Читайте также:
|
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
АВАНСЦЕНА
Берег реки
Алиса сидит на берегу реки, держа в руках книгу.
АЛИСА: Что толку в книжке, если в ней нет картинок?
Она вздыхает и переворачивает страницу.
Вдруг мимо пробегает белый кролик с красными глазами. Кролик останавливается, достает часы из кармана жилета.
КРОЛИК: Ах, боже мой, боже мой! Я опаздываю.
АЛИСА: Я ведь никогда раньше не видела кролика с часами, да еще с жилетным карманом в придачу!
Кролик снова бежит, и Алиса убегает за ним.
ВЫКЛЮЧАЕТСЯ ОСВЕЩЕНИЕ
АЛИСА: Ой!!! Куда это я лечу?!!
АВТОР: Следуя за Кроликом, Алиса не заметила, как провалилась в глубокую кроличью нору. Алиса падала очень долго, так долго, что даже не могла оветить на вопрос – а сколько это – очень долго, и где граница меджу очень долго и просто долго. Интересно, а для падающего муравья это так же очень долго или немножко по-другому? Казалось, что время медленно расползается вокруг, плавно течет и делает все вокруг липким и сладким как клубничное варенье из банки. Почему именно клубничное? Да потому, что оно самое вкусное, во всяком случае, для Алисы. Девочка не могла понять и то, с какой скоростью она падает, ведь можно очень долго падать быстро, а можно и медленно и чем это все закончится. А вот кажется и прилетела, давайте посмотрим, куда?
СЦЕНА 2
Длинный низкий зал, освещенный рядом ламп, свисавших с потолка. В центре стоит стеклянный столик, на котором лежит маленький золотой ключ. Алиса оказывается на полу и видит пробегающего мимо Белого кролика.
КРОЛИК: Ах, мои усики! Ах, мои ушки! Как я опаздываю!
Кролик поворачивает за угол и исчезает из виду. Алиса подходит к столику и берет маленький ключик.
АЛИСА: Какой маленький! И что же он может открыть?
Вдруг она замечает маленькую дверцу за занавеской. Она наклоняется и открывает ее ключом. За дверью находится сад.
АЛИСА: Какой чудесный сад! Если б моя голова и прошла, что толку! Кому нужна голова без плечей? Ах, почему я не складываюсь, как подзорная труба! Если б я только знала, с чего начать, я бы, наверно, сумела.
Алиса возвращается к столику и видит на нем пузырек. К горлышку пузырька привязана бумажка, а на бумажке крупными красивыми буквами написано: «ВЫПЕЙ МЕНЯ!».
АЛИСА: Я совершенно уверена, что раньше его здесь не было! Прежде всего надо убедиться, что на этом пузырьке нигде нет пометки: «Яд!»
Алиса внимательно рассматривает пузырек, но на нем не обнаружилось никаких пометок. Она выпивает все содержимое. Алиса уменьшается, подходит к двери, но та снова оказывается закрытой. В этот момент через зал опять пробегает Белый Кролик.
КРОЛИК: — Ах, Герцогиня! Герцогиня! Бедные мои лапки! Бедные мои усики! Она же велит меня казнить! Как пить дать, велит! Где же я их потерял?
АЛИСА: Постойте! Да погодите же! Куда же вы?!
Алиса бросается вслед за Кроликом.
АВТОР: Все вокруг изменилось — большой зал со стеклянным столиком и дверцей куда-то исчез, словно его и не бывало. Алиса вдруг оказалась в саду, полным огромных цветов и растений. На самом деле они были совсем обычными, но ведь Алиса выпила что-то из пузырька и уменшилась. Не стоит наверное пить из незнакомых пузырьков, мало ли что может произойти и не факт, что можно будет изменит все обратно. Новедь пока не выпьешь – этого не поймешь.
СЦЕНА 3
Синяя гусеница дает совет
Неподалеку стоял гриб — большой, почти с Алису ростом. Она заглянула за него, и под него, и по обе стороны от него. Алиса поднялась на цыпочки, заглянула наверх — и встретилась глазами с огромной синей гусеницей. Та сидела, скрестив на груди руки, и томно курила кальян, не обращая никакого внимания на то, что творится вокруг.
