Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Глава 31. Этсуми стоял на табуретке и проводил кистью с бежевой краской вдоль стены зала для

Этсуми стоял на табуретке и проводил кистью с бежевой краской вдоль стены зала для фотосъемок. В этих простых движениях было что-то медитативное и созидательное, особенно когда стоило посмотреть на несколько метров назад и увидеть, как быстро подсыхала краска, а стены выглядели новыми и будто бы чистыми – фотостудия рождалась заново. Убрав за ухо выбившуюся прядь из-под белой банданы, которую Этсуми повязал, чтобы случайно не испачкать волосы, он прислушался к доносившемуся голосу Линдена. Молодой человек сидел на застеленном пленкой диване в старых джинсах и футболке, на которые уже попали капли краски, и разговаривал по мобильному с братом. Раздававшаяся из радио музыка не позволяла услышать все четко и ясно, хотя Этсуми было крайне интересно, что нового у Кевина и Хисао спустя две недели их совместной жизни. Он сам разговаривал с Хисао позавчера: друг рассказывал ему о том, как нарушил контракт, не вернувшись в Токио вовремя, и теперь должен был немалую сумму компании, но, казалось, его это нисколько не беспокоило. Приняв решение остаться с Кевином в Милане, он уже был готов к тому, что придется оставить свою прошлую жизнь в Японии.
«Продам машину и расплачусь за нарушение контракта» – ответил Хисао, когда Этсуми спросил его, нужно ли помочь с деньгами. «Там она мне теперь все равно не пригодится. А здесь масса агентств, в которых можно найти работу. Хотя, признаться, я всерьез задумываюсь над тем, чтобы заняться чем-нибудь по специальности, на которую учился в Дании».
Продолжая красить стену, Этсуми решил, что лучше спросит у Линдена, о чем они говорили с Кевином, чем пытаться поймать обрывки разговоров, и поэтому стал подпевать очередной песни The Smiths и придумывать, как бы ему одеться на предстоящий концерт в рок-клуб, куда их позвали Стелла и ее знакомые музыканты. После похода по магазинам, которому они посвятили весь четверг, Этсуми теперь было из чего выбирать: половину одежды пришлось повесить в шкаф в свободной комнате. Перебирая в уме свои покупки, Этсуми остановил выбор на черных широких штанах с карманами ниже бедер и белой безрукавке с капюшоном. Удовлетворенно кивнув самому себе, он снова опустил кисть в банку с краской и, улыбнувшись, провел новую линию по гладкой стене.
- Завтра мы собирались съездить с Этсу на кладбище к его родителям, а после этого заехать в особняк, чтобы забрать кое-какие его вещи. Заодно Этсу хотел показать дом риэлтору. Он принял окончательное решение продать его и купить квартиру в центре города, куда можно будет забрать памятные вещи от родителей, - рассказывая об их планах, Линден чиркнул зажигалкой и прикурил сигарету.
- А как твое здоровье? – спросил Кевин.
- Все отлично. Я был у врача, они сделали снимок и даже удивились такому быстрому улучшению, хотя после того, что мы вчера вытворяли с Этсу, это несколько странно, - усмехнулся Линден и только потом понял, что только что проболтался. – То есть… эээ…
- И что же вы вытворяли? – Линден мог поспорить, что брат сейчас заинтересованно выгнул бровь.
- Ну, ничего особенного, - постарался отговориться Линден. – Просто попробовали кое-что новенькое. Что тут такого?
- Неужто ролями поменялись? - засмеялся Кевин, а Линден почувствовал, как краснеет. Сказать на это было нечего, поэтому он просто молчал и курил, пока брат не понял, что что-то не так. – Лин? Только не говори мне, что… Братишка, ты что, серьезно?!
- А что такого удивительного? – фыркнул Линден. – Я всегда был за равноправие. И вообще, не тебе мне об этом говорить. Можно подумать, ты всегда был только на одной стороне.
- Ладно-ладно, не кипятись, - успокоил его Кевин. – Просто не думал, что это когда-то произойдет с тобой. Кстати, тебе от Хисао привет.
Линден услышал в динамике телефона звук поцелуя и тут же густо покраснел – выходит, Хисао слышал их разговор? Отлично.
- Ему тоже передавай. У вас все хорошо?
- Да, все замечательно. Сейчас собираемся встретиться с Эшли, Сильвио и Рико и пойти посидеть где-нибудь. Хисао хочет вернуться в Токио на следующей неделе, чтобы привести остальные вещи. Говорит, что ему не в чем ходить, - Кевин усмехнулся и Линден прекрасно понял почему – в том огромном чемодане, с которым приехал Хисао, поместилась бы, наверно, половина всех вещей Линдена.
- Не отпускай его надолго, - улыбнулся Линден.
- Ни за что. Я его теперь уже никуда не отпущу. Ладно, беги, а то Этсу там выкрасит без тебя всю студию. Привет ему от нас. Люблю тебя.
- И я тебя. Счастливо.
- Пока.
Линден отложил телефон и вернулся в зал, замечая, что в чем-то Кевин был прав: Этсуми уже успел покрасить несколько метров. Он подошел к юноше сзади и обхватил за ноги.
- Ай, ты чего? – Этсуми чуть не потерял равновесие от неожиданности.
- Ничего, тебе привет от Хисао и Кева.
- Как они?
- Отлично.
- Я рад за них, - с улыбкой ответил Этсуми и опустил кисть. – Они оба заслужили этого.
- Безусловно, - Линден вдруг забрал кисть из пальцев юноши, отложил ее в сторону и, обняв Этсуми за бедра, спустил с табуретки вниз. – Отдохни немного.
- Да я и не устал еще, - Этсуми скрестил вытянутые руки на плечах друга. – Тем более чем быстрее закончим, тем раньше ты сможешь приступить к работе.
- Стелла отказала уже двум фотостудиям. Сказала, что будет работать только со мной.
- Тем более, сможете сразу начать.
- Только еще фотоаппаратуру нужно будет купить. Я уже подсчитал стоимость кредита. Если дела пойдут хорошо, то выплачу его года за полтора.
- Линден… – протянул юноша. – Ну почему бы просто не купить их на те деньги, которые все равно лежат без дела у меня на счетах..?
Но молодой человек тут же прижал к его губам указательный палец.
- Мы же уже договаривались. Опять начинаешь? – улыбнулся он и быстро коснулся губами губ Этсуми. – Тем более что через год они понадобятся вам с Тоби, чтобы открыть вашу собственную фирму по архитектурному дизайну, или ты уже забыл про эту идею?
- Их на все хватит, - Этсуми прижался щекой к щеке Линдена. – Ты краской пахнешь.
- Не поверишь, но ты тоже, - Линден провел ладонью по спине юноши, чувствуя, как она тут же непроизвольно выгибается. – Но по-прежнему вкусно.
