Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

GoldXnChain@aol.com или redthorndream@hotmail.net 1 страница



Связанные

Автор: GoldX

GoldXnChain@aol.com или redthorndream@hotmail.net

Рейтинг: NC-17

Спойлеры: главным образом «Вор», «Все вещи»

Категория: SRA

Ключевое слово: MSR

Правовая оговорка: истории, идеи и персонажи The X-Files принадлежат 1013 и FOX Television. Не мне. Спасибо, что не предъявляете иск

Аннотация: расследования продолжаются. Как агенты «секретных материалов» держатся? Как они добиваются того существования, которое сохраняет их нормальными? Это зарисовка их жизней в 7 сезоне

Архив: хорошо. Можно отправлять куда угодно, не изменяя заголовки. Сообщите, пожалуйста, чтобы я могла поблагодарить вас и посетить эти классные места

Благодарности: огромные той, которая долго была моей страдающей бетой. Она, должно быть, думала, что эта вещь никогда не выйдет в свет, но она никогда не подавала и виду. Спасибо Кэрол за то, что присоединилась на полпути, когда уже я думала, что эта вещь не выйдет в свет, подправила её и похлопала меня по плечу. Спасибо Lilydale за ее добрые слова, когда она получила это как свою E-Muse историю Секретного Санта. И последнее, но не менее важное, спасибо моей лучшей подруге Мэри, которая поддерживала мои усилия и уже заставила меня проехать около тысячи миль в поисках колоритных мест для моего следующего творения

Перевод: Сантильяна (для tailin с любовью:))

 

 

Квартира Малдера, Александрия, Вирджиния

 

Какого черта Скалли хочет от меня? Ну да, я провел вечер, погрузившись в видеоигры и побродив по Интернету. Это было даже не порно. Ну да, я просто хотел побыть в оцепенении. Оцепенение сейчас совсем не плохо. Разве ты не хочешь какого-нибудь оцепенения сейчас, Скалли? Слишком много произошло. Всегда происходит слишком много, и я по горло сыт всем этим. Она хочет, чтобы я поговорил об этом; она, королева загадочной тишины, хочет, чтобы я поговорил.

 

Ладно.

 

Всё просто: моя сестра мертва. Она была похищена, затем лишена свободы. Теперь же она свободна и счастлива, по крайней мере, насколько я могу сказать. Это должно сделать меня счастливым, и иногда так и есть. Но она на небесах. И временами я чувствую, что давняя дыра в моем сердце теперь безгранична. Оцепенение - это лучшее.

Моя мать мертва, легко и внезапно умерла. Я балансирую между горем и виноватым облегчением. Возможно, как и она в конце.

Все кончено: моя семья мертва. Она не была особо сплочённой. В жизни я не смог многого сделать, чтобы было лучше. И нет ничего, что для этого можно сделать сейчас.



У меня была простая миссия в жизни. Я просил не многого; я хотел найти свою сестру. Никто больше не хотел. Хотел я. И теперь я знаю, по крайней мере, к чему пришёл.

По крайней мере, я увидел Саманту. Черт, может, у меня были галлюцинации. Или, может, это было духовное испытание. Что всегда было областью Скалли. Возможно, именно поэтому она откровенно думает, что я обошёл поворот. Справедливости ради я всегда был циничным ублюдком в том, что касается религии. Поворот на 180 градусов посреди эмоционального кризиса не внушил доверия моему умению владеть действительностью. Карма моего прошлого отношения пришла, чтобы ужалить меня. Скалли, вероятно, согласилась бы, если бы верила в карму.

 

Я свободен. "Свобода – это когда нечего терять". Не совсем нечего. Я слушаю эхо своей хлопнувшей двери и ее шагов, направляющихся к лифту.

