Объем масла 0,4 литра

Рекомендованное масло* Mobil SHC 629 Antiwear Synthetic Gear Oil 150 cst

* Насос поставляется заполненный этим маслом. Рабочая температура насоса измеряется в точке, показанной на рисунке 1, пункт 7. Для насоса, работающего при температурах выше 45°С, рекомендуется комплект косвенного охлаждения: см. раздел 7.4.3.

Примечание: в версиях PFPE масел:

Рекомендованное PFPE масло Fomblin 25/6

2.5.2. Высоковакуумные подшипники

Тип смазки перфторполиэфирная

Рекомендованная смазка Fomblin RT15

Установка

3.1. Безопасность

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Соблюдайте приведенные ниже указания по безопасности и примите к сведению соответствующие меры предосторожности. Если вы этого не сделаете, то это может привести к травмам людей и повреждению оборудования.

Соблюдайте указания по безопасности, перечисленные ниже, при установке насоса, особенно при подключении насоса в существующую систему. Информация о конкретных мерах предосторожности приведены в соответствующем пункте инструкции.

· Убедитесь, что вы соблюдаете все местные и национальные требования по безопасности при установке насоса.

· Проверьте, что все необходимые компоненты имеются в наличии и правильного типа, прежде чем начать установку.

· Отключите другие компоненты насосной системы от электроснабжения, чтобы избежать случайного включения.

· Не используйте повторно уплотнительные кольца, если они повреждены.

· Убедитесь, что вы правильно подключили разъемы swagelok: см. приложение А1.

· Провентилируйте и очистите вашу вакуумную систему перед началом монтажных работ

3.2. Распаковка и осмотр

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Используйте подходящее подъемное оборудование для перемещения

насоса. Масса насоса указана в разделе 2.

1. Используйте вилочный погрузчик или гидравлическую тележку для размещения паллеты в удобном положении.

2. Снимите картонную упаковку, которая закрывает насос, затем снимите защитную пленку, которая обмотана вокруг насоса.

3. Осмотрите оборудование. Если насос или любой из других компонентов поврежден, известите поставщика и перевозчика в письменной форме в течение трех дней; укажите серийный номер насоса вместе с номером вашего заказа и номер накладной поставщика. Сохраните все упаковочные материалы для осмотра. Не используйте насос, если он поврежден.

4. Убедитесь, что вы получили детали, перечисленные в таблице 4. Если любой из этих элементов отсутствует, известите поставщика в письменной форме в течение трех дней.

5. Если насос не будет использоваться сразу, восстановите упаковочные материалы. Храните насос в подходящих условиях, как описано в разделе 6.

Таблица 4

Список компонентов

Количество	Наименование	Наличиеν
	Насос GV
Фитинги, содержащиеся в комплекте
	Swagelok nut ½ дюйма
	Swagelok ferrule ½ дюйма
	Swagelok nut ¼ дюйма
	Swagelok ferrule ¼ дюйма
	NW40 clamping ring
	NW40 trapped O-ring

3.3. Размещение насоса

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Используйте подходящее подъемное оборудование для перемещения

насоса. Масса насоса указана в разделе 2.

Примечание: Если вы хотите эксплуатировать насос при температуре окружающей среды от 0°C и ниже, посоветуйтесь с поставщиком или Эдвардс.

Убедитесь, что поток охлаждающего воздуха вокруг насосного двигателя не ограничен.

1. Обратитесь к рисунку 1. Удалить из фиксирующих отверстий (10) четыре гайки и болты, которые крепят раму насоса (9) на поддоне.

2. Прикрепите подходящее подъемное оборудование к местам страповки (1), чтобы переместить насос.

3. Установите насос на твердую, ровную поверхность. Убедитесь, что поверхность чистая и не загрязнена (например, маслом). Используйте соответствующие болты для четырех крепежных отверстий (10), чтобы зафиксировать насос.

3.4. Проверка уровня масла

См. рис. 1. Насос поставляется заполненный маслом. Прежде чем включать насос, убедитесь, что уровень масла в редукторе находится между отметками min и max на смотровом стекле (16): см. деталь «В». Если необходимо, долить еще масла в редуктор: см. раздел 5.3.

