|
Читайте также: |
- Белла, ты с ума сошла? - я тоже начал кричать на Беллу, хотя никогда прежде этого не делал. - Как ты вообще могла такое подумать! Я изменяю тебе... Господи, да это же бред! Белла, почему ты не веришь мне, объясни?
- Кажется, я тебе уже всё объяснила, Эдвард. Если ты не изменяешь мне, скажи, зачем тебе сегодня звонила Дженна и просила встретиться?
- Белла, тебе этого не нужно знать.
Белла посмотрела мне в глаза.
- Ну вот, а ты удивляешься, почему я перестала тебе доверять... - тихо сказала Белла дрожащим голосом. - Знаешь, Эдвард, так больше продолжаться не может. Мы потеряли доверие друг к другу... Наверное, нам будет лучше расстаться.
Расстаться? Такого поворота событий я никак не ожидал. Моё сердце дрогнуло.
- Белла, перестань... - я тщетно пытался разрешить ситуацию, но всё зашло слишком далеко.
- Эдвард, нам больше не стоит встречаться. Мы слишком разные, вот и результат.
В этот момент я подумал: может быть, Белла права? В последнее время мы действительно стали холодны друг к другу...
- Белла. - Я перешёл на шёпот. - Не надо так... Кардинально всё менять.
- Нет, Эдвард, нам обоим нельзя мучить себя. Спасибо тебе за все счастливые мгновения, которые ты подарил мне. Но счастливое время закончилось.
С каждой секундой я всё отчётливее понимал то, что Белла права, и мы больше не можем быть вместе. Моё сердце заколотилось с бешеной скоростью.
- Знаешь... Наверное, мы и вправду не подходим друг другу, Белла. Ты права. Наши отношения изжили себя... - Я заглянул Белле в глаза. - Прости меня за всё, Белла. Прости... И прощай.
Белла ничего не ответила. Она молчала несколько секунд, но потом заговорила вновь.
- Я рада, что мы друг друга так быстро поняли, Эдвард. Ты тоже меня прости... Наверное, всё то, что с нами произошло - какая-то ошибка судьбы. Но она больше не повторится.
Я посмотрел на Беллу. Я последний раз смотрел на неё так. Больше я никогда не смогу так смотреть на неё... Она будет прятать от меня своё прекрасное лицо и тёплые глаза, потому что мы с ней теперь чужие люди.
- Прощай, - прошептала Белла.
- Прощай, - повторил я.
Я вышел из дома. В лицо мне дул холодный порывистый ветер, но мне было всё равно. Настроение было скверным, на душе было очень тяжело. Я оглянулся: Белла была в доме. Теперь этот дом стал чужим для меня, как и девушка, которой он принадлежит. Я быстро сел в машину, завёл мотор и уехал прочь. Я не знал, куда мне ехать, чтобы спрятаться от этой пустоты, которая настигла меня в этот момент... Сейчас мне всё было абсолютно безразлично. Жизнь вокруг меня как будто остановилась...
Судьба щедро осыпает своими дарами только тех людей, кто по-настоящему заслуживает счастья. Наверное, судьба наказала меня за мою беспечность; за то, что так и не осознал настоящей ценности искренней Любви. Я был счастлив чуть больше года, но счастье своё не берёг, - и вот результат.
Ты не можешь вернуть прошлое, к сожалению, некоторые вещи случаются всего один раз в жизни. И как бы ты ни старался, тебе никогда не пережить те же чувства снова, тебе больше никогда не подняться на три метра над уровнем неба…
Глава 16.
POV Эдвард.
