Nebenleistungen

Neben den Hauptleistungen bieten Hotels oft zahlreiche weitere Nebenleistungen an, z. B. Telefon/Fax, Internetanschluss, Fernsehen, Wäschereinigung, Garagenbenutzung, Gepäcktransporte, Animationsprogramme, Ticketvermittlung, Ausflüge, Sonnenschirme und Liegestühle, Shopping & Boutiquen, Coiffeur, Sportgeräteverleih, Parkplätze, Pay-TV, Pool, Minibar, Fitness, Bademäntel, Radio, Schuhputzautomaten usw.

1. Beantworten Sie die Fragen:

1. Definieren Sie den Begriff „das Hotel“.
2. Wann und aus welcher Sprache wurde dieses Wort entlehnt?
3. Was bedeutet dieses Wort im 17. Jahrhundert?
4. Erzählen Sie über das Hotel von David Low.
5. Worüber mindestens verfügt ein Hotel?
6. Wodurch unterscheiden sich Ein-Sterne- und Fünf-Sterne-Hotels?
7. Charakterisieren Sie Vollpension, Halbpension, und Hotel garni.
8. Wie viel Sterne des Hotels sind für Europa üblich?
9. Welche Arten des Hotels unterscheidet man:

- nach Qualität?

- nach dem Aufenthaltszweck?

- nach Zielgruppe?

- nach ihrer Lage?

- nach ihrer Umgebung?

1. Nennen Sie Leistungsbereiche in einem Hotel.
2. Charakterisieren Sie jeden Bereich.
3. Was gehört zu den Nebenleistungen?

2. Bilden Sie den Plan des Textes:

3. Übersetzen Sie ins Deutsche:

1. Стоимость и качество услуг гостиницы зависит от типа гостиницы. Для того, чтобы легче определить уровень гостиницы, была введена звёздная система классификации (от одной до пяти звёзд). Одна звезда — дешёвая гостиница с минимумом услуг (ежедневная уборка номеров не всегда в них входит). Все номера одного типа. Пять звёзд — гостиница класса «люкс». Отличаются обширным набором услуг, особенно эксклюзивных (напр., наличие частного гольф-клуба, многокомнатных апартаментов с прислугой).

2. Полупансио́ном (bed & breakfast) является небольшой частный дом, хозяева которого сдают несколько спален, а также обеспечивают завтраком.

3. Моте́ль - гостиница (обычно небольшая; расположена возле автострад), ориентированная на постояльцев, путешествующих на собственном автотранспорте, вход в номера которой осуществляется с улицы (с места парковки автомобиля).

4. Хо́стел (Wohnheim) - это гостиница, предоставляющая путешественникам на короткий срок жильё. Это, как правило, спальное место в общем номере без дополнительных удобств (часто для молодёжи и студентов, привокзальные гостиницы для проезжающих). В таких номерах одновременно проживают несколько посторонних людей, что сближает хостелы с общежитиями. Хостелы востребованы любителями недорогих путешествий, поэтому они ориентируются главным образом на материально стеснённую молодёжь.

Дата добавления: 2015-12-08