Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

День 28 5 страница. — Гмм хорошо провела время?

Читайте также:
  1. 1 страница
  2. 1 страница
  3. 1 страница
  4. 1 страница
  5. 1 страница
  6. 1 страница
  7. 1 страница

— Гмм... хорошо провела время?

— Да. Мы ходили на последний сеанс в кинотеатре. Я думала, мистер Стюарт сможет отвезти меня домой, но он все еще был на какой-то конференции или типа того, а у меня не было достаточно денег на такси. Прости.

— Да не ужели?

— Ага. — я направилась к лестнице.

— Сядь.

Снова здорова.

— Я выжата как лимон. Мне просто нужно поспать.

— Сядь! Сейчас же!

Ничего не оставалось, только подчиниться.

— И когда это ты стала такой хорошей лгуньей, Грейс Карлайл? — сказала она, поджав губы с едва сдерживаемым гневом.

Я даже не пыталась с ней спорить. Мне как-то было всё равно.

— Сэл вчера звонила, спрашивала где ты. Она волновалась. Я не спала всю ночь, ждала тебя, беспокоилась. Я почти позвонила в полицию.

Я издала нервный смешок.

— Не хочешь объяснить, что ты нашла здесь смешного? Ты только посмотри на себя? ТЫ НА ЧЕРТА ПОХОЖА! Просто чучело, а не девушка, — прокричала она, изливая на меня весь свой гнев.

Она схватила меня и потащила к зеркалу над каминной полкой.

— Посмотри на своё состояние. Ты же полуживая.

Я посмотрела. Жирные волосы и бледное лицо, темные круги под глазами. Зеленые глаза, которые выглядели больше серыми. Рассеянный взгляд.

Полуживая? Скорее полумертвая.

— Ты принимаешь наркотики?

Я издаю смех, пронзительный и маниакальный.

— И? Принимаешь, да? Грейс, посмотри на меня. — Она грубо меня встряхивает. Моя голова настолько крепко держится на плечах, что явно спасло мне жизнь. — Ответь мне, Бога ради!

— Нет, мама. Я не наркоманка, но спасибо, что спросила. Приятно осознавать, что ты заботишься обо мне.

— И что, по-твоему, это значит?

— А как ты думаешь, что это значит? — никакого гнева, мой голос звучит отрешенно.

— Ну, разумеется, я забочусь о тебе, маленькая бестолковая девчонка. Но порой ты всё усложняешь для меня.

— А я и не должна упрощать тебе жизнь. Ты должна быть матерью, нести родительское бремя. Не забыла?

Вот теперь она была в ярости, еще и потому что я была спокойна.

— Повзрослей, Грейс!

— О, да я повзрослела давным-давно. Позор тебе, что ты этого даже не заметила. Тебе должно быть стыдно, что ты даже ни разу не подумала задать мне вопрос, где я пропадала все те ночи.

Я загнала её в тупик, если только на мгновение.

— Ты про какие ночи? — в голосе усталость.

Я ухмыляюсь.

— Да про те, которые я проводила с парнями, мама. Их было много. Много парней, много секса, как ты должно быть догадываешься.

— Грейс!

— А чем ты думала я занималась? В куклы играла? В дочки-матери? Устраивала пикники с плюшевыми медвежатами?

— Помолчи!

— А, что ты можешь, положив руку на сердце, сказать, что очень удивлена услышанным? Знаешь, как говорят... яблоко от яблони.

— Замолчи! Сейчас же! — ну вот время для слез. Но не для меня, пока. — Твой отец ужаснулся бы от твоего поведения... ему было бы стыдно за тебя.

— Да плевать. А разве он должен был нахрен убивать себя, а? Если уж он так охереть как заботился о нас.

Вот я почувствовал что-то, то — вспышку чувств, что мне не всё равно. Я ожесточенно подавила это в себе.

— Иди в свою комнату. Сейчас же!

— Как скажешь, мама.