Определённо, этот день - один из самых худших дней в моей жизни... Наверное, я сам виноват в том, что мы с Беллой расстались. Неужели я не мог ей сразу сказать правду? Но с другой стороны, поверила бы мне Белла? Я в этом очень сомневаюсь. Я ехал по ночному Нью-Йорку и в этот момент ни о чём не хотел думать, но в голову приходили мысли о том, что вернуть уже невозможно - о том счастливом времени, когда мы с Беллой были вместе. Я никак не мог разобраться в своих чувствах к ней... Раньше я с уверенностью мог сказать, что люблю Беллу и готов провести всю свою жизнь с ней. А сейчас я начал сомневаться. Что для отношений может быть хуже, чем сомнения? Мы с Беллой оба стали сомневаться друг в друге. И, несмотря на то, что нам обоим расставание далось тяжело, я решил, что так будет лучше и для меня, и для Беллы.
Я ещё долго ездил по Нью-Йорку, но меня уже не радовали огни ночного города, и в конце концов я решил поехать домой. Добравшись до дома, я захотел сразу лечь спать, но никак не мог уснуть. Оставив свои жалкие попытки, я встал с кровати и прошёл в гостиную. Вообще, я практически никогда не пью спиртные напитки дома, хотя мне всегда дарят виски, коньяк, текилу, абсент и так далее. Но мне было настолько плохо, что я решил всё же выпить немного виски. Может быть, хотя бы после этого я смогу заснуть. Я присел на диван, и мой взгляд зацепился за фотоальбом, лежащий на журнальном столике. Я взял его и начал смотреть фотографии. И я вновь отправился в то время, когда мы с Беллой были вместе.
День рождения Беллы, 15 июня 2012 года. Именно в этот день мы признались друг другу в любви. Тогда мы с ней были самыми счастливыми людьми на свете. Я никогда не забуду тот медленный танец в саду... Кстати, тогда я познакомился с замечательной семьёй Беллы.
20 сентября 2012 года, "Maestro New York Club". В тот вечер я познакомил Беллу с моими друзьями, и мы отлично провели время. Ночь мы провели с Беллой вместе... А на следующий день я познакомил её с родителями.
4 января 2013 года, мой день рождения. Этот день был просто незабываемым. Я провёл его с родными и близкими людьми.
27 апреля 2013 года. Мы с Беллой решили устроить конную прогулку. И пусть конь с звучной кличкой Гром пытался четыре раза скинуть меня, всё равно этот день был просто замечательным, ведь мы с Беллой провели время вместе. Мы вернулись домой поздно вечером очень уставшими, но абсолютно счастливыми.
15 июня 2013 года, день рождения Беллы. Этот день мы провели вдвоём на берегу Средиземного моря, так как в это время находились в Италии.
1 августа 2013 года. Мои родители праздновали коралловую свадьбу. Имея перед собой пример отца с матерью, проживших душа в душу целых тридцать пять лет и воспитавших нас со Стефаном в любви и ласке, мне тоже захотелось прожить достойную жизнь вместе с любимым человеком - с Беллой. Делить с ней все свои радости и беды, победы и поражения. В тот день я задумался о собственной свадьбе...
Фотографий было очень много, и каждая из них освежала во мне воспоминания. Я ещё очень долго просматривал альбом и смог заснуть только к двум часам ночи. Выходные я провёл дома: у меня не было совершенно никакого желания куда-нибудь выезжать. Просто хотелось побыть одному.
В понедельник утром я проснулся с такой головной болью, будто бы я все выходные беспробудно пьянствовал. Наскоро выпив чашку чая, я поехал в офис. Там я хотел окончательно забыться, с головой окунуться в работу, чтобы не вспоминать о том, что мы с Беллой расстались. Однако я в глубине души я, конечно, понимал, что забыть о нашем расставании мне будет трудно, ведь мы с Беллой работаем в одном офисе. Но я должен попытаться... Однако когда я ехал в офис, я даже не подозревал, какой трудный день меня ждёт.
...Утро в офисе компании начиналось как обычно. Ещё не успевшие окончательно проснуться сотрудники негромко переговаривались друг с другом, разбирали бумаги; отовсюду был слышен звук ударов пальцев по клавиатуре компьютера. Да, я с полной уверенностью могу сказать, что офис компании - это мой второй дом, здесь я чувствую себя комфортно. Пока что я не успел встретить там кого-то из друзей, наверное, они ещё не успели приехать. Я прошёл к себе в кабинет и сразу принялся за работу, но спокойно поработать мне не удалось.
