http://vk.com/metal_gear_solid_club

http://vk.com/metal_gear_solid_club

сценарий Metal Gear Rising: Revengeance

версия 1.1.

(Метал Механизьм Восхода: Переместь)

Данный перевод содержит все сюжетные диалоги и некоторые не сюжетные.

(Отсутствует описание сюжетных сцен, исключительно реплики.)

Перевод: Ярослав ERAS Наймушин.

Благодарю следующих кадров:

- Sashaprobotector

-Jahndra

-Сергей Naga Тропинский

Просьба: При размещении на любые ресурсы указывайте авторов (т.е. просто не вырезайте титульный лист)

Небольшая пояснялка аббревиатур:

UG (Unmanned Gear) дословно «Беспилотное устройство/механизм»

SOP (Sons of the Patriots) система контроля военной экономики из Metal Gear Solid 4

ЧВК (частные военные компании) в оригинале PMC(Private Military Companies)

RLV (Reusable Launch Vehicle) многоразовый летательный аппарат

Часть 1. Африка полна сюрпризов.

Премьер-министр: Три года…

Мы многого достигли всего за три года

Советник: Это признак сильного лидера, Сэр.

Премьер-министр: Нет. Это воля сильного народа.

И один очень хороший советник.

Советник: Спасибо, сэр.

Премьер-министр: Ваша команда показала себя с наилучшей стороны мистер Лайтин Болт.

Райдэн: Просто выполняем свою работу, господин Премьер-министр.

Премьер Министр: Должен признаться, я думал, что группировки типа вашей, обычные наёмники, разжигатели войны. Но вы хорошо подготовили нашу армию, установили заблаговременный порядок. Возможно, я ошибался на счёт этих «Частных Военных Компаний»…

Райдэн: Мы предпочитаем: «Частное Охранное Агентство» сэр. Большинство контрактов «Maverick» связано с обеспечением безопасности.

Премьер-министр: Да, но, «безопасность» может трактоваться по-разному.

Райдэн: Есть пословицы, которые мне нравятся:

«Один меч держит другие в ножнах»

«Порой, угроза лишь, препятствует насилью»

«Иногда, забрав жизнь, сохранишь остальные»

Это кодекс самураев…

Премьер-министр: Хмм, солдат и философ. Вы полны сюрпризов мистер Лайтин Болт.

Райдэн: Я могу сказать тоже и о вас, Господин Премьер-министр.

Советник: Что происходит?

Кортни: Кто-то остановил ведущую машину... Держитесь.

Солдат: Освободите путь! Это официальное государственное дело!

Я сказал прочь с дороги! Мы уполномочены использовать оружие, если вы не…

Кортни: Леопард-1. Разворачиваемся!

Солдат в шлеме: Открыть огонь!

Советник: Кто это?

Райдэн: Киборг…

Кибернига: Один из наших конкурентов?

Борис: Кортни, в чём дело?

Кортни: На нас напали, сэр. Киборг.

Борис: Чей?

Кортни: XIFF говорит «ничейный»

Борис: Я сообщу всем постам, вытащите Н’Мани оттуда!

Кортни: Да, сэр.

Советник: Мы умрём…

Премьер министр: Успокойся.

Кортни: Его дружки! Прямо по курсу!

Борис: Райдэн!

Райдэн: Понял, охраняйте Премьер-министра.

Давайте покончим с этим.

Борис: Устрани угрозу.

-Райдэн, атакуй быстро или мощно в зависимости от ситуации!

-Забирай единицы самовосстановления у своих врагов, чтобы пополнить свою энергию.

-Райдэн, лимузин в опасности!

-Вернись туда, СКОРЕЙ!

-Я добавил лимузин на твой солитонный радар!

-Райдэн, он за той баррикадой.

-Если ты не можешь прорваться сквозь баррикаду, может, попробуешь через ограждение, а?

Райдэн: Стой!

Лысый: Так ты Джек.

Райдэн: Зачем тебе премьер-министр?

Лысый: Я хочу его.…Смерти.

Ничего личного, конечно.

Африка просто стала слишком умиротворённой.

Райдэн: Что?

Лысый: Бизнес уже не тот, с той поры как они остановили SOP.

«Начисто сломили военную экономику»

Но некоторые из нас любили эту экономику. Как теперь честному милитаристу заработать на жизнь?

Райдэн: И это твой ответ?

Не делай этого!

Лысый: Расслабься, не буду. Он еще пригодится.

Увидимся…

Борис: Что?!

У них есть Metal Gear? Здесь?!

-Райдэн, выведи из строя этот UMG и бегом за лысиком!

-Руби эту ракету до взрыва!

-Воспользуйся Blade Mode, чтобы пробить его броню.

-Используй бег ниндзя, чтобы уклонится от выстрелов!

-Твою дивизию… Гидравлический резак преобразился в плазменную пушку!

-Используй бег ниндзя, чтобы увернуться от плазмы!

-Давай Радик! Кончай его!

-Останови его крыло!

-Да! Да! Ломай его полностью!

-Хорошо! Очень хорошо! Но не расслабляйся раньше времени!

-Он за разрушенным зданием, догони его.

-Вон он! Догоняй!

-Используй бег ниндзя, преодолевая препятствия.

-Не упусти его из вида! Ты должен поймать его!

-Клятый UG!

Он все ещё фурычит?!

-Райдэн, используй Blade mode и обезвредь HEMP-ракеты!

солдаты: Что за херня?

Райдэн: Черт!

Борис: Он направляется к передней части поезда! За ним!

Райдэн, к тебе приближается неопознанный вертолёт. Гляди в оба.

Райдэн: Премьер министр!

Лысый: малёк поздновато, герой.

Мне больше не нужен мой маленький щит.

Райдэн: Стой!

Лысый: А как на счет массы полезностей, которые даёт нам война?

Почему вы никогда не произносите об этом речей?

