Питер Стил о политике США

Из жизни

Питер о написании песни "Green Man":

«Я записал ее на работе в 4 часа ночи! Какое-то время я убирал школьный парк, и дети уже начали узнавать меня. Конечно, я казался им странным, высоченный парень с длинными, чёрными волосами, весь в зеленом с мешком для мусора на плече. Они всегда здоровались со мной, но учителя предупредили их, чтобы они держались от меня подальше т. к. я могу быть опасным для них. Ужасно, потому что они были единственными живыми существами с которыми я с радостью бы поговорил...».

Питер о своем детстве:

«Я был интровертом. У меня не было друзей, лишь потому, что я считал, что не смогу найти себе достойного друга. Я всегда считал себя обузой для своих родителей.... И мне также очень хотелось не огорчать своих родителей, особенно мою маму.... Просто я очень стеснялся самого себя, и это чувство неловкости никогда не покидало меня».

Питер Стил о политике США

(из интервью датскому онлайн журналу Pitfather – 23.04.03):

«Я очень горжусь тем, что Германия и Франция отказались участвовать в войне в Ираке. Тем более приятно, что впервые за много лет Германия и Франция пришли к единому мнению! Я думаю, это вопрос их экономики. Но что касается войны в Ираке, не думаю, что США должны воевать там, и я не понимаю почему США должны играть роль мирового жандарма. Почему рухнули башни Всемирного Торгового Центра, потому что мы поддерживаем Израиль. Если мы вернемся домой, все заявят что мы антисемиты! То, что я не согласен с правительством Израиля, еще не означает, что мне не нравятся евреи. Это разные вещи. Я считаю, что когда мы суем свой нос в мировую политику, тогда и рушится Всемирный Торговый Центр. Я был озадачен, а почему тога мы не вторгаемся на Кубу или Северную Корею. Потому что все дело в нефти, вот и все. Я всегда думаю, кто же черт возьми мы такие, чтобы вмешиваться в политику Восточных Стран и говорить всем, «Мы типо спасем вас от самих себя». Теперь народ Ирака счастлив, но тоже самое случилось, когда 63 года назад немецкие войска маршировали по Украине. Сначала они были счастливы, потому что ненавидели русских. Но через год их всех истребили, пересажали и т. д. Давайте посмотрим, как иракский народ поведет себя через год, ведь сейчас они живут в оккупированной стране. Американцы не уйдут из Ирака».

Питер Стил о своем увлечении бодибилдингом:

«Это из-за них я качаюсь – остальных парней в группе – потому что я смотрю на них и говорю, 'Чувак, я не хочу превратиться в такой мешок с картошкой, с большими атрофированными глазами от игры в компьютерные игры 24 часа в сутки».

Питер Стил об игре на бас-гитаре:

«Меня спрашивают, как я научился играть на басу одной рукой. Ну, с таким лицом как у меня, вы многое научитесь делать одной рукой».

Питер Стил о появлении в журнале PlayGirl:

«Я не могу взять в толк, почему столько парней и девчонок не поняли меня. Многие ребята подходили ко мне и говорили, 'Милый член, Пит!' И им было интересно, настоящий ли это член или нет. В таких случаях, я отвечаю, 'Ну, вот вам моя рука, приложите для сравнения свою руку к моей. Вот вам и готовая пропорция!».

Питер Стил о своих любовных приключениях:

«Во время гастролей с Pantera после концерта, мне стало скучно, и я пошел к микшерскому пульту, поболтать с нашим звукоинженером Брюсом... обсудить прошедший концерт. Вместо этого, Брюс познакомил меня с парочкой сексапильных девчонок, которые хотели встретиться со мной. Конечно, я был очень рад нашему знакомству. И я пригласил их в гастрольный автобус немного выпить со мной. Первая часть автобуса была занята, так что мы расположились в задней части. Я открыл бутылку вина, и мы начали болтать и пить. Не успел я опомниться, как они начали ласкать друг друга. Ну, я конечно не растерялся...».

Питер Стил о своем темном прошлом:

«Мне чертовски надоело быть чертовски усталым. Я устал жалеть себя, устал от жалоб и бездействия. Устал находиться в изоляции и не общаться с людьми. Всему виной наркотики и алкоголь. Чем дальше, тем сиьнее я погружался в депрессию, и тем больше наркотиков и алкоголя я мог потреблять – и это превращалось в ужасный замкнутый круг».

