Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Die Sehenswürdigkeiten Deutschlands



Die Sehenswürdigkeiten Deutschlands

Baden-Württemberg

Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord

Weite Felder, große Wälder, Felsen, Seen, (Heil-) Quellen und Bäche – das ist die Natur des Schwarzwalds. Dazu kommen die Kulturleistungen von menschlicher Hand: Traditionelle Dörfer, Kurorte, blühende Handels- und Handwerksstädte umgeben von Feldern, Auen und Weidegründen. Und all das ist zusammengefasst im Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord, dem größten Naturpark Deutschlands.

Ganze 3750 km2 Fläche nimmt der Naturpark ein. Das ist eine ausgezeichnete Voraussetzung für ungestörte und erholsame Freizeitaktivitäten an der frischen Luft.

 

 

Bayern

Marienplatz (München)

Der Marienplatz ist das Zentrum Münchens. Hier, wo sich die die beiden Hauptachsen der Stadt schneiden, stehen das Alte und Neue Rathaus. Täglich um 11, 12 und 17 Uhr versammeln sich hier Menschen, um dem Glockenspiel des Neuen Rathauses zu lauschen.

Seinen Namen verdankt der Marienplatz der Mariensäule in seiner Mitte. Kurfürst Maximilian I. ließ sie 1638 errichten, weil München im Dreißigjährigen Krieg verschont wurde. Maria ist die Schutzpatronin Bayerns.

 

Viktualienmarkt München

Zu einem Besuch in München gehört ein Gang über den Viktualienmarkt. Seit 1807 bietet er den Münchnern Lebensmittel ("Viktualien") und mehr. In seinen festen "Standln" (Ständen) findet sich alles, was Leib und Seele begehren: Brot, Blumen, Fleisch, Fisch, Gemüse, Käse, Kunsthandwerk und mehr. Aufgrund der hohen Qualität der angebotenen Waren gilt der Viktualienmarkt heute als Feinschmeckermarkt.

 

Schloss Neuschwanstein

Neuschwanstein gehört zu den meistbesuchten Schlössern Europas. Rund 1,3 Millionen Besucher kommen jährlich hierhin, um die fantastische Lieblingsresidenz König Ludwig II. zu bestaunen. Dieser ließ 1869 den Grundstein für sein "Märchenschloss" legen. Im Lauf seiner Regentschaft zog er sich immer mehr von der Realität zurück und flüchtete sich nach Neuschwanstein, ein Schloss, das nur für ihn gebaut worden war.

 

Brandenburg

 

Schlosspark Sanssouci (Potsdam)

Der Schlosspark Sanssouci in Potsdam ist fast 400 Jahre alt. Entscheidend für seine Gestaltung war aber die 48-jährige Regierungszeit Friedrich II. Zu den baulichen Höhepunkten aus der Zeit Friedrichs gehören das barocke Neue Palais und des Königs Lieblingsresidenz Sanssouci.

 

Nordrhein-Westfalen

Kölner Dom

 

Heute ist er die zweithöchste Kirche Deutschlands und eine seiner beliebtesten touristischen Ziele: sechs Millionen Menschen besuchen jedes Jahr den Dom.

 

Das Wahrzeichen der Stadt Köln ist ein Meisterwerk mittelalterlich-gotischer Architektur.

 

 

Rheinland-Pfalz

Loreley

Tatsächlich ist die Loreley ein vom Ufer ragender Schieferfelsen. Da der Rhein an dieser Stelle am tiefsten (25 Meter) und am engsten (113 Meter) ist, ereigneten sich immer wieder Unfälle, vor allem wenn zwei Schiffe versuchten die Loreley zu passieren.

 

Sachsen

 

Sächsische Schweiz

Östlich von Dresden ist eine der schönsten Landschaften Deutschlands zu finden: die Sächsische Schweiz. Hier befinden sich malerische Dörfer und einige alte Burganlangen, etwa die Festung Königstein und die Burg Hohnstein.

 

Besonders für Kletterer ist die Sächsische Schweiz reizvoll, da es dort mehr als 1100 Klettergipfel gibt. Der bekannteste freistehende Felsen ist übrigens die Barbarine. Die 42,7 Meter hohe Felsnadel ist zugleich das Wahrzeichen der Sächsischen Schweiz.

 

 

Semperoper (Dresden)

Dreimal schon erlitt sie schwere Schäden und musste zweimal neu aufgebaut worden. Heute erstrahlt die Oper wieder in ihrem ganzen Glanz. Das im Stil des Historismus erbaute Gebäude bietet 1300 Besuchern Platz.