Работа, технологии, единая цель…

Премьер министр: Райдэн…. Забудь обо мне. Останови его.

Лысый: Ты не слушаешь…

Сэм: Не возражаешь, если я вмешаюсь?

Лысый: Всё что мы хотим сказать…. Дайте войне шанс!

Райдэн: Нет.

С дороги!

Лысый: Он твой, Сэм.

Сэм: Пооехали!

Возможные фразы в бою с Сэмом

-Ну и? Не стесняйся же.

-Как долго ты продержишься?

-Это всё что ли?

-Это будет неприятно.

-Чёт слабовато.

- Самоучка… не так плохо,

но всё же…

-В твоей технике чего-то не хватает.

-Ты жалок.

-Салабон!

-Аматор!

-Сам напросился.

Сэм: Теперь я понял, у тебя есть меч, но ты его не используешь…

Он жаждет утонуть в крови твоих врагов…. А ты ему этого не позволяешь.

Райдэн: Нет, мой меч орудие справедливости.

Дерьмо!

Опять что ли…

Борис: Райдэн, ты как?! Вы почти выехали из туннеля! Держись!

Сэм: Давай, будь сильным! Ой, может тебе попрактиковаться для начала?

-Вот, что бывает, когда в руки берут меч, но не умеют им пользоваться.

-Всё кончено.

-Везучий чертяка…

Борис: Заждался, да?

-Куда собрался.

-Вспышки?

Часть 2. Абхазия освобождена.

ТРИ НЕДЕЛИ СПУСТЯ.

Борис: Как ты, Райдэн?

Райдэн: Пока нормально, вижу не плохо.

Борис: Прямое подключение к твоему зрительному нерву, естественно будет не плохо, так ведь?

А скажи мне, каков он, птичий полет?

Райдэн: Птичий полёт на ракете с дистанционным управлением?

Борис: Мы доставим тебя в целости и сохранности товарищ. Просто расслабься и наслаждайся полётом.

Райдэн: Лады.

Доктор: Ты слышишь меня, Райдэн?

Райдэн: Доктор?

Доктор: Запомни две вещи, которые тебе следует знать о своем новом теле.

Во-первых, забирай нано-восстановления у своих врагов.

Райдэн: И впитывать их электролиты. Я понял.

Доктор: Да, кибернетический враг содержит массу MCFC электролитов, просто разрубай их и… извлекай.

Райдэн: Они же террористы. Я это и планировал сделать.

Доктор: О, и еще их левые руки, будь добр.

Райдэн: Что простите?

Доктор: Их боевые программы хранятся в голографической памяти, обычно находящейся в левой руке. Эти программы очень ценны.

Кхе-кхе… Я могу предложить тебе модернизацию и прочие услуги в обмен на них.

Райдэн: Как щедро.

Доктор: Я люблю капитализм! Если бы стена рухнула на несколько лет раньше, Нобелевская Премия лежала бы у меня на полочке.

Райдэн: Я вижу землю.

Кортни: Три мили до высадки.

Никакой активности на воздушной базе. Кажется, нам можно не беспокоиться о перехватчиках.

Кэв: Отлично, у нас есть время для краткого брифинга.

Райдэн: Знаю, ты скучал по мне Кэв, но у меня уже другое тело.

Кэв: Перед заданием в Черногории ты говорил так же.

Итак, цели миссии:

-проникнуть в Абхазию.

-обезвредить террористов.

-восстановить законное правительство.

Президент, и большая часть кабмина были убиты, военная хунта там, короче.

Террористы вышибли мозги всем высшим чинам, а киборги разогнали всех рядовых.

Несколько выживших лидеров не могут оказать сопротивление новому режиму. Вот почему они обратились к нам.

Боря: Андрей Долзаев, лидер захватчиков. Экстремист, связан с резнёй в Санкт-Петербурге 2015 года, и с прошлогодними террористическими актами в Грузии. А его поставщик оружия ни кто иной, как компания Desperado Enforcement.

Райдэн: Убийцы Н’Мани.

Кэв: Если мы их не остановим сейчас, они дестабилизируют целый регион.

Но наша основная проблема Джэтстрим (Реактивный) Сэм. Полагаю, вы знакомы.

Райдэн: Единственная наша проблема это его прозвище. На этот раз я готов.

Он не будет помехой.

Кэв: Он может быть за пределами страны. Но гляди в ОБА.

Ой…. Извини.

Райдэн: Готов к приземлению.

Боря: Райдэн, посадка мягкая, да?

Первым делом отправляйся вглубь материка.

Место назначения появится на твоем радаре.

Если возникнут вопросы, связывайся с нами по кодеку.

Боря: Говнари используют стэлс-камуфляж, чтобы заманить тебя в засаду.

Хорошая попытка. Но это же не прокатит с таким офигительным киборгом как ты, верно?

Парируй удары, используй блокировку быстрых атак во время наступления врагов!

Кэв: Как ощущения?

Райдэн: С таким телом я могу справиться с этими ребятами вообще без глаз.

Интел не преувеличивал на счёт киборгов.

Кэв: Ну ты же знаешь, как быстро распространились технологии в последнее время. С этими синтетическими мускулами, любая рука превращается в кувалду.

Какой же солдафон может отказаться от такого? К тому же киборги всё еще люди.

Настоящие, мыслящие люди. В этом случае побочные эффекты сведены к минимуму.

Кортни: Не стоит забывать о том, как это разрекламировано. Нации начинают играться во Франкенштейна со своими войсками, люди возмущены. Но с другой стороны, ЧВК не так востребованы.

Кэв: Да, они даже не включают ЧВК в список погибших. С исчезновением SOP, Частные Военные Компании сдулись.

Кортни: В некотором роде киборги это и есть SOP, только иначе называются. Они сильнее и менее предсказуемы.

Кэв: Но это заставляет задуматься…

Откуда Desperado берёт этих ребят.

Райдэн: А я не возражаю, они как ходячие торговые автоматы.