Она ненавидела меня, и я была рада этому.

 

* * *

 

Вопросы. Много вопросов, все борются за мое внимание. Я скрылась от них под одеялом, но они просочились каким-то образом.

Кап-кап-кап, стучит в моей голове.

Кап. Когда впервые? Шшш, не слушаю.

Кап. Кто сделал первый шаг? Не важно. Тише.

Кап. Как они так могли со мной? Вот как люди поступают. Больно.

 

* * *

 

Я заснула. Беспорядочным, беспокойным сном.

Забылась сноммиллионоввопросов, всё смешалось, запуталось встала с ног на голову.

Порез. Всё вырезать. Поглубже. Только так.

Яд, отравлявший мою душу и разум, сильнее меня. Я не в силах сопротивляться. Порез.

 

* * *

 

Я проснулась с новым вопросом: Зачем он написал мне, чтобы я пришла? Он ведь не хотел, чтобы я его застукала... ведь так? Если это конечно не был оригинальный способ кинуть меня? Нет. Думай еще.

И тогда я поняла, что это не Нэт хотел меня видеть. Не он отправил это сообщение.

 

* * *

 

Позже, мама прокралась в мою комнату. Я притворилась спящей. Она погладила меня по щеке, и от её прикосновения у меня начала зудеть кожа. Она постояла несколько минут и прежде чем выйти из комнаты, прошептала:

— Я люблю тебя.

Лгунья.

 

* * *

 

Утро понедельника. Веселый солнечный день, проникающий через окно. Сегодняшний день. Я улыбнулась призрачной девушке в зеркале. Сегодня она выглядела по-другому. Я приняла душ, оделась, нанесла макияж и спустилась вниз по лестнице.

Ну, вот, теперь всё чуток усложнилось...

— Доброе утро, мама.

Она сидела на кухне спиной ко мне и не проронила ни слова.

Я встала позади её стула и обняла её, как раньше. Я прошептала:

— Я правда очень, очень сожалею о том, что наговорила вчера. Я не хотела. Я просто устала и была расстроена — мы с Сэл... поругались в субботу вечером. — Я поцеловала ее в идеально напудренную щеку. — Я понимаю, что это не оправдание, но мне очень жаль.

Вот. Всё. Сказала.

Она погладила мою руку, и я знала, что у меня получилось.

— Мне тоже очень жаль, Грейс. Я не хотела... так говорить о твоем отце. Просто...то, что ты сказала...

Я опустилась в кресло рядом с ней и взяла ее руку в свою.

— Я ничего такого не имела в виду. Просто сказала первое, что пришло в голову. Я вела себя как дура. Прости.

Ну вот, я извинилась. Она верила в то, во что ей хотелось верить. Всегда.

— Серьезно, Грейс. Ты такая забавная, не правда ли? Давай просто забудем. Вот что я тебе скажу — почему бы нам не устроить девичник вечером? Только ты и я. Будет так хорошо... поболтать. Я знаю, что я не часто была рядом с тобой, и всё было не так просто, как хотелось бы для нас с тех пор, как твой отец... но мне, кажется, мы должны начать больше проводить времени вместе. Что скажешь?

Её лицо было полно надежды. Эта надежда делала её моложе.

— Мама, всё в порядке. Я большая девочка и могу сама за собой приглядеть. А ты заслуживаешь свою собственную жизнь. Всё наладиться, не волнуйся за меня.

Это было проще, чем я думала, слова срывались с моих губ в нужном порядке, а голос был ровный и спокойный... и такой дочерний.

— А что по поводу завтра, так, по-моему, не плохо.

Да. Завтра.

— Чудесно! О, чуть не забыла. Сэл вчера звонила — на самом деле несколько раз. Но я решила, что лучше дать тебе поспать. Похоже, она хочет что-то прояснить, не так ли?

Я пластмассово улыбнулась.

— Ага. Понятно. Ладно, я же увижусь с ней в школе. Всё будет в порядке.

