|
Выбор
Анна прибыла на базу в полной апатии. Она еще отстраненно подумала, что такое ее состояние – не к добру перед решающей миссией, но отогнала такие мысли прочь. [повторение почти одинаковое] По сути, ее настроение не имело никакого значения – главное она могла выполнить в любом случае. Отряд вундеркиндов был уже на месте – ребята собрались в зале для брифингов и обсуждали предстоящую миссию с доктором Вейр. Для них этот день должен был стать днем величайшей победы в истории человечества – их победы. И они полностью заслужили это радостное предвкушение, а потом, вероятно, и причитающиеся награды. Улыбнувшись, Анна вошла в зал.
- Только вас мы и ждали, Анна, - приветствовала ее доктор Вейр, - и мы как раз обсуждали, все ли готово к миссии.
- Похоже, что все готово, - кивнул в подтверждение Ланташ. Последнюю неделю он почти не уступал место Эллиоту, по их обоюдному согласию. Но после миссии пообещал уйти в себя и не мешать молодому человеку наслаждаться жизнью. Хейли тоже кивала, подтверждая свое согласие со словами токра. Кажется, совместная работа их очень сблизила.
Скаара и Гроган сидели рядышком и о чем-то шептались, иногда толкая друг друга локтями и посмеиваясь. Правда, они только изображали детей – когда дело доходило до серьезных поручений, обоим можно было смело доверять свою жизнь. Джонас сосредоточенно вглядывался в свои записи, которые всегда носил с собой. Казалось, что-то не дает ему покоя, но вот что – понять не мог. Налюбовавшись на свою команду, Анна сказала:
- Есть еще пара дел, которые необходимо сделать. И сделать именно мне. Доктор Вейр, могу я с вами поговорить наедине?
- Все в порядке, Анна? – вскинулся Джонас. Остальные с удивлением на нее посмотрели.
- Все, как мы и планировали. На самом деле, это скорее личное, так что справлюсь без вас.
- Я заинтригована, - призналась Вейр, когда они остались вдвоем в ее кабинете.
- Понимаю, - улыбнулась Анна, присаживаясь на стул и доставая пачку бумаг, исписанных ее почерком. Бумаги легли на стол, но Анна начала говорить не о них. И по мере того, как она вела рассказ, Элизабет чувствовала, как к горлу подступает ком. Наконец, миссис ОНилл прекратила говорить, и Вейр медленно произнесла:
- И никак иначе? Вы планировали это с самого начала?
- Не совсем, но потом поняла, что это, и только это гарантирует результат, который нам нужен. Не пытайтесь меня переубедить, Элизабет.
- Но остальные не в курсе, я так понимаю?
- Именно так. И в этих бумагах – подробный отчет, как и почему я приняла такое решение. Единственный, кто в курсе – это Баал. Вы уже знали о нашем сотрудничестве, и здесь я изложила возможный сценарий, как все будет происходить с его участием. Это –на случай, если его станут обвинять в предательстве.
- Ясно. С этой частью записей я ознакомлюсь сразу после того, как вы уйдете, - Вейр убрала бумаги в стол, - остальные раздам после того, как…
- Совершенно правильно. Вы все понимаете, - кивнула Анна, вставая, - а сейчас мне нужно еще раз попасть к оружию, чтобы завершить подготовку. И попасть одной.
- Вы воспользуетесь Вратами?
- Да, на часть пути.
- Хорошо, готовьтесь. Я отдам распоряжение.
Анна подошла к двери и взялась за ручку, чтобы открыть. Вейр сказала:
- А может, все-таки, передумаете?
Но Анна покачала головой и решительно распахнула дверь.
Она прошла через Врата и оказалась на ближайшей к оружию пригодной для жизни планете. Оттуда она переместилась этерианским способом непосредственно в кабину управления. Там ее уже ждал Баал.
- Ты не передумала? – с надеждой в голосе спросил он вместо приветствия.
- Ты в своем репертуаре, - невесело рассмеялась она. – Нет, не передумала.
- Зря. Все еще можно переиграть.
- Нельзя. Я чувствую, что это – самый правильный выход.
- И мне никак не переубедить тебя?
- Нет.
- Жаль. В таком случае, сообщаю, что все готово. Анубис прибудет в срок. Он будет без сопровождения флота – мечтает поскорее воспользоваться шансом. У вас все без изменений?
- Да, команда уже в сборе. Мы выдвигаемся через час.
- Ладно. Тогда я не прощаюсь. – С этими словами Баал исчез в золотом вихре. Через мгновение Анна последовала его примеру.
***
Неполный состав ЗВ1 прибыл на базу, воспользовавшись телепортом в доме Джека. Их явно не ожидали видеть, и меньше всего – доктор Вейр. Для начала она спросила:
- Полковник ОНилл? Если не ошибаюсь, у вас еще есть несколько дней отпуска?