3.5. Электрические соединения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Насос должен быть подключен к надлежащим образом к электрической сети

и заземлен

Рис. 3 Принципиальная схема рекомендуемых электрических соединений

1- к вашей системе электроснабжения, 2 – земля, 3 - вспомогательные контакты (2 шт, нормально замкнутые), 4 - предохранитель или автоматический выключатель, 5 - контактор К1 контакты, 6 - Стоп 7 – Старт, 8 – блок тепловой сигнализации, 9 – контакты терморезистора электродвигателя, 10 - контактор К1 привод катушки, 11 - управляющее напряжение, 12 - впускной клапан управления электромагнитный (опция)

А – подключение электродвигателя

Б – цепь управления

3.5.1. Введение

Рекомендуется подключать электрическое питание на электродвигатель через пускатель или автоматический выключатель, который имеет тепловую защиту от перегрузки по току, которая может быть отрегулирована в зависимости от тока полной нагрузки указанному на табличке двигателя. Убедитесь, что предохранитель подходит для пусковых токов, приведенные на табличке мотора.

Примечание: насос автоматически перезапустится, когда электроснабжение будет восстановлено после перерыва.

См.рис. 1. Обратите внимание, что точки подключения заземления располагаются в клеммной коробке двигателя (5) и в блоке тепловой защиты(8).

3.5.2. Подключение питания к электродвигателю

В нижней части клеммной коробки двигателя насоса имеются отверстия для кабельного ввода, закрытые заглушками; Вы можете подключиться к клеммной коробке одним из двух способов:

1) Вы можете использовать один 6-жильный кабель для подключения электропитания к двигателю насоса и подключить выходы термистора защиты двигателя к контуру управления. В этом случае удалите одну заглушку для кабельного ввода из клеммной коробки.

2) Вы можете использовать 4-жильный кабель для подключения электропитания к двигателю насоса, и использовать 2-жильный кабель для подключения выходов термистора защиты двигателя к контуру управления. Если вы используете эту опцию, удалите заглушки из двух отверстий для кабельных вводов.

Используйте следующую процедуру, чтобы сделать электрические подсоединения к клеммной коробке насоса двигателя:

1. Снимите крышку с клеммной коробки двигателя насоса (рис 1, пункт 5)

2. Снимите заглушку с кабельного ввода, который вы собираетесь использовать, из нижней части клеммной коробки.

3. Установите подходящие кабельные сальники и гайки, пропустите кабели через кабельные вводы и затяните гайки. Кабельные вводы, которые вы используете должны быть рассчитаны, чтобы обеспечить защиту клеммной коробки IP55 или лучше.

4. Убедитесь, что клеммная коробка рассчитана на напряжение, которое вы используете (информация на табличке двигателя или в клеммной коробке).

5. Подключите провод заземления.

6. Подключите другие концы фазных проводников и заземления к вашей системе электроснабжения.

7. Подключите два провода к клеммам блока терморезистора.

8. Подключите другой конец провода термистора к контуру управления.

9. Затяните гайки подсоединяющие провода в клеммной коробке и установите крышку клеммной коробки.

3.5.3. Подключение блока тепловой защиты

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Вы должны подключить тепловую защиту таким образом, чтобы насос останавливался при открытии термостата. Если вы этого не сделаете, может быть риск пожара или взрыва.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Убедитесь, что кабель от блока тепловой защиты проложен вдали от горячих поверхностей насоса или другого оборудования. Если вы этого не сделаете, кабель может быть поврежден

Подключите выход «предупреждение» блока тепловой защиты к контуру управления оборудованием, чтобы обеспечить индикацию высокой температуры насоса.

Вы должны соединить выход «отключение» блока тепловой защиты к контуру управления контактором, так что контактор будет автоматически отключать насос, если он слишком горячий: см. рисунок 3.

Термостат блока тепловой защиты снова закроется, когда насос остынет до заданной температуры (см. раздел 2). Поэтому вы должны убедиться, что ваше контрольное оборудование включает в себя ручной сброс устройства, то есть насос не будет автоматически перезапущен, когда он остынет.