- Мистер Каллен, к Вам пришли, - обратилась ко мне по селектору Элис, моя секретарша. Её голос был крайне обеспокоенным.
- Кто? - удивлённо спросил я. В столь раннее время я не ждал от кого-то визита.
- Уайатт Джонсон.
Что?! Уайатт Джонсон? Сын Лиама Джонсона, бывшего президента компании? Он такой же аферист и мошенник, как и его отец. Они страшные люди, они способны на всё ради достижения своей цели. Я думал, что с тех пор, как Лиама Джонсона осудили на десять лет тюрьмы, они с сыном оставят компанию и меня в покое. Видимо, я ошибался. Но зачем Уайатт пришёл опять? В душу у меня закрадывались нехорошие предчувствия, однако я всё же решил поговорить с ним.
- Мистер Каллен, могу я пригласить его к Вам в кабинет?
- Да, Элис, пусть войдёт.
Через несколько мгновений на пороге моего кабинета показался человек, с которым у меня и у многих других сотрудников компании связаны не самые лучшие воспоминания. Он совсем не изменился. Тот же хитрый и злобный взгляд, те же резкие движения. На самом деле, у Уайатта приятная наружность: густые чёрные волосы, выразительные карие глаза, строгие скулы, красивый подбородок. Но на самом деле это ужасный человек. Эдвард, тебе придётся набраться терпения, чтобы разговор с Джонсоном не закончился дракой.
- Ну здравствуй, Эдвард, - проговорил Уайатт, заходя в кабинет. - Вот мы и встретились снова. Сколько мы не виделись? Четыре года. Не могу поверить! - он наигранно улыбнулся. Господи, до чего мерзкая улыбка! Но я контролировал себя и тоже улыбнулся Уайатту такой же противной улыбкой.
- Привет, Уайатт. Да, мы действительно давно не виделись. - Как же ты снова оказался в стенах офиса компании?
- Может, хотя бы предложишь присесть своему гостю?
"Только разве что на электрический стул, мразь" - подумал я.
- Зачем? Я думаю, разговор у нас будет коротким.
Уайатт всё равно сел напротив меня.
- Ошибаешься, Эдвард.
- Тогда говори, зачем ты пришёл, у меня мало времени. Честно говоря, эти четыре года я не знал ничего ни о тебе, ни о твоём отце и жил просто прекрасно.
- Вот как раз таки я пришёл поговорить о моём отце.
- Какой в этом разговоре смысл? Всё уже решено.
- Мой отец из-за тебя ещё шесть лет будет сидеть в тюрьме... Это, по-твоему, нормально?
- Из-за меня?! Твой отец сам набрал долгов, проводил крупные махинации с деньгами компании. Из-за него компания чуть не обанкротилась! Лиам сам вырыл себе яму. Справедливость восторжествовала.
- Нет, Эдвард, это ещё не справедливость. Справедливость восторжествует тогда, когда в тюрьме будешь сидеть ты.
Сдерживаться мне было всё труднее, во мне кипела практически каждая жилка. Я хотел задушить этого мерзавца, сидящего передо мной.
- Ты идиот, - ответил я. - Уайатт, у тебя паранойя! Я, конечно, всё понимаю, это твой отец, но он наказан по закону.
- Все эти три года мой отец терпел в тюрьме свинское отношение; он болел. А ты в это время управлял его компанией и сколотил себе приличное состояние. Сейчас ты счастлив, у тебя есть семья, друзья, деньги, но, клянусь, твоё счастье будет недолгим. Придёт день, Эдвард, и ты заплатишь за все те страдания, которые ты причинил моей семье. И этот день наступит скоро. Когда моего отца осудили на десять лет лишения свободы, я поклялся отомстить тебе, Эдвард Каллен. И я сдержу своё слово.