Питер о своем характере:

«Я очень биполярный человек, и иногда у меня бывает отвратительное настроение. Если я что-то переживаю. И я бы с удовольствием написал бы юморную песню, а вот если я грущу, тогда я напишу такую песню как The Dream is Dead. Я не люблю конкуренцию. Вот почему я ненавижу мужчин».

Питер Стил о песне "I Like Goils":

«Это был один из моих издевательских экспериментов, и я не считаю, что в этой песне я рассказал какие-то крамольные вещи. В песне поется о том, как педики попытались «снять» меня, и конечно, такое внимание мне польстило, и неважно, кто оказывает такие знаки внимания, мужчина, женщина или те и другие – все равно для меня это комплимент, просто я предпочитаю, чтобы это внимание исходило от женщин».

Питер о песне "Die with me":

«Это песня о моей бывшей подружке, которая не обязательно бросала меня, но когда она ненадолго уходила в школу, ее отсутствие было для меня как манькая смерть. И кроме всего прочего, перед ее уходом мы всегода представляли, как будем умирать вместе».

Питер о песне "Love you to death":

«Это песня о том, как надо доводить женщину до такого сильного оргазма, что при этом она теряет сознание. И это вовсе не песня о смерти. Скажем так, это моя надежда на то, что для нее это будет такая сладостная псевдосмерть. Сон – как временная смерть, и лично я обожаю после занятия сексом вскочить и слопать примерно четыре тысячи калорий, а потом забыться приятным, глубоким сном».

Питер Стил о девушке, с которой он ходит по лесу в DVD "After Dark":

«Это была моя бывшая подружка Элизабет. Мы были вместе 10 лет, но когда два человека больше не могут доверять друг другу, отношения начинают рушиться. Мне ее очень не хватает, и я никогда уже не полюблю другую женщину также сильно, как я любил ее».

Питер Стил об MTV:

«Я думаю, что MTV это самая высшая форма медиа лицемерия, лишь потому что они говорят тебе «будь собой», а сами нанимают спонсоров которые диктуют стили, в результате молодые люди тратят огромные деньги на одежду, которая смотрится так, что они похожи на наемников Армии Спасания».

Питер Стил о музыкальном анализе:

«Я всегда анализировал музыку с психологической точки зрения, типо почему этот пассаж вызывает такую печаль? Что происходит? Почему именно такой темп? Это все из-за темперамента музыкантов? Я разбираю все по полочкам и анализирую, а потом применяю это знание в собственных песнях».

Питер Стил о своих музыкальных вкусах:

«Так или иначе, я больше не слушаю никакую новую музыку, и вовсе не потому что я сноб, просто меня вполне устраивает моя старая коллекция пластинок. Я действительно не назову вам еще 3-4 группы печатающиеся на Roadrunner – для начала, я даже не знаю насколько мы подходим этому лейблу».

Питер Стил об уважении:

«Я знаю, что такое уважение, я научился уважению еще в детстве; я жил в семье с пятью женщинами, и я смею утверждать, что женщины еще не разучились думать и переживать. Работа садовника также помогла мне понять всю ценность хрупкости, а это еще одна характеристика женщины. Как мужчина, который не уважает хрупкие создания и такую важную вещь как растения, может вообще уважать человеческие существа?».

Питер Стил о целях и направлениях TON:

«Мы решили довериться нашим сердцам и нашим членам, и посмотреть, куда же они нас заведут. Как правило они приводят нас к неприятностям, но я к этому уже привык».

Питер Стил об автографах:

«Иногда, когда кто-то просит меня дать свой автограф, я прошу их в ответ дать мне свой. И они тут же решают, что я издеваюсь над ними, но я нисколько не шучу. Человек так сказать трудится, они зарабатывают деньги, а потом, они добровольно отдают эти деньги мне».

Питер Стил о человеческой природе:

«Да, у меня есть татуировки, но я жалею, что сделал их. Настоящий рок идет вразрез с модой. Мы не модная группа. Я поддерживаю правительство, я законопослушный гражданин. Люди – глупые овцы, которым нужен свой пастух. И они любят пастухов, потому что они видят в них козла отпущения, когда они сбиваются со своей тропы».

