Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Неподкупная исключительная преданность Мне, естественное предпочтение жить в уединенном месте и безразличие к компании людей.

Читайте также:
  1. C15. Какой из перечисленных факторов является для Вас самым важным при покупке конфет в коробках в каждой ситуации? А какой на втором месте?
  2. Die sieben Vorregeln der Tugend и Der Spiegel der Tugend, оба приводятся у Пфайфера вместе
  3. III) Собрать информацию о компании
  4. PartFour. Подключаем все вместе
  5. Saturn: другой тип автомобильной компании
  6. V.I. Выполнение воинского приветствия без оружия на месте и в движении
  7. V.II. Выполнение воинского приветствия с оружием на месте и в движении

An incorruptible unique devotion to Me, a natural preference for living in a solitary place and an indifference towards the company of people.

 

Великий человек, который принимает твердое решение пробудить свое спящее сознание, чтобы познать истинный характер Времени и усердно выполняющий практику этапов этой древней йоги на пути к достижению Время Сознания, утверждается в сознании безмерной Пустоты после прохождения хридай-грантхи-бхед, и получает прямой даршан божественного четырехрукого воплощения Васудевы. Таким образом, он становится исключительным почитателем Пустоты, а также истины Времени, которое остается имманентным Ей. Такие великие люди, находясь гораздо выше разумуального уровня обычных людей, предпочитает уединенную жизнь.

 

A great person, who makes a firm determination to awaken his dormant consciousness to know the true character of the Time and performs a valorous practice of the stages of this ancient yoga towards the goal of attaining Time Consciousness, gets established in the consciousness of the immense Void after achieving hridaya-granthi-bheda, and takes a direct darshan of the divine four armed embodiment of Vasudev. Thereby he becomes a unique devotee of the Void as well as of the truth of the Time that remains immanent in it. Such great persons, being far above the intellectual level of common people, prefer a solitary life.

 

Сказано, что знание есть суть отчетливого представления смысла истинного знания, которое всегда присутствует в духовной мудрости. Любое отличное от этого является невежеством.

It has been said that the knowledge is all about visualizing the import of the true knowledge that is forever present in the spiritual wisdom. Anything other than this is ignorance.

 

Эта древняя йога дает непосредственное переживание опоры всех опор – великой сияющей истины Времени тем, кто усердно ее практикует. Осознание всех этапов этой йоги зовется мудростью. В то время как действия, ограниченные чувственными удовольствиями, которые только усиливают физические ограничения, называются невежеством.

This ancient yoga gives a direct experience of the support of all supports - the great brilliant truth of the Time, to those who sedulously practice it. To realize all the stages of this yoga is termed as wisdom. In contrast, the acts limited to sensuous pleasures that only strengthen physical limitations are termed as ignorance.

 


Дата добавления: 2015-09-06; просмотров: 132 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Я вижу Тебя везде с короной, жезлом и чакрой, с очень сияющим облаком блеска и свечением, подобным пылающему огню, очень трудно наблюдать такую безграничную форму. | Бхишму, Дрону, Джаядратху и Карну, а также многих других, срази их; они уже были убиты Мной. Не бойся. Ты одолеешь своего врага в сражении; доведи это до конца. | Ты изначальный Господь, Вечный Пуруша. Ты главная опора этого мира, познающий, познаваемое и конечная цель. О Бесконечный, мир наполнен Тобой. | Пусть этот ужасающий вид Моего образа не тревожит Тебя, будь бесстрашен и весел и снова созерцай мой прежний образ. | То Мое явление, что ты наблюдал, нельзя увидеть ни ведическим знанием, ни аскезами, ни милосердием, ни жертвенными богослужениями. | ОМ ТАТ САТ | Помести свой ум в Меня, сосредоточь на Мне свой разум, тогда, ты будешь существовать во Мне. В этом нет сомнения. | А если ты не способен даже на это, тогда, будь кроткой душой, преданной Мне и избегай плодов кармы. | Тот, кто беспристрастен к друзьям и врагам, чести и позору, жаре и холоду, счастью и горю, и кто остается отстраненным. | Глава 13 |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Разнообназно воспетый мудрецами; украшенный по-разному отдельно, а также описанный точными завулировнными стихами Брахма Сутры.| Так вкратце были поведаны кшетра (поле), знание и то, что познается. Мой преданный достигает этим знанием Моего присутствия.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)