 

Я должен говорить эти вещи ей, а не содержимому своего черепа. Она могла бы все еще быть здесь, если бы я собрал свои мысли и высказал их, вместо того чтобы проигнорировать ее ради Лары Крофт. Хреново. Я даже не поиграл в новую игру. Итак, сколько раз я играл в «Томб Райдер» во всех ее преобразованиях? Мне даже не нужно думать как следует, чтобы справиться с новой игрой. Итак, мне нравятся ноги Лары. Я - чёртовая свинья. Лэнгли думает, что я видео-слабак; а он - наркоман «Обители зла». Или последнее, что я слышал. Фрохики понимает меня. Ему тоже нравятся её ноги.

 

Два дня до полнолуния, и мы покинем SoCal, чтобы преследовать ещё одного монстра. Знаете, многие копы приходят к мнению, что мир состоит из копов и плохих парней. Кто, помимо меня и Уэса Крэйвина, видит мир населенным монстрами и жертвами? У меня было немного личных столкновений с настоящими чудовищами. Которые являются ужасными экспериментами природы, рожденными в мире без экологической ниши. Нет, истинные, ужасные уроды носят такие имена, как Пфастер, или Крайчек, или Cи. Джи. Би. Спендер.

 

Что, черт возьми, оборотень может делать в таком большом городе как Лос-Анджелес? Он даже одет не к месту. Кто-нибудь поругает его за то, что он одет в мех. Нет, он находился где-нибудь в средневековой Трансильвании, где мог убивать овец и какого-нибудь встретившегося крестьянина. Местные жители могли весело проводить время и охотиться на него с факелами и вилами. По крайней мере, у крестьян и монстров было место в плане бытия.

 

Скалли не приходила в восторг от слежки за зверем в городском ландшафте. Но она пойдёт со мной, хороший солдат, вот она кто. Она даже не хочет тратить силы на споры.

 

Большую часть времени мы оба настолько грустные и уставшие. Дорожное приключение с оборотнями – это, по крайней мере, развлечение. Ну, по крайней мере, я найду это развлечением.

 

Я довольно хорош в том, чтобы развлекать себя дурацкими периферийными устройствами жизни. Дайте мне хороший компьютер, загруженный дурацкими программами, и хорошую Интернет-связь. Добавьте телевизор, видеомагнитофон и платную карту. О, и кабель. И я готов. Очень плохо, что они негодны в постели. Чтобы получить то, чего я хочу в своей теплой кровати, мне нужно выказывать намного лучшее отношение, чем в последнее время.

 

Наш выбор времени хреновый. Недели назад я всё делал хорошо. Я был в подходящем месте, чтобы выслушать ее. Лучше, чем сейчас. Я видел трещины в ее самообладании, ее сомнениях, ее неразрешенной ярости при нападении того куска дерьма - Пфастера. Но она упаковала свои эмоции, моя дорогая, несгибаемая Скалли. Теперь у меня ничего не осталось, что бы можно было отдать ей. Прошли недели, и я не знаю, исцелила ли врач сама себя. Я подозреваю, что нет. Но я ничего не могу с этим сделать.

 

Этот французский соус был бы лучше, если бы я ел его тогда, когда Скалли только принесла его горячим. Неудивительно, что она разозлилась, если я даже не могу продемонстрировать хорошие манеры и прерваться, чтобы поесть с нею, когда она оказала мне любезность, приехав, чтобы накормить меня. Чёрт, эта жареная картошка холодная и противная. К чёрту всё это. Ощущения, будто в животе свинец.

 

Мои эмоции должно быть похожи для неё на рвоту. Интересно, блокирует ли она себя, потому что у меня достаточно душевного хаоса для нас обоих. Ее настроение похоже на океанические течения, перемещающееся теплое и холодное под поверхностью. Я сажусь в маленькую лодку и бросаюсь идеями в ее душевное состояние. Иногда мне везёт. Но не в последнее время.

 

Я возвращаюсь к оцепенению.