Кэв: Точняк, торговые автоматы с кровищей… Аааааа!

Полегче Дракула. Это всё же люди.

Райдэн: Люди, истребляющие невинных за деньги. Что посеешь то и пожнёшь. Я как раз жнец.

Кэв: Черт, жестко Райдэн, даже для тебя. В любом случае…. Всё в норме.

За работу. Время творить добро.

Райдэн: Верно.

Сигнал Кодека

Боря: Райдэн, это Борис. Доложи обстановку.

Райдэн: Всё чисто, никого в поле зрения.

Боря: Хорошо, давай обсудим твой маршрут.

Как я говорил, вражеская штаб-квартира расположена на очистительном заводе вдоль береговой линии.

Долзаев был замечен нашими спутниками. Так же обнаружена Мистраль, капитан Desperado.

Райдэн: Значит, я пройду через полис, пересеку мост в старый город и направлюсь к очистительному заводу.

Боря: Всё же, мне кажется, нас там ждут. Скорее всего, они готовят торжественный приём в Старом городе. Не теряй бдительности.

-Противник в нижнем коридоре. Попробуй напасть с фланга, или заходи с тыла.

После победы

-Отлично Райдэн.

Они на главной магистрали. Можешь использовать режим увеличения для определения вражеского расположения. Твое тело анализирует радар, и инфро-данные переносятся на дисплей дополненной реальности. Несколько гражданских всё еще в городе. Это не хорошо…

Боря: Ладно, Райдэн, продолжай двигаться в сторону завода.

Голос: Приветствую, киборг.

Райдэн: Покажись.

-Кто ты?

Пёсик: Я IF прототип LQ-84i

Райдэн: IF прототип?

Пёсик: Интерфейсный прототип. Автономная система с высокоразвитым искусственным интеллектом. Вдобавок интерфейс снабжен возможностью вербальных коммуникаций.

Я обладаю запредельным интеллектом относительно человеческих возможностей.

Райдэн: Ну не скажи. Итак: в чем смысл жизни? Зачем мы здесь?

Пёсик: Я здесь чтобы убить тебя.

Райдэн: И всё что ли? Запредельный интеллект прям.

Пёсик: Я анализирую приказы, но не нарушаю их. Если я не подчинюсь прямому распоряжению, моя память будет стёрта.

Райдэн: А толку от твоего интеллекта, если ты не умеешь им пользоваться?

Пёсик: Твои насмешки глупы.

Уничтожить!

Возможные фразы в бою с Blade Wolf/Пёсиком:

-Впечатляет, человек.

-Разумный воин использует любые средства. Требуется поддержка!

-Мы оба здесь для того чтобы сражаться, верно?

-Покажи уровень своего интеллекта.

-Ты умрешь.

-Используй свой интеллект, чтоб избежать моих ударов.

-Это всё?

-Бороться одному было бы глупо. Нужна подмога!

-Это всё на что способен людской разум?

-Это больно?

Победив киберпса

Пёсик: Не могу…. Продолжать… Директива…освобождение…нации…обеспечение свободы…

Соблюдать директиву…должен соблюдать директиву…никакой свободы…

Свобода…неопределенна…

Райдэн: Что может искусственный разум знать о свободе…

Достигнув чекпоинта

Кэв: Так вот где они окопались.

Райдэн: Какой-то электронный замок на воротах…

Док: Скорее всего, он открывается определенным ID(идентификатором), который хранится в левой руке. Может быть, ты найдешь подходящего киборга и позаимствуешь у него «ключ»

Райдэн: Вы видите здесь киборгов, док?

Кэв: Может, вернешься? Найдешь их транспорт?

Вернись к входу в город.

Ха, возможно тебя кто-нибудь подвезёт.

Скорей всего командир отряда способен открыть своими ID-данными эти ворота.

Используй режим расширенного восприятия, чтобы понять, кто тебе нужен.

Подойдя к панели электронного замка

Док: Быстрей, достань эту руку Райдэн.

После боя

Док: Браво! Здорово сработано!

На руке хранилась засекреченная информация, похоже этого человека модифицировали по технологии Патриотов, так же как и тебя.

Райдэн: Долзаев!

Эта женщина…

Док: Райдэн, в чем дело? Твой пульс подскочил.

Райдэн: Да, я только что уклонился от пули. Ладно, я направляюсь на завод.

Рубанув еще одну руку

Док: В голографической памяти этого человека есть еще секретная информация о Патриотах.

Боря: Мы перехватили сигнал о помощи в течение предыдущей схватки. Источник сигнала на твоем радаре. Ты можешь заняться этим, если хочешь.

Налетели вертолёты.

Боря: Над тобой!

Пройдя через город

Боря: Райдэн, впереди утёс, говорящий об окончании старого города. За ним очистительный завод.

Райдэн: Так что, это обрыв? Завод вообще с городом не связан?

Боря: Нет, он был построен лишь два года назад.

По идее должен быть короткий путь, ведущий к заводу.

Он закрыт ограждением, возможно, тебе придется прорубить себе дорогу.

Райдэн: Возможно?

Боря: Не дерзи. Скорей всего управление безопасности Desperado где-то внизу.

В бою

Боря: Осторожно, они продолжают наступать!

На заводе

Боря: Долзаев и его команда должны быть здесь. Найди его.

Боря: Райдэн осторожно, здесь активные инфра-сэнсоры.

Часть охранной системы завода, но враги могут использовать их…

Мистраль: Я всё ждала, когда ты придешь. Джек Потрошитель.

Райдэн: Меня так больше никто не называет. Долзаев. Где он?

Мистраль: Со мной тебе будет приятнее, чем с этим старым медведем.

Райдэн: Ты здесь главная?

Мистраль: Я Мистраль, холодный ветер Франции. А ты…твоя слава тебя опережает. Либериец, но белый как снег. Прирожденный убийца с детства.

Райдэн: Это было давно.

