|
scoring system _________________________________________________________________________________________________ ACTIVE VOCABULARY | ||
score: - the latest score - the final score - to keep score - to bring the score to - to open the score - to even the score - close score
- G shut out
What’s the score? With what score did the team win? e.g. The latest score is two-one G to Spain
| /skO:/ /D@ "leIt@st "skO:/ /D@ "faIn@l "skO:/ /t@ "ki:p "skO:/ /t@ "brIN D@ "skO: t@/ /t@ "@Pp@n D@ "skO:/ /t@ "i:v@n D@ "skO:/ /"kl@Ps "skO:/
/"SVtAPt/ | pахунок: G останній рахунок G остаточний рахунок вести рахунок довести рахунок до відкрити рахунок зрівняти рахунок - рахунок при незначній перевазі однієї сторони - “сухий” рахунок, “суха”гра Який рахунок? З яким рахунком виграла команда? |
Football: Spain 0-0 Italy (G we say: nil-nil ) Spain 1-0 Italy (G we say: one-nil to Spain)
Spain 1-1 Italy (G we say: one-all)
Spain 1-2 Italy (G we say: two-one to Italy)
Spain 2-2 Italy (G we say: two-all) |
/"nIl "nIl /
/"wVn "nIl t@ "speIn/
/"wVn "O:l/
/"tu: "wVn t@ "It@lI /
/"tu: "O:l/ |
Футбол: Іспанія 0:0 Італія Іспанія 1:0 Італія Іспанія 1:1 Італія Іспанія 1:2 Італія Іспанія 2:2 Італія |
FACT FILE: However, the scoring system and the way to describe it is different from game to game. For example, in tennis the following score 15-0 is pronounced like ‘ fifteen- love ’; 30-30 ‘thirty- all ’; 40-40(duce)pronounced like /djuùs/.
| ||
score board | / "skO: "bO:d / | табло |
to score a goal | / t@ "skO: @ "g@Pl / | забити гол |
to win ( G won; won): - winner - to win the game by ( or with) the sore of 5 to 4 in smb’s favour - to win by a handsome/ slim margin |
/wIn/ /"wIn@/ /t@ "wIn D@ "geIm bAI D@ "skO: @v "faIv t@ "fO: In sVmb@dIz "feIv@/
/t@ "wIn bAI @ "h@{nsm/ "slIm "ma:dZIn/ | перемогти - переможець - виграти гру з рахунком п’ять чотири на чиюсь користь - перемогти з великою/незначною різницею у рахунку |
to G lose (lost; lost): - G loser
|
/lu:z/ /"lu:z@/ | програти - невдаха |
to draw (drew; drawn): - a draw (Syn: tie) - goalless draw e.g. Two teams drew. The game ended in a draw |
/drO: / / drO: / /taI/ /"g@Pl@s " drO: / | зіграти внічию - нічия - нічия 0:0 |
to lead (led; led) |
/"li:d/ | вести (у грі) |
knock-out competition* | /"nQkaPt %kQmpI"tIS@n/ | гра на вибування |
*FACT FILE: In many sports, players and teams play every week in a league (the player/team that wins the most games in a season is the winner of the league championship). In most sports, there is also a cup competition, which is usually a knock-out competition. Knock-out competition: → quarter final → semi final → final → winner |
Дата добавления: 2015-11-05; просмотров: 40 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
International Federation | | | Somewhere in the Caribbean Sea Melee Island |