Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Обручение в Сан-Доминго

Читайте также:
  1. Обручение

В основу новеллы положены подлинные исторические события. В 1791 году на острове Гаити вспыхнуло восстание негров, которое возглавил недавний раб Туссен Лувертюр (1743–1803). Это восстание было подавлено наполеоновским генералом Леклерком, его вождь был взят в плен, отвезен во Францию и умер в заточении. Но в 1803 году вспыхнуло новое восстание Жан-Жака Дессалина, которому удалось очистить остров от французских колонизаторов и провозгласить независимость Гаити (1804).

Действие новеллы происходит в 1803 году, в начале второго восстания. Новелла была опубликована в берлинском журнале «Der Freimütige» («Прямодушный») в марте — апреле 1811 года.

 

4 .Землетрясение в Чили

Центральным событием новеллы Г. Клейста «Землетрясение в Чили», как это видно из названия, является землетрясение; оно разделяет мир и жизнь героев на два прямо противоположных периода. Что же представляет собой открывающая новеллу ситуация — мир и герои до землетрясения? Хосефа и Херонимо — центральные персонажи — поставлены лицом к лицу со смертью. Хосефа, дочь богатейшего дворянина города, (83) полюбила своего учителя Хоронимо (Клейст создает как будто собственную версию рассказанной Руссо истории Юлии и Сен-Пре); заключенная отцом в монастырь, Хосефа родила ребенка, за что и приговорена была к смертной казни; Хоронимо тоже был посажен в тюрьму. История Хосефы и Хоронимо, начавшаяся любовью — открывающим эту ситуацию событием — и завершающаяся смертным приговором, изложена кратко, в ее важнейших событиях, укладывается между первым и пятнадцатым предложениями, в которых и сообщается о ее трагическом итоге. Первое предложение: «В Сантьяго, столице королевства Чили, в самый момент страшного землетрясения 1647 года, при котором погибло много тысяч людей, молодой испанец по имени Хоронимо Ручера стоял у столба в камере тюрьмы, куда он был заключен за совершенное им преступление, и собирался повеситься»[7]. Четырнадцатое предложение: «И вот, как уже было сказано, он уже стоял у столба и прикреплял к железной скобе, вправленной в карниз, веревку, которая должна была вырвать его из этой юдоли плача...» Первое и четырнадцатое предложения демонстрируют итог сложившихся отношений, во втором — тринадцатом предложениях раскрывается их первопричина — любовь и рассказывается ее история; итак, ситуация, начавшаяся любовью, завершается смертью. Второе — тринадцатое предложения содержат не столько описание любви, сколько ее хронику. Хроника демонстрирует события дня, года, эпохи, жизни, в событии — ее исконный смысл и содержание, комментарий сводится к минимуму; позиция хроникера, летописца обнаруживается в отборе событий, в том, какие происшествия он объявляет событиями, возводит в ранг переломных. Хроникальное начало чрезвычайно существенно в новеллистике Клейста; «Михаэль Кольхаас» имеет даже подзаголовок «Из старой хроники»; хроника является структурным компонентом едва ли не всех новелл; они в большинстве своем и открываются чисто хроникально: сообщаются место, время, действующие лица. Хроника, таким образом, сочленена с мифом, с трагедией, с философией, указывает на достоверность, выверенность последней, на ее фактическую основу.

5. «Локарнская нищенка»

«Локарнская нищенка» 1810 (краткое содержание): Итал. маркиз, хозяин замка близ Локарно, по возвращении с охоты обнаружил в одной из комнат старуху-нищенку, которую впустила в замок его супруга. Маркиз велел женщине перебраться из угла, где она лежала на соломенной подстилке, за печь. Поскользнувшись, старуха повредила себе крестец и, едва доковыляв до печки, испустила дух. Спустя несколько лет разоренный маркиз попытался продать замок одному рыцарю, но тот, помещенный в вышеупомянутой дотоле пустовавшей комнате, среди ночи ворвался к хозяевам и заявил, что нечто невидимое глазу с шорохом, словно это нечто лежало на соломе, поднялось в углу комнаты, пересекло ее и со стонами опустилось за печкой. Этот случай получил огласку и отпугнул всех потенциальных покупателей. Проведя ночь в злополучной комнате, маркиз убедился в том, что рассказ рыцаря соответствует правде. Следующей ночью кошмар повторился в присутствии еще двух свидетелей: жены и слуги маркиза. В 3-ю ночь супруги взяли с собой в комнату собаку, и та повела себя так, как если бы в комнате действительно находился еще кто-то. Маркиза в страхе переехала в др. место, а доведенный до безумия маркиз спалил замок, сгорев при этом в пламени пожара.

Новелла Г. фон Клейста, замечательная прежде всего тем, что при малом объеме демонстрирует все особенности весьма своеобразного повествовательного стиля автора (подчеркнутую объективированность изложения, почти канцелярский слог и небрежение правилами синтаксиса).

 

№2 Деятельность гейдельбергского кружка немецких романтиков. Филологическая деятельность братьев Гримм, Ахима фон Арнима и К.Брентано. Структура поэтического сборника “Волшебный рог мальчика”. “Семейные и волшебные сказки” Гриммов


Дата добавления: 2015-08-03; просмотров: 61 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
ВЫПОЛНЕННАЯ РАБОТА| филологическая деятельность Арнима, Брентано, братьев Гриммов.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)