 

Стрелки прислали более нескольких образцов игры. Эта кажется немного интересней тех обычных, которые придумывает маленькая группа создателей игр. Эта на вид что-то вроде «Темного Города». Фрохики заставил меня поклясться сохранить её в тайне и допросил о моем нынешнем уровне брандмауэров. Да ради Бога. Я храню и большие секреты, чем очередное повальное увлечение прыщавых тринадцатилетних подростков. Так или иначе, я не думаю, что она вытеснит Doom. Эта довольно медленная и жестокая. Логотип «стрелялка от первого лица». Кто бы они ни были, им добиться бы большего успеха, чем это.

 

Клянусь, парням нужно чаще выбираться из дома.

 

Привет, Лара. Ты скучала по мне?

 

Ты супер, Лара, но я знаю одну миниатюрную рыжеволосую, которая может дать тебе пинок под зад.

X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X

Мотель «6» в Западном Голливуде, Калифорния

Разрешив поиск моей сестры, судьба пожаловала мне мою потерянную юность. Каким образом? Судьба посмеялась и отправила меня в Лос-Анджелес.

Южная Калифорния. "Секретный материал" сам по себе. Мои суставы ноют, а порезы и ушибы стонут. Я был побит кибер-малышкой в «Стрелялке от первого лица», Инкорпорейтед. Что за слабак! Но я действительно увидел, как Скалли дала пинка под кибер-зад.

Вся эта неделя была американскими горками гормональных натисков: эндорфинов, адреналина, тестостерона. И вероятно, низким уровнем серотонина и мелатонина, если судить по моему режиму сна. Три часа за ночь довольно плохо даже по моим стандартам, никаких снов, но и вообще никакого сна.

 

Я взял последний кусочек холодной пиццы. Скалли он не будет нужен на завтрак. Я присмотрел кондитерский магазин (странно найти его в Лос-Анджелесе) и запасся кое-какой сдобной французской стряпнёй и кофе для гурманов, безусловно, нездоровый завтрак для Скалли. Ее утро будет хорошим, если она получит хороший кофе. Надеюсь, это поможет доказать, что у меня нормальное соотношение эстрогена, соответствующего притоку тестостерона. Нет, я просто не стреляю ни в какое дерьмо. Я способен к заботливому поступку. И сейчас хорошее время, чтобы доказать это.

 

Агенты Скалли и Малдер справлялись с работой со своим обычным апломбом, каким бы он там ни был. Мы все еще разрешаем странности дружбы Скалли-и-Малдер. Я очень похож на беззаботного тринадцатилетнего подростка, и пребывание на Левом Побережье не ускорило моего возвращения к норме. Думаю, что Скалли готова простить мое юношеское поведение, если я покажу какие-нибудь признаки того, что этот эпизод завершён. Но не думаю, что убедил ее в том, что он действительно окончен.

 

Лос-Анджелес оказал на меня странный эффект. Мои серьёзные манеры стали более легкомысленными, а легкомысленные стали более серьёзными. Это имеет смысл? Куда ведут мои поиски Истины, Полной Истории и Важных Вопросов? Что ж, эй, болван, расслабься!

 

Жизнь здесь будто организована на дешёвых, резервных сетях вещания. То есть… да ладно вам! Джейд Голубой Огонь? Стив и Эди? Матрейя, виртуальная, свихнувшаяся, косящая под Лару Крофт? Я, слабоумный Джеральдо на настоящем телевидении? Я, сумасшедший, косящий под Лару Крофт? Никто не поверит этим персонажам. Продюсер наотрез откажется от них. Кроме, быть может, FOX или WB. Если бы Скалли прочитала сценарий, весь проект был бы пересмотрен, и быстро. Конец.

 

Но в то время все это казалось разумным.

 

Господи Иисусе! Я не могу поверить, что так заблуждался в том, что эти расследования на самом деле преуспеют. Я, тот, кто, как правило, не может даже доставить Скалли в то же место, где происходят паранормальные явления, собирался сниматься там, в "Копах". Я, тот, кто терял больше оружия, чем большинство людей, терял солнцезащитные очки, собирался уничтожить сексуальную, хорошо вооруженную, злобную компьютерную программу. О, да, точно.