Когда этот ублюдок заговорил о моей семье и друзьях, меня буквально затрясло. Нет, ты не сможешь причинить им зла, сука!
- Я пытался сдерживать себя, Уайатт, но теперь это уже выше моих сил. Какого чёрта ты сюда припёрся и угрожаешь мне?!
- Это не угроза. Просто предупреждение, - улыбнулся он.
- Значит так, урод. Если ты хоть пальцем тронешь мою семью - ты об этом сильно пожалеешь. Ты будешь жалеть о том, что когда-то познакомился со мной...Я тебя размажу по стенке так, что в морге тебя собирать откажутся! Ах да. Это не угроза, а просто предупреждение.
- А вот это мы ещё посмотрим, - ухмыльнулся Уайатт.
- Пошёл вон, - прорычал я. - Если я ещё хоть раз увижу тебя на пороге офиса - я за себя не отвечаю. Топай отсюда, если не хочешь стать загадкой для патологоанатома!
- Кому понадобится патологоанатом, мы выясним чуть позже. О моём предупреждении забывать не советую, Эдвард.
- Ты ещё не понял? Пошёл вон!
Я встал из-за стола, подошёл к Уайатту, схватил его за руки и потащил к выходу. Я хотел, чтобы он покинул офис, и поэтому решил проводить его до поста охраны.
- Отпусти, мразь! - кричал он что есть мочи, тщетно пытаясь ослабить мою хватку. Кое-как мы добрались до поста охраны.
- Что случилось, мистер Каллен? - изумлённо спросил Феликс, вскочив со своего места.
- Феликс, не мог бы ты проводить мистера Джонсона на улицу? А то ему так понравился наш офис, что он никак не хочет его покидать!
Феликс громко рассмеялся.
- Конечно, мистер Каллен, - ответил он, буквально забирая у меня из рук Уайатта. - Можете не беспокоиться, я обязательно покажу Уайатту выход, если он забыл.
- Спасибо большое, Феликс.
Приход Уайатта Джонсона не давал мне покоя, и я решил пойти к Эмметту и посоветоваться с ним. Далеко ходить мне не пришлось: своего лучшего друга я встретил уже в лифте.
- О, привет, Эмметт. Я как раз тебя искал.
- Привет, Эдвард. Что случилось? Честно говоря, я тоже тебя искал.
- Тогда пошли ко мне в кабинет, поговорим, - предложил я.
- Пошли.
- Располагайся, - сказал я, заходя в кабинет. - Ты выглядишь как-то взволнованно... Колись, что случилось, Эмметт?
-Ух, даже не знаю, как сказать, хотел с тобой поделиться новость. В общем... Я скоро стану отцом.
- Отцом? Эмметт, так это же здорово! Давно пора, - рассмеялся я. - Поздравляю, братуха, - сказал я, обнимая его.
- Спасибо, Эдвард. Да, я давно мечтал о детях.
- Мечтам свойственно сбываться, папаша, - подмигнул я.
- Поэтому они всегда прекрасны, - сказал Эмметт. - Слушай, а вы с Беллой... Не собираетесь... Улучшить демографию США?
Моё сердце ёкнуло. Мысли о Белле снова вернулись ко мне.
- Нет, Эм. К сожалению, нет. Мы с Беллой расстались...
- Что? Ты не шутишь? Что случилось?
- Долго рассказывать, - пробормотал я.
- Ну вы даёте...
- Да я сам не ожидал. Но, видно, так суждено.
- Эдвард... Не руби с плеча. Вы с Беллой идеальная пара, это видно. Всё равно вы долго не сможете друг без друга, вот увидишь.
- Вряд ли мы когда-нибудь сможем быть вместе, Эмметт...
- Так вот почему ты сегодня такой кислый, - покачал головой он.
- Не только поэтому.
- Что ещё случилось?
- Сейчас ко мне приходил Уайатт Джонсон...