Он слегка отстранился только лишь для того, чтобы найти губами губы Этсуми, прижаться к ним, скользнуть внутрь и снова ощутить во всем теле это приятное разливающееся тепло.
- Люблю, - шепнул прямо в приоткрытые влажные губы.
- И я тебя, - ответил Этсу, медленно поднимая веки, когда на входной двери зазвонил колокольчик. – Ты ждешь кого-то?
- Нет.
- Я посмотрю. Может, Стелла? – Этсуми выскользнул из объятий Линдена и, пройдя через узкий корридор, остановился в прихожей, с ужасом глядя на только что вошедшего человека, о котором уже недели три ничего не было слышно. Признаться, он даже не сразу узнал его, потому что от вышколенного бизнесмена, которым всегда был его сводный брат, не осталось и следа. Винс стоял, опираясь рукой на стену, словно она была единственной опорой, в испачканных брюках и повидавшей виды рубашке, торчащей из-за пояса и невпопад застегнутой через одну пуговицу. Он стал худым и бледным, с впалыми щеками и синяками под глазами, словно его не кормили целый месяц.
- Братишка, - хриплый голос разрезал тишину, и Этсуми невольно вздрогнул.
- Что тебе здесь нужно? – спросил он, нахмурившись.
- Слушай, я тут узнал, что ты деньги отцу на содержание в больницу отправляешь. Вот и решил придти поблагодарить, - губы Винса изогнулись в подобии улыбки. – Сказать спасибо, что у меня такой добрый и заботливый братишка.
- Тебе лучше уйти, - холодно ответил Этсу.
- Я уйду. Просто хотел предложить тебе, может, ты будешь отдавать деньги мне, а я ухаживать за отцом? Это же будет проще, и дешевле, чем сиделка.
- Что?! – сощурился юноша. – Ты даже не пришел к нему за все это время! К своему собственному отцу, который лежит в коме!
Видимо, он слишком повысил голос, потому что через пару секунд в прихожую буквально влетел Линден. Замечая на пороге Винса, он тут же встал перед Этсуми, загораживая его собой.
- Какого черта ты сюда пришел? – процедил он сквозь зубы. – Хочешь, чтобы я вызвал полицию?
- Не нужно, - устало помотал головой Винс. – Просто дайте мне денег. В долг. Я отдам при первой же возможности. Мне больше не у кого просить.
Линден смерил его пренебрежительным взглядом и только что заметил под закатанными рукавами рубашки синие вздутые вены, которые на сгибе локтя были покрыты следами от уколов.
- О, Господи, - прошептал он вслух. – Ты что, подсел на наркоту?
- Не твое дело! – рявкнул Винс, и в нем и следа не осталось от того заискивающего тона, который был минуту назад, но потом он будто провыл в порыве отчаяния. – Я же говорю, что верну! Если я не отдам то, что задолжал, меня просто прикончат!
Этсуми рядом схватился за руку Линдена. Видимо, видеть человека на грани было не самым приятным зрелищем.
- Ты жалок, - тихо ответил Линден. – Просто жалок.
Он видел, как вспыхнули глаза Винса, но тут же погасли, стали почти бесцветно серыми.
- Убирайся к чертям. И попробуй только прийти еще раз. Меня уже ничто не удержит от того, чтобы отнести заявление об изнасиловании Этсу в полицию. А заодно расскажу им историю про то, как кое-то разрушил здесь всю студию.
Винс еще какое-то время стоял и смотрел на них, но потом толкнул дверь и вышел на улицу. Линден видел его осунувшуюся фигуру, шагающую по тротуару неуверенной походкой, словно тот боялся, что из-за каждого угла на него может напасть какое-то чудовище. Это было просто омерзительно, и Линден отвернулся, тут же поймав Этсуми в объятия и прижимая к своей груди.
- Это ужасная участь. Просто ужасная.
- Мне не жалко его, Лин. Ни капли, - честно признался Этсуми. – Надеюсь, что он больше не появится.
- Я тоже, - и Линден тут же вздрогнул от стука в дверь. – Черт!
Он неохотно отпустил Этсу и подошел к двери, по пути доставая мобильный, чтобы вызвать полицию и избавиться от Винса раз и навсегда, когда на пороге оказался вовсе не тот, кого он ожидал увидеть, а два курьера в форменной одежде. Они отчего-то чрезмерно радостным голосом сообщили ему название фирмы, которую Линден даже не расслышал, и бодро прошествовали в прихожую с двумя коробками. Поставив их посреди комнаты, один из курьеров махнул в сторону припаркованной машины.
- Там еще две коробки. Так, а кто из вас… – он полез в бумаги смотреть имя и фамилию заказчика, но Этсуми тут же подбежал к нему и забрал бумаги из рук.
- Это я, я, - торопливо ответил он. – Где расписаться?
- Тут, - курьер показал ему на галочку. – Итак, с вас…
- Я знаю, - прервал его Этсуми и достал из-за стойки свою сумку. – Вот деньги.
Он протянул курьеру конверт и бросил быстрый взгляд на Линдена.
- Спасибо, что так быстро доставили. До свидания!
Он буквально вытолкал курьеров из студии, захлопнул входную дверь и прижался к ней спиной.
- Что это? – Линден показал пальцем на коробки и выгнул бровь.
- Это? – у Этсуми было такое выражение лица, словно он только что их увидел. – Эммм, ну, мелочь всякая.
- Мелочь? – Линден подошел ближе и открыл верхнюю, сняв крышку. В ней лежали еще коробки, и уже по одним рисункам и надписям на них, молодой человек понял, что это были профессиональные вспышки и фотокамеры.
- Этсу… – протянул он, зарываясь пальцами в волосы.
- Ну, что ты? – торопливо подошел к нему юноша, доставая коробку с камерой. – Ты сказал, что не примешь от меня денег. А это не деньги, это подарок. Ну, точнее несколько подарков. А подарки возвращать нельзя, потому что это обидит того, кто их выбирал.
- И как давно ты такую примету придумал? – усмехнулся Линден.
- Лин, ну что ты, в самом деле? – почти по-детски надул губы Этсуми и сложил руки на груди. – Мне приятно это сделать для тебя, разве ты этого не понимаешь? А с твоим упрямством нужно пользоваться только эффектом неожиданности. Никак иначе. И вообще, лучше бы посмотрел, что привезли, и поцеловал, а не строил из себя недовольного.
Глядя на это искреннее возмущение и обиду, Линден не смог сдержать улыбки. Он подошел к другу и порывисто притянул к себе, обнимая и целуя в щеку.
- А можно в другом порядке?
- Что? – непонимающе переспросил юноша.
- Сначала поцеловать, а потом посмотреть, - ответил он, скользя губами от щеки к губам Этсуми.
- Ммм, можно, - томно позволил Этсу, приоткрывая губы навстречу поцелую.
И Линден не заставил себя долго ждать, выражая всю благодарность любимому за такой ценный для него подарок.