ГУСЕНИЦА: Ты…кто... такая?
АЛИСА: Сейчас, право, не знаю, сударыня. Я знаю, кем я была сегодня утром, когда проснулась, но с тех пор я уже несколько раз менялась.
ГУСЕНИЦА: Что это ты выдумываешь? Да ты в своем уме?
АЛИСА: Не знаю. Должно быть, в чужом. Видите ли…
ГУСЕНИЦА: Не вижу.
АЛИСА: Боюсь, что не сумею вам все это объяснить. Я и сама ничего не понимаю. Столько превращений в один день хоть кого собьет с толку.
ГУСЕНИЦА: Не собьет.
АЛИСА: Вы с этим, верно, еще не сталкивались. Но когда вам придется превращаться в куколку, а потом в бабочку, вам это тоже покажется странным.
ГУСЕНИЦА: Нисколько!
АЛИСА: Что ж, возможно. Я только знаю, что мне бы это было странно.
ГУСЕНИЦА: Тебе! А кто ты такая?
АЛИСА: По-моему, это вы должны мне сказать сначала, кто вы такая.
ГУСЕНИЦА: Почему?
Вопрос поставил Алису в тупик. Она ничего не могла придумать, а Гусеница, видно, просто была весьма не в духе, так что Алиса повернулась и пошла прочь.
ГУСЕНИЦА: Вернись! Мне нужно сказать тебе что-то очень важное.
Алиса вернулась.
ГУСЕНИЦА: Держи себя в руках!
АЛИСА: Это все?
ГУСЕНИЦА: Нет.
Алиса решила подождать — все равно делать ей было нечего, а вдруг все же Гусеница скажет ей что-нибудь стоящее? Сначала та долго сосала кальян, но, наконец, вынула его изо рта и сказала:
ГУСЕНИЦА: Значит, по-твоему, ты изменилась?
АЛИСА: Да, сударыня, и это очень грустно. Все время меняюсь и ничего не помню.
ГУСЕНИЦА: А какого роста ты хочешь быть?
АЛИСА: Ах, все равно. Только, знаете, так неприятно все время меняться…
ГУСЕНИЦА: Не знаю.
Алиса молчала: никогда в жизни ей столько не перечили, и она чувствовала, что теряет терпение.
ГУСЕНИЦА: А теперь ты довольна?
АЛИСА: Если вы не возражаете, сударыня, мне бы хотелось хоть капельку подрасти. Три дюйма — такой ужасный рост!
ГУСЕНИЦА: Это прекрасный рост! Во мне как раз три дюйма!
АЛИСА: Но я к нему не привыкла!
ГУСЕНИЦА: Со временем привыкнешь.
Алиса терпеливо ждала, пока Гусеница не соблаговолит снова обратить на нее внимание. Минуты через две та вынула кальян изо рта, зевнула — раз, другой — и потянулась. Потом она сползла с гриба и скрылась в траве, бросив Алисе на прощанье:
ГУСЕНИЦА: Откусишь с одной стороны — подрастешь, с другой — уменьшишься!
АЛИСА: С одной стороны чего? С другой стороны чего?
ГУСЕНИЦА: Гриба.
Гусеница исчезла из виду.
АЛИСА: А как определить, где у него одна сторона, а где — другая; гриб то круглый, ничего не понимаю. Отломаю-ка я с каждой стороны по кусочку.
АЛИСА: Интересно, какой из них какой?
Она откусила немножко от того, который держала в правой руке.
АВТОР: В ту же минуту она почувствовала, как увеличивается. Поначалу это показалось ей очень странным, так как она успела уже отвыкнуть от собственного роста, но вскоре она освоилась и продолжила свой путь. она вышла на полянку, где стоял маленький домик. Алиса приблизилась к домику, в котором стоял страшный шум — кто-то визжал, кто-то чихал, а временами слышался оглушительный звон, будто там били посуду. Она толкнула дверь и вошла.
СЦЕНА 4
Дата добавления: 2015-12-07; просмотров: 95 | Нарушение авторских прав