Однажды 14 храбрецов встретились для того чтобы найти ответ на самый важный вопрос своей жизни – что есть Dolce Vita (DV)? Так начиналось захватывающее приключение в их жизни

Однажды 14 храбрецов встретились для того чтобы найти ответ на самый важный вопрос своей жизни – что есть Dolce Vita (DV)? Так начиналось захватывающее приключение в их жизни…

Once upon a time 14 brave men met to find the answer to the most important question - What is Dolce Vita? An exciting adventure began...

1.Первым им встретился старец. И он ответил, что DV– это еда! Есть в старом лесу дикий вкусный Колобок, но никто не может его поймать! Непростая это оказалась задача для наших героев – Колобок был хитрый. Но наши герои оказались еще хитрее и смогли поймать Колобка! Но оказалось, что Колобок по вкусу не всем. Оставшиеся герои пошли дальше.

1. First they met an old man. And he said that DV means delicious food! There is an old, wild forest where a delicious Kolobok lives, but no one can catch him! It was not an easy task for our heroes because Kolobok was sly and skilful. But our heroes were smarter and could catch Kolobok! But it turned out that tastes differ and not everybody liked Kolobok.

2. Шли они долго и вдруг увидели девушку неземной красоты. И ответила красавица, что DV это магазины! Потому что именно там можно купить себе красивую одежду и стать такой же прекрасной как она. И пошли наши герои по магазинам. Не каждый смог выдержать ходить по магазинам целыми днями. И поняли, что такая сладкая жизнь не для них и продолжили свое приключение. Некоторых героев затянуло в магазины и они остались там.

2. They walked for a long time and suddenly saw a girl. Her beauty struck them.. She said that DV is in shopping! Boutiques are the only place a man can be in the seventh heaven. And our heroes went shopping. It took them hours! Not everyone could stand it. Some heroes got lost!

3. Герои долго шли, пока не встретили прекрасного юношу, который сказал, что DV – это красивое и сильное тело. Потому в здоровом теле – здоровый дух! И решили герои попробовать. Начали заниматься спортом, соблюдать диету, ходить по спа-салонам. И с каждым днем становились все лучше и лучше. Но не все выдержали такие нагрузки. Остальные пошли дальше

3. On their way to DV they suddenly met a handsome young man, who said that DV – is a strong and healthy body, because a healthy body is a healthy mind! And he decided to try our heroes – doing exercises, going on a diet, spa. Days passed and they were getting better and better. But not everybody survived. The stress was too high!

4. И зашли наши герои в старый город и попали на шумный праздник – свадьбу короля! На празднике собрались все знатные и знаменитые люди мира! А может быть, это и есть DV, подумали герои. Все знаменитости – счастливые люди! Пообщались герои с гостями праздника и поняли, что богатые тоже плачут. И продолжили путешествие в поисках сладкой жизни.

4. An old town appeared on the horizon and there was a gorgeous holiday - the wedding of the King! At the festival all noble and famous people of the world gathered! Suddenly they though that maybe such life is a real DV. It is evident that all celebrities are happy people! But it turned out that every thing has the other side and the rich also cry. And they continued their trip in search of a sweet life.

5. Внезапно небо потемнело, загремел гром, засверкали молнии и появилась нечесть! И сказали, что DV достигается колдовством! А взамен попросили отдать души. Но не каждый был готов заплатить такую цену. Кто-то соблазнился, остальные отправились в путь…

5. As a bolt from the blue, the sky darkened, lightning flashed and evil spirits appeared! And they said that DV is easily achieved by witchcraft! And in return for it, they wanted our heroes’ souls. But some of our heroes considered the price to be too high.

6. Как же мы сразу не догадались – все дело в любви! И оставшиеся герои пошли искать любовь! Кто-то нашел свою вторую половину и понял, что такое DV. Кто-то увидел обратную сторону любви и понял, что любовь бывает разная. И даже разрушительной. И немногочисленная группа продолжила свой путь …

6. Every door has its’ key. Sometimes the answer is closer than we think. And a good idea occurred to them. May be all is about the love! And the rest of the heroes went to look for the love! Someone has found his soul mate and realized what it is his DV. Someone saw the back of the love and realized that love can be different, even destructive. But a small group didn’t give up and continued its way..

7. И пришли они к мудрецу и спросили у него, что же такое сладкая жизнь? И ответил им мудрец, что DV это счастье, а для всех это что-то свое: вкусная еда, тонкая талия, красивое платье, признание окружающих, семья. А для кого-то - приключение! Главное, получать удовольствие от жизни! Живите в кайф!

Dolce Vita with you!

7. And they came to the Woman of Wisdom and asked what is Dolce Vita? And the Woman of Wisdom replied that DV differs as happiness does, some people choose good food, others - small waist, beautiful dress, recognition, a good family. The key is to enjoy the life! Dolce Vita with you!

Дата добавления: 2015-11-05