- Думаю, я могу взять их как-нибудь в другой раз, доктор, - радостно улыбнулся он.
- Но почему именно сегодня?
- Не нужно меня обманывать, доктор Вейр, - сказал Джек уже серьезно, - я знаю, у вас намечается заварушка, и я могу быть полезен.
- Я так не думаю, полковник, - честно ответила руководитель базы, - вся операция спланирована давно и без вашего участия. И я настаиваю на том, чтобы вы не принимали участия в сегодняшней миссии.
- Мне жаль это слышать, доктор, но, боюсь, ваше мнение здесь не играет роли.
Джек, правда, сначала надеялся решить дело миром. Но эта доктор была так упряма, что пришлось выложить «последние доводы королей». ОНилл рассказал о задании, полученном из Петагона, подкрепив свои слова предложением позвонить президенту лично и поинтересоваться полномочиями ЗВ1 в данном вопросе. Полковник даже немного обиделся, когда она все-таки совершила этот звонок, как будто не доверяя ему на слово. Когда с формальностями, наконец, было покончено, Джек спросил:
- А где моя жена? Могу я с ней поговорить перед миссией?
- Боюсь, сейчас ее нет на Земле. Ей нужно было уйти, чтобы все еще раз проверить. Но она еще вернется, и тогда вы отправитесь.
- Хорошо, - кивнул полковник, направляясь к выходу из кабинета, но у самого порога его застал голос женщины:
- Совсем забыла вам сказать, полковник. Этой миссией командует Анна, а в случае непредвиденных обстоятельств – лейтенант Хейли. Ваша роль – быть наблюдателями, что мне только что и подтвердил президент.
Джек резко развернулся и гневно уставился на Вейр:
- Может быть, вы не в курсе, доктор, поскольку вы не военный человек, но полковник не может подчиняться лейтенанту.
- Что ж, очень жаль, - с милой улыбкой ответила Элизабет, - значит, мне придется позвонить президенту еще раз и сообщить, что вы отказываетесь от миссии наблюдателя. И совсем от миссии, поскольку для основного состава вы недостаточно подготовлены.
Джек понял, что она загнала его в угол, побив его же оружием. Он ведь рассчитывал, что сам, в силу своего звания, будет руководить миссией и тем самым получит возможность влиять на события, чтобы успеть спасти Энн, если ей будет грозить опасность. И теперь ему ничего не остается, кроме как согласиться с предложенными условиями, поскольку так у него хотя бы есть шанс быть рядом с женой. И при случае просто наплевать на инструкции. Он процедил сквозь зубы:
- Я понял вас, доктор Вейр. Думаю, мы не будем беспокоить президента еще раз. Надеюсь, меня хотя бы введут в курс дела – не хотелось бы столкнуться с неприятным сюрпризом на столь ответственной миссии.
- Разумеется, полковник. Вы можете идти в зал для брифингов. Как только Анна вернется, мы снова проведем инструктирование, специально для ЗВ1.
В зале для брифингов было многолюдно: к ожидающему миссию отряду Анны присоединились Тилк и Даниэль. Все они оживленно переговаривались.
- Хорошо, что именно вас назначили наблюдателями, - донесся до Джека голос Грогана.
- Мне жаль, что я раньше не принимал в этом проекте участие, - сказал Джексон.
- Но вы и так были заняты, не менее важным делом, - дипломатично отреагировала Хейли.
- ОНилл! Рад тебя видеть! – улыбающийся Скаара поднялся, приветствуя Джека. Следом за ним – и все остальные. На их лицах тоже были улыбки, и полковник с облегчением понял, что хотя бы здесь конфликта не будет.
- Да, это я, - усмехнулся Джек, - в самый последний момент, чтобы вам не было скучно.
Он сел за стол и развел руками:
- Ну, что? Просветите меня о подробностях этой операции. Как долго она продлится? К обеду вернуться успеем? – он старался придать своему голосу легкомысленно-веселый тон, но ребят было не так-то просто провести.
- Скорее, к ужину, - вернул ему усмешку токра.
- Сэр, разрешите обратиться? – уже с серьезным видом спросила Хейли, вспомнив о субординации.
- Да, лейтенант?
- Я знаю, что вы руководите ЗВ1, но… я прошу вас, не забирайте на этот раз руководство у Анны. Она заслужила, если бы не она…
- Не нужно переживать, Хейли. Я не собираюсь руководить этой операцией вместо своей жены. Но я настаиваю на своем присутствии. Так же, как и весь наш отряд.
- Спасибо, сэр, - с облегчением кивнула Хейли.
- Однако тут есть еще один момент, - продолжил Джек, - согласно словам доктора Вейр, в случае, если Анна не сможет руководить миссией, мы все должны подчиняться вам, лейтенант.
Хейли покраснела и кивнула:
- Да, так было задумано. Но, во-первых, до этого, скорее всего, не дойдет. А во-вторых, лично вы можете рассматривать это указание как пустую формальность. Я просто хорошо знаю оружие и сценарий, все продумано нами до мелочей. Если вы будете уверены, что нужно действовать по-другому, я не буду противоречить. У вас большой опыт, и…
- Достаточно, лейтенант, я вас понял. Это хорошо, что вы так думаете. Я обещаю не вмешиваться по пустякам. Только в крайнем случае.
- Спасибо, сэр.
- Кажется, входящий гипертоннель, - прервал их милую беседу Джонас, - полагаю, Анна вернулась, и мы сможем скоро начать.
***
Саманта шла прочь от дома, даже не представляя, куда именно направляется. Неожиданно ее окликнули.
- Саманта? Можно с тобой поговорить? – она обернулась и увидела Харви.
- Конечно, - ответила она, - а о чем?
- Ты в порядке? У тебя грустный вид.
- Да, я в порядке, Харви. Ты что-то хотел?
Он вздохнул и признался:
- Так случилось, что я знаю о твоем плане.
- И ты? – почти равнодушно спросила она. Ну, разумеется, скоро о ее глупости узнают все, а не только он.
- Не пойми меня неправильно, это я показал дневник Вику. Мы с Яном собрались вчера порисовать, и он его принес вместо альбома.
- Ясно, - все также равнодушно кивнула Сэм, - я так поняла, тем самым вы предотвратили катастрофу планетарного масштаба.
- Верно. Но меня сейчас беспокоит не это. Скажи, вы с Виком поссорились?
- Что-то вроде того.
- Он обвинял тебя?
- Нет, скорее – себя.
- Вот, этого я и боялся, - выдохнул Грей. Саманта посмотрела на него с любопытством:
- Боялся?
- Да. Я ведь говорил ему не винить себя. Ему это просто противопоказано.
- Я не понимаю тебя, Харви. Нет, конечно, это я все придумала, не разобравшись, но мне казалось, что мое или его чувство вины - это наше личное дело. Почему тебя это беспокоит?
- Я попытаюсь объяснить, Саманта.
- Все что-то пытаются мне объяснить. В итоге я все равно ничего не понимаю, но верю на слово, - горько усмехнулась Сэм, - так что, и ты попытайся.
- В этом нет ничего смешного, между прочим, - слегка обиженным тоном произнес мужчина.
- А кто смеется?
- В общем, что тебе известно об Эмансипации?
Вот. Еще одно магическое понятие, о котором все грезят, но сути не раскрывают. Но вслух Сэм ответила:
- Акт юридического признания вашей расы как свободной от опеки Высших рас и, что важнее, дееспособной. То есть имеющей право на продвинутые технологии, их передачу простым смертным и так далее. Решение об Эмансипации принимаю все те же Высшие расы. Как-то так я себе это представляю.
- В принципе, формально – верно. Мне лишь осталось рассказать тебе о подробностях.
- А вот это уже интереснее. Что за подробности?
- Это будет напоминать судебное разбирательство. Будут взвешиваться наши поступки и намерения, а потом представители Высших примут решение.
-Грядет Судный день, - не удержалась от ухмылки Саманта, - и какой будет процедура?
- С нашей стороны должны быть выбраны три представителя – ты же не думаешь, что Древние будут инспектировать каждого фёрлинга? Судьи будут читать в их душах. У нас не должно быть сомнений.
- Какое отношение к этому имеет Вик?
- Он уже выбран представителем, и переигрывать поздно.
Саманта, кажется, начала понимать. И осознавать, насколько серьезными могут быть последствия ее слов и поступков.
- Вижу, ты догадалась, в чем подвох. Все верно – у Вика появились сомнения. Более того, он думает, что виновен в ужасных вещах, что совершил роковые ошибки.
- А на самом деле, его вины не так уж и много – мы ведь с ним уже выяснили это, - кивнула Саманта, - и он сказал еще тогда фразу, что-то вроде «вне зависимости от того, как пройдет Эмансипация». То есть, он заранее готов к поражению? Это и вправду возможно? Лично я не сомневалась, что все идет, как надо. Я никогда не стала бы препятствовать вашему благу.
- Но он уже сомневается. И эти сомнения будут замечены Высшими.
- Такого нельзя допустить.
- Вот именно. Поэтому я и решил поговорить с тобой.
- Но что я могу сделать? Мне кажется, я уже все настолько испортила, что дальше будет только хуже.
- Но так получилось, что теперь только ты и сможешь все исправить.
Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
Libretto by the composer adapted from Carlo Sigismondo Capece’s L’Orlando | | | Вопросы прошлого и настоящего. |