Мистраль: Я родилась в Алжире. Я лишь наполовину француженка.

Райдэн: И что?

Мистраль: У нас была гражданская война в 90е. Понимаешь?

Мы из одного теста, ты и я.

Райдэн: Ты не знаешь меня.

Мистраль: Я потеряла всю семью, всех.

Но я распотрошила этих уёбищ. Убийц моей семьи.

И поняла. Я тоже убийца. И весьма неплохой. Я убивала множество людей в Ираке, в Афганистане… Я нашла своё призвание.

Райдэн: Гордишься этим?

Мистраль: Что было, то было. Честно говоря, мне было весьма скучно.

Мои враги падали как домино. Один за другим. Я ни разу не почувствовала угрозы. Я плыла по течению. Беспрепятственно …и бесцельно.

Временами, Я даже завидовала своим жертвам. По крайней мере, они умирали за что-то.

А потом… Я встретила его.

Райдэн: Кого?

Мистраль: И я поняла, чего мне так долго не хватало. Его идеалы придали моей жизни смысл. Идеалы, Джек. Каковы твои?

Райдэн: Я… защищаю слабых.

Мистраль: До сих пор?

Как наивно.

Райдэн: Если мне нужно убить, чтобы защитить, так тому и быть.

Мистраль: Похоже, у нас меньше общего, чем я думала.

Райдэн: Сочту за комплимент.

Мистраль: Если ты убиваешь за свои идеалы, значит, ты готов и умереть за них!

Подходи, мальчик!

Возможные фразы в бою с Мистраль

-напрасно

-спокойной ночи!

-Гори в аду!!

-разве так обращаются с женщинами?

-Презент…от меня! Поооехали!

-Старайся, мальчик.

- Пора кончать!

-Умри! Умри!

-Всё кончено.

- Отъебись, мальчик!

Андрей Долзаев: Мистраль, ответь! Твои жизненные показатели падают.

Мистраль: Я повержена…так вот, что они чувствовали…

Долзаев: Что?

Мистраль: Умирать…с целью…

Долзаев: Нет…держись!

Мистраль: Прости…он был… слишком…

Долзаев: Мне не нужны извинения, мне нужна ты, живая!

Мистраль: Но Я знаю…тебя…не победить…

Долзаев: Что…О чем ты говоришь?

Мистраль: Я люблю тебя…всем сердцем.

Долзаев: «Любишь»? Мистраль…Ты никогда…

Райдэн: Она не с тобой говорит, идиот.

Долзаев: Ты, ты убил её, ёб твою мать, убийца!

Райдэн: Кто бы говорил. Всё кончено, Долзаев. Сдавайся.

Долзаев: А ты тупой сукин сын.

Райдэн: Переведёшь?

Долзаев: С чего бы мне сдаваться? Ты именно там где мне нужно.

Райдэн: Вот дерьмо…

Долзаев: Построено на русские деньги, чтобы зарабатывать деньги для России.

Это не подарок Абхазам. Это их тюрьма!

Но теперь… Они будут свободны!

Райдэн: Черт… Поехавший сукин сын.

Борис: Райдэн. Райдэн, что там такое?

Райдэн: Ублюдок взорвал себя.

Борис: Понятно, мы высылаем вертолет. Оставайся в зоне посадки.

Райдэн: Понял.

Часть 3. Мозговитый Мехико.

Кэв: Так у тебя новая маскировка?

Райдэн: Да, полный комплект.

Кэв: Надеюсь, иначе ты бы выделялся на улице.

Райдэн: Расслабься Кэв. Я смешаюсь с толпой.

Кэв: Это да…. В общем, проникни в канализацию, как можно быстрей.

Надеюсь, заметившие тебя не будут лезть в чужие дела.

Ты уверен, что хочешь взять K-9000 на это задание?

Райдэн: Добрый доктор немного усовершенствовал его, во время ремонта. Дистанционное управление и ограничения искусственного интеллекта были сняты. Так что давай угостим его косточкой.

K-9000: Игра слов: Мой экзоскелет напоминает собаку, а собаки любят кости. Забавно вдвойне.

Райдэн: Поехали.

Мексиканец1:Кто этот парень?

Мексиканец2: Эль Мариачи? Нет…

Мексканец1: Киборг?

Мексиканец2: А что за шляпа?

Райдэн: Адьёс, Амигос!

Мексиканец1: Ты это видел?

Мексиканец2: Что за урод…давай лучше забудем то, что видели, валим

отсюда.

Райдэн: Райдэн на связи, я в канализации.

Кэв: Хорошо, начнем.

Твоя задача разыскать исследовательский центр Desperado,он где-то в этом районе.

Согласно наводке нашего клиента, лаборатория нелегально сбрасывает отходы в эту канализацию.

Кстати, они так же замешены в делах картелей торгующих людьми, это слухи.

Райдэн: Всё лучше и лучше.

Кэв: И не говори. Ты должен проникнуть в лабораторию и выяснить всё, что сможешь.

Конечно, тебе нужно разыскать её, для начала. Мы пока не знаем точного местонахождения.

Райдэн: Короче, я ищу в канализации ведущий в лабораторию коллектор?

Кэв: Ага, если они действительно сбрасывали отходы, они через что-то их сбрасывали.

Найди этот путь, проникни в лабораторию, и обнаружь, если сможешь доказательства обвиняющие их в чем-нибудь.

Райдэн: Нет проблем. Стэлс моя специализация.

Кэв: Это да. Что ж, поглядим.

Райдэн: Мы знаем, какие исследования они там проводят?

Кэв: Не совсем. Может что-то связанное с торговлей людьми.

Райдэн: Типа…Эксперименты?

Кэв: Возможно.

Первым делом, найди дорогу в лабораторию

Ах, да: ходят слухи, что в этой канализации живут «черные крокодилы»…осторожней там.

Райдэн: Черные…крокодилы? Может быть слухи о UG?

