Экзамен

1. Перевод предложений с французского языка на русский.

2. Перевод предложений с русского языка на французский.

3. Презентация по темам разделов 1-4 и ответы на вопросы экзаменатора по темам презентаций

- Распорядок дня, планирование рабочего времени.

- Семья

- Брюссель – первая дипломатическая столица

- Правила общения по телефону

- Собеседование при приеме на работу

- Свободное время

- Планирование рабочего кабинета

- Люксембург – одна из трех столиц Европы

ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ _____________________________ Н.В.Ганц

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

ПРОВЕДЕНИЕ ЗАНЯТИЙПО КУРСУ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (специалисты)

ДЛЯ 3 КУРСА ФМО (ДНЕВНОГО ОТДЕЛЕНИЯ) НА 1-й СЕМЕСТР 2011-2012 УЧЕБНОГО ГОДА

№	Наименование темы	Всего часов	В том числе	Форма контроля
практи-ческих занятий	самост. работа
	Тема1. Город. Ориентация в городе. Городской транспорт. Париж. Достопримечательности, отели. Международные организации, расположенные в Париже. Грамматика: Прошедшее время (Passé composé) Глаголы III гр. Модальные глаголы.				Опрос Контрольная работа
	Тема 2. Ресторан. Типы ресторанов. Заказ в ресторане. Приглашение на официальный (частный) обед. Грамматика: Указательные местоимения. Будущее время (Futur simple). Способы обозначения количества и употребление артикля. Местоимения «у», «еn».				Опрос Контрольная работа
	Тема 3. Страсбург. Европ. структуры, расположенные в Страсбурге. Грамматика: Прошедшее время (Imparfait). Личные неударные местоимения и их место в предложении. Условное наклонение. (Conditionnel)				Опрос Контрольная работа Контрольный письменный перевод (аннотация текста)
	Повторение материала. Тест. Приём домашнего чтения. Подготовка к экзамену.				Опрос Контрольная работа
ИТОГО
Рубежный контроль		Тестовые задания, контрольные работы, домашнее чтение
Итоговый контроль		ЗАЧЁТ

Допуск

- Итоговый лексико-грамматический тест

- Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам

Зачёт

1. Перевод со словарем текста по специальности с французского языка на русский (1500 п.зн.) Время выполнения – 1 час. Перевод проводится на предпоследнем занятии. Результаты обсуждаются на зачете.

2. Перевод с русского языка на французский пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с французского языка на русский пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на пять вопросов по профессиональным и разговорным темам

5. Презентация по одной из тем:

- La France. Généralités.

- La naissance de la France

- La réservation d’une chambre à l’hôtel

- Le déjeuner d’affaire

- L’orientation dans la ville, les transports

ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ _____________________________ Н.В.Ганц

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

ПРОВЕДЕНИЕ ЗАНЯТИЙПО КУРСУ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (специалисты)

ДЛЯ 3 КУРСА ФМО (ДНЕВНОГО ОТДЕЛЕНИЯ) НА 2-й СЕМЕСТР 2011-2012 УЧЕБНОГО ГОДА

№	Наименование темы	Всего часов	В том числе	Форма контроля
Практиче-ских занятий	Самост. работа
	Тема 1. Работа за рубежом государственного чиновника. Административные документы. Грамматика: Наречия. Образование, употребление. Степени сравнения прилагательных. Неопределённые прилагательные и местоимения.				Опрос Контрольная работа
	Тема 2. Банк. Банковские документы. Система социального страхования. Европейская карта медицинского страхования. Грамматика: Сопоставление прошедших времён Passé composé, Imparfait. Сложноподчиненное предложение: а)придаточные условные б)придаточные относительные				Опрос Контрольная работа
	Тема 3. Африканский союз. Сотрудничество с европейскими организациями. Грамматика: Сослагат. наклонение Subjonctif, Plus-que-Parfait образование, употребление.				Опрос Контрольная работа Письменный перевод (аннотация текста)
	Тема 4. Магазины. Средства массовой информации. Трудовой контракт гос. чиновника. Резюме, правила его составл. Грамматика: Косв. речь. Пасс. залог.Ударные личные местоим				Опрос Лексико-грамм. тест Контрольное аудирование
ИТОГО
Рубежный контроль		Тестовые задания, контрольные работы, домашнее чтение
Итоговый контроль		ЭКЗАМЕН