 

С того момента, как мы вышли из самолета, Лос-Анджелес стал одной большой юношеской фантазией. Конечно, это было больше похоже на девственницу, которая думает об этом, чем на парня, который может добиться чего угодно. Мы ступили в мир драчливых монстров, невероятных надувных малышек, блестящеволосых шлюх и сверкающего, виртуального, автоматического оружия. В данный момент я устал, раздражён, и моё либидо звенит как сверх-настроенный инструмент.

 

Лос-Анджелес - предмет фантазий, но в действительности никто здесь не живет. И я не добьюсь чего угодно, потому что в том, что касается Скалли, нет ничего подросткового. Юношеские фантазии не заводят ее. Только утомляют. И, чёрт возьми, SoCal сейчас ее утомляет. Так что, примирение посредством нездорового завтрака. Не то чтобы я ожидаю чего-то, по крайней мере, пока мы не вернемся в Округ Колумбия. Она осуждает секс во время полевых заданий. Она не хочет, чтобы местные жители уловили наши любовные флюиды. И она говорит, что не может сконцентрироваться на работе под рукой. Она игнорирует тот факт, что я, разумеется, не могу сконцентрироваться, когда провожу дни в ее присутствии, не имея ничего большего, кроме платонических прикосновений.

 

Скалли в эти дни на задании была невозмутима и деятельна. Она не одна из парней. Привыкших выделять время для шуток и шалости. Сейчас нет времени для смеха. Ладно, это не совсем правда. Если расследование оказывается достаточно легким, она позволяет себе немного расслабиться. Иногда. Но дорога была длинной, а каждое возвращение из тьмы ещё длиннее. Я хочу отбросить сомнения, крепко поцеловать эти губы перед лицом Бога и Департамента Полиции Лос-Анджелеса и высосать всех призраков тьмы. Нет никаких шансов. Если только…

 

Если. Если. Если. Неважно. В любом случае она заслуживает один из своих любимых завтраков. Серьезно. Она работает как собака; у неё болит спина; болят ноги. Она либо ест как птичка, либо уминает суррогатную пищу, которая расстраивает ее желудок. До рассвета она на ногах, потом валится от усталости, пять часов спит мертвым сном, затем вскакивает и снова рвётся в бой со злодеями.

Может, в том, что касается Скалли, и нет ничего подросткового, но периодически случается проблеск детской доверчивости. И обычно это проявляется, когда она измотана. На её лице возникает это милое, сонное выражение, которое является неотразимым. Тогда, если она не засыпает на мне (зачастую в буквальном смысле), мы занимаемся долгой, нежной любовью, ее тело мягкое и гибкое, ее звуки похожи на звуки насытившегося грудного котенка. И я окружаю ее, прижимаю, касаясь лицом ее бархатной плоти. Так хорошо!

Вообще-то она всегда хороша. Скалли хороша даже в плохом настроении. У меня есть секретное оружие: если у меня получается заставить ее принять моё прикосновение, основательный массаж всего тела, это часто поднимает ей настроение и восстанавливает её энергию. И тогда она берется за меня, и мы боремся, соединяемся, смеёмся и валимся от слабости в путанице рук и ног. Тоже хорошо, безусловно.

Но не в то время, когда она на расследовании.

 

Она любит свою кровать. Я люблю ее кровать. Люблю. Я трачу свою зарплату на «Армани». Она её тратит на лучшие матрацы, простыни с плотностью ткани более трех, на огромные, мягкие, набитые гусиным пухом подушки. И большое, мягкое, из гусиного пуха одеяло.

 

В ее кровати я сплю сном младенца.

Думаю, я хочу там находиться в зимней спячке следующей зимой, как медведь. Может, я спрошу её об этом. А может, не спрошу. Не хочу стать жертвой смертоносной брови.