Используйте следующую процедуру для подключения термостатов блока тепловой защиты. Если вы подключите термостаты, как описано ниже, выходы будут нормально закрыты и откроются, если насос будет перегреваться.

1. См. рис. 4. Открутите четыре винта (3), которые крепят крышку (2) блока тепловой защиты (1), затем снимите крышку.

2. Выньте пластиковый пакет из коробки, затем откройте его. В нем содержатся обжимные соединители и изоляторы (используются для подключения к термостатов).

3. Проденьте соответствующий четырехжильный кабель через кабельный сальник (5).

4. Установите обжимные разъемы на концах четырех проводов в кабеле (4), затем установите изоляторы вокруг соединений.

5. Установите обжимные разъемы на одной паре проводов (11) к лепестковым выводам (10) термостата отключения насоса (9).

6. Подключите другие концы этой пары проводов к петле электрической перегрузки вашего контактора

7. Установите обжимные разъемы на оставшейся паре проводов (6) на лепестковые выводы (7) термостата предупреждения о перегреве насоса (8).

8. Подключите другие концы этих проводов к системе управления оборудованием.

9. Затяните кабельный сальник (5), чтобы зафиксировать кабель в нужном положении.

10. Установите на место крышку (2) и закрепите её с помощью четырех винтов (3).

Рис. 4. Подключение блока тепловой защиты

1. Блок тепловой защиты 7. Лепестковые выводы

2. Крышка 8. Термостат предупреждения о перегреве

3. Болты (4 шт.) 9. Термостат отключения насоса

4. Четырехжильный кабель 10. Лепестковые выводы

5. Кабельный сальник 11. Провода отключения насоса

6. Предупреждающие провода

3.6. Проверка направления вращения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Вы должны убедиться, что направление вращения насоса правильное, прежде чем включать его в работу. Если вы этого не сделаете, и направление вращения насоса является неправильным, впускной трубопровод встанет под давление и может быть поврежден (риск травмирования людей, взрыва или пожара)

Обратитесь к рисунку 1.

1. Ослабьте болты, которые крепят заглушку на входе насоса (11), так чтобы заглушка могла свободно перемещаться, но не могла оторваться от впуска. Удалить заглушку-колпачок на выходе насоса (6).

2. Смотрите на вентилятор охлаждения двигателя(4), включите насос на одну-две секунды, затем выключите.

3. Если вентилятор охлаждения вращается не в направлении, указанном стрелкой (3) на насосном двигателя, направление вращения является неправильным. Если направление вращения неправильно:

• Изолируйте насос от электросети.

• Поменяйте местами любые два из фазовых проводов в клеммной коробке насоса двигателя: обратитесь к разделу 3.5.

• Повторите шаги 2 и 3, чтобы убедиться, что направление вращения теперь правильно.

3.7 Установка механического бустерного насоса (по желанию)

Если вы хотите использовать механический бустерный насос совместно с GV насосом, установите его сейчас. Подробная информация о наборах соединений, доступных у Эдвардс приведена в разделе 7.4.2. Обратитесь к процедурам по установке в руководстве, поставляемом вместе с комплектом подключения.

3.8. Подключение охлаждающего водоснабжения

Примечание: Следующая процедура предполагает, что вы используете GV насос с непосредственным охлаждением. Если вы хотите использовать косвенную систему охлаждения на GV насосе, установите комплект косвенного охлаждения (см раздел 7.4.3) и подключите к источнику охлаждающей воды, как описано в инструкции по эксплуатации, поставляемой в комплекте.

При подключении подачи охлаждающей воды и обратного трубопровода примите к сведению следующее:

• Если необходимо подключить более одного GV насоса к водопроводу, необходимо соединить их параллельно, а не последовательно.

• Рекомендуется подключить подходящий индикатор расхода воды в обратном трубопроводе, чтобы обеспечить визуальную индикацию потока охлаждающей воды через GV насос.

• Рекомендуется подсоединить соответствующий фильтр в трубопровод подачи воды, если вода содержит посторонние частицы.