Кэв: Может просто местная легенда, но… будь начеку.

K-9000: Я последую вперед, а ты прикрывай.

Райдэн: Так точно, сэр.

К-9000: Начинаем операцию.

K-9000: Райдэн, неопознанный UG патрулирует коллекторы. Прояви осторожность.

В бою

Кэв: Лучше уничтожь этот UG быстро. Не привлекай слишком много внимания.

После боя

K-9000: Я вижу обслуживающий мостик. Воспользуйся им, чтобы спрятаться при необходимости.

K-9000: Райдэн. Здесь в коллекторах мальчик.

Райдэн: Беги отсюда!

Пацан: Ниндзя? Кавабанга. Давай ниндзя, давай-давай.

Райдэн: Что с тобой...

Райдэн: Всё в порядке?

Пацан: Что ты сказал? Я из Гайаны. Ты говоришь по-английски?

Райдэн: Э, да, я из Америки. Зови меня Райдэн.

Пацан: Меня зовут Джордж, как Джорджтаун.

Райдэн: Джордж…

Пацан: И прям, как всех американских президентов.

Райдэн: Так что ты здесь делаешь?

Пацан: Я? А ты что здесь забыл?

Ты забыл путь к своему убежищу, ниндзя мэн?

Райдэн: Нет, я ищу злодеев.

Пацан: А, этих подонков из лаборатории.

Райдэн: Ты знаешь о них?

Пацан: Я знаю, что не вернусь туда.

Мда…Ты не один из этих говнарей, верно?

Нее…Я думаю, ты нормальный.

Если ты киборг, ты знаешь кто они?

Райдэн: типа того. Что с тобой произошло?

Пацан: Я жил на улице, выпрашивал четвертаки. А потом этот козел одетый как мафиози говорит:

«Эй, парень, хочешь поработать?» Ну а чо? Хуже не будет

Но этот мудак затащил меня на лодку, они утрамбовали нас в большой грязный контейнер. И вот мы здесь, в этой ссаной лаборатории.

Райдэн: Все дети, как ты?

Пацан: Да, много ребят. Но потом я услышал, что эти уроды хотят сделать. Они хотят убить нас… И вырезать наши органы.

Райдэн: И ты сбежал?

Пацан: Чувак, жаль, что я не киборг, как ты.

Я был бы самым офигительным киборгом, я б навалял всем мафиози и бандитам.

Райдэн: Начинаешь сам говорить, как бандит.

Пацан: Да я прикалываюсь, понимаешь? Я делал много плохих вещей, но я не убивал никого. И не хочу.

Райдэн: Хорошо.

Пацан: Я пытался предупредить, говорил: «Они вырежут ваши мозги, валите отсюда!»

Но пацаны не понимали меня.

Они испанцы, или чёта в этом роде. Короче, я только один сбежал.

Потом эти роботы погнались за мной

Райдэн: Остальное я знаю.

Джордж, мне нужно знать все подробности того, как ты сбежал.

Пацан: Ох…

Сигнал кодека

Кэв: Значит, парень пробрался в канализацию через водопроводный канал.

Райдэн: Да. Он сказал проход очень узкий, но есть какой-то затвор рядом с ним.

Кэв: Понятно, должно быть там они сбрасывают отходы.

Райдэн: Есть кое-что еще…

Кажется, агент Desperado был здесь вчера.

Если киборг готовился к встрече…

Док: Ты должен посмотреть их видеозаписи, найди их терминал с доступом к серверу. Тогда мы получим нужные улики….И заодно оценим их технологии.

Кэв: А что с пацаном?

Райдэн: Я удостоверился, что здесь безопасно и сказал ему сидеть тихо. Можете его забрать?

Кэв: Конечно, я пришлю пару агентов за ним.

А ты сосредоточься на лаборатории. Если он сказал правду, на счет органов… Нам надо спешить.

Райдэн: Согласен, конец связи.

K-9000: Впереди сильная активность UG. Возможно, они следят за тем, чтоб лаборатория была закрыта.

Кэв: Они не собираются облегчать нам доступ в лабораторию…

Может, есть какой-нибудь скрытый путь?

Райдэн находит коробку

Кэв: Это…. Это коробка. Как она может помочь?

…А, она для медикаментов? Тогда другое дело.

Спустя время

K-9000: Райдэн, Я установил приблизительное местонахождение лаборатории, основанное на показаниях мальчика. Оно отмечено на твоем радаре.

К-9000: Райдэн, Я обнаружил вход в лабораторию.

Посылаю координаты на твой радар…

Сигнал Кодека

Док: А, это должно быть ремонтная база для UG.

Ты должен найти терминал, через который они загружают параметры миссий для UG.

Райдэн: И что-то позволяющее мне получить доступ к главному серверу лаборатории?

Док: Возможно.

Но сначала найди ПИСКУ.

Райдэн: Я…

Подожди, что?

Док: ПИСКУ?

Персональный информационно-системный кибернетический узел.

Тебе он нужен чтобы подключится к терминалу.

У многих UG Он есть. У Трипода, например.

Райдэн: Посмотрим. Как им пользоваться кстати?

Док: Просто подключись к нему.

Используй свой коммуникационный порт, чтобы удалённо контролировать UG.

Райдэн: Хорошо. Попробуем…

Если Джека обнаружили

Кэв: Райдэн, Райдэн, Райдэн…

Не ты ли говорил что Стэлс твоя специализация?

После Боя

Док: Райдэн, если они продолжат усиливать охрану, то могут перекрыть доступ к сети!

Пожалуйста, старайся действовать скрытно.

Враги: Найдите его!

После боя

Борис: Закончил?

Райдэн: Пока, да.

Но эта комната. Там были кибернетические мозги.

Борис: Да, мы видели.

Райдэн: Джордж сказал они забирали органы у детей.

Борис: Да. Вот как они связаны с торговлей детьми.

Возможно, другие органы продаются где-то еще, но они точно используют мозги.

