Text: Human Resources: the people

Text: Employment

Terms to remember:

employment	™	зайнятість, робота за наймом; надання роботи
reflect (v)	™	відображувати
be self-employed (v)	™	працювати самостійно; працювати не за наймом
work freelance (v)	™	працювати не за наймом; бути вільним художником
businesspeople	™	ділові люди
flexible	™	гнучкий
employer	™	наймач, роботодавець
entrepreneur	™	підприємець
fixed-term contract	™	строковий контракт
part-time worker	™	робітник, який зайнятий неповний робочий день
permanent job	™	постійна робота
temporary job	™	тимчасова робота
administration	™	управління, керування (справа-ми); адміністрація, керівництво
reject (v)	™	відхиляти
Human resources (HR)	™	персонал, людські ресурси
Human Resources department	™	відділ кадрів
recruitment	™	набір (кадрів); надання роботи
staff appraisal	™	оцінка роботи персоналу
welfare	™	соціальне забезпечення; допомога з соціального забезпечення
pension	™	пенсія
ensure (v)	™	забезпечувати, гарантувати
available	™	наявний, доступний
meet the needs (v)	™	задовольняти потреби
team	™	бригада, група, команда
job rotation	™	зміна робіт; ротація робочих завдань
job security	™	гарантія роботи, стабільність роботи, гарантія зайнятості, забезпечення роботою

Employment

Work plays a major part in most people’s lives. People of all sorts work in business, and the terms businessman and businesswoman reflect this, referring to a wide range of individuals, from the rich and famous to small company owners, from people in large organizations to those who work for themselves.

Businessmen and women are referred to together as businesspeople.

Many people choose to be self-employed (to have their own business) or to work freelance for several employers.

An entrepreneur is someone who starts their own company.

As the labour market becomes more flexible, many employers respond by increasing the number of fixed-term contracts and part-time workers. We can also speak about permanent or temporary job.

In large organizations, administration of people is done by the personnel department, although this expression is now sometimes rejected. Companies talk instead about their human resources or HR.

The Human Resources department of a company is responsible for planning, recruitment of new people, staff training and development, staff appraisal, welfare, pensions administration and industrial relations. It works to ensure that the right people are available to meet the company’s needs.

Some companies move their workers regularly between teams or departments. This is called job rotation. Job security is knowing or feeling that a job will last for a long time.

Exercises in Word Study

Ex.1. Give the English for:

зайнятість, ділова жінка, власник компанії, відділ кадрів, відповідати за планування, набір нових кадрів, підготовка кадрів, соціальне забезпечення, задовольняти потреби компанії, бригада, зміна робіт, гарантія роботи, строковий контракт, роботодавець, оцінкa роботи, працювати не за наймом, підприємець, постійна робота, тимчасова робота.

Ex2. Match words from list A with words from list B that have a similar meaning:

A	B
available rich famous businessman human resources department be responsible for staff ensure staff appraisal last fixed-term contract	continue business person personnel department be in charge of performance appraisal wealthy renowned make sure terminal contract personnel obtainable

Ex.3. Find suitable opposites to the following words and phrases:

employment, rich, full-time worker, employee, famous, regularly.

Ex.4. The following sentences could be used to describe jobs. Find sentences:

(a) that describe a positive aspect to a job;

(b) that describe a negative aspect to a job;

(c) that could be either positive or negative.

s It's a temporary job.

s It's a permanent job.

s It's well-paid.

s It's badly-paid.

s You work full-time.

s You work part-time.

s It's dull.

s It's tiring.

s It's demanding.

s It's stressful.

s It's stimulating.

s You have to clock in and clock out every day.

s You have to work in shifts.

s There are a lot of opportunities.

s There's a lot of job rotation.

s There's a lot of job satisfaction.

s You need to be talented.

s You need special training and qualifications.

Text: Human Resources: the people

Terms to remember:

skills	™	навички
job title	™	назва посади
define (v)	™	визначати
personal assistant	™	секретар-референт
authority	™	керівництво, влада; повноваження
executive (exec)	™	керівник, адміністратор, службовець; виконавець
supervisor	™	інспектор; керівник персоналу (на підприємстві); контролер; керівник нижчої ланки
workforce	™	робоча сила; кадри, штатні працівники
on the payroll	™	в штатному складі (підприємства)
payroll	™	платіжна відомість
monthly-paid staff	™	персонал, який отримує заробітну платню щомісячно
weekly-paid staff	™	персонал, який отримує заробітну платню щотижнево
hourly-paid staff	™	персонал, який отримує заробітну платню погодинно
white-collar worker	™	службовець; білий комірець (працівник, зайнятий інтелектуальною працею)
manual worker	™	робітник фізичної праці
blue-collar worker	™	робітник; блакитний комірець (працівник, зайнятий фізичною працею)
colleague/co-worker	™	колега, співробітник

Дата добавления: 2015-11-16