- Кто? Уайатт Джонсон? Эта мразь ещё живёт в Нью-Йорке? Они же переезжали!
- Представь себе, он возомнил себя Карлсоном и вернулся. Послушай, Эмметт, мне нужен твой совет.
- Помогу чем смогу, - ответил Эмметт.
- Уайатт приходил с угрозами, - сказал я. - Он никак не может смириться с тем, что его отца посадили на десять лет.
- И что он сказал?
- Он сказал, что отомстит мне за Лиама. И он затронул мою семью и друзей...
- Что ответил ты?
- Я выгнал его из кабинета. Послушай, Эмметт, наверное, надо обратиться в полицию.
- Эдвард, никаких прямых доказательств угроз Уайатта тебе и твоим родным и близким для полиции у тебя нет. Ты ведь не записывал его слова на диктофон?
- Нет.
- Ну вот. Значит, в полиции тебе не поверят...
- Но я не могу просто так это оставить! Ты же знаешь всю их семью, это страшные люди! Если что-то случится с моими родными и близкими...
- Не паникуй раньше времени, Эдвард. Сейчас в полицию обращаться не надо. Подожди немного. Я вообще не думаю, что у Уайатта хватит смелости что-либо предпринять. У него ведь давно проблемы с полицией.
- Ты советуешь подождать? Подождать, пока этот сучонок что-то сделает с моё семьёй и друзьями?
- Если твоя душа всё равно неспокойна, предлагаю поступить так. У тебя полно знакомых в полиции. Переговори с Джейкобом Кроссманом, шерифом округа. Вы же дружите.
- Точно. Можно попросить его усилить наблюдение за Уайаттом Джонсоном.
- Вот именно. Полицейские не допустят, чтобы он что-то сделал с твоей семьёй.
- Сегодня вечером я позвоню Кроссману... Спасибо огромное, Эмметт, ты мне очень помог.
- Всегда пожалуйста, дружище.
После разговора с Эмметтом я немного успокоился, но визит к шерифу я всё же решил не откладывать в долгий ящик. Вечером я позвонил ему, и мы договорились с мистером Кроссманом встретиться завтра в 16:00.
Глава 17.
POV Белла.
Причинить самую страшную боль человеку сможет лишь тот, кто подарил больше всего счастья.
За всё время, когда мы с Эдвардом были вместе, я никогда не думала о расставании. Я не хотела думать об этом, в глубине души я боялась подобных мыслей, потому что Эдвард был очень дорог мне, и я уже не представляла своей жизни без этого мужчины. Казалось бы, я наконец-то нашла человека, который за такой короткий промежуток времени стал мне очень близок, на которого я могла положиться. Честно говоря, я никогда не ожидала от Эдварда такого поступка. Он изменял мне, в этом у меня не оставалось никаких сомнений. Мне было крайне неприятно, можно сказать, противно осознавать то, что такой родной и близкий человек, которому я всегда доверяла, которого я любила и так боялась потерять предал меня, плюнул в душу, растоптал меня. Я решила, что нам стоит сразу расстаться и не мучить друг друга. И хотя Эдвард был удивлён и предлагал не торопиться, я своё решение не изменила: всё равно я не смогла бы дальше встречаться с человеком, к которому я потеряла всякое доверие. Неужели он не мог честно признаться, что больше не любит меня? А впрочем... Любил ли меня Эдвард на самом деле? Может быть, его чувства были лишь хорошей актёрской игрой, а я была очередной игрушкой в его руках? Нет, я до последнего не хотела верить в его предательство! Но я снова убеждалась в том, что Эдвард обманул меня, и от этого мне становилось ещё тяжелее. "Эх, Белла, когда же ты наконец станешь реалисткой и перестанешь тешить себя надеждами?" - такой вопрос за последние три дня я задавала себе много раз.
