Читайте также:
|
Притяжательные местоимения так же, как и указательные, имеют две формы: употребляются перед существительными, заменяя артикль, и самостоятельно.
Притяжательные местоимения, употребляющиеся перед существительными, согласуются с ними в числе, а некоторые и в роде.
| Единств. число | Множ. число | ||
| Mi мой, моя Tu твой, твоя Su его,ее,Ваш(а) | Nuestro(a) наш(а) Vuestro(a) ваш(а) Su их, Ваш(а) | Mis мои Tus твои Sus его, ее, Ваши | Nuestros(as) наши Vuestros(as) ваши Sus их, Ваши |
Su amigo trabaja aquí. – Его (ее, их, Ваш) друг работает здесь.
Sus amigos trabajan aquí. – Его (ее, их, Ваши) друзья работают здесь.
Русское притяжательное местоимение свой переводится на испанский язык притяжательными местоимениями соответствующего лица:
Я беру свою книгу. Yo tomo mi libro.
Мы берем свою книгу. Nosotros tomamos nuestro libro.
Примечание. Притяжательное местоимение tu пишется без графического ударения в отличие от tú - ты – личного местоимения:
Tú lees tu libro. Ты читаешь свою книгу.
Притяжательные местоимения, употребляемые сaмостоятельно, изменяются по родам и числам, и перед ними стоит определенный артикль.
| Единств. число | Множ. число | ||
| Мужской род | Женский род | Мужск. род | Женский род |
| El míoмой El tuyoтвой El suyoего,её,Ваш El nuestroнаш El vuestroваш El suyo их, Ваш | La míaмоя La tuya твоя La suyaеё,его,Ваша La nuestraнаша La vuestraваша La suyaих, Ваша | Los míos Los tuyos Los suyos Los nuestros Los vuestros Los suyos | Las míasмои Las tuyasтвои Las suyasего, её,Ваши Las nuestrasнаши Las vuestrasваши Las suyasВаши, их |
Mis amigos estudian, los suyos Мои друзья учатся, ваши (его, ее, их)
trabajan. работают.
Дата добавления: 2015-07-21; просмотров: 50 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Вопрос. Вопросительные слова. | | | Количественные числительные |