Тихая трель телефона в соседней комнате, и затем я слышу ее голос, доносящийся из-за полуоткрытой смежной двери. Я начинаю выкидывать корки пиццы и бросаю на кровать свою сумку с вещами. Звонки ни свет, ни заря не приносят ничего хорошего.

 

"Да, сэр... Поручено? Самоубийство......нет?...«секретный материал»... Я уверена, мы..." Я слышу приглушенный зевок. "Конечно, сэр. Спасибо, сэр".

 

Она передаёт новости. Мы неожиданно срываемся в Округ Марин, успеть в 7:30 на рейс. Какой-то парень из Шерифов Марин, которого мы встречали в Квантико в прошлом году, и который чрезмерно интересовался нашими «Сказками с тёмной стороны», услышал, что мы на побережье, и отправил запрос, чтобы мы приехали. По крайней мере, место действия будет новым. Скалли просто вздыхает и соглашается с неизбежностью.

 

Она хочет свою кровать даже больше, чем я.

 

Ладно, мы просто должны будем посмотреть, какую своего рода аппетитную еду сможем найти в Международном аэропорту Лос-Анджелеса. Там должны быть Starbuck или Gloria Jean's.

 

X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X

 

«Аляска Эрлайнз», Международный аэропорт Лос-Анджелеса, рейс в Сан-Франциско

Доброе утро, Солнышко. Это приветствие стало довольно ироничным. В эти дни, после чертового Пфастера, после Африки при наличии возможности в выходные Скалли спит двенадцать, иногда четырнадцать часов. От моего беспокойства этим она отмахивается какой-то медицинской чушью о важности сна для здоровья. Она действительно умеет добиваться своего; она ценит свое упорядоченное существование. Стирка, уборка дома, гимнастика. Но месяцы прошли с тех пор, как мы ходили на игру, смотрели дома фильм или посещали выставку. Разодетые. Или, если подумать, баловались утренним занятием любовью. Я встаю, включаю кофеварку и иду на пробежку; она спит; я возвращаюсь, читаю газету; она медленно просыпается. Мы тихо и неторопливо убираем у нее дома или у меня. В субботу вечером позволяем ввести немного романтики: готовим друг для друга или идём в какое-нибудь бистро, не Denny’s, Coco's или Micky D's. Если остаются силы, то есть время для приятных ласк. В воскресенье Месса (последняя служба), визит к ее маме, визиты к нескольким старым друзьям, с которыми она поддерживает контакты. Но я не думаю, что за все эти многие недели она ходила в церковь. Хмммм. У меня баскетбол или пицца с парнями. Тихий ужин вместе, видео, быстрый секс. Я ухожу домой. Или она уходит домой. Затем наступает понедельник.

 

Сегодня суббота, и мы в Калифорнии по работе.

 

Самолет поднимается над смогом и влечением, которые и есть Лос-Анджелес. Пока, тринадцатилетний-Фокс-Малдер. Пока, болван.

 

Три часа сна. Кажется странным, что я был в состоянии работать на регулярной основе. Мне жаль, что это перелет через страну. Во-первых, если бы это был Округ Колумбия, то поездка закончилась бы в постели Скалли - сегодня суббота - и у нас был бы настоящий отдых, потом, надеюсь, какое-нибудь настоящее развлечение, и, во-вторых, если бы этого не было, то мы бы еще спали пару часов на плечах друг друга. Но этот полет закончится через 45 минут.

Калифорния. Калифорния. Калифорния.

Дом легкомысленности и большой серьёзности.

 

Дух моей сестры живет в залитой лунным светом роще в Викторвилле, вечно играющий. Прозрачный свет звёзд и никакой боли. Счастливая навеки. Пока не перейдет в другую жизнь. Может, Судьба будет добра и милосердна в следующий раз.

 

И теперь я понимаю то, что делает герой, когда квест завершен.