Мы улыбнулись друг другу и я боялась, что мое лицо меня вот-вот выдаст.

 

* * *

 

После перемены у меня сдвоенный английский. Конечно, Сэл была здесь. Выражение ее лица, когда я села рядом с ней, невозможно было описать.

— Грейс, привет. Я не знала, будешь ли ты здесь. Я...не знаю что сказать.

Как это я раньше не замечала, что её голос звучит так пискляво, как у грызуна?

— Твои Кентерберийские рассказы при тебе? Я свои дома забыла.

— Что? Ты серьезно?

— О чем?

— Грейс, нам нужно поговорить...

Пришла училка и начала чего-то бубнить, снова и снова, а я записывала. Я записывала очень аккуратно, с особой тщательностью, используя линейку, чтобы подчеркнуть все заголовки. Сэл что-то яростно строчила рядом со мной. Она вырвала страницу из своего блокнота и подвинула через стол мне этот листок:

«Мне очень жаль. Пожалуйста, мы можем поговорить? Мы должны поговорить об этом. Я очень, очень, очень сожалею о том, что случилось в субботу, но это сложно. Есть некоторые вещи, которые ты должна знать. (Да, как и когда ты начала трахать моего парня.) Это никогда не должно было случиться, дай мне объяснить. Мне нужно, чтобы ты знала, что ты моя лучшая подруга, и последнее, что я хотела бы сделать, это навредить тебе.»

Я написала в ответ: Твои Кентерберийские рассказы при тебе?

Она разочарованно вздохнула. Схватила бумагу и написала в ответ: «Пожалуйста. Просто выслушай меня. Если ты после этого не захочешь иметь со мной ничего общего, что ж, ладно. Мне нужно объяснить тебе на счет Нэта, и рассказать про Пасху, обо всем. Во время обеда?»

Я: Сегодня никак. Извини.

Сэл: Тогда вечером?

Я: Есть планы. Извини. Свободна завтра вечером. (Ага, завтра то, что надо.)

Сэл: Я на самом деле думаю, что нам нужно поговорить именно сегодня.

Мне уже это надоело: Либо завтра, либо никак.

Я смотрела на неё. Подчиниться или нет? Она коротко кивнула.

 

* * *

 

Я выскочила из класса, как только прозвенел звонок. Я не хотела, чтобы она следовала за мной. Я хотела было кинуться в лес, но передумала посреди коридора. Я не могла позволить, чтобы меня кто-нибудь видел — библиотека был единственным вариантом. Я нырнула среди полок. Только-только я скрылась среди полок, как слезы хлынули ручьем. Я стояла и безмолвно плакала.

Объяснить насчет Пасхи? А что с Пасхой?

Подумай об этом

Нет, нет, нет, нет, нет, нет. Это не может быть правдой. Нет. Да.

Не думай об этом.

Стоп. Стоп. Это не входит в план. Это ничего не изменит. Подумай о чем-нибудь другом. Смотри на книги.

Я вытащила с ближайшей полки энциклопедию об английских книгах и села на пол. Ну надо же, сколько видов-то чаек... все сосчитаем, запомним. Прочтем название на латыни... снова и снова, а потом снова.

Смотри, бери, хоти...пизди....

Шаги.

— Грейс? Грейс, это ты?

Я хотела, чтобы книга поглотила меня. Но куда там.

Софи опустилась на колени передо мной.

— Грейс! В чем дело?

— Ничего. Я в норме.

Но я захлебывалась рыданиями, что меня и выдало.

Она селя рядом со мной и обняла меня за плечи, прошептав:

— Шшш, все будет хорошо, — потом снова и снова, она шептала мне какие-то успокаивающие слова.

Я склонилась к ней.

Приближались шаги. Я не посмела поднять глаза.

Софи зашипела на того, кто подошел.

— Вали давай отсюда!

Послушалось удаляющийся бег. Я рассмеялась, все еще плача.