Питер Стил о том, где он будет через 10 лет (из интервью 1996):

«Через 10 лет я буду жить в стеклянном доме вместе с одной женщиной, и я буду ухаживать за ней, но ей придется научиться хорошенько прятаться в уголках этого дома».

Джош о природе Type O Negative:

«Я не считаю, что мы все негативные типы. Мы все законченные атеисты, то есть мы неверим в загробную жизнь, никакой божественной воли. Мы считаем, что этот мир населен глупыми оптимистами – а мы скорее такие раелисты, а не пессимисты. В нас меньше отклонений, чем у большинства людей».

Джош Сильвер о себе и об обществе:

«Я бы убил себя трижды. Общество отвратительно: оно таким всегда было и будет. Я не уважаю людей также, как я уважаю породу или животное. Люди злые, лживые и алчные создания и единственное животное которое уродует само себя. Так что нам воздастся по заслугам. Я не пытаюсь измениться, как-то контролировать себя, или как-то изменить общество; Я принимаю все как есть. Мое хобби – наблюдать за человеческим безрассудством. Мне не нравится музыка. Но если меня заставить, то я буду слушать старую музыку: Beatles, Black Sabbath, Deep Purple. Я достаточно стар, так что как и любой другой пес я ненавижу меняться – раз уж я писаю на дерево, то это мое дерево».

Джош Сильвер о своих любимых группах:

«Я люблю The Beatles и Black Sabbath, и в свободное время я слушаю только эти две группы. Black Sabbath и The Beatles, они навечно изменили звучание музыки».

Джош Сильвер о своем месте в группе:

«Мне нравится быть не заметным персонажем. Музыкальная индустрия неблагодарный бизнес, похуже, чем многие остальные отрасли трудовой деятельности, и мне удается избегать отрицательные стороны этого бизнеса, во благо группе. Пит – большой парень, он вокалист. Я понимаю, что мой вклад тоже важен, как и остальных ребят, и это очень важно для него».

Джош Сильвер о достижениях:

«Мы и не собираемся меняться, но мы развиваемся постепенно. Я считаю, что, наверное, нам надо стать более уравновешенными и даже еще более депрессивными. И сейчас мне трудно выразить это словами. «Уравновешенные» это самый точный термин, который я могу подобрать. Я думаю, что с возрастом ты неизбежно принимаешь определенные вещи. Мы принимаем жизнь как данность. Если завтра мы окажемся на помойке, я буду доволен нашими достижениями».

Джош Сильвер о своем отношении к бутлегам:

«Мне наплевать на концертные бутлеги, я считаю так, если фанаты пойдут и купят бутлег, значит, у них уже есть официальные студийные альбомы».

Джош Сильвер об образовании TON:

«Чтобы платить по счетам, у меня есть маленькая частная студия в Бруклине. Питер и я выросли вместе. Мы знаем друг друга вот уже 21 год. И с 12-ти лет мы играли в разных группах. Я ни на что не претендую. Так или иначе, достаточно иронично, Сол, который больше не играет с нами, как-то раз позвонил Питеру, когда ему было скучно, и спросил его, не хочет ли тот сколотить группу. Питер много лет был знаком со мной, а Сол знал Кенни: они были соседями. Мы собрались вместе и звучали просто отвратно, вот так все и началось».

Джош Сильвер о перспективах:

«Будем ли мы играть через 10 лет? Навряд ли. Я недавно женился, и я должен думать о своей семье, и т. д. Зачем пытаться искать счастье в рядах группы... и я не собираюсь врать, гастроли – тяжелая штука, понимаете? То есть сами концерты это круто, но меня совершенно не прикалывает по 20 часов сидеть в гастрольном автобусе, и пялится на своих коллег по группе. И после этого клубного турне, мы поедем в Европу, и я немного этого побаиваюсь – все эти долгие переезды, переезд через границы...».

Джош Сильвер о гастролях:

«Гастролировать весело, но турне может быть очень тяжелой обязанностью. Иногда ты должен выходить на сцену и выполнять свою работу, хотя тебе совершенно не хочется выступать. Это работа, старик, и ты должен пахать, и не важно, нравится тебе это, или нет. С другой стороны, музицирование освобождает тебя от внутренней агрессии. И в такие моменты, я на полную наслаждаюсь музыкой».