В сорок лет одна вещь, которую он действительно не может сделать, это вернуть юность, которую потерял. Я слишком стар, чтобы быть серьезным с мисс Крофт. Я смотрю на облака подо мной, сгорающие на Тихоокеанском побережье. Может, я просто уплыву и растворюсь.

Рука Скалли находит мою руку, и изящные пальчики поигрывают по моим суставам, скользят по всей длине пальцев, поглаживают мои ногти. Я не смотрю на нее, только на игру ее руки. Она переворачивает мою ладонь и прослеживает линии. Судьбы, жизни. Сердца. Кончики ласкают бугорки под пальцами, твёрдо и реально. Ее рука в моей руке – последняя реальность. Ничего иного не существует. Она так дьявольски чувственна, настолько полна жизни. Пламя охватывает мою ладонь.

 

Она говорит, что любит мои руки. Я не могу понять этого; для меня они инструменты. Но я люблю свои руки в ее руках или на любой части ее тела – на ее спине, на прекрасном лице, на руках. Моя жизнь со Скалли - непрерывность. Секс не начинается или заканчивается в кровати - или на коврике, или на моем диване, или на одеяле под открытым небом. Мы занимались любовью будучи в десяти шагах друг от друга в комнатах для дачи показаний, друг напротив друга в кабинках закусочных, и как бы мрачно и жутко ни звучало, в безымянных моргах. В то время как Скиннер бубнил что-то бессмысленное о нарушении протокола и нормативных положений, у нас было «общение». Я занимался любовью с укусами на ее спине в маленьком мотеле в Орегоне и той ночью осуществил наш брак, донося до ее ушей слова о своей жизни лишь через несколько часов после знакомства с нею.

 

Она занимается любовью с моей рукой. К черту кровать. Я могу проснуться и заняться этим расследованием.

 

X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X

 

Ресторан «Кокосовая пальма», Милл-Вэлли, Калифорния

 

О, это несомненно «секретный материал». Я ждал, похоже, вечность, чтобы использовать свое колдовство горной магии. Теперь оно здесь, и это действительно пособие. Даже шериф, лейтенант нового века увидел это, именно поэтому он вызвал нас. На кровати пыль, имеющая форму человека. Старик тщательно подготовил и представил жертву древним богам гор, богам, которым нравятся свежие подношения. Таким богам, как мне-отмщение Яхве. Как Кали или Шива Разрушитель. Молитвы - это крик в небеса. По полу размазана кровь, нежеланное жертвоприношение в доме этого врача. Где-то у кого-то есть самые примитивные средства мощной магии: кукла, фотография, немного волос или остриженные ногти. И полная лодка ненависти и верований.

 

Мы нашли Уидеров, Роберта, Нэн и дочь Люси, блуждающих в своём красивом доме среди специалистов, с тусклыми взглядами людей, понесших тяжелую утрату. С опущенными головами они быстро прошли по своему холлу мимо стены, которая багровым пятном кричала "вор!". Мы присоединились к ним в относительной тишине гостиной. Все любили отца Нэн, Ирвина Талбро. Все любят Роберта Уидера. Такое бессмысленное преступление должно быть столь же случайным, как свет с неба. Не было никакого "вора" в доме Уидеров. Уберечь от того, кто украл у них Ирва Талбро.

 

Скалли ест индейку, круассан с авокадо, размышляя над удивительным появлением куру у пожилого профессионала. Она все еще слабо пахнет моргом. Это просто повседневная «туалетная вода» Скалли. Она ставит меня в тупик. Я не знаю, пыталась ли она просто стимулировать меня - профессионально - или она действительно начинает двигать лёд к... Я не знаю, а? Ещё перспективы для Призрака?

