Образность речи

Она способствует действенности речевой информа­ции. Сущность образности — в использовании перенос­ных значений слов и словесных оборотов. Разновидно­стей этого приема много, их общее название — тропы (от греческого «тропос» — поворот).

Сравнение — простейший из тропов. Лев Толстой называл сравнения одним из сильнейших средств опи­сания. Примеры: сравнение юности с весной, а старо­сти — с осенью.

Метафор а — это как бы укороченные сравнения или перенос названия одного предмета на другой: юность — весна жизни, старость — ее осень; пожар войны; почва для сотрудничества; море слез; атомный гриб.

Эпитеты являются важным средством выразитель­ности речи, это яркие художественные определения, подчеркивающие одну из сторон явления. Примеры: финансовая столица, беспощадная кровавая война, неслыханный грабеж, отвратительный договор, наглый обман, зарвавшийся чиновник; «обучаемый — это не сосуд, который надо наполнить знаниями, а факел, который надо зажечь».

Аллегория— иносказательное изображение. Иначе называется Эзоповым языком по имени Эзопа, автора многочисленных басен и притч (послужившую, кстати, исходным материалом для многих басен Крылова).

Иносказания также характерны и для многих сказок не зря говорится: «Сказка ложь, да в ней намек — добрым молодцам урок!» Не случайно многие аллегории черпаются из сказок и басен.

Ирония вносит в речь элемент эмоциональности и личного отношения к предмету разговора. Однако не следует забывать о том, что это оружие обоюдоострое и, будучи применено неосторожно, может перевести созидательный диалог в разрушительный спор или даже конфликт.

Безотказно обычно действует ирония над собой — самоирония.

Пословицы и поговорки оживляют речь, привлекают внимание, создают нужный психологический настрой. Академик Б.В.Гнеденко в свой популярной лекции о применении математики в народном хозяйстве привел древнюю узбекскую поговорку: «Прежде чем выпустить слова из нижней части головы, пропусти ее через верх­нюю» (оживление в зале). В речи на съезде писателей С.В. Михалков привел пословицу: «Бойся коровы спе­реди, лошади — сзади, а дурака — со всех сторон!».

Президенты США Рейган и Клинтон, встречаясь с нашими руководителями, так и сыпали «домашними заготовками» — русскими пословицами и поговорками. Примеров удачного применения описываемого при­ема — не счесть.

Укажем еще несколько приемов создания образно­сти речи: олицетворение, то есть приписывание нежи­вым предметам свойств человека; гипербола (художе­ственное преувеличение: «Редкая птица долетит до середины Днепра»); литота (художественное преумень­шение: «мужичок с ноготок»); перифраз (замена назва­ния описательным оборотом: «Страна Восходящего солнца», «мать городов русских»).

Дата добавления: 2015-10-13