— Так-то лучше. Меньше слез, больше смеха. Ты скажешь мне что случилось?

Я покачала головой.

— Ты же знаешь, что можешь мне доверять?

Как я вообще, могу кому либо доверять.

Но я всё равно кивнула.

— Хочешь, я схожу и найду Сэл?

Я снова покачала головой, только на этот раз сильнее.

— Я могу чем-нибудь помочь?

— Нет, — шепчу я. — Спасибо.

Так. Соберись уже. Я делаю глубокий вдох. Дыхание прерывистое.

— Думаю, со мной все нормально сейчас.

Лгунья.

Софи не купилась на это.

— Ладно, давай просто посидим здесь немного. Нам не обязательно разговаривать.

Я была ей за это очень благодарна. Я была еще совсем не готова для встречи с миром — мне нужно было надеть свои защитные доспехи, на этот раз более аккуратно. Убедиться, что в них не было щелей. Я склонила к ней свою голову, и мы сидели вот так молча.

 

* * *

 

Я чуть не сказала ей. Я была так близка. Но я должна была придерживаться плана.

Прозвенел звонок, и я подскочила на ноги. Почувствовав легкое головокружение, так что мне пришлось прислониться к полке, чтобы не упасть.

Софи тоже поднялась. Суставы её коленей захрустели, от чего мы обе улыбнулись.

— Я надеюсь, что тебе стало лучше. Если тебе когда-нибудь...

Я кивнула.

— Спасибо, что ты такая классная. Мне стало легче.

И вдруг меня осенило: это ведь последний раз, когда я вижу её. Дышать стало труднее. Я крепко её прижала к себе.

— Ты настоящий друг, тебе это известно?

Она озадаченно посмотрела на меня, но я уже продолжила говорить дальше.

— То, что ты сделала сегодня — это... на самом деле помогло. Я этого никогда не забуду. Прости за то, что была такой стервой. Хотела бы я всё изменить.

А, ну тихо, она начнет задавать вопросы. Прекрати болтать.

— Эй, все нормально. Грейс, мы ведь могли бы быть подругами. Мне бы очень этого хотелось.

Я чувствовала опустошение.

— Мне тоже.

Я ушла. Ненавидя себя даже больше, чем их.

Не оглядывайся. Будь сильной... Теперь уж не долго...

 

* * *

 

День был погожий. Моя броня защищала меня от всего и всех, и, прежде всего, от меня самой. Я внимательно слушала на уроках, делала пометки о баталиях, королях и всяких других вещах. Запомнила даты и имена.

А затем всё было кончено. Школа закончилась. Все двинулись из ворот школы, просто счастливы, что еще один понедельник был завершен.

Я увидела Девона, ждущего на автобусной остановке. Он тоже меня увидел. Я подошла к нему, и он выглядел растерянным, виноватым, словно загнанным в ловушку. Автобус прибыл, и он кое-как протиснулся в начале очереди, отчаянно пытаясь вырваться.

Я его отпустила. Он не имеет значения. В принципе, никакого.

 

* * *

 

Дом. Вот конверт для меня. От Нэта.

Ужасный почерк, прямо как у меня.

Без марки и штемпеля — подписано от руки. Я выглянула в окно, вдруг он там, стоит и наблюдает. Его не было.

Почему он сам не пришел ко мне?

Я не хочу его видеть. Всё это не имеет никакого значения. Так даже лучше.

 

* * *

 

Я села на диван, конверт лежит рядом.

Прочесть, не прочесть, прочесть, не прочесть, прочесть, не прочесть, проесть, не прочесть. Там только одна ложь. Ложь и извинения и снова ложь.

Ты не можешь никому доверять, НИКОМУ.

Я разорвала его на мелкие кусочки — кусочки настолько малы, никто никогда не смог бы собрать снова вместе. Я рассеяла их в мусорную корзину.

 

* * *

 

Ужин с мамой перед телевизором. Передай соль, пожалуйста.