• Для предотвращения повреждения насоса в случае прекращения подачи охлаждающей воды или засорения труб в насосе, рекомендуется установить подходящий блок-переключатель для изменения направления потока охлаждающей воды. Вы можете подключить выходы датчика расхода воды к контуру управления вашего оборудования, чтобы выключить насос, когда расход воды через насос слишком низкий.

Вы должны использовать трубы с диаметром 1/2 дюйма для прямых и обратных трубопроводов системы охлаждения.

Установка:

1. На рисунке 1. Удалите красную заглушку-пробку на входе охлаждающей воды (17) и снимите красную заглушку на выходе охлаждающей воды из насоса(12).

2. Снимите 1/2-дюймовую гайку Swagelok и наконечник из комплекта фурнитуры на выходе охлаждающей воды (12).

3. Установите конец трубопровода обратной воды в БРС фитинг на выходе охлаждающей воды (12), затем затяните гайку Swagelok, чтобы закрепить трубопровод на месте.

4. Вставьте конец подающего трубопровода охлаждающей воды в БРС фитинг на входе охлаждающей воды (17), затем затяните гайку Swagelok, чтобы закрепить трубопровод на месте.

3.9 Подсоединение продувки уплотнений вала и газа-балласта

3.9.1. Введение

Вы должны правильно определить требования к системе уплотнения вала и газа-балласта. Необходимо подключить азот к газовой системе, если вы хотите прокачивать опасные газы.

Если для уплотнения вала и газа-балласта не требуется азота, используйте процедуру, описанную в разделе 3.9.2 для подключения сжатого воздуха к уплотнению вала. Предусмотрено, что газобалластная система может доставлять отфильтрованный атмосферный воздух на вход системы газового балласта, так что вам не нужно подключать воздух к газобалластной системе.

Если требуется подключить азот на уплотнения вала и на газобалластную систему, используйте процедуры, описанные в разделах 3.9.2 и 3.9.3 для подключения азота.

3.9.2. Подключение продувки уплотнений вала воздухом или азотом

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если вы хотите, откачивать опасные газы, подойдет любая замкнутая линии подачи азота на уплотнения вала, чтобы предотвратить выход опасных газов из насоса

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Давление подачи сжатого воздуха или азота должно соответствовать требованиям раздела 2.3. Если давление подачи превышает требуемое, это может привести к разрушению уплотнения вала.

Примечание: подаваемый сжатый воздух или азот должен быть чистый и сухой

Рекомендуется установить устройства контроля давления, манометр, и автоматический изоляционный клапан на подачу сжатого воздуха или азота, сконфигурированый таким образом, чтобы:

1) Подача воздуха или азота на уплотнения вала была открыта, когда насос включен

2) Если вы подключите шланг подачи азота, подача азота была перекрыта, когда насос выключен

3) Поддерживалось необходимое давление воздуха или азота на уплотнение вала, как указано в разделе 2.3.

3.9.3. Подключение подачи азота для газо-балласта (опция)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если вы хотите, откачивать опасные газы, подберите подходящую невентилируемую (в атмосферу) подачу азота к системе газо-балласта, чтобы предотвратить утечку опасных газов из насоса.

Примечание: Убедитесь, что подача азота для газо-балласта является чистой и сухой.

На конце трубопровода подачи азота должен быть фитинг «мама» с резьбой 1/4 дюйма BSP для того, чтобы вы могли подключить его к входу газового балласта.

Когда вы подключите шланг подачи азота к газо-балластной системе, рекомендуется включить любой манометр в трубопровод подачи азота.

Используйте следующую процедуру, для подключения подачи азота к газо-балластной системе:

1. См. рис. 1. Снимите воздушный фильтр (15) на входе газового балласта (14).

2. Используйте подходящие штуцеры для подключения подачи азота на вход системы газа-балласта(14).

3.10. Подключение входного и выходного отверстия насоса

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Примите все необходимые меры предосторожности в случае откачки токсичных, горючих или взрывоопасных газов. Если этого не сделать, возникнгет опасность травмирования или гибели людей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Убедитесь, что ваша система может обеспечить достаточный газо-балласт и / или продувочный газ для разбавления ядовитых, горючих или взрывоопасных газов до безопасных пределов. Если вы этого не сделаете, будет риск выброса опасных газов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Когда насос выключен, газ будет течь в обратном направлении через насос, и будет быстрый рост давления во впускном трубопроводе и вакуумной системе. Это вызовет опасную ситуацию, поэтому вы должны включить подходящие устройства (например, быстродействующий входной клапан или выпускной обратный клапан) в вашу систему трубопроводов.