Конечно, моё отношение к Эдварду в корне изменилось. Теперь я не хотела ничего о нём знать, я не хотела видеть его, но это невозможно, ведь мы работаем вместе. У меня был только один выход - уволиться из "New York Property Corporation". Сначала мне эта идея не понравилась, ведь в компании у меня появилось много друзей, да и моя зарплата меня полностью устраивала. Но я с каждой минутой я всё чётче осознавала то, что больше не смогу работать с Эдвардом Калленом в одном офисе. В понедельник я приняла окончательное решение уволиться из компании Эдварда. Я решила сделать это как можно быстрее. На следующий же день, во вторник, я написала заявление об увольнении по собственному желанию и уже утром хотела отнести его Эдварду, но начальника в офисе ещё не было, и поэтому я попросила Элис дать мне знать, когда Каллен приедет в офис. Долго ждать не пришлось: уже примерно в десять часов утра Элис сказала мне, что шеф на месте и пока не занят, и я, не теряя ни минуты времени, направилась к нему.
- Мистер Каллен, к Вам мисс Свон, - обратилась Элис к начальнику по селектору.
- Пусть войдёт, - послышался знакомый голос. Элис кивнула мне, и я, собрав волю в кулак, шагнула в сторону кабинета Эдварда.
- Доброе утро, - поздоровалась я, войдя в кабинет.
- Доброе, - немного удивлённо протянул Эдвард, оторвавшись от бумаг и внимательно посмотрев на меня. - Что-то случилось?
- Нет, ничего особенного, мистер Каллен. - Я увидела, как он немного дёрнулся, услышав, как официально я к нему обращаюсь. - Просто мне хотелось бы отдать Вам заявление об увольнении по собственному желанию.
- Что?! - сказать, что Эдвард в этот момент был удивлён, значит ничего не сказать.Он медленно встал из-за стола и подошёл ко мне. - Белла... Мисс Свон, что произошло? - было видно невооружённым глазом, что ему трудно вновь называть меня по фамилии, однако же называть меня Беллой Эдвард больше не осмеливался. Он, как и я, перешёл на "вы".
- Ничего.
- Тогда почему Вы увольняетесь?
- Этого я объяснять не обязана, - резко ответила я.
- Поймите, Белла... В компании сейчас кризис. Мы не сможем найти квалифицированного сотрудника на замену Вам в такие короткие сроки!
- Но я тоже не могу ждать, - упёрлась я.
- Мисс Свон, поймите меня по-человечески... С кадрами в компании сейчас огромные проблемы. Кандидатов на должность будет много, а вот хороших сотрудников будет единицы. Не могли бы Вы немного подождать с увольнением? В качестве компенсации я готов повысить Вам зарплату на... - Эдвард на миг задумался, вскинув глаза вверх. - На 25 процентов, - закончил он.
В этот момент во мне боролись противоречивые чувства. С одной стороны, мне хотелось как можно скорее прекратить любое общение с Эдвардом. Но с другой стороны, я не могла поступить так по-свински даже с ним, ведь у компании действительно был кризис, Эдвард говорил правду. Я молчала, потому что абсолютно не знала, как поступить.
- Ну так что? Вы согласны? - спросил Эдвард.
- На какой срок я должна буду остаться в компании?
- Хотя бы на полгода... - Эдвард посмотрел мне в глаза. Они были полны отчаяния. И хотя этот человек предал меня, и меня с ним уже практически ничего не связывает, я не смогла отказать ему, по-крайней мере, сейчас. Но и согласиться на его предложение сходу я тоже не могла. Поэтому я решила ещё хорошенько подумать.
- Знаете, я не могу сейчас дать Вам точный ответ, мне надо подумать.
- Ладно. Когда Вы сможете сказать мне о своём решении?
- Думаю, завтра утром.
- Отлично, тогда завтра в это же время я буду ждать Вас здесь. А заявление я пока подписывать не буду, но оставлю у себя.
- Хорошо. В таком случае я, пожалуй, пойду.
- Не смею Вас задерживать. Удачного рабочего дня.