Мытье посуды. Всю посуду расставить обратно по местам.

Изучение кухонных ножей. Выбор.

 

* * *

 

Пришло время прогуляться в парк. Последний раз.

Время пришло, Грейс.

 

* * *

 

Вот так. Миссия выполнена. Понедельник закончился.

Я закончилась.

Или я так думала.

 

* * *

 

Итан исчез. Я проснулась, а его нет.

Он оставил меня. Точно так же как папа. Нет. Не так, как папа.

Я больше не боюсь. Мне не нужны ни папа или Итан, или Нэт, или Сэл. Не особо.

Я выживу и стану сильнее. Стану новой я. Я думаю, что со мной всё будет нормально.

Всё что мне нужно, так это выбраться отсюда. Как можно скорее.

Дверь не заперта. Я ЗНАЮ, что дверь не заперта. Итан мне не лгал.

Еще немного посплю и буду готова.

Немного посплю.

 

* * *

 

Сонная, сонная девочка. Просыпайся, соня.

Я не могу открыть глаза. Почему я не могу открыть глаза? Стараюсь сильнее. Это не хорошо. Что с моими глазами. Тогда слушаю. Тишина. Ни звука. Хотя нет, где-то далеко-далеко сигнал сирены.

Свистящий звук. Как прилив-отлив. Снова, снова и снова. Шшш. Отправляйтесь спать. Сон это же хорошо. Можно спать вечность.

 

* * *

 

Просыпайся, соня.

Ну, пожалуйста, дайте мне поспать, я так устала.

Нет. Вставай. Поднимайся. Открой глаза. Пошевели уже, наконец, своими руками.

Я стараюсь. Рука не слушается. По крайней мере, мере мне так кажется, но я не уверена. Стараюсь сильнее. Определить, почувствовать. Рука должна начинаться у плеча и заканчивается пальцами. Стараюсь пошевелить пальцами. Неа, никак. Хотя, я что-то чувствую. Что это? Ощущения знакомые, приятные. В руке: теплое и уютное. Рука парня, мне так кажется. Ммм, а какой запах приятный.

Ты Итан?

Кто такой Итан?

Не помню.

 

* * *

 

Голоса. Люди говорят, но что они говорят, я не понимаю. Какие-то длинные слова. Надо спросить у них, где это ты. Спросить, почему ты не можешь открыть глаза. Спросить, спросить их, что с тобой не так. СПРАШИВАЙ. СЕЙЧАС ЖЕ. НЕ МОГУ. НЕ МОГУ. НЕ МОГУ. Мой разум заходится криком. Мои глаза не открывается, а башка не варит.

Тише. Не волнуйся. Может быть, ты заснула, наблюдая за скорой помощью.

 

* * *

 

Еще одна рука, по-меньше. Прохладнее. И голос.

— Вставай, соня. Пора просыпаться. Ну же, открывай глаза, ну, ради меня. Я знаю, что ты сможешь, если постараешься. Нет?.. Ну же, сожми мою руку... Хотя бы чуть-чуть. Пожалуйста?

Моя рука плывет, выше. Тем не менее, в конце моей руки, я думаю. Тссс. Я пытаюсь заснуть.

— Ну ладно, попробуем завтра. Ты отдохнешь и попытаешься снова. Да, завтра, ты будешь сильнее, я знаю.

Тишина. А затем:

— Не смей оставлять меня. Даже не думай об этом. Я не позволю этому случиться вновь. НЕ ПОЗВОЛЮ. Ты меня слышишь? Ты постараешься, завтра получше, договорились? Просто. Постарайся. Сильнее.

Тот же голос, требовательный и сдавленный. Меня душат эмоций.

 

* * *

 

Гудки, гудки, ГУДКИ! Они всё протяжнее и не хотят затыкаться.

Никакого свиста. Звук шума моря прекратился.

Рука больше не держит меня и меня куда-то быстро несут. Мне так кажется. Все вокруг меня кружится. Голоса всё громче и громче. Меня ощупываю руки. Однако уже не его. Не его.