3.10.1. Подключение насоса к вакуумной системе

При подключении насоса к вакуумной системе:

• Обеспечьте поддержку вакуумных трубопроводов для предотвращения нагружения соединений

• Используйте гибкое соединение в трубопроводе от вакуумной системы к насосу для снижения вибрации и напряжений в системе трубопроводов.

• Используйте подходящий клапан, чтобы изолировать насос от вакуумной системы для поддержания вакуума, когда насос выключен

• При откачке газов содержащих частицы пыли, установите фильтр во впускном трубопроводе, чтобы свести к минимуму попадание пыли в насос.

• Чтобы получить лучшую скорость откачки, убедитесь, что трубопровод, который соединяет вакуумную систему с насосом, имеет малую длину и внутренний диаметр не меньше, чем диаметр входного отверстия.

• Не допускайте попадания мусора в насос во время установки. Убедитесь, что мусор (например, сварочного шлака) не может попасть в насос во время работы.

Для подключения впускного отверстия GV насоса к вашей вакуумной системе используйте следующую процедуру. Эта процедура предполагает, что механические бустерный насос не был установлен. Если механический бустерный насос высокого давления был установлен, используйте инструкции, приведенные в соответствующем руководстве по эксплуатации, поставляемой с насосом.

1. Обратитесь к рисунку 1. Удалите болты, которые крепят заглушку входного отверстия насоса (11) и снимите ее.

2. Используйте уплотнительное кольцо (в комплекте с насосом) для подключения входного отверстия насоса (11) к вакуумной системе.

3.10.2. Подключение выходного отверстия насоса

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

На выходе из насоса должна быть соответствующая система очистки, что-

бы предотвратить выброс вредных газов в окружающую атмосферу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Примите меры безопасности для предотвращения работы насоса при заблокированном выходном трубопроводе. Если вы этого не сделаете, выхлопной трубопровод может стать под давление и взорваться.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Используйте приемник, чтобы предотвратить отвод загрязненного конденсата обратно в насос. Если этого не сделать, конденсат, который стекает обратно в насос, может привести к его повреждению.

Выхлопная система должна быть сконструирована таким образом, что давление в трубопроводе во время работы насоса меньше 1,3 бар абсолютного (1,3×10⁵ Па). Если давление в трубопроводе выше, чем это давление, насос будет работать при высокой температуре и может отключиться из-за чрезмерного потребления электрического тока.

Установите гибкие сильфоны в выхлопной трубопровод, чтобы уменьшить передачу вибраций и снизить нагрузку в местах соединений трубопроводов. Если вы используете гибкие сильфоны, вы должны убедиться, что давление, которое они выдерживают больше, чем самое большое давление, что может быть создано в системе. И допустимая температура использования выше, чем максимальная температура в системе.

Для подключения выпускного отверстия насоса к выхлопной системе, используйте следующую процедуру:

1. Обратитесь к рисунку 1. Снимите заглушку с выпускного отверстия насоса (6).

2. Используйте зажимное кольцо NW40 и уплотнительное кольцо, поставляемое в комплекте фурнитуры для подключения выходного отверстия насоса (6) к системе выхлопа.

3.11. Испытания на герметичность

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Протестируйте систему на утечки после монтажа и обслуживания и устраните все найденные утечки, чтобы предотвратить выход опасных веществ в атмосферу и натекание воздуха в систему.

Натекание должно быть меньше, чем 1×10^-3 мбар×л×с^-1. Требуемая норма утечки для вашей системы будет от технологических требований.

3.12. Проверка работы насоса

Примечание: для проверки рабочей температуры насоса, измерьте температуру насоса в точке показанной на рис. 1, пункт 7.

1. Изолируйте насос от вашей вакуумной системы.