- Вам того же.
Я вышла из кабинета Каллена. В душе у меня остался неприятный осадок после разговора с ним. Ещё несколько дней назад он был для меня лучиком солнца в сером мегаполисе, а сейчас мы друг для друга абсолютно чужие люди. На данный момент я не знала, какой дать Эдварду ответ. Впрочем, у меня ещё предостаточно времени, чтобы подумать.
POV Эдвард.
Похоже, жизнь решила испытать меня по полной программе. Сначала я по своей же вине расстался с Беллой, которая теперь, по всей видимости, всей душой ненавидит меня; затем в офис пришла эта мразь Уайатт Джонсон с угрозами. В довершение всего сегодня утром ко мне пришла Белла с заявлением об увольнении по собственному желанию. Честно говоря, я совершенно не ожидал такого поворота событий и был ошарашен и даже немного растерян. Ведь в компании сейчас кризис, таких хороших сотрудников, как Белла, найти крайне сложно, особенно в такие короткие сроки. К счастью, я сумел уговорить её не увольняться из компании сейчас; она обещала подумать, а мне оставалось верить, что она согласится и примет моё предложение.
Я настолько увлёкся работой, что чуть не забыл о встрече с шерифом Джейкобом Кроссманом, назначенную на 16:00. Наскоро собравшись и попросив Эмметта подменить меня на случай чрезвычайной ситуации, я выехал из офиса. В отделении полиции я был уже через час.
- Здравствуйте, мистер Каллен! - добродушно поздоровался шериф, увидев меня на пороге своего кабинета.
- Здравствуйте, Джейкоб, - ответил я. - Можно войти?
- Конечно, - кивнул Кроссман. - Располагайтесь, - сказал он, когда я вошёл в кабинет. - Не хотите чаю или кофе?
- Нет, спасибо, - улыбнулся я.
- Что ж, тогда давайте сразу перейдём к делу. Когда Вы звонили мне вчера, Ваш голос показался мне крайне обеспокоенным... Что произошло?
- Джейкоб, скажите пожалуйста, Вы помните Лиама Джонсона?
- Конечно, помню. Он тот ещё аферист. Сколько у нас было с ним проблем... Да и сын его ничуть не лучше.
- Вот как раз таки о сыне Лиама, Уайатте Джонсоне, я хотел бы с Вами поговорить.
- Я слушаю Вас.
- Дело в том, что вчера он пришёл ко мне в офис и начал угрожать. Он не может смириться с тем, что его отца посадили в тюрьму. Уайатт обещал расправиться со мной и с моей семьёй. Вы же понимаете, я очень волнуюсь за свою семью... Если с моими родными что-то случится, я этого себе не прощу... Не могли бы Вы посоветовать, как мне уберечь семью? Вы же знаете, Джейкоб, Уайатт способен на всё...
- Да уж... Неприятная ситуация. Но не паникуйте раньше времени, Эдвард. Скажите, у Вас есть какие-либо доказательсва его угроз?
- Нет.
- Что ж, тогда ситуация ещё сложнее... Написать заявление Вы не сможете... Знаете, я бы посоветовал Вам вот что. Во-первых, предупредите своих родных и близких быть сейчас осторожнее, то есть стараться не выходить вечером на улицу, меньше бывать в безлюдных местах. Что касается Уайатта... Мы разыщем его и установим наблюдение. В случае опасности звоните в полицию или мне.
- Спасибо огромное, Джейкоб. Я даже не знаю, как Вас отблагодарить...
- Это моя работа, - улыбнулся Кроссман. - Да и благодарить меня пока не за что... Похоже, спокойное время закончилось, Уайатт снова приехал в Нью-Йорк. Ох, не к это не к добру... Ну ничего, мы не позволим ему сделать что-либо противозаконное, это я Вам гарантирую. Я позвоню Вам, как только о нём станет что-нибудь известно.
