|
Alexeewa Nastja, 2 ФН-41
Стилистика и риторика. Задание 4 рейтинг
Charakterisieren Sie die Spracheinheiten, bzw. ihre lexisch-semantischen Varianten nach den Komponenten ihrer stilistischen Bedeutung:
Wort | Funktional-stil. Bedeutungskomponente | Normativ-stilistische Bedeutungskomponente (vulgär-ugs. – einfach-literarisch – gehoben - poetisch) | Emotional-expressive B. (neutral, scherzhaft, ironisch, abwertend, derb, zärtlich, dichterisch, positiv) |
(von der Nase) wegschnappen Speisen Das Gewand Rühmen Der Fuchsschwanz In Kraft setzen Den Bund der Ehe eingehen Der Petrus hat es mit uns gut gemeint Meckern Checken Der Lobbyismus Bekommen Entschlafen Das Postwertzeichen Vollidiot Nicht alle Tassen im Schrank haben Der Lenz Das Geflunker genehmigungspflichtig
| Stil des Alltagsverkehrs
St. r schönen Literatur St. r schönen Literatur St. r schönen Literatur St. s Alltagsverkehrs St. des öff. Verkehr
St. des öff. Verkehr
St. s Alltagsverkehrs St. s Alltagsverkehrs St. s Alltagsverkehrs St. s offiziellen Verk. St. s Alltagsverkehr St. r schönen Literatur St. des öff. Verkehr St. s Alltagsverkehrs
St. s Alltagsverkehrs St. r schönen Literatur St. s Alltagsverkehrs St. s offiziellen Verk.
|
ugs. gehoben gehoben – poetisch gehoben ugs. gehoben
gehoben
ugs. ugs. ugs. einfach einfach gehoben einfach vulgär-ugs.
ugs. poetisch ugs. einfach |
neutral dichterisch dichterisch dichterisch abwertend neutral
neutral
scherzhaft abwertend neutral neutral neutral dichterisch neutral neutral
neutral dichterisch dichterisch neutral
|
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 17 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
Charakteristik der Spracheinheiten | | | Yuriy Shulga Guitar Studio |