مش متزوجة |
ابوالعبد | قديش عمرها؟ |
دان | 24 سنة |
ابو العبد | ساكنة مع ابوك وأُمك طبعا؟ |
دان | لا، ساكنة لوحدها في كاليفورنيا |
ابو العبد | مش معقول. ساكنة لوحدها؟ |
دان | وليش لآّ؟ |
ابو العبد | هون يا اخ دان في الأردن البنت إللي مش متزوجة بتسكن في بيت أبوها وبس. |
الدرس 33 (1_40)
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 13 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |