|
الدرس 11 (1_39)
الحوار
علي | الأخ رايح لعمان؟ |
دان | ايوا لعمان |
علي | انت من أمريكا طبعا |
دان | ايوا من امريكا |
علي | من وين في أمريكا؟ |
دان | من مدينة إثاكا |
علي | مدينة إثاكا في اي ولاية؟ |
دان | في ولاية نيويورك |
علي | هي بعيدة عن مدينة نيويورك؟ |
دان | حوالى اربع أو خمس ساعات بالسيارة. |
علي | هي مدينة صغيرة ولا كبيرة ؟ |
دان | صغيرة، فيها حوالى 30 الف بس. |
علي | هي صغيرة كتير. |
الدرس 12 (1_37)
حوار
على | اسمي علي. الإسم الكريم؟ |
دان | اسمي دان |
على | تشرّفنا يا اح دان. ايش بتعمل يا أخ دان؟ |
دان | أنا طالب. |
على | طالب في الجامعة طبعا |
دان | أيوا، انا طالب في جامعة كورنيل |
على | جامعة كورنيل في إثاكا؟ |
دان | أيوا |
على | كم طالب فيها؟ |
دان | حوالي 17 الف طالب |
على | أهلك ساكنين في إثاكا؟ |
دان | ابوي وأمي ساكنين في إثاكا، بس أختي ساكنة في كاليفورنيا |
على | كم أخ وأخت عندك؟ |
دان | عندي أخت واحدة بس. وإنت كم أخ وأخت عندك؟ |
على | انا عندي كثير، عندي ثلاث إخوان وخمس اخوات. |
الدرس 13 (1_35)
حوار
موظف الجوازات | اسمك؟ |
دان | دانيل |
موظف الجوازات | اسم الاب؟ |
دان | هنري |
موظف الجوازات | اسم الام؟ |
دان | اليزابث |
موظف الجوازات | اسم العائلة؟ |
دان | وليمز |
موظف الجوازات | العمر؟ |
دان | 31 سنة |
موظف الجوازات | عنوانك؟ |
دان | 420 ستايت ستريت |
موظف الجوازات | لا لا عنوانك مش في امريكا، عنوانك هون في الأردن؟ |
دان | آه، في الأردن فندق الأندلس، عمان |
موظف الجوازات | المهنة؟ |
دان | ايش يعني المهنة؟ |
موظف الجوازات | يعني انت طالب، معلم، طيار مهندس |
دان | انا طالب |
موظف الجوازات | مع السلامة |
الدرس 14 (1_36)
حوار
دان | تاكسي! تاكسي |
سائق التاكسي | لوين؟ |
دان | لعمان |
سائق التاكسي | لوين في عمان؟ |
دان | لفندق الأندلس |
سائق التاكسي | الاخ من أمريكا؟ |
دان | ايوا من امريكا |
سائق التاكسي | من وين في أمريكا؟ |
دان | من نيو يورك |
سائق التاكسي | نيويورك مدينة كبيرة طبعا؟ |
دان | ايوا بس انا مش من نيويورك، انا من مدينة صغيرة اسمها اثاكا في ولاية نيويورك |
سائق التاكسي | اهلا وسهلا فيك في الأردن |
دان | اهلا فيك. |
سائق التاكسي | بتحكي عربي كويس. وين تعلمت عربي؟ |
دان | في جامعة كورنيل |
سائق التاكسي | جامعة كورنيل في مدينة اثاكا؟ |
دان | ايوا في مدينة اثاكا |
سائق التاكسي | هي جامعة كبيرة ولا صغيرة ؟ |
دان | مش كبيرة ومش صغيرة. فيها حوالي 17 الف طالب. |
الدرس 15 (1_34)
حوار
دان | صباح الخير |
موظف الفندق | صباح النور، اهلا وسهلا. تفضل. |
دان | حجزت غرفة قبل اسبوع |
موظف الفندق | الإسم، لو سمحت |
دان | دانيل وليمز |
موظف الفندق | دقيقة، من فضلك... غرفة مع حمام طبعا؟ |
دان | ايوا |
موظف الفندق | انت بتعرف عربي كويس، وين تعلمت عربي؟ |
دان | في الجامعة في أمريكا |
موظف الفندق | جواز السفر، لو سمحت؟ |
دان | جواز السفر؟ |
موظف الفندق | ما عندك جواز سفر؟ |
دان | طبعا عندي جواز سفر. كان معي في المطار. جواز سفري، وين راح جواز سفري؟ ممكن أخلي الشنطة هون وأروح للمطار. |
موظف الفندق | طبعا يا حسن، خذ شنطة السيد دانيل لغرفة 304. |
الدرس 16 (1_33)
حوار
دان | تاكسي! تاكسي! |
سائق التاكسي | لوين؟ |
دان | للمطار |
سائق التاكسي | تفضل الاخ أمريكي؟ |
دان | ايوا |
سائق التاكسي | من وين في امريكا؟ |
دان | من مدينة إثاكا في ولاية نيويورك. مدينة اثاكا صغيرة. كمان انا باحكي عربي كويس، وتعلمت عربي في جامعة كورنيل في اثاكا، وجامعة كورنيل فيها حوالي 17 الف طالب... |
سائق التاكسي | ايش انا عملت يا أخي؟ ليش انت زعلان؟ |
دان | آسف. ضيعت جواز سفري. |
سائق التاكسي | وين ضيعت ؟ |
دان | في المطار |
سائق التاكسي | إن شاء الله هو في صندوق الموجودات |
دان | إن شاء الله |
الدرس 17 (1_38)
حوار
شرطي المطار | نعم؟ |
دان | أنا ضيّعت جواز سفري |
شرطي المطار | امتى ضيعته؟ |
دان | اليوم |
شرطي المطار | اسمك لو سمحت |
دان | دانيل وليمز |
شرطي المطار | دانيل اسمك الاول؟ |
دان | ايوا |
شرطي المطار | دانيل. اسم الاب؟ |
دان | هنري |
شرطي المطار | هنري. اسم العائلة |
دان | وليمز |
شرطي المطار | وليمز. اسم الأم |
دان | اليزابث |
شرطي المطار | اليزابث. الجنسية |
دان | أمريكي |
شرطي المطار | أمريكي. رقم جواز السفر؟ |
دان | آسف. ماباذكر |
شرطي المطار | غير معروف. تاريخ ومكان الصدور؟ |
دان | 7\6\1990، واشنطن دي سي |
شرطي المطار | 7\6\1990. واشنطن دي سي. تفضل. اقعد. خليني اشوف صندوق الموجودات |
الدرس 18 (1_29)
حوار
شرطي المطار | دانيل جوزف وليمز |
دان | نعم. الحمد لله. جواز سفري |
شرطي المطار | اسمك الكامل، لو سمحت |
دان | دانيل جوزف وليمز |
شرطي المطار | لكن انت قلت اسم الأب هنري |
دان | ايوا، اسم ابي هنري |
شرطي المطار | لكن في الجواز اسم الأب جوزف |
دان | لا، جوزف مش اسم الاب، هو الاسم الوسط |
شرطي المطار | ايش يعني الاسم الوسط؟ |
دان | في أمريكا كل واحد عنده اسم اول واسم وسط |
شرطي المطار | طيب وين اسم الأب |
دان | فتّش عليه، ممكن في الجواز |
شرطي المطار | طيب استنى شوية. خليني احكي مع السفارة الامريكية |
دان | ليش تحكي مع السفارة؟ شوف الصورة |
شرطي المطار | تفضل، اقعد لو سمحت. |
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 23 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |