| №
| На английском
| На русском
|
|
| All-weather raincoat
| плащ-палатка
|
|
| Anorak
| анорак (куртка с капюшоном)
|
|
| Bathrobe
| банный халат
|
|
| Bell-bottoms
| брюки клёш
|
|
| Belt / girdle / waistband
| пояс, ремень
|
|
| Beret
| берет
|
|
| Bikini
| бикини
|
|
| Blazer
| блейзер (спорт. пиджак)
|
|
| Blouse
| блузка
|
|
| Bolo tie
| галстук-шнурок «боло»
|
|
| Bow tie
| галстук-бабочка
|
|
| Boxer shorts
| боксеры (мужские трусы)
|
|
| Boxers
| мужские широкие трусы
|
|
| Bra
| бюстгальтер
|
|
| Briefs
| короткие подштанники
|
|
| Button
| пуговица
|
|
| Camisole
| лифчик
|
|
| Cap
| кепка / шапка
|
|
| Cape
| плащ с капюшоном
|
|
| Cardigan
| кардиган (вязаная кофта)
|
|
| Cargo
| карго
|
|
| Cravat / ascot (амер)
| галстук широкий
|
|
| Chaqueta
| чакета (ковбойск куртка)
|
|
| Checked shirt
| ковбойка (рубашка)
|
|
| Chemise
| рубашка женская
|
|
| Cloak / raincoat
| плащ
|
|
| Coat
| пальто
|
|
| Coat / jacket
| пиджак
|
|
| Collar
| воротник
|
|
| Corduroys
| штаны
|
|
| Cotton
| хлопок
|
|
| Cowboy / checked shirt
| рубашка-ковбойка
|
|
| Culottes
| юбка-брюки
|
|
| Denim
| джинсовая ткань
|
|
| Dress
| платье
|
|
| Dress / gown / frock
| платье
|
|
| Dressing gown
| халат
|
|
| Dicky
| манишка
|
|
| Down-fill coat
| длинное пальто
|
|
| Down-padded coat
| пуховик
|
|
| Duffle coat
| короткое пальто (полупальто)
|
|
| Dungarees
| рабочий комбинезон (на бретельках)
|
|
| Evening gown
| вечернее платье
|
|
| Faded jeans
| потертые, линялые джинсы джинсы
|
|
| Farthingale
| юбка с фижмами
|
|
| Flared jeans
| джинсы-клёш
|
|
| Flared skirt
| юбка клёш
|
|
| Footless tights
| лосины
|
|
| Fur
| мех
|
|
| Fur coat
| шуба
|
|
| Glove / gauntlet
| перчатки
|
|
| Hat
| шапка
|
|
| Helmet
| каска
|
|
| Hobble-skirt
| узкая юбка
|
|
| Jacket
| куртка
|
|
| Jeans
| джинсы
|
|
| Jersey
| свитер, вязаная кофта
|
|
| Jockstrap
| стринги (мужские)
|
|
| Jodhpurs
| галифе
|
|
| Jogging suit
| спортивный костюм (для пробежек)
|
|
| Jumper
| джемпер
|
|
| Jumpsuit
| комбинезон
|
|
| Knickers
| дамские панталоны, трусики
|
|
| (knee) breeches
| бриджи
|
|
| Lapel
| лацкан
|
|
| Leather jacket
| косуха
|
|
| Leggings
| лосины
|
|
| Leotard
| трико
|
|
| Lingerie, women's underwear
| дамское белье
|
|
| Lining
| подкладка
|
|
| Long-sleeved shirt
| мужская рубашка с длинным рукавом
|
|
| Man's sleeveless jacket
| камзол
|
|
| Mini-skirt
| мини-юбка
|
|
| Mittens
| варежки
|
|
| Nightdress
| ночная сорочкa
|
|
| One-piece suit
| комбинезон
|
|
| (over)coat / topcoat
| пальто
|
|
| Overalls
| рабочий комбинезон
|
|
| Overcoat
| пальто, шинель
|
|
| Pair of pyjamas; am. (pair of) pajamas
| пижама
|
|
| Panties
| трусики (детские или женские) дамский пояс-трусы
|
|
| Pants (амер.)
| брюки / кальсоны
|
|
| Parka
| парка
|
|
| Pattern
| узор
|
|
| Plain
| одноцветный, без узора
|
|
| Plastic
| синтетическая ткань, синтетика
|
|
| Pleated skirt
| юбка в складку
|
|
| Polo/turtle neck sweater
| водолазка
|
|
| Polyester
| полиэстер
|
|
| Pullover
| джемпер
|
|
| Pyjamas
| пижама
|
|
| Quilted coat
| фуфайка
|
|
| Raincoat
| плащ
|
|
| Rags
| лохмотья
|
|
| Rompers
| детский комбинезон
|
|
| Rubber
| резина; каучук
|
|
| Sarafan
| сарафан
|
|
| Satin
| атлас
|
|
| Scarf
| шарф; кашне
|
|
| Service jacket
| френч
|
|
| Sheepskin coat
| тулуп, дубленка
|
|
| Shirt
| рубашка мужская
|
|
| Shirtfront
| манишка
|
|
| Short coat
| полупальто
|
|
| Shorts
| шорты
|
|
| Short-sleeved shirt
| тениска
|
|
| Silk
| шелк
|
|
| Skirt
| юбка
|
|
| Slates
| сланцы
|
|
| Sleeveless smth.
| безрукавка
|
|
| Slim-legged trousers
| штаны-дудочки
|
|
| Slip
| комбинация
|
|
| Socks
| носки
|
|
| Sportwear
| спортивная одежда
|
|
| Spotted
| крапчатый, пятнистый
|
|
| Stetson (hat)
| ковбойская шляпа
|
|
| Stocking
| чулок
|
|
| Strap / belt
| пояс, ремень
|
|
| Suit / costume
| костюм
|
|
| Sundress
| сарафан (летн. платье)
|
|
| Sweatband
| повязка на лоб
|
|
| Sweater
| свитер
|
|
| Sweatpants
| спортивные штаны
|
|
| Sweat-shirt
| толстовка, фуфайка
|
|
| Swimming trunks
| плавки
|
|
| Swimsuit
| купальник
|
|
| Tailored suit
| костюм, сделанный на заказ / английский костюм
|
|
| Tank top
| майка
|
|
| Tapered leg trousers
| брюки-бананы
|
|
| Tartan
| тартан (шотландская клетка, шотландка)
|
|
| Tee shirt
| майка
|
|
| Ten-gallon hat
| ковбойская шляпа
|
|
| Tie / necktie
| галстук
|
|
| Tights
| колготки / трико
|
|
| Tights / pantyhose
| колготки
|
|
| Tolstovka / sweatshirt
| толстовка
|
|
| Top
| топик
|
|
| Tracksuit
| спортивный костюм
|
|
| Trenchcoat
| тренчкот (двуборт. спорт. плащ)
|
|
| Trousers
| брюки
|
|
| T-shirt / sports jersey
| футболка
|
|
| Turtleneck
| водолазка
|
|
| Tuxedo
| смокинг
|
|
| Trunk
| спортивные трусы
|
|
| Underpants
| трусы
|
|
| Underwear
| нижнее белье
|
|
| Veil
| вуаль
|
|
| Velvet
| бархат
|
|
| Vest
| майка / жилет
|
|
| Waistcoat
| жилет
|
|
| Wide trousers
| шаровары
|
|
| Windbreaker
| ветровка
|
|
| Windsor / pratt knot
| галстук — узлы
|
|
| Wool
| шерсть
|