Джош Сильвер о своей продюсерской деятельности:

«За последние два года, из-за нехватки времени, я спродюсировал всего несколько групп – я продюсировал первые альбомы групп Life of Agony, Pist On и Sheer Terror. Нам нравится заниматься продюсированием, но сейчас TON тотально портят 80% моей жизни; остальные 20% посвящены выживанию».

Джош Сильвер о нервозности:

«Я считаю, что вероятно от 40 до 60% всех людей нервознее, чем средне статический человек. У каждого из нас свои личные шизы. Правда, мы похожи на дисфункциональную семью, и нервозней остальных людей. Похоже, что Джонни самый сдержанный из нас, его очень трудно вывести из себя».

Джош Сильвер о совместных концертах с Kiss:

«Я считаю большой привилегией играть на одной сцене с такими группами как Kiss. Kiss будут выступать в своих масках и все такое. Я думаю, что они дадут всего один концерт в Европе, и публика будет сходить с ума, я в этом просто уверен».

Джош Сильвер об альбоме "October Rust":

«Это медленный альбом, гораздо медленней, чем наша предыдущая пластинка. И пока вы будете его слушать - курите побольше травы и занимайтесь сексом. Наш последний альбом "Bloody Kisses" был совершенно уникальным. Медленные песни, готическая тяжесть и гипнотизирующие ритмы лучше всего отвечают нашему настроению. Вот почему "October Rust" отвечает этому настроению лучше, чем все наши предыдущие работы».

Джош Сильвер о роли Питера Стила:

«Это он придумал Type O Negative и именно он определил стиль и настроение этой группы. Он приносит множество партий и рифов, а остальные музыканты могут что-то добавить или предложить, но Пит остается главарем группы».

Кенни Хики о трудностях гастрольной жизни:

«Один из нас чуть было не погиб и с такими вещами трудно справится на гастролях. Но под конец 16-17-ти месячного турне, просто хочется выпрыгнуть из окна гастрольного автобуса на скорости 80 км. в час. Так что турне это такая проверка на прочность. Проверка всех граней твоей личности».

Кенни Хики о стиле TON:

«Не думаю, что нас можно причислить к какому-то одному жанру. Мы играем разноплановую музыку. Но в целом, похоже, что многие нас считают металлической бандой».

Кенни Хики о том, что его бесит:

«Большую часть времени, я чувствую себя невидимым, слепой, немой в гуще толпы, просто пытаюсь кричать и орать на других людей со всей силы. Очень многое меня бесит в современном мире: болезнь американского потребителя, великие американские секс отбросы, демократия, которая вовсе не является демократией. Все что бесит меня в человеческом обществе. Я знаю, что большинство людей родились, чтобы жить своими жизнями как идиоты или трусы, а потом умереть. В этом нет никакого сомнения».

Кенни Хики о себе и о своих коллегах:

«Мы экстремальщики, и иногда, мы сводим, друг друга с ума, особенно когда сидим все вместе в гастрольном автобусе, на многомесячном турне. Вот моя характеристика ребят: Джонни - самодовольный, Джош - нервный, Пит – спокойный и требовательный, а я ненадежный и непредсказуемый, с резкими перепадами настроения».

Кенни Хики о Бруклине:

«Бетон и засранцы. Да, мы истинные горожане, я считаю Бруклин очень саркастичным и негативным местом, и отчасти это сказывается на нас, но я не думаю, что мы были бы другими людьми, если бы выросли, к примеру, в Айове. Такая у нас группа».

Кенни Хики о творчестве:

«Когда я пришел в группу, было ясно, что песни будет сочинять Питер, и я всегда нормально относился к этому. Почти все песни наших альбомов, особенно нового, были написаны в задней части гастрольного автобуса на маленьких клавишах Casio. И наши песни дорабатываются в процессе репетиций. Это настоящие черное наброски, даже на начальном этапе работы в студии, а все остальное дорабатывается уже по ходу дела».

Кенни Хики о своей дочке:

«У меня есть дочка. Она – настоящий дар. Если бы меня волновало общество, я бы не принял этот дар со спокойствием и радостью. Ребенок не обременен интеллектом, и я не хочу ограничивать ее в ее собственных проблемах, хотя я понимаю, к сожалению, некоторые из этих проблем оставят на ней свой след. Я хочу, чтобы она сама открывала для себя этот мир. Я хочу, чтобы она нашла свое место в жизни и была уверена и честна, прежде всего, по отношению к самой себе. Я не хочу, чтобы она узнала мою грубую сторону. Я не хочу, чтобы она приняла иудейство или католичество, успешную или не удачную жизнь. Я хочу только одного – чтобы она нашла себя».

