Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Пилип орлик - творець першої української конституції

Читайте также:
  1. Большой подорлик — Aquila clanga
  2. Братства та їх роль у протидії асиміляційним процесам української культури в ХVI – першій половині ХVII ст.
  3. ГЕОГРАФІЧНІ ЧИННИКИ ЯК ПІДСТАВА ФОРМУВАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ
  4. Еміґрація після Першої Світової Війни
  5. Живопис першої половини XIX ст
  6. Інші органи, що виходили поза українськими землями під час першої світової війни
  7. Лексичні засоби української мови за професійним спрямуванням. Термінологічна і виробничо-технічна лексика

Серед поборників української національної державної ідеї постать гетьмана Пилипа Орлика посідає особливе місце. Насамперед тому, що він є творцем однієї з перших у Європі державних конституцій під назвою «Конституція прав і свобод Запорізького Війська». Вона стала для свого часу маніфестом державної волі українського народу перед усім цивілізованим світом. Це був перший документ української державотворчої історії, в якому було гармонійно поєднано інтереси гетьманату та старшини як провідної верстви України та Запоріжжя, як військової сили, і відображено права і вольності українського народу.

Цей документ випереджав свій час. Своїми ідеями, демократичними засадами, змістом і державницькою спря­мованістю «Конституція» випереджала і суспільну думку тодішньої Європи. Навіть французькі просвітителі ще тільки наближалися до розробки тих громадянських ідей, які були закладені в «Конституції» Орлика 1721 року. «Конституція» стала реальною моделлю вільної, незалежної держави, яка б заснувалась на природному праві на свободу і самовизначення.

«Конституція» складалася з 16 статей, які передбачали встановлення національного суверенітету і визначення кордонів Української держави, забезпечення демократичних прав людини, визнання непорушності трьох складових чинників правового суспільства, а саме - єдність і взаємодію законодавчої (виборна Генеральна Рада, що мала скликатися тричі на рік), виконавчої (гетьман, обмежений законом у своїх діях, генеральна старшина й обрані представники від кожного полку) і судова влада - підзвітна і контрольована. Такими в «Конституції» визначилися принципи побудови української держави. Кожна ж із статей формулювала конституційні норми в усіх галузях державного життя при головній умові - відторгнення майбутньої української держави від Росії.


 




NEW ITEMS FOR CLASS AND HOME WRITTEN OR ORAL TRANSLATION

Дата добавления: 2015-07-10; просмотров: 145 | Нарушение авторских прав

Читайте в этой же книге: WAYS OF CONVEYING THE PASSIVE VOICE CONSTRUCTIONS | Exercise I. Offer possible Ukrainian non-passive trans­forms/outer forms for the English passive voice constructions and translate the sentences into Ukrainian. | OF LANGUAGE UNITS | PROCESS OF TRANSLATION | EXERCISES FOR CLASS AND HOMEWORK | Exercise IV. Define the possible ways of expressing the sense of the following English specific notions of national lexi­con in Ukrainian. | LANGUAGE UNITS AND LEVELS OF THEIR FAITHFUL TRANSLATION | SUGGESTED TOPICS FOR SELF-TESTING AND CLASS DISCUSSION | PUBLICISTIC AND NEWSPAPER STYLE TEXTS AND WAYS OF THEIR TRANSLATION | COMPANIES TO FORM UKRAGROMASHINVEST |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Exercise III. Translate the Ukrainian texts of publicistic and newspaper style into English. Be careful to convey their stylistic and pragmatic peculiarities.| ЗА ПРАВО ЖИТИ
mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)