Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Глава LXXV. ПО СЛЕДУ

Читайте также:
  1. I. Переведите следующие предложения, обращая внимание на пе­ревод неличных форм глагола и их функцию.
  2. I. Переведите следующие предложения, обращая внимание на пе­ревод неличных форм глагола и их функцию.
  3. II. Переведите следующие предложения, обращая внимание на пере­вод страдательного залога и сослагательного наклонения.
  4. III. Переведите следующие предложения, постарайтесь точно передать значение модальных глаголов.
  5. IV. Переведите следующие предложения, обращая внимание на пе­ревод многозначных слов.
  6. Quot;Заботясь о людях, великие мудрецы и пророки указали пути, идя по которым можно обрести счастье и благополучие как в этой жизни, так и в следующей".
  7. V. Переведите следующие предложения.

Зеб Стумп недолго оставался на том месте, где обнаружил

Отпечатки сломанной подковы.

Шести секунд ему оказалось достаточно, для того чтобы

Сличить подкову с отпечатком. Затем он сейчас же поднялся на

Ноги и пошел по следу. Он шел пешком. Старая кобыла послушно

Следовала за ним на почтительном расстоянии.

Зеб прошел больше мили, замедляя шаг там, где отпечатки

Были мало заметны, и опять ускоряя его, когда следы становились

Яснее.

Как археолог, найдя в развалинах древнего города глиняную

Табличку, читает иероглифы, которые понятны только ему, так и

Зеб Стумп читал таинственные знаки на земле прерии.

Поглощенный этим занятием, охотник, казалось, ничего не

Замечал. Он не смотрел ни на безграничную зеленую саванну

Вокруг, ни на синее, безоблачное небо над головой. Он

Сосредоточенно вглядывался в траву под ногами.

Внезапно раздавшийся звук заставил его поднять голову.

Это был выстрел из ружья, но настолько далекий, что

Прозвучал он как осечка.

Зеб инстинктивно остановился и поднял глаза, но не

Выпрямился.

Старый охотник быстрым взглядом осмотрел горизонт в той

Стороне, откуда донесся звук.

Голубоватый дымок, все еще сохраняя шарообразную форму,

Медленно поднимался к небу. Под ним темнела полоска далекой

Дубравы.

С того места, где стоял Зеб, и темное пятно леса, и дымок

От выстрела, и звук его могли быть замечены только опытным

Следопытом.

Но Зеб видел дымок и слышал выстрел.

-- Чертовски странно! -- пробормотал он, продолжая стоять

В позе огородника, сажающего капустную рассаду. -- Чертовски

Странно, чтобы не сказать больше. И кому это вздумалось

охотиться в таком месте? Ведь там же никакой дичи не водится --

Не оправдаешь пороху и на один выстрел. Я бывал в этом леске.

Кроме койотов, там ничего нет. И чем только они там питаются?..

А-а! -- продолжал он после некоторого молчания. -- Какой-нибудь

лавочник из поселка, уехавший в "экскурсию", как они

Выражаются, лупит по этим тварям, а потом будет хвастать, что

Охотился на волков. Что ж, пусть охотится -- это меня не

касается... Э! Сюда кто-то едет! Шпорит лошадь, словно за ним

черти гонятся... Что? С места не сойти, это безголовый!

Старый охотник был прав. И кто не узнал бы всадника,

Который только что отделился от облачка порохового дыма и

скакал во весь опор к тому месту, где стоял Зеб!

Это был не кто иной, как всадник без головы.

И не было сомнений, что он скачет прямо к Зебу, словно

Увидел его.

В пределах Техаса едва ли можно было найти более отважного

Человека, чем старый охотник. Он не боялся встречи ни с

Ягуаром, ни с пумой, ни с медведем, ни с бизоном; не пугали его


Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 90 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Сильно, как будто только что пробежала четыре мили на скачках в | Той самой ночи он только один раз ездил на нем. Может быть, он | Петлю на шею рыжего жеребца. Потом он сильно потянул веревку за | Но это ничего не значит--у него еще есть готовые подковы. Я это | Сохрани нас Бог даже и здесь, в Техасе. Я имею право | Грозить мне отставкой, даю вам слово офицера, что в течение | Дороге на Рио-Гранде. Там я могу наткнуться на след, который | Двадцать миль между Леоной и Рио-де-Нуэсес. | Существенный для нашего странного повествования. | Было смотреть без содрогания и ужаса. |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Взведенным курком.| И индейцы. Он, пожалуй, не растерялся бы при встрече с отрядом

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.009 сек.)