Что со мной? Шшш, просто спи. Не забивай свою хорошенькую головку всякой ерундой. Баю, баюшки-баю.

ЛАДЫ. Раз ты так считаешь. Тогда пусть скажут всем, чтобы были потише. Разве можно заснуть, когда вокруг такой рев стоит?

Тяжелый удар, удар, еще раз удар. Моя грудная клетка болит.

Дыши. Вдох и выход. Свист вернулся и его рука.

Я улыбаюсь. Про себя, никто не может её увидеть. Это секретная улыбка только для меня.

 

* * *

 

Другой голос. У меня не было другого выбора, кроме как слушать. Голос девушки. По голосу, она расстроена. Я стараюсь понять моя ли это рука, но не могу сказать наверняка. Просто ощущение пульсации в моем запястье, что странно.

— Надеюсь, ты не возражаешь, что я пришла. Я не могла не прийти. Это я во всем виновата.

О, это интересно.

Голос продолжал.

— Я всё еще не могу поверить, что ты решилась на такое.

На что? Что за фигня?

— Я не знаю, слышишь ли ты меня... Ну конечно, ты меня слышишь! Это так глупо, но мне нужно, чтобы ты знала, как мне жаль. Мне очень, очень жаль. Вся эта ситуация так перепуталась. И я не могу перестать думать, если бы я только всё тебе рассказала с самого начала, ничего бы этого не случилось. Прости меня.

Да хорош уже с извинениями! Просто забей на них.

— Знаешь, я ведь первая с ним познакомилась. Я говорю это не для того, чтобы показаться сукой. Правда. Я была у Девона, и он там был. И я ему понравилась, сразу же и он... понравился мне. Я прежде не могла сказать так не про одного парня, но, увидев его, я сразу поняла. С ним были пару приятелей, у них было что-то вроде вечеринки, просто сумасшествие какое-то. Девону все надоело, и он смылся к своему отцу. Я должна была тоже уйти, но не ушла. Он мне очень понравился. У нас нашлись общие темы. Мы проболтали целую вечность. Прости, если тебе неприятно это слышать, но я должна рассказать тебе правду.

— Я сильно набралась. Я не хотела напиваться, но слишком сильно нервничала... Мне было хорошо. Я чувствовала себя другим человеком. Я знала у меня с ним должно нечто произойти. Я очень, очень хотела, чтобы что-то такое произошло. Но он свалял дурака — тоже порядком набравшись и заснул на диване, пока я была на кухне. А потом я...

Что потом?

— Один из его друзей постоянно ошивался около меня. Саймон. Он видел, что я собираюсь уходить и умолял меня остаться. Проще было сказать да, чем нет. Он потащил меня танцевать с ним, и это было даже прикольно. Я помню, как подумала, вот что значит быть тобой — делать то, что тебе хочется и плевать на всё. Мне всегда было интересно, как это у тебя получается.

— Саймон продолжал подливать в мой бокал, а мне было всё равно. Мы, наверное, вечность танцевали, а потом он поцеловал меня. Я ответила на его поцелуй. Я ни о чем не думала. А потом мы, должно быть, поднялись в комнату Девона. И я… да я на самом деле мало чего помню. Я не помню как это произошло. Не думаю, что я сказала «нет», но я не могу поверить, что я не сказала «нет». Какой в этом смысл? Понятия не имею.

— Я только знаю, что когда очнулась, у меня все болело, но я не могла поверить, что всё-таки это случилось. Саймон спал рядом, а я просто встала, оделась и ушла. Я чувствовала себя отвратительно. Я не знаю, почему не рассказала тебе. Я должна была рассказать, мне очень хотелось, но я не думала, что когда-нибудь смогла себя простить.

Послышалось, будто кто-то открыл дверь.

— Ой, извини. Я не знал, что тут кто-то есть.

Голос принадлежит парню.