Кенни Хики о том, где бы он хотел жить:

«На самом деле, только так можно исчезнуть, но есть несколько мест в которых я хотел бы жить. Я видел большую часть мира, и, верьте или нет, я бы хотел жить во Флориде из-за тропического климата. Я также хотел бы жить в Амстердаме или в Голландии. Я хотел бы жить в каком-нибудь укромном уголке, я всегда терялся в плотно населенном Бруклине. Я прожил в Бруклине 30 лет, слишком долгий срок для проживания в одном месте».

Кенни Хики об убеждениях:

«Мы все атеисты. По большому счету, мы верим в природу больше, чем во все остальное; вот почему на новом альбоме, October Rust, есть ярко выраженный языческий элемент».

Кенни Хики об отношении к готике:

«Мы не являемся фанатами готики, но Хэлоуин всегда был нашим любимым праздником. Мы всегда умели создавать на сцене мрачную атмосферу, и развивались в этом направлении. И мы никогда сознательно не стремились стать частью готической сцены. Теперь молодежь увлекается готикой благодаря таким музыкантам, как Мэрилин Менсон и Nine Inch Nails, так что возможно мы просто играем в удачное время».

Кенни Хики о песне "Green Man":

«"Green Man" – песня о сближении с природой. Даже если вы посмотрите на обложку альбома, вы увидите четыре стебля розы, а в буклете множество фотографий деревьев и идиллические картины и эта песня описывает чувства, охватывающие вас, когда вы попадаете в лесную чащу, чувство расслабления. Связь с природой и это разжигает воображение слушателя».

Кенни Хики о начале карьеры:

«Я знаю Питера уже много лет. Мой брат дружил с Луи Вито (Louie Vito), и я познакомился с Питером через Луи, когда мне было 16-ть лет. Я играл в разных группах с 13-ти, но по большому счету, я был, так сказать, «на все руки мастер»: я работал плотником, кровельщиком, водопроводчиком, гинекологом. В Бруклине маленькая музыкальная сцена. Во всем Бруклине всего лишь несколько студий, так что вообще то все знают друг друга».

Кенни Хики о гастролях:

«Я люблю и вместе с тем ненавижу гастролировать. В турне есть как свобода, так и заключение. Кайфово было только первые два-три месяца, а потом все деградирует и приходит в упадок. Понимаете, начинаются все эти перебранки в автобусе – все начинают злиться по пустякам, потому что ты на долго оторван от дома. Ты не видишь свою семью и не знаешь, что там творится дома».

Джонни Келли о своем увлечении автомобилями:

«Я не коллекционирую автомобили, но я чиню их, и хожу на автосалоны. На самом деле, буквально на прошлой неделе я чинил машину Сола (первого барабанщика Type O Negative)».

Джонни Келли о преимуществах своей профессии:

«Я начал играть на барабанах еще ребенком. Я начал играть не потому что мне хотелось встречаться с девчонками или зарабатывать этим на жизнь. Ты играешь музыку, потому что ты хочешь играть музыку – не потому что ты хочешь стать рок звездой. Это куда круче, чем работать весь день, а играть по ночам. Я просыпаюсь каждое утро и все что я должен делать – это играть на барабанах. Такая не напряжная жизнь. Ты садишься в гастрольный автобус, выступаешь на сцене, потом снова в автобус, и новый концерт».

Джонни Келли о своем увлечении барабанами:

«Я начал играть на барабанах с 11-ти лет, но по настоящему увлекся ударными только в 15-ть. Родители не разрешали мне держать барабаны дома. И в 19-ть, я купил себе первую ударную установку.

Джонни о своих музыкальных влияниях:

«Джон Бонхэм из Led Zeppelin и Томми Ли из Motley Crue – мне нравится его игра на барабанах, а не его выходки вне сцены».