 

Я не могу понять, что со Скалли. Каждый раз, когда пытаюсь выяснить, она убегает в каком-то неожиданном направлении. Несколько недель между нами была отстранённость. В то время как я летал в своих облаках, Скалли стоически работала с этими непонятными и бессвязными делами, которые мы получали. Но теперь она даёт умеренный пинок этой поставить-Малдера-в-тупик игре, в которую мы играем. От моего шутливого ответа её переполняет таинственная радость. Никаких споров в рамках обсуждения? Наведённая порча - конечно, Малдер. Она держит своё мнение при себе; она не вверялась, но и не придиралась. Она ждет, чтобы посмотреть, что раскроется.

 

Иногда я забываю, какая мы странная пара.

 

Каким образом это «секретный материал», Малдер? Магическая пыль - наименьшее из этого. Человек лет шестидесяти с нарушенной психикой привязывает веревку к канделябру, висящему на высоком потолке? Делает это безупречно, так он висит в одном положении? Перерезает горло и неправильно пишет на стене слово "вор" из ведра крови? Это превосходный трюк для самоубийства. Проделать всю подготовку в доме, в котором размещены датчики движения, также превосходный трюк для убийцы. В том, что это было убийство, как бы оно ни произошло, я даже не сомневался.

 

Я ем недожаренный бифштекс и думаю о крови на стене.

 

Кто-то нападает на эту семью, вероятно, нападает именно на благородного, успешного доктора Уидера. Это он, должно быть, "вор". У него есть все; у убийцы нет ничего. Доктор Уидер получил всё. По всей вероятности, он всеми любим. Зло закрадывается от вскрика. Да, это брэнд магических взглядов Аппалачи. Блестящая семья «яппи» в общине таких же «яппи» не имеет никакой защиты против этой примитивной цели. И даже не знает, что нуждается в защите.

 

"Кто-то еще собирается умереть?"

Прямо по сигналу у Скалли вопрос на 64 000 $.

"Я не знаю. Но довольно уверен, что это не конец. "Вор" потерял не все".

"Доктор Уидер - "вор"?"

"Да, наверно. Да".

"Есть какие-нибудь мысли?"

"Человек из неизвестного места, старше, полный интроверт, не в своей стихии здесь. Но его стихия в том, чего он добивается: страха и отчаяния. Вскоре он вступит в контакт с доктором Уидером. Он был в доме. Он хочет, чтобы Уидер знал, за что страдает. Я пытался заставить Уидера взять охрану, но он за теорию болезни/самоубийства. Это за пределами его мировоззрения".

"Ну, Малдер, это была болезнь, и это было самоубийство, по крайней мере, в некотором смысле".

"Не валяй дурака, Скалли. Ты видела все, что видел я".

"Я это знаю, Малдер. Я знаю, что Талбро не сам все это сделал. Я могу только видеть соломинку, за которую хватается доктор Уидер".

"Соломинка не удержит его на плаву. Но я не уверен, что и охрана - решение. Она просто моя собственная соломинка".

Мы поворачиваемся, чтобы посмотреть в окно кафе на серый день. Это худшее в нашей работе: ждать, когда упадёт второй ботинок. У Скалли есть заболевание и причина смерти. У меня – видимость метода, мотив и туманный профиль неизвестного субъекта. У нас - нисколько не сотрудничающая потенциальная жертва. Но нет реального подозреваемого. А часики тикают. И кто-то в тёмных углах терпеливо ждет.

 

X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X

Гостиница Holliday, Милл-Вэлли, Калифорния

Я чуть не схватил ее телефон. Который час?

Она перекатывается из моего объятия и отвечает односложными словами. И серьезно смотрит на меня.

"Доктор Уидер. Да, правильно, что вы позвонили".

Действительно есть некоторые серьезные основания, чтобы сохранять безгрешность походной кровати. Но это ее правило, и я не жалуюсь, если она хочет нарушить его. Я уже с час таращился в темноту, когда услышал открывшуюся смежную дверь. Она положила свой телефон на прикроватную тумбочку и забралась в мою постель. Она пришла отдохнуть; она прижалась ко мне, теплая под своей атласной пижамой. Мы получили довольно полноценный сон. И не было никакой определенной эротической радиации. Я был милым. И был слишком уставшим. Как и она, думаю.