— Да ничего. Мне нужно идти.

— Не уходи. Пожалуйста. Думаю, мы должны поговорить.

— Не здесь и не сейчас. Ты должен остаться и поговорить с ней.

С ней? Должно быть речь обо мне. Но кто они такие, и кто такой, если уж на то пошло Саймон?

Не думай об этом, не думай об этом, не думай об этом....

— Я не знаю, что ей сказать. — В его голосе было слышно раздражение.

— Как насчет извинений? Это может стать неплохим началом.

Ой. Дверь захлопнулась, так что звон стоял у меня в ушах. Я прислушалась к голосу парня, но толком не могла ничего расслышать, разве что отдельные слова. Просто какие-то гудки и свист. Я просто начала дрейфовать, когда он заговорил.

— Это так странно.

Я слышу громкий выдох, и думаю, что чувствую, его на своей руке.

— Просто для справки, я не думаю, что ты можешь меня слышать. Из того, что я об этом прочел, ничто меня в этом не убедило.

Ха. Это ты так думаешь, дружок.

Глубокий вдох.

— Но, знаешь, мне очень жаль. Этого не должно было случиться. Никогда. Я ведь заботился о тебе, но всё было не так с самого начала. Хочешь услышать кое-что смешное?

Я могу с уверенностью сказать, что он сейчас ляпнет стопудово всё что угодно кроме смешного. Его голос угрюм.

— Помнишь ту ночь, когда мы познакомились? Я как раз только приехал из универа, и первое что я сделал, это пошел к её дому. Я все время думал о ней, с тех пор как мы познакомились. Я писал ей по электронке и звонил и смски слал, но она игнорировала меня, я не мог понять почему. Я был просто опустошен. Боже, чего я распинаюсь, все объясняя это? Ты же не можешь слышать и слово из того, что я говорю.

НЕТ, МОГУ!

— Во всяком случае, она отказалась и той ночью встретиться со мною. Я потом я познакомился с тобой на автобусной остановке. Я думал, что постарался забыть о ней. И у меня получилось, пока я не узнал, что вы обе лучшие подруги. Это было так фигово. Я знаю, что это не оправдание, но я был в полном смятении. Я...я думал, что влюблен в тебя, но не мог выбросить её из головы. Она знала о моих чувствах, но она сказала, что не сделает ничего такого, что могло бы ранить твои чувства. Она взяла с меня обещание, ничего тебе не говорить — пусть даже придется притворятся, будто мы с ней не знакомы.

Его голос становится тише.

— Когда ты мне рассказала, что она забеременела... я винил в этом себя. Я знал, что это должно быть Саймон, он редкостный ублюдок и он вел себя так чертовски самодовольно после той вечеринки, но я не знал почему. Я умолял Сэл встретиться со мной. Я поцеловал её в ту ночь, но она сказала, что, если я порву с тобой, она мне этого никогда не простит. Она на самом деле любит тебя, ты ведь это знаешь?

— А тогда, в тот вечер. Ты не должна была видеть этого. Но, на самом деле, ничего и не было. Мы бы никогда...

Мне больно от этих слов. Как удар ножом в сердце. Та ночь. Я помню ТУ НОЧЬ!

И больше я не слышу ничего из того, что он говорит.

 

* * *

 

Нэт, Сэл.

Не думай об этом. Не надо. Не думай.

Но я должна. Я хочу думать. Мне нужно.

Просто спи.

Нет!

Ты не хочешь вспоминать. Просто отстранись. Так будет лучше всего. Поверь мне.

Нет!

Ты будешь сожалеть.

Это мы еще посмотрим. Еще посмотрим.

 

* * *

 

Я вспомнила. Всё вспомнила. И мне так больно. Невыносимо больно.

Я знаю, где я и что сделала и почему я не могу ни двигаться, ни говорить, ни открыть глаз. И мне страшно.

Я совершила ужасную ошибку.