С необходимой техникой и фурнитурой фотостудия открылась уже через полторы недели. Все та же вывеска с витиеватыми буквами «Kassi» заняла свое законное место под козырьком навеса. На днях уже предстояли первые съемки, о которых удачно позаботилась Стелла.
- Ну, с новосельем! – Этсуми поднял бутылку холодного шампанского и сдернул фальгу.
Линден, Стелла и Тоби стояли рядом перед новорожденной фотостудией, улыбаясь и пребывая в прекрасном настроении, полные новых надежд на будущее.
- Осторожно, не выбей новые стекла, - засмеялась Стелла, глядя на старания Этсуми открыть шампанское. Крышка вылетела в воздух и упала где-то за их спинами, а Этсу победоносно вскинул бутылку в воздух и улыбнулся.
- За новую фотостудию «Kassi», - отпив немного шампанского, которое тут же защекотало ноздри, прямо из горла, он передал бутылку Линдену. Тот тоже сделал глоток и протянул ее по кругу Стелле.
- И за нас, - обнял он Этсуми сбоку и быстро поцеловал в щеку прямо посреди улицы, а юноша улыбнулся и подставил лицо под яркие и теплые лучи летнего солнца. Жаль, что Кевина и Хисао не было с ними рядом – они бы разделили этот прекрасный день, но Этсу был уверен, что их дни были не менее прекрасными там, в Милане.
Тоби снова передал ему бутылку шампанского и, прежде чем сделать глоток сладкого напитка, Этсу поймал руку Линдена, переплел их пальцы и посмотрел на своего любимого: все можно пережить, если рядом есть тот, ради которого это стоит делать и кто сделает все ради тебя.
Потом, вспомнив кое-что, Этсуми залез в карман рубашки и вытащил оттуда лист желтой тетрадной бумаги. Он протянул его Линдену и загадочно посмотрел в небо.
- Это стихи. К нашей песне, которая будет называться «Обнимая твою душу». Запиши ее до конца.
Он почувствовал, как Линден сильнее сжал его пальцы в своих, и сердце забилось чаще, отдаваясь эхом в ритме всего субботнего города, залитого солнцем в первую неделю августа – последнего месяца лета, и первого нового месяца новой страницы в их собственной книге.

