something strange about them

Prepositions 1	Prepositions 2
что-то странное в них	something strange about them	дар чего-то	gift for smth
сражаться с чем-то	fight against smth	лекарство от многих болезней	medicine for many diseases
страхование от несч. случаев	insurance against accidents	ради детей	for the children’s sake
популярно среди молодежи	popular among young people	разнообразия ради	for a change
за дверью	behind the door	в течение огран-го периода времени	for a limited period of time
отставать от остальных в классе	lag behind the rest of the class	выражать в 2 словах	express in 2 words
помимо хлеба	besides bread	мигом	in no time
отличить их от	distinguish them from	в случае крайней необходимости	in case of emergency
разногласие между ними	disagreement between them	по сравнению с ним	in comparison with him
неравенство между ними	disparity between them	привязанность к кому-то	attachment to smb
сверх ожидания	beyond smb expectation	я привязан(привык) к ней	I’m attached to her
все, кроме меня	everyone, but (except) me	врезаться в что-то	run (bump) into smth
по опыту	by/from smb’s experience	поступать как дурак	act like a fool
по сигналу	by signal	это на тебя не похоже	it’s unlike you
делить 20 на 2	divide 20 by 2	7-4=3	7 minus 4 is 3
делить на части/ группы	divide into parts\ groups	она чуть не плачет	she is near tears
что-то, касающееся их	smth concerning them	26 апреля, в понедельник	on the 26^th of April, on Monday
это вас не касается	it doesn’t concern you	20 человек из 180	20 people out of 180
принимая во внимание его воз-т	considering his age	10 фунтов на человека	10 pounds per person
несмотря на дождь	despite (in spite of) the rain	чувствительный к чему-то	sensible(sensitive) to smth
идти по дороге	go down the road	ответь на вопрос	reply to the question
по независящим от нас обстоятельствам	due to thecircumstances beyond our control	значить для кого-то	mean to smb
уезжать в Москву	leave for Moscow	во избежание недоразумений/ беременности	in avoidance of misunderstanding/ pregnancy
сражаться за что-то	fight for smth	бракосочетание с кем-то	marriage to smb
		добрый, вежливый по отнош.	kind, polite to smb
Prepositions 3	Prepositions 4
это неприемлемо для меня	it’s not acceptable to me	не прислоняйся к двери	don’t lean against the door
добавь это в свой напиток	add it to your drink	машина двигалась на высокой скорости	a car was moving at a high speed
предисловие к чему-то	preface[‘prefis] to smth	Он работает на БЖД	He works for British Railways
без 10 семь	ten minutes to seven	район известен своим вином	The region is famous for its wine
до сегодняшнего дня	up to this day	на ней было слишком много косметики для своего возраста	She wore too much make-up (cosmetics) for her age
по направлению к нему	towards him	она сделала это ради карьеры своего мужа	She has done(did) it for the sake of her husband’s career
поведение по отношению к к-л	behavior towards smb	Она закрылась в своей комнате	She locked herself in her room
при данных обстоятельствах	under these circumstances	Она стояла в очереди	She was queuing [kju:]
ни при каких условиях	under no circumstances	Они сели в машину	They got into the car
до следующего дня	until the next day	Она очень похожа на сестру	She is very much like her sister
до пояса/ ушей	up to my waist/ ears	Она подошла и села рядом с ним	She came up and sat next to him
ты мог бы сэкономить до 15%	you could save up to 15%	Он закатал рукава	He rolled up the sleeves
у меня такое впечатление, что	I have the impression that...	Работа займет от 2 до 5 недель	The job will take from 2 to5 weeks
полет через Москву	flight via Moscow	по многим причинам	for many reasons
знакомство с кем-то	acquaintance[ə'kweɪnt(ə)n(t)s] with smb	что касается остальных в группе	as for the rest of the group
знакомиться с к-то	get acquainted with	в твое отсутствие	in your absence
напугать чем-то	to frighten with	детально	in detail
по сравнению с	in comparison with	на работе/ школе/ университете	at work/school/home/University
ослепнуть/ облысеть	go blind/ go bald	разделить на 2 и умножить на 5	divide by 2 and multiply by 5
быть очарованным чем-то	be fascinated by	целовать в губы	kiss on the lips
он был пьян от пива	he was drunk with beer	само собой разумеется	it goes without saying
его лицо раскраснелось от смущения	his face went red with embarrassment	ключ от двери	a key to the door
учиться / говорить с легкостью	to learn/ speak with ease/easily	мы ездили на Байкал	we went to lake Baikal
одновременно	simultaneously, at the same time	на уроке	at the lesson
плыть по течению против течения	go(drift) with the stream go against the stream

Дата добавления: 2015-09-29