Джонни Келли о песне "Love You To Death":

«Type O Negative - многогранная группа, и трудно дать четкое объяснение, что же такое Type O Negative, потому что песни с первого альбома до сих пор отражают наши переживания, понимаете, такое положение вещей. Если говорить о какой-то конкретной песне, то, по моему мнению "Love You To Death" великолепно представляет Type O Negative – в ней есть все то, чем я восхищаюсь – а именно тяжесть, чувственность, да и по музыке, это замечательная композиция, и ярко выраженная мелодия, запоминается с ходу».

Джонни Келли о стратегии группы:

«Мы такие, как группа, как люди, которые работают в тесном взаимодействии, на самом деле, мы четыре уникальных личности. Каждый из нас по-своему уникален. В нашей группе нет двух похожих типов. У нас есть только одна общая цель – наша музыка. Мы сидим, и на рассвете ведем нервозные беседы, и мы постоянно бесим друг друга, потому что у каждого есть своя точка зрения, но каким-то макаром мы приходим к согласию. У каждого есть какие-то свои больные темы, как Католичество и т. д. Понимаете, что-то из этого немного преувеличено. Это просто выводит нас из себя, как и всех остальных – нельзя только сидеть на месте и ничего не делать, приходится идти на хитрости, и периодически обезоруживать собеседника».

Джонни Келли о фанатах:

«Никогда не забуду, как я и Кенни как-то зависали в одном из баров Сиэттла. К нам подошла какая-то девчонка и сказала, что ей нравится группа. Она спросила: "А вы что, реально вампиры?" Не врубаюсь, с какой планеты она свалилась?».

Джонни Келли о своих кумирах:

«Led Zeppelin. Для меня, это самая великая группа в мире. И по мне так круче просто никого и нет. Я никогда устану их слушать. У них нет ни одного проходного альбома. Я всегда нахожу в их музыке что-то новое, какие-то моменты, которые я пропустил при последнем прослушивании. Они вечны. Еще KISS. Джин, Пол, Эйс и Питер».

Джонни Келли о барабанщике, снявшемся в клипе "Christian Woman":

«В Type O Negative поменялся только один музыкант, барабанщик, Сол. Он ушел из группы в 93. Его заменил Эрик Эстрада (Erik Estrada). После того как было снято видео на песню "Christian Woman", я заменил Эрика. Кенни, Джош и Питер – оригинальные музыканты группы. Они могут выглядеть по-разному, ведь они стареют».

Джонни Келли о первом барабанщике TON:

«Сол - настоящий зверь. Мне очень трудно описать его стиль техническими терминами, потому что у нас много схожих влияний, и мне пришлось во многом адаптироваться к технике Сола, чтобы играть в стиле Type O Negative. Сол был основой, и я не мог просто прийти и все изменить, чтобы адаптировать свою манеру и свой исполнительский стиль. Я думаю, что теперь я играю почти как Сол, и я испытал влияния многих разных барабанщиков. Я много лет знаю Сола, так что я знаю на какой музыке он вырос, и мне многое из этого тоже нравилось... Я слушал разную музыку, также как и он».

Джонни Келли о своем приходе в группу:

«Мне повезло, я первым узнал о том, что Сол больше не играет в группе, типо, проснувшись с похмелья, он решил присоединиться к Life of Agony. Ребята попросили меня разучить несколько песен. И мне пришлось разучить "Unsuccessful", "Gravity", "Black No. 1", "Christian Woman". Я пришел поиграть с ними. Они испытали меня – и я прошел двух часовое прослушивание».

Джонни Келли о первом альбоме TON:

«Мы отослали фирме грамзаписи нашу демо пленку, Питер получил за это деньги, а потом рекорд компания выпустила наше демо как первый альбом».

Джонни Келли о скорости исполнения:

«Мы стареем. Теперь, когда ты играешь быстро, потом от такой игры ломит все тело, сильнее, чем обычно. Просто начинаешь задыхаться».

Джонни Келли о современном обществе:

«Мы все пессимисты, и, видите ли, в современном обществе очень трудно к чему-то относится с оптимизмом – все просто прогнило и, честного человека современные нравы просто разрывают на куски».

Джонни Келли о худшем концерте TON:

«У меня было несколько плохих выступлений. Но самый ужасный концерт состоялся в клубе "The Grand" в Голливуде, во время турне "October Rust". Я не только сыграл просто безобразно, но и вся группа также “ложала” в ту ночь!».

Дата добавления: 2015-11-16