Допуск

- Итоговый лексико-грамматический тест

- Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам

ЗАЧЕТ

1. Перевод со словарем текста по специальности с французского языка на русский (1500 п.зн.) Время выполнения – 45 минут. Перевод проводится на предпоследнем занятии. Результаты обсуждаются на зачете.

2. Перевод с русского языка на французский пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с французского языка на русский пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на пять вопросов по профессиональным и разговорным темам

5. Презентация по одной из тем:

- Le pouvoir executif français

- Le pouvoir législatif français

- Les médias français

- L’ONU (généralités)

- Le Conseil de sécurité de l’ONU

ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ _____________________________ Н.В.Ганц

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

ПРОВЕДЕНИЕ ЗАНЯТИЙПО КУРСУ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (специалисты)

ДЛЯ 4 КУРСА ФМО (ДНЕВНОГО ОТДЕЛЕНИЯ) НА 1-й СЕМЕСТР 2011-2012 УЧЕБНОГО ГОДА

№	Наименование темы	Всего часов	В том числе	Форма контроля
практи ческих занятий	самост. работа
	Тема 1. Европейский союз. История создания, состав. Грамматика: Повторение системы времен изъявительного наклонения.				Контрольная работа Перевод и аннотирование текста.
	Тема 2. Институты ЕС. Грамматика: Пассивная форма глагола. Относительные, указательные, притяжательные местоимения				Контрольная работа Перевод и аннотирование текста.
	Тема 3. Экономические проблемы международной жизни. Глобализация. Грамматика: Сослагательное наклонение.				Контрольная работа Письменный перевод (аннотация текста)
	Тема 4. Франция. Проблемы внутренней геополитики. Грамматика: Сослагательное наклонение.				Лексико-грам. тест
ИТОГО
Рубежный контроль		Тестовые задания, контрольные работы, домашнее чтение
Итоговый контроль		ЗАЧЁТ

Допуск

1. Итоговый лексико-грамматический тест

2. Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам

ЗАЧЕТ

1. Перевод со словарем текста по специальности с французского языка на русский (1500 п.зн.) Время выполнения – 45 минут. Перевод проводится на предпоследнем занятии. Результаты обсуждаются на зачете.

2. Перевод с русского языка на французский пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с французского языка на русский пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на пять вопросов по профессиональным и разговорным темам.

5. Презентация по одной из тем:

ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ _____________________________ Н.В.Ганц

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

ПРОВЕДЕНИЕ ЗАНЯТИЙПО КУРСУ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (специалисты)

ДЛЯ 4 КУРСА ФМО (ДНЕВНОГО ОТДЕЛЕНИЯ) НА 2-й СЕМЕСТР 2011-2012 УЧЕБНОГО ГОДА

№	Наименование темы	Всего часов	В том числе	Форма контроля
практи-ческих занятий	самост. работа
	Тема 1. Неопределенные прилагательные и местоимения. Условное наклонение. Темы: Международные организации. Классификация и функции.				Контрольная работа Перевод и аннотирование текста.
	Тема 2. Грамматика: Условное наклонение. Типы сложных предложений с придаточным условным. Темы: Дипломатическая и стратегическая деятельность международных организаций.				Контрольная работа Перевод и аннотирование текста.
	Тема 3. Грамматика: Причастия. Абсолютный причастный оборот. Темы: Межгосударственные конфликты. Роль руководителя государства.				Контрольная работа Письменный перевод (аннотация текста)
	Тема 4. Грамматика: Инфинитивные конструкции. Темы: «Горячие точки» планеты. Подготовка к экзамену.				Лексико-грам. тест
ИТОГО
Рубежный контроль		Тестовые задания, контрольные работы, домашнее чтение
Итоговый контроль		ЭКЗАМЕН

ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ _____________________________ Н.В.Ганц

Учебно-тематический план

Направление: «Международные отношения»

Немецкий язык 4 курс 2 семестр

№	Наименование тем	Всего часов	В том числе:	Форма контроля
			Практические занятия	Самостоятельная работа
	Тема№1 Grammatik: Сослагательное наклонение (Konjunktiv). Употребление Konjunktiv для выражения нереальных: пожелания, условия, возможности, сравнения возможности, сравнения, вежливой просьбы и в косвенной речи. Темы: Экономика, промышленность и сельское хозяйство страны. Фирмы, предприятия и их продукция. Автомобиль, дорожные знаки, аварии и ремонт автомобиля, автомобиль напрокат. Аннотирование и реферирование текстов по специальности.				Лексико-грамматические тесты. Контрольная работа № 1
	Тема №2: Тексты о Германии, Швейцарии, Австрии, Лихтенштейне. Аннотирование и реферирование текстов по специальности.				Опрос лексики и грамматики, тем. Контрольная работа №2
	Тема №3: Подготовка к экзамену. Повторение лексико-грамматического материала. Аннотирование и реферирование текстов по специальности.				Лексико- грамматические тесты. Контрольная работа № 3
	Итого:

Рубежный контроль	Контрольные работы Лексико-грамматический тест
Итоговый контроль	Экзамен

Допуск

1.Итоговый лексико-грамматический тест.

2.Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам.

3.Презентация по профессиональной теме:

„Gegenwärtige Probleme in der Europäischen Union“

Экзамен

1.Перевод со словарем текста по специальности с немецкого языка на русский язык

(1500 п.з.). Время выполнения – 45 мин. Перевод проводится на предпоследнем занятии. Результаты обсуждаются на зачете.

2.Чтение и перевод без словаря текстового фрагмента на немецком языке (1000 п.з.), содержащего профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с русского языка на немецкий язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на вопросы по профессиональным и разговорным темам (5 вопросов).

5. Презентация по одной из тем:

Mein Lebenslauf

Mein Studium an der Nord-West-Akademie für die öffentliche Verwaltung

Ein bekannter Politiker / Eine bekannte Politikerin

Sankt Petersburg und seine Sehenswürdigkeiten

Der Fall der Berliner Mauer

Die Staatsordnung in Deutschland

Kleidung und Image

УЧЕБНО – ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

Направление: «Реклама и связи с общественностью»

Англ. язык 1 курс 1 семестр

Наименование тем	Всего часов	В том числе (час)	Формы контроля
аудит. работа практич занятия	cамост. работа
Тема№1 1) Гр-ка: Pres. Cont, Simple Present, Personal pronouns in the Objective Case 2) Темы: Страны, континенты, языки, человек, семья, дом; Понятие PR.				опрос
Тема№2 1) Гр-ка: Construction there is/there are The Present Perfect, The Simple Past Tenses Темы: Кино, отпуск, путешествия. Mass Media. Профессия журналиста и репортёра				опрос
Тема№3 1) Гр-ка: Modal Verbs, Present Cont. (to express future), Simple Future 2)Темы: Организации и их роль в обществе Поведение людей в организации Речевой этикет Objectives audiences Channels Writing guidelines and outlining				опрос   тестовые задания по речевому этикету
Итого

Рубежный контроль Контрольные работы

Лексико-грамматический тест

Итоговый контроль Экзамен

Допуск

3. Итоговый лексико-грамматический тест

4. Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам

Дата добавления: 2015-07-20