Как бы мне хотелось не быть здесь. Я бы так хотела встать и пойти домой.

Пожалуйста.

Прошу.

 

* * *

 

Меня взяли за руку. За правую. Или за левую. Но мне почему-то кажется, что всё-таки за правую.

Играла музыка. Одна и та же песня снова и снова. Кажется, я её уже где-то слышала. Она прекрасна.

Музыка прекратилась. А затем он заговорил.

— Надеюсь, ты не против этой мелодии. Я подумал... возможно, ты очнешься. Наверное, глупо. Я не говорил тебе раньше, но она напоминает мне тебя, как только я её услышал. Не знаю почему.

Пауза, а потом я услышала, как его голос раздался прямо над моим ухом.

— Я здесь, для тебя, если тебе нужен друг. Знаю, возможно, я не твой первый выбор, но у нас гораздо больше общего, чем тебе кажется. Не смейся.

Я не смеюсь.

— Прости меня за то, что сделал. Ты не должна была вот так всё выяснить. Если бы я даже на секунду мог предположить, что всё вот так обернется, я бы никогда... Но ты ничего не хотела слушать, и я не мог придумать другого способа. Ты такая упрямая! Ты даже сейчас упрямишься. Ведь так? Притворяешься, что не слышишь меня. Игнорируешь меня. Знаешь, вообще-то ты ведешь себя грубо!

Но я СЛЫШУ тебя. Я КРИЧУ тебе. Я больше не буду игнорировать тебя, никогда. Обещаю. Мне нужен друг прямо сейчас. Такой друг как ТЫ.

— Всё нормально, тебе не нужно отвечать мне прямо сейчас. Но я вернусь. Приду завтра и послезавтра и после послезавтра. Я буду приходить до тех пор пока тебя не будет тошнить от меня, и чтобы отделаться от меня тебе придется встать с постели и уйти отсюда домой. Так и будет. Верь мне.

Я верю. Знаю, так и будет.

Я чувствую нежный поцелую на тыльной стороне своей руки. А затем ОН ушел.

 

* * *

 

И снова небольшая рука, дотронулась до меня. На этот раз она была теплее.

— Прости меня, Грейси, медвежонок, прости. Грейси, родная? Я слышала обо всем раньше, мне кажется. Но, что все это значит? Я знаю, мне следовало бы сказать это много лет назад, но я была слишком занята собой. Меня не было рядом с тобой, когда я была тебе нужна... но я так страдала. И я знала, что ты тоже страдала, но я почему-то просто не могла заставить себя хоть что-нибудь сделать. Я не могла быть той, кто тебе нужна. Он был для меня всем. Я никогда не смогу понять, почему он так поступил. Почему он оставил нас.

Её голосок был тих и в то же время разрывающей сердце. Рука сжала мою руку, и мне очень хотелось, сжать эту руку в ответ. Я старалась изо всех сил, но не вышло.

— Я не знала, как жить без него. Он был всем для меня. Я понимаю, что это не оправдание, но я хочу, чтобы ты поняла... теперь всё будет по-другому. Я здесь с тобой. И я всегда буду рядом, даже, если тебе этого не хочется. Вот как всё должно быть. Я тебя не подведу, обещаю. Тебе нужно только очнуться и позволить мне доказать тебе это.

Я узнаю этот голос. И я знаю, кому он принадлежит.

Я старалась, делала попытку, еще и еще раз пошевелить рукой, чтобы она знала, что я слышу её. Мой мозг вскипел от усилий. Я сосредоточилась на мизинце, пытаясь им пошевелить... Давай же, давай же, ну же.. и...

И ничего.

Но я попытаюсь снова. Завтра, и на следующий день, и на следующий.

Я не сдамся.

Я больше никогда не сдамся.


Дата добавления: 2015-07-25; просмотров: 34 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
День 28 4 страница| Оригинальное название книги — Out of Our Minds, что можно дословно пере­вести: «не в своем уме». Прим. перев.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.05 сек.)