- Ещё раз спасибо, мистер Кроссман. В таком случае, я буду ждать звонка. До свидания.
- До свидания, мистер Каллен. Будьте осторожны.
Так как рабочий день уже подходил к концу, то после визита к шерифу обратно в офис я не поехал, а просто позвонил Эмметту, предупредив, что меня сегодня в офисе уже не будет. После посещения полицейского участка я сразу отправился к родителям. К счастью, они оказались дома. Родители были несколько удивлены моим визитом, так как последнее время мы виделись только на выходных, а на буднях созванивались.
- О, привет, сынок, - поздоровался со мной отец, когда я появился на пороге дома родителей.
- Привет, - ответил я.
- Честно говоря, не ожидал, что ты приедешь в разгар рабочей неделе, но всё равно, мы с мамой рады. Проходи.
- Пап, я ненадолго. Только чтобы узнать, что с вами всё в порядке и предупредить кое о чём...
- Предупредить?
- Да...
- Здравствуй, Эдвард, - улыбнувшись, проговорила Эсме, войдя в гостиную.
- Привет, мамуль, - ответил я, обнимая её.
- Ты ведь с работы? Ты, наверное, проголодался...
- Спасибо, мам, я не голоден. На самом деле я зашёл проверить - у вас всё в порядке? Вам никто не угрожал? Или, к примеру, никто не преследовал на улице?
Родители удивлённо переглянулись.
- Нет, Эдвард, у нас всё в порядке, ничего страшного не происходило... А что случилось? И о чём ты нас хотел предупредить? - голос отца звучал обеспокоенно. Мама и вовсе замолчала.
- Дело в том, что... Уайатт Джонсон снова приехал в Нью-Йорк.
- Ну и что? - спросил папа.
- Вчера он приходил ко мне в офис с угрозами...
- С угрозами?! - маму как будто облили холодной водой, она даже вскочила с дивана.
- Да. Он угрожал мне и моей семье расправой. Сегодня я уже ездил в полицию к шерифу, Джейкобу Кроссману. Он обещал установить за Уайаттом наблюдение. Я пришёл попросить вас быть осторожнее... Вы же знаете Уайатта Джонсона! Это страшный человек. Старайтесь не выходить на улицу вечером, поменьше бывать в безлюдных местах. Если что - сразу звоните мне или в полицию.
Было видно, что известие о приезде Уайатта повергло родителей в шок. Около минуты в гостиной царила тишина. Первым заговорил отец.
- И почему Джонсонам спокойно не живётся... Эдвард, за нас не беспокойся, вы с Беллой берегите себя!
Я снова почувствовал боль, с которой мне ещё предстояло свыкнуться. Пока что воспоминания о Белле мне были небезразличны. И каждый раз, когда я вспоминал о ней, меня охватывала невыносимая тоска.
- Мы с Беллой расстались, - негромко сказал я.
- Что?! - мама была крайне удивлена. - Вы с Беллой... Расстались? Ты не шутишь, Эдвард?
- Нет, я не шучу.
- Что произошло? - удивлённо спросил папа. - Вы же практически не ссорились...
- Пап, я уже сам запутался... Наверное, рано или поздно это должно было произойти.
- Так, ладно, Эдвард, вы с Беллой уже взрослые люди, я думаю, вы разберётесь во всём сами, - ответил отец, увидев, что я не хочу разговаривать о расставании с Беллой. - Но, знаешь, я хочу дать тебе один совет, как человек, у которого за плечами тридцать пять лет семейной жизни.
- Какой же?
- Никогда не спеши сжигать за собой мосты: именно с помощью своего прошлого человек строит будущее. Не спеши расставаться - это можно сделать всегда. Прежде чем вычеркнуть человека из своей жизни навсегда, подумай несколько раз. Сейчас ты можешь просто не осознавать того, насколько дорог тебе этот человек. А когда поймёшь это, может стать уже поздно.
Дата добавления: 2015-12-07; просмотров: 68 | Нарушение авторских прав