2. Убедитесь, что клапан газо-балласта (рис. 1, поз 13) закрыт.

3. Включите систему охлаждения, продувку уплотнений вала воздухом или азотом, подачу азота для газо-балласта (если установлена) и выхлопную систему. Убедитесь, что давление и скорость потока соответствуют, указанным в Разделе 2.3.

4. Проверьте, нет ли утечек воды, воздуха, азота (если установлен) и выхлопных газов. Устраните все найденные утечки.

5. Включите насос.

6. Проверьте, что давление на уплотнения вала указанное на манометре, соответствует требованиям раздела 2.3. При необходимости, отрегулируйте давление воздуха или подачи азота.

7. Оставьте насос работать в течение 15 минут, чтобы насос достиг рабочей температуры.

8. Проверьте, что рабочая температура насоса находится в диапазоне от 30 до 45⁰С; если рабочая температура находится вне этого диапазона, см. раздел 5.12.

9. Выключите насос.

4. Эксплуатация

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во время работы некоторые части насоса становятся горячими. Они обо-

значены метками "горячие поверхности" (см. раздел 1.1). Не трогайте этих областях насоса и избегайте случайного контакта электрических кабелей и проводов с этими поверхностями.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не эксплуатируйте насос с открытым входным или выходным отверстием.

Существует опасность травмы или смерти от вращающихся механизмов, от воздействия вакуума, или от горячих выхлопных газов.

4.1. Запуск насоса

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Дайте насосу прогреться, используйте полный газовый балласт, прежде чем вы откачивать конденсирующиеся пары. Если этого не сделать, пары могут сконденсироваться в насосе и повредить его

Используйте приведенную ниже процедуру для запуска насоса.

1. Проверьте уровень масла в коробке передач насоса с помощью смотрового стекла: см раздел 3.4

2. Включите подачу охлаждающей воды, удалите воздух из водяной рубашки:

· выкрутите пробку (рисунок 1, пункт 20)

· когда уровень воды достигает вершины отверстия под пробку, установите пробку на место

3. Включите подачу воздуха или азота на шахтные уплотнения, подачу азота для газо-балласта (если имеется) и систему вытяжной вентиляции (если имеется).

4. Включите насос

5. Следуйте инструкциям раздела 4.2, чтобы проверить давление и потоки продувки

4.2 Проверка давлений продувки и потоков

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не прикасайтесь к насосу, когда вы настраиваете клапан подачи газо-

балласта. Во время работы, части насоса могут нагреться.

Выполните следующие проверки сразу после старта насоса и регулярно во время работы насоса:

• Убедитесь, что давлениевоздуха или азота на шахтные уплотнения настроено правильно и при необходимости отрегулируйте его (см раздел 2.3).

• При наличии, убедитесь, что давление азота для газо-балласта является правильным и при необходимости отрегулируйте.

• Если необходимо, отрегулируйте клапан потока газового балласта (рисунок 1, пункт 13), чтобы достичь требуемого потока газо-балласта в насос

• Поверните ручку регулятора по часовой стрелке, чтобы уменьшить поток газо-балласта; поверните ручку по часовой стрелке, чтобы полностью прекратить подачу газо- балласта.

• Поверните ручку регулятора против часовой стрелки, чтобы увеличить поток газо- балласта.

4.3. Отключение насоса

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Продуйте насос, прежде чем отключить его. Если вы этого не сделаете, пары процесса могут конденсироваться в насосе и привести к его коррозии

Примечание: если вы хотите отключить насос на длительный период при температуре окружающей среды близкой к нулю, рекомендуется слить охлаждающую воду из насоса во избежание его повреждения: см. раздел 6.1

1. Изолируйте всас насоса от технологических газов.

2. См. рис. 1. Очистите насос от загрязнений: эксплуатируйте насос с полным газо-балластом (то есть с полностью открытым клапаном газо-балласта (13)) в течение не менее 15 минут.

3. Закройте клапан газо-балласта (13), и закройте продувку на всасе насоса (если установлена)

4. Выключите насос

5. Когда насос остынет, отключить систему охлаждения

6. Выключите продувку уплотнений вала азотом (если установлена)

Дата добавления: 2015-12-07