 

Эпилог

Текст песни, который Этсуми написал для Линдена.

Embrace One's Soul

When a village’s shadow shines in the rain
When your long lashes curve gracefully as you sleep on this dreary morning
Even in the neglected existence I’ve half-heartedly lived
It is only when your heartbeat becomes the pulse of my life
That I am able to live through the day again

We float side by side on the waves we imprinted on the sheets
Leaving my clothes off, I pour coffee into a cup…

Protect my soul with your embrace
My heart was dyed and thrown away in the city, but the traces of those stains
Are erased by your fingertips

Protect my soul with your embrace
I lived selfishly, caring only for myself and doing things my way
But to be held against you…

That passionate summer – white sand and your Kiss
But even heat fades, and the only thing left in this clear autumn is our love
When life gets tough, just the fact that you’re beside me…
If I have someone to share my pain with, it’s more than enough

Protect my soul with your embrace
Embrace me with your warm two hands
Without any style, without any pretty packaging
The real me is standing before you

Protect my soul with your embrace
Read my mind
The words I can’t say, the words I treasured
You’re looking into my eyes now
Forever, just like this moment

 

 

«Обнимая твою душу»

Часть 2

 


Дата добавления: 2015-10-16; просмотров: 67 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Глава 20 | Глава 21 | Глава 22 | Глава 23 | Глава 24 | Глава 25 | Глава 26 | Глава 27 | Глава 28 | Глава 29 |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Глава 30| Глава 1

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.009 сек.)