Райдэн: Господи…

Они превращают этих детей в киборгов?

Кэв: Постой. Киборги с которыми ты сражался… Могли быть детьми?

Ты говорил раньше, что дети солдаты определенным образом ведут бой…

Райдэн: Да, но здесь я этого не увидел. Они не дети.

Кэв: Так…Что? Desperado просто хирургичат здесь?

Райдэн: Мы должны предпринять что-то на счет этих мозгов.

И остальных детей, о которых говорил Джордж…

Он сбежал, несколько часов назад… Они не могли вскрыть им всем мозги так быстро.

Кэв: Точняк. Там еще толпа детей.

Райдэн: Я пошел.

Боря: Превосходно! Теперь он наш. Используй его, чтобы найти терминал ввода данных.

Кэв: Эти ребята прыгучие. Любое неверное движение и будет открыт огонь…

Док: Попробуй напасть на киборгов с тыла. Электрический шок лишит их сознания.

Рядом с терминалом

Док: Этот терминал создан, чтобы закачивать информацию о миссиях в UG. Попробуй использовать его, чтобы получить доступ к серверу.

Док: Райдэн, я кое-что нашел. В визуальной памяти одного из караульных киборгов. Угадай, кто здесь был?

Райдэн: Пересылай.

Док: Уже.

Лысый: Значит, отправляй то, что есть. Мы уже начали проводить VR тренировки.

Ученый: Программа Sears?

Лысый: Ага, то же самое, что испытывалось на детях в Либерии.

Конечно, теперь она подключена к мозгу напрямую. Ощущается реально, как и всё остальное.

Ученый: Ваша работа впечатляет.

Лысый: А вот твоя работа разочаровывает. Нам нужен корабль, прежде чем обнаружат наше убежище. Какие-то дрищи уже шныряют в округе…

Ученый: Мы пока не можем обеспечить заявленное кол-во.

Каждому мозгу нужен особый подход…

Нельзя просто взять и зачерпнуть, как мороженое ложечкой.

Неизвестный: Ладно, я тебя понял.

Ученый: Спасибо за понимание.

Неизвестный: Высылай то, что у тебя есть сейчас. И уничтожь оставшиеся экземпляры.

Ученый: Но… Вы понимаете, сколько они стоят?

Неизвестный: Насколько я знаю бездомные дети не редкость в этой стране. Их миллионы.

Мы доставим тебе еще, когда устроимся в новой лаборатории. Эти дети ведут жизнь полную голода и боли.

Мы делаем одолжение им, и городам, которые они загрязняют.

Ученый: Но даже поиск доноров потребует серьёзных инвестиций.

Неизвестный: Да, да. Мы найдём деньги. Свяжитесь с бухгалтерией.

Ученый: Спасибо. Я уверяю вас, мы избавимся от экзэмпляров, когда будет подтверждено финансирование.

Лысый: Это всё?

Неизвестный: У меня плотный график сегодня.

Текумсе – навязчивая сучка, Америка настрадалась сполна.

Ученый: О да, сэр. Спасибо, сэр. Позвольте вас провести.

Райдэн: Ты видел это, Кэв?

Убийца Н’Мани…

Кэв: Глава оперативников Desperado.По кличке Сандаунэр (Бродяга). Калифорнийский огонь…

Райдэн: Дети …

Кэв: Думаешь, мы опоздали?

Райдэн: Есть только один способ узнать. Джордж, всё еще жив…

Может финансирование не пришло еще.

Кэв: Может. Но ты слышал, что он сказал:

Они уже начали проводить на мозгах VR-тренинг.

Райдэн: Должно быть еще что-то, кроме того что я обнаружил…

Что это за важная персона в костюме?

Кэв: Я выясню. Он определенно кажется мне знаком…

Райдэн: Ладно. Я пошел за детьми.

Сигнал кодека

Кортни: Плохие новости, Райдэн… Мы не можем найти Джорджа.

Райдэн: Что?!

Кортни: Может, координаты присланные тобой ошибочны?

Райдэн: Нет. Я пометил на GPS место входа и все мои движения от этого места.

Кортни: Это плохо.

Райдэн: Ты думаешь, они нашли его быстрей?

Кортни: Я не знаю… Наши ребята прочесывают местность.

Райдэн: Спасибо. Я должен идти.

В бою

Борис: Сволочи, заблокировали путь! Затолкай их обратно!

- Он включил двуногий режим. Осторожно! Это совершенно новая схватка!

Сигнал кодека

Кэв: Райдэн! Я понял где я видел того парня!

Стивен Армстронг. Сенатор Колорадо.

О нем говорят, как о возможном кандидате выборов 2020.

И зацени: два года назад федеральный суд расследовал его связи с некой частной…

Райдэн: World Marshal, одна из наибольших Частных Военных Компаний.

Я помню.

Кэв: Наибольшая, с тех пор как «большая пятерка» рухнула. Не говоря о том, что это крупнейший инвестор в разработку военных киборгов в мире.

Полагаю это ответ на то, кто же прикрывает Desperado…

Райдэн: Marshal и Desperado в одной кровати… Сошло бы за заголовок.

Кэв: Заголовок? Мы говорим о World Marshal и сенаторе США. Не будет никаких заголовков.

Даже без фильтрации Патриотов, ни один медиа-источник не возьмется за расследование подобных заявлений.

Это финансовое и политическое самоубийство.

Райдэн: А мы что?

Будем молчать в тряпочку, пока кромсают детей?

Отойдем в сторону, когда они возводят армию киборгов?!

Ты слышал их: Мы уничтожим одну лабораторию, они построят новую.

Они планируют что-то масштабное. Кэв – нельзя тянуть.

Мы должны ударить первыми.

Кэв: Нет. Райдэн, нет. Я понимаю твою позицию, но…просто, НЕТ.

Колорадо это Америка, а в Америке есть законы.

Райдэн: Угу. И законы эти в Денвере приватизирует и контролирует…

Кэв: Marshal! Да! И что?! Это всё еще законы! Это их база господи боже.

Ты окажешься прямиком в бушующем урагане говна!

Райдэн: … Я не говорил, что будет легко. Мы разберемся с этим, после спасения детей.

Кэв: Боже мо… Конец связи.

Достигнув криохранилища

Док: криохранилище искусственной крови. Они, должно быть, начали предварительную заморозку.

Райдэн: Что это значит?

Док: Это прием фасования синтетической кровяной плазмы. Он может замедлять метаболизм в изъятом органе, циркулируя плазму, чтобы поддержать уровень кислорода.

Можно сохранить руку, мозг—любую часть тела, на несколько часов.

Райдэн: Так что они замораживают и зачем?

Док: Не могу сказать… Возможно они планируют продать органы детей от которых избавляются?

Райдэн: Невероятно…

Док: Тебе лучше поспешить, Райдэн.

Райдэн: Что?

Чёрт!

Учёный: Стой, где стоишь!

Райдэн: Джордж!

Пацан: Райдэн…

Ученый: Ты слышал о хлороформе?

Эффективный анестетик в малых дозах. Но если вдохнешь слишком много…

Прощайте ребятки.

-Разобьешь стекло, я вышибу ему мозги.

- Сдавайся! Или решай: Жизнь многих или жизнь нескольких?

Пацан: Райдэн… не волнуйся за меня.

Ученый: Тихо,говнюк! Здавайся! Я не буду повторять…

Райдэн: Джордж. Ты уверен…?

Пацан: Я готов. Моя жизнь не такая уж ценная. Если можно отправить в ад эту скотину вместе со мной…

Учёный: Замолчи!

Райдэн: Это всё что я хотел услышать.

Ученый: Остановись! Сейчас же! Я убью его! Отвечаю!

Пацан: Давай!

Часть 4. Джек Потрошитель.

Ведущая: …сбило с толку данное заявление. Полиция выясняет мотив.

Президент Гамильтон этим утром осуществляет визит к Президенту Пакистана Фаруку Саламу.

Встреча рассматривается, как попытка США укрепить отношения на фоне антиамериканских настроений в регионе.

Пацан: Здорова, братуха ниндзя!

Райдэн: Джордж. Рад тебя видеть. Как самочувствие?

Пацан: Лучше не бывает!

Ни боли, ни голода, такое ощущение, что заново родился блин!

Райдэн: Это потому, что уровень сахара в твоей крови поддерживается автоматически. Наяривай кофеёк.

Пацан: О! Я слышал, ты собираешься атаковать этих утырков на их базе. Какого фига ты не взял меня с собой, а?

Райдэн: Чертов Док…

Извини чувак. Тебе надо отдохнуть.

Пацан: А…

Райдэн: Кроме того, ты говорил, что не хочешь стать убийцей. Верно?

Пацан: Не хочу, но…

Райдэн: Убийство это не игра. Запомни.

Пацан: Ладно.

-Это всё что я хотел услышать.

- Даавай!

- Он жаждет утонуть в крови твоих врагов…. А ты ему этого не позволяешь.

Райдэн: Да, просто запомни.

Полиция: Остановитесь!

Боря: Райдэн, что это за херня?! Ты не можешь уйти в отставку!

Райдэн: Извини, Борис. Сотрудники Maverick не имеют права заниматься рейдерством, теперь можно?

Боря: Ты мог хотя бы мне сказать!

Райдэн: Нет. Пришло время свалить из старой команды, Боря, отпустить прошлое.

Боря: Ты не можешь напасть на Marshal самостоятельно!

Райдэн: Я не могу сидеть, сложа руки, когда режут детей,

и обращаются с ними как с мясом. Отврат.

Боря: Всё не так просто, Райдэн.

Они импортируют мозги легально, для медицинских целей. Это всё…

Райдэн: Легальность не оправдание.

Боря: Райдэн, Я…

Райдэн: Придержи эту мысль.

Мужичок: Пшёл нах, мудила!

Полиция: огонь!

K-9000: Я пойду вперед.

Мент: Военный киборг. Вы не уполномочены действовать в этом районе.

Вы нарушаете государственный закон.

Райдэн: Может, вы тогда арестуете меня.

Мент: Статья 18-3-104.7. «Угроза офицеру»

Применение убийственной силы позволительно.

K-9000: Строение забаррикадировано.

Пройдем через здания. Следуй за мной.

Сигнал Кодека

Боря: Райдэн, доложи обстановку.

Райдэн: Они уничтожили мою машину. Я вынужден добираться пешком.

Боря: Тебе реально это нужно?

Райдэн: Слушай. Мне надоело это всё.

Компании типа нашей… вашей, прогибаются пред законом.

Почему бы не нарушить его, спасая невинные жизни?

Борька: Райдэн…

Райдэн: Борис, слушай меня. Эти VR-тренировки. Они создадут машин для убийств.

Из военных заключенных, гражданских… Злодеяния потекут рекой.

Боря: Ты через это прошел….

Райдэн: Нам больше не нужны Джеки Потрошители. Ты видел, что могло случиться с Джорджем.

Я сделаю это, Борис. Я должен.

Я не могу спасти детей от превращения в киборгов, Но я могу остановить их от превращения в убийц.

Боря: Скажем, тебе удастся…

Предположим, ты заберешь мозги.

Дальше что?

Райдэн: Я знаю одного классного кибер-хирурга.

Боря: Доктор. Но он не может…

Райдэн: Ты не изменишь моё мнение, Борис.

Это мой бой.

Боря: А твоя жена и сын? Что на счет них?

Райдэн: Они в Новой Зеландии. В безопасности. Роуз бы поняла меня.

Боря: Ладно, черт бы тебя…

Ты понимаешь, что Marshal в сговоре со всеми силами правопорядка в городе?

Они это Закон в Денвере.