 

 

Zwinger Dresden



Der Zwinger gehört zu Dresdens schönsten Sehenswürdigkeiten. Zwischen 1710 und 1728 bauten Daniel Pöppelmann und Balthasar Permoser ihn für den Kurfürsten Friedrich August I. (August der Starke). Die barocke Festungsanlage ist heute einer der wichtigsten Bauten des Spätbarocks. Sein Kronentor ist längst zu einem Wahrzeichen Dresdens geworden..

Der Innenhof des Zwingers ist frei begehbar. Seine Pavillons sind heute Museen, nämlich der Mathematisch-Physikalischen Salon, das Museum für Mineralogie und Geologie, die Porzellansammlung, die Rüstkammer und die von Gottfried Semper konzipierte Gemäldegalerie Alte Meister.

Schleswig-Holstein

Helgoland

Die Nordsee-Insel ist am weitesten vom deutschen Festland entfernt. Die Insel besticht mit unterschiedlichsten Sehenswürdigkeiten. Allen voran die "Lange Anna". Der Lummenfelsen ist das Wahrzeichen von Helgoland und wird von Tausenden Möwen, Basstölpeln und Trottellummen umflogen, die hier nisten und brüten. Sehenswert sind ferner die bunten "Hummerbuden", in denen früher Fischer wohnten und arbeiteten.

 

 

Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Бранденбургские ворота - единственные сохранившиеся городские ворота Берлина - были построены Карлом Ланггансом в 1789-91 гг. и являются первой его работой, выполненной в стиле берлинского классицизма; украшение фасада – древнеримская квадрига, которой управляет богиня мира, принадлежит резцу Иоганна Готфрида Шадова. Бранденбургские ворота изначально были задуманы как Арка мира, но чаще использовались для прославления военных побед. После объединения Германии стали символом единой страны.

2. Замок Нойшванштайн по праву считается красивейшим из всех замков Германии, одновременно являясь одной из главных достопримечательностей страны в целом. Именно Нойшванштайн стал когда-то той самой фантазией короля Людвига, с размахом и роскошью воплощенной в жизнь в первые же годы его правления. Строился Нойшванштайн в течение семнадцати лет, и во всем этом великолепии Людвиг Баварский постарался воплотить все свои самые сокровенные представления о романтике.

3. Столица Баварии Мюнхен имеет репутацию города искусств. Такой его облик сформировался благодаря наличию трех пинакотек, в фондах которых собраны произведения живописи и скульптуры начиная от эпохи Средневековья и до сегодняшнего дня.

4. Старая пинакотека (Alte Pinakothek) – собрание произведений искусства от эпохи Средневековья до середины XVIII века. Начало мюнхенской коллекции положил герцог Баварии Вильгельм IV. Сегодня в 19 залах и 49 кабинетах галереи представлено более 700 полотен. Фонд музея содержит такие коллекции: немецкая живопись XIV—XVII веков, голландская живопись XIV—XVII веков, фламандская живопись XIV—XVII веков, итальянская живопись XIII—XVII веков, французская живопись XVII—XVIII веков и испанская живопись XVII—XVIII веков.

5. Новую пинакотеку (Neue Pinakothek) основал Людвиг I в 1853 году. В ней находятся работы мастеров скульптуры и живописи конца XVIII—XIX веков. Открывая напротив Старой пинакотеки Новую, король Баварии тем самым провел символическую линию между старым искусством и новым.

6. Сегодня в фонде Новой пинакотеки находится более чем 3000 картин и 300 скульптур, из них в постоянной экспозиции представлено 400 художественных произведений. Достояние музея составляют такие коллекции: английская живопись второй половины XVIII века и начала XIX века, немецкие романтики, живопись немецких художников, работавших в Риме (конец XVIII — начало XIX вв.), немецкий реализм, немецкий и французский импрессионизм, символизм, югендстиль и живопись начала ХХ века.

7. Пинакотека Современности (Pinakothek der Moderne) объединяет в себе четыре самостоятельных музея, представляющих разные виды искусства XX и XXI веков: Коллекция современного искусства, Новая коллекция, Архитектурный музей Мюнхенского технического университета и Государственное графическое собрание Мюнхена.

 

 

Bilden Sie einen Dialog: Ihr Freund fährt nach Deutschland und Sie empfehlen ihm, welche Plätze einer Reise wert sind.


Дата добавления: 2015-11-05; просмотров: 72 | Нарушение авторских прав




<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
История архивного дела в россии | Правительство Санкт-Петербурга

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.009 сек.)