Government of Netherlands

	GOVERNMENT OF NETHERLANDS MINISTRY OF AGRICULTURE DEPARTMENT OF AGRICULTURE & COOPERATION DIRECTORATE PLANT PROTECTION, QUARANTINE & STORAGE Food and Agriculture Organisation (FAO) and World Health Organisation (WHO) QUALITY CERTIFICATE	PSC No.
E.Reg.No./Date
1. FROM: EU PLANT PROTECTION ORGANISATION	2. TO: JAPAN Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance
DESCRIPTION OF CONSIGNMENT
3. Name & address of Exporter SBS TRADING Director: Bartholomäus Stoffendotter Legal Address: 21, Mannerheim Av., Keukenhof, TY67452, Netherlands	4. Declared name & address of Consignee CH AU Corp. Director: Evgeni Chistikovisi Legal address: 7-1-14, Omorinishi, Ota-ku, Tokio, 1438508, Japan
5. Declared means of conveyance BY AIR	6. Place of origin ITALY	7. Declared point of entry JAPAN
8. Distinguishing marks NIL	9. Number and description of packages 11 CONTAINERS, 15 KGS PER EACH 11 CONTAINERS, 9 KGS PER EACH
10. Name of produce/Botanical name of plants TULIPS FREE-CUT/TULIP BULBS	11. Quantity declared GROSS WEIGHT 198KGS
This is to certify that the plants of products described above have been inspected according to appropriate standards and are considered to be free from quarantine pests and practically free from other injurious pests and they are considered to conform with the Quality Regulations of the importing country. This is based on the WTO-SPS Agreement (Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures), in which the IPPC is named the international organisation responsible for phytosanitary standard-setting and the harmonisation of phytosanitary measures affecting trade.
DISIFESTATION AND/OR DISINFECTION TREATMENT
12. Date: 10.1.2012	13. Treatment: PROTECT FROM HEAT, HANDLING WITH CARE
14. Chemical (active ingredients): NIL	15. Duration & Temperature Storage temperature of +2 to +5 º C
16. Concentration: NIL	17. Additional information: CERTICATE OF ORIGIN No Z1977
18. Additional declaration: NIL INSPACTION DTD: 11.1.2012
19. Date 10.1.2012	Stamp of organisation	22. Name of authorized officer: Deputy Director Gustav Mahlerlaan EU QULITY COMMISSION
20. Place of issue 210, Spuistraat Amsterdam, 1012 VT, Netherlands

Дата добавления: 2015-09-30