The form of the infinitive

Should / Ought to

Meaning	The form of the infinitive	The type of the sentence	Example	Notes
1. obligation moral duty (моральный долг)	simple simple perfect	affirmative negative interrogative affirmative negative interrogative	Then you should mix all the ingredients. Далее следует смешать все ингредиенты. Children should respect their parents. Дети должны (им следует) уважать своих родителей. Children ought to respect their parents. Дети должны уважать своих родителей.	In Russian: СЛЕДУЕТ, должен
2. advice, criticism (совет, критика)	all types of the infinitive	affirmative negative interrogative	You should be more careful. You shouldn’t have talked to her like this. Ты не должен был с ней так разговаривать. You ought not to have talked to her like this. Ты не должен был с ней так разговаривать (моральный оттенок: она старше тебя).
3. supposition implying certainty	all types of the infinitive	affirmative negative interrogative	The film should be very good, as it is starring first class actors.	Сближается с must в том же значении.

Set-phrases:

How should I know? – Откуда мне знать?

Why should I do it? – Почему это я должен делать? (С какой стати?...)

Дата добавления: 2015-11-05