Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Менений. Желанье благородное.

Кориолан | Кориолан | Кориолан | Горожане | Кориолан | Менений | Менений | СЦЕНА 2 | Волумния | Волумния |


Читайте также:
  1. балансированная система показателей (Balanced Scorecard) и ее роль в проведении изменений.
  2. бщие показатели развития (характеристики изменений, общие признаки и факторы развития).
  3. Влияние изменений на представителей IT менеджмента организаций
  4. Внесение изменений.
  5. Воздействие изменений внутригрудного давления на гемодинамические величины
  6. Дзэн и искусство культуры изменений
  7. енчмаркинг как инструмент проведения организационных изменений

Желанье благородное.

 

Входит эдил с горожанами.

 

Сициний

Приблизьтесь,

Сограждане.

 

Эдил

Трибунам слово! Тише!

 

Кориолан

Сначала мне.

 

Оба трибуна

Что ж, говори.

(Горожанам.)

Эй, тихо!

 

Кориолан

Все ль обвиненья мне предъявят здесь

И здесь ли будет дело решено?

 

Сициний

Сперва ответь: готов ли подчиниться

Ты волеизъявлению народа,

Признать права трибунов и принять

Законное возмездье за поступки,

В которых будешь уличен?

 

Кориолан

Готов.

 

Менений

Народ, ты слышишь? Он сказал; «Готов».

Подумай о его заслугах ратных,

Припомни, что на теле у него

Не меньше шрамов, чем камней надгробных

На кладбище священном.

 

Кориолан

Пустяки!

Царапины ничтожные!

 

Менений

Пойми,

Что хоть в речах он гражданин плохой,

Зато в бою — твой самый верный воин.

Не принимай за злобу резкость, ибо

Тебе, как я сказал, он не враждебен,

А просто по-солдатски груб с тобой.

 

Коминий

Об этом хватит.

 

Кориолан

Пусть народ расскажет,

За что, меня избрав единогласно,

Он отменил свой выбор, чем нанес

Бесчестье мне?

 

Сициний

Не мы, а ты — ответчик.

 

Кориолан

Ты прав. Ответ — за мною. Говори.

 

Сициний

Тебя мы обвиняем в том, что ты

Пытался стать тираном, ниспровергнув

Законы и правопорядок в Риме.

Поэтому тебя мы объявляем

Изменником народу.

 

Кориолан

Я — изменник?!

 


Дата добавления: 2015-08-02; просмотров: 35 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Сициний| Менений

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)