 

Конечно, доктор Уидер позвонил бы доктору Скалли. Он в любом смысле махнёт рукой на агента Призрака Малдера. Она прерывает связь и поворачивается ко мне.

"Малдер, Нэн Уидер слегла с каким-то острым заболеванием кожи и тканей всего тела, включая слизистую оболочку горла и рта".

 

"Жива, полагаю?"

 

"О, да, они стабилизировали ее".

 

"Какое-нибудь заболевание приходит на ум, Скалли?"

"Нет. Это будет ещё одной странностью, думаю".

"Знак нашего неизвестного подозреваемого, Скалли. Я не могу представить его листающим диагностический учебник. Он должен хотеть результата, а проклятие обеспечивает средства".

Она не отвечает на это; она не совсем убеждаема.

"Я приму душ. Мы сможем выехать где-то через полчаса? Медицинский центр USF".

 

"Я уже там".

 

Нет времени для пирожных. Или круассанов. Или пончиков.

И только кофе мотеля, Боже, помоги мне. Может, рядом с медицинским центром есть Starbucks. Черт, вероятно, два или три из них.

X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X*X

Норт Пойнт, Сан-Франциско, Калифорния

Доктор Уидер отреагировал на нас, на меня, так, как я и ожидал. Если он не увидит врага, он не сможет бороться с ним. И враг здесь не болезнь. Но с этим врагом ему наиболее удобно. Он не может договориться с Робертом Уидером, который мог вселить этот вид ненависти.

 

Так что мы отправились искать склад оружия. Оружие для такой специфической формы нападения.

 

Если кто-то думает, что я странный, то они сами должны разыскивать эти разновидности паранормальных складов. Им придаётся некая изюминка.

 

Мы заходим туда, что выглядит как школа безмятежности, духовной и паранормальной. Дюжина книг об ангелах. Ещё больше об описанных в романтичном духе преданиях о коренных американцах, Дзэн-буддизме, фэн-шуй. О, о, смотрите-ка, тантрическая йога. Скалли отвечает на мою унылую улыбку собственной крошечной. Мы пробовали кое-что из этого. Я кое-что растянул; а Скалли такая гибкая как угорь. Руны, камни, гадальные карты Таро. Куча пастелей, кристаллов и переливающихся блесток. Книги о Pleideians, пришельцах как спасителях мира, древней мудрости. Чушь. Кассандра Спендер была бы здесь как дома, бедная неспасённая Душа. Милые женщины и невозмутимые, в состоянии эйфории молодые люди, готовые помочь вам чем угодно, пока вы не поднимите тему темной магии. Высокое неодобрение: это не концентрирует ваше внимание на высшем уровне, вы понимаете.

 

Это мрачно разодетое нечто, на первый взгляд кажется более подходящим. Но не для посторонних, это Город Готов.

Прыщавый ребенок с отбеленным лицом, татуировками, множеством проколок отчаянно старается быть этой последней версией зловещей крутизны. Он жалко стремится казаться умным и равнодушным. О, да, он знает парня, который является первоклассным. Да, чувак, ты можешь встретить его в Serbius по пятницам. Или в Darkrose по субботам? Ну, в одном из этих клубов. Так или иначе, они говорят, что он связан с Сатаной и может наложить проклятие, которое не отвести. Его задолбало слушать эту девочку, и он наложил на нее проклятие, где через месяц она ломает палец, два ребра и лодыжку. Ну, может быть, она приняла марихуану и экстази, запив это Absolut. Но многие люди делают это и не ломают кости. "Но я не в этом дьявольском дерьме. Я больше в безнравственных, древних силах природы. Я наношу вред, читая по Таро Тота. 20 долларов? Этой займет минут пятнадцать. Или я могу прочитать на пару за 30 долларов. У вас двоих интересные флюиды. Ладно, может, в следующий раз. Будьте счастливы".


Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 39 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.034 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>