Путь деятельности в отречении

5.12.

Кто трудится бескорыстно,

Не преследуя мирских целей

И не привязываясь к плодам своего труда,

Тот обретает умиротворение

И освобождается от последствий своей деятельности.

Но кто действует ради мирской цели,

Тот попадает в зависимость от последствий

И вынужден нести ответственность.

Так он запутывается в сетях деятельности.

5.13.

Кто не привязан к плодам деятельности,

Тому легче обуздать чувства.

Кто обуздал чувства,

тот живет счастливо в обители девяти врат –

В телесной оболочке

И не считает себя совершающим действия,

Хотя внешне его деятельность не отличается от других.

5.14.

По незнанию живые существа с незапамятных времен

Полагают, что действуют

Или являются причиной действий.

Всевышний не виновен в их заблуждениях.

Он не виновен и в том,

Что они совершают действия

Или отказываются от их совершать.

5.15.

Всевышний не отвечает за прегрешения живых существ

И не пожинает плоды их праведных поступков.

Самоосмысление – неотъемлемое свойство сознания,

Но в бренном мире сознание мыслит себя телом.

Неспособность осмыслить себя

Вечной частицей сознания,

вызвана иллюзией – отсутствием знания.

ПУТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ОТРЕЧЕНИИ

5.16.

Знание бывает двух видов:

Мирское и не от мира сего.

Мирское знание касается всего,

Что есть в кажущемся мире,

Поэтому его нельзя назвать подлинным,

В отличие от знания не от мира сего.

Когда знание не от мира сего нисходит к душе,

Оно, как солнце, рассеивает тьму иллюзии

И открывает видение вечной реальности.

5.17.

Кто благодаря этому знанию расстаётся с иллюзиями,

Тот черпает блаженство в слушании обо Мне

И в воспевании Моей славы.

Думая обо Мне и созерцая Меня в сердце,

Душа становится предана Мне.

Так она освобождается от оков иллюзорного мира.

5.18.

Кто расстался с мирскими предубеждениями

И осознал свою внутреннюю природу,

тот видит нетленное начало – сознание

во всех живых существах –

Благородном брахмане, корове, слоне,

Собаке и в поедателе собачьей плоти.

Такой человек воистину мудр.

5.19.

Кто обуздал ум и обрёл внутреннее равновесие,

Тот покорил мир.

Кто не испытывает ни влечения, ни отвращения к миру,

Тот не связан с ним.

Даже находясь в материальном мире,

Такая душа живет в обители

Вечного и бесконечного Сознания.

ПУТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ОТРЕЧЕНИИ

5.20.

Чьё сознание не выходит из равновесия,

кто не принимает своё тело за самоё себя,

а принадлежности тела за своё имущество,

Тот не радуется, обретая желаемое,

И не огорчается обретая нежелательное.

Такая душа обитает в царстве вечного Сознания,

По ту сторону сотворенного мира.

5.21.

Дата добавления: 2015-10-28