Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Внешний мир и его картина в нашем сознании 31

Читайте также:
  1. Scene – [si:n] – sahna, ýer, surat - сцена, место, картина
  2. А) осознании ограниченности финансовых возможностей; б) признании ограниченности медицинских средств; в) праве на спокойную естественную смерть; г) принятии воли Божией
  3. Бухгалтерский учет операций по экспорту товаров (продукции) при условии прямого выхода предприятия на внешний рынок
  4. Бухгалтерский учет осуществления импортных операций при условии прямого выхода предприятия на внешний рынок
  5. Включить в расчет услугу по переводу денег в Китай по нашему контракту?
  6. Внешний вид книжного магазина и территория вокруг него
  7. Внешний вид корейского флага и его символика

уверен в истинности своих представлений о противнике, что он принимает как факт не то, что является фактом, а то, что он считает фактом. И что в силу этого, он, подобно Гамлету, пронзит Полония за колышущимся занавесом, приняв за ко­роля, и, возможно, произнесет:

Прощай, вертлявый глупый хлопотун!

Тебя я с высшим спутал, — вот в чем горе1.

Великие люди даже при жизни обычно воспринимаются публикой как некая вымышленная личность. Таким образом, есть своя доля правды в старой поговорке, которая гласит, что невозможно выглядеть героем в глазах своего лакея2* Однако эта доля очень невелика, так как даже слуга или секретарь обычно склонны к вымыслам. Так, правящие королевские особы являются, конечно, сконструированными личностями. Независимо от того, верят ли они сами в свое публичное амплуа или просто позволяют гофмейстеру выступать режис­сером жизни двора, существует по крайней мере два различных Я: одно — публичное и королевское, другое — приватное и человеческое. Биографии великих людей более или менее легко распадаются на две истории этих двух Я. Официальный биограф воспроизводит публичную жизнь, а мемуарист-разо­блачитель обращается к частной. Линкольн3 у Чарнвуда, на­пример, — это парадный портрет, а не изображение реального человека. Это значительная эпическая фигура, действующая в том же слое реальности, что и Эней или св. Георгий. Гамиль­тон4 у Оливера — это величественная абстракция, слепок с идеи, или, как говорит сам Оливер, «очерк единства Америки», Это официальный памятник федерализму как искусству управ-

1 Шекспир В. Гамлет // Трагедии. Сонеты. МЦ 1968. С. 196. — Прим. пер.

В английском оригинале эта поговорка звучит так: *No man is a hero to his valet». — Прим. пер,

3 Линкольн Авраам (1809 — 1865) - 16-й президент США (1861 — 1865),
один из организаторов республиканской партии. — Прим. ред.

4 Гамильтон Александр (1755 или 1757 — 1804) — с 1789 года лидер партии
федералистов, министр финансов США в правительстве Дж- Вашингто­
на. — Прим, ред.


Введение

ления государством, мало похожий на биографию живого человека. Иногда люди сами создают себе фасад, полагая при этом, что открывают на обозрение свои внутренние покои, Дневники Ч. Репингтона1 или Марго Асквит2 — это разновид­ность автопортрета, в котором интимные детали служат клю­чом к тому, как авторы видят себя.

Но самый интересный вид изображения человека — тот, который стихийно возникает в сознании людей. Например, когда Виктория взошла на трон, рассказывает Литтон Стрейчи, «среди обычной публики прокатилась большая волна энтузиазма. В моде были сентиментальность и романтические переживания. И вид юной королевы, невинной, скромной, со светлыми волосами и розовыми щечками, проезжающей по столице, наполнял сердца очевидцев этого зрелища верноподданническим восторгом. По­мимо этого, всех поразил контраст между королевой Викторией и ее дядями. Погрязшие в разврате старики, эгоистичные, тупо­умные и комичные, обремененные вечными долгами, дающие поводы для сплетен, они растаяли как снег, и перед народом предстала радужная коронованная весна»3.

Жан де Пьерфе был свидетелем культа героя, когда ему довелось быть офицером в ставке Жоффра4 в момент величай­шей славы этого воина.

1 Репингтон Чарльз а Кур (1858—1925) — военный писатель и журналист. Эпитафия Репингтону гласит: «Самый блестящий военный писатель своего времени. Его перо было посвящено исключительно служению Англии и армии, которую он любил*. См.: The Letters of Lieutenant-Colonel Charles a Court Repington CMG Military Correspondent of The Times (1903—1918). Selected and edited by A.J.A. Morris. Bodman, Cornwall: Sutton Publishing Limited for the Army Records Society. 1999. P. 45. В книге Липпмана речь идет о дневниках, написанных во время и после Первой Мировой войны. — Прим. пер.

Асквит Марго (урожд. Эмма Элис Маргарет Теннант) (1864—1945) — вли­ятельный член лондонского общества, известна своим умом, талантами и политическим чутьем. Вторая супруга либерального премьер-министра Англии ГГ. Асквита, Оставила обширное литературное наследие, вклю­чающее дневники, письма и публицистические произведения. — Прим. пер.

3 Strachey L. Queen Victoria. L.: Chatto & Windus. 1921. P. 72.

4Жоффр Жозеф Жак (1852 - 1931) - с 1916 года маршал Франции. В Первую мировую войну главнокомандующий французской армией, добил­ся победы в битве на Марне (1914). — Прим. ред.


Дата добавления: 2015-10-31; просмотров: 137 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Т. В. Барнунова | Глава 1 Внешний мир и его картина в нашем сознании | Внешний мир и его картина в нашем сознании 35 | Внешний мир и его картина в нашем сознании 37 | Внешний мир и его картина в нашем сознании 39 | Внешний мир и его картина в нашем сознании 41 | Внешний мир и его картина в нашем сознании 43 | Внешний мир и его картина в нашем сознании 45 | Внешний мир и его картина в нашем сознании 47 | Внешний мир и его картина в нашем сознании 49 |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Внешний мир и его картина в нашем сознании 29| Внешний мир и его картина в нашем сознании 33

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)