Райдэн: Да, мы пересеклись.

Борис: Что ж…Официально,Maverick осуждает тебя и твои действия неправомерны…

И совершенно мозгожопны.

Теперь повысь уровень шифровки своего кодека. Не волнуйся на счет лагов в сигнале.

Райдэн: А неофициально?

Борис: Я сделаю все, что смогу на счет блокировки кодека.

Мне не нравится, что эти мудаки, могут больше чем ты.

Райдэн: Спасибо товарищ, спасибо.

После боя

K-9000: Райдэн, найди лифт в этом офисе.

Воспользуйся им, чтобы попасть на крышу.

Передвижение по крышам зданий минимизирует столкновения с врагом.

В лифте

Райдэн: Док, чем занимаетесь?

Док: Я сверяю предполётную ведомость. Я нанял подрядчиков для доставки мозгов. Мы взлетаем через пару минут…

Райдэн: Вы уверены, что справитесь с вертолетом?

Док: Райдэн… естественно! Тебе напомнить, что мы живем в золотой век беспилотных полетов?

Даже обычный вертолет обладает надёжным автопилотом. Это действительно просто.

Так просто, что я продолжу следить за тобой и охраной World Marshal прямиком из кресла пилота.

Я должен сказать, что для крупнейшей ЧВК, их охранная система весьма скудна…

Жаль я не имею необходимого разрешения для переписи их планов.

Тем не менее, данные которые я обнаружил, могут быть весьма полезны.

Так что изволь, связываться со мной, когда захочешь.

Райдэн: Я ценю это, Док.

Док: Ну, не каждый день выпадает шанс получить столько мозгов… столько данных! Столько исследований! … Ох, конечно же, твоя цель так же значима…

После боя

K-9000: Ты не можешь двигаться дальше по крышам.

Неподалёку железнодорожная подземка. Грузоподъемник доставит тебя туда.

Райдэн: Походу я в подземке.

K-9000: Кажется да. Наверное, часть старой денверской системы.

Город был главным транспортным центром грузовых поездов.

Конкретно эта линия была заброшена несколько лет назад.

Она предназначалась для транспортировки товаров на подземную фабрику.

Но сейчас, даже электричество больше не работает.

Райдэн: Это да, темно как у негра в ж…

K-9000: Киборгу, я убежден это не помеха.

Позже

K-9000: Техническая шахта впереди. Используй её, чтобы вернуться на поверхность.

К-9000: Райдэн. Кажется, это единственный путь, чтобы вернутся на поверхность.

Отсюда ты попадешь в эвакуированный коммерческий район.

Охрана не шуточная, не переживай если получишь повреждения атакуя врага.

Райдэн: Что касается времени…В крайнем случае я прорублю себе путь.

K-9000: Продвигайся на право от выхода. Ты найдешь там лестницу.

Эта лестница кратчайший путь к штаб-квартире World Marshal.

Не отвлекайся на рекламу. Ты здесь не в туристических целях.

Райдэн: Ладно, я только куплю пару сувенирчиков для Роуз.

K-9000: Райдэн, мы должны спешить.

Райдэн: Напомни мне как-нибудь, рассказать тебе о сарказме.

K-9000: Я понимаю твои попытки насмешить. Просто я не нахожу их забавными.

K-9000: Райдэн, ты почти достиг штаб-квартиры World Marshal.

K-9000: Кажется враги на эстакаде. Я предлагаю разрубить дорожные опоры. Тогда враги упадут.

После боя

Боря: Враги впереди Райдэн. Избегай столкновений при возможности…

В драке появляется собакокибермент

K-9000: Сток LQ-84 Фенрир. Не умеет разговаривать.

Настоящая собака обладает гораздо лучшим интеллектом.

После боя

Сэм: Серьезно, Райдэн, не многовато ли ты взял на себя?

Любой нормальный псих остановился бы после Мехико.

Райдэн: Джэтстрим Сэм.

Сэм: Я слышал, ты разрубил директора лаборатории пополам.

Старые навыки еще живы, да, Джек?

Но сейчас, ты, ребёнок-солдат, борешься за детей.

Хахахаха. Ради бога.

На что ты рассчитываешь?

Сыграешь в спасителя горстки мозгов…И что?

Получишь медаль?

Подумай, Джек.

Неважно сколько мексиканских или

африканских детей мы порежем, Миру плевать на это.

Никого это не колышет.

Ни СМИ, ни политиков, ни обычных людей.

Всех колышут деньги,

Секс…религия…слава…

-------------------------------------------------

Но ты «солдат на службе»…

Исправить всё, способен лишь ты и твой маленький меч.

Всё решается насилием, так ведь?

Райдэн: Мой меч создан, чтобы защищать тех, кто подвергается твоему насилию.

Сэм: Правда? Позволь спросить. Все киборги, которых ты убивал … Они может не дети, но они тоже люди.

Ты задумывался об этом? Когда кромсал их в гамбургер?

Райдэн: Они взрослые. Они…сделали свой выбор.

Сэм: Да, они взрослые. Конечно, они подписались на это.

Прямо на бумажечке их ЧВК контракта.

Действительно, им не привыкать к войне. Они не однократно теряли одну или две конечности.

Не однократно отстранялись от работы и голодали на улицах.

И да… Они согласились воевать, бог знает где.

Как ты себе представляешь, свою семью, в стране втянутой в гражданскую войну?

Болевые ощущения понижены. Страх подавлен наномашинами.

Все смешивает миксер… Твой миксер…

Впрочем, они сделали свой выбор, верно?

Открой глаза и увидь, Райдэн.

Райдэн: Я увидел предостаточно.

Сэм: А теперь услышь. Эмоции в бою понижают наномашины.

Услышь их.

Райдэн: Что ты несёшь?

Сэм: Тсссс…

Мент: Вон он! Убить его!

(может лучше арестовать?)

Мент: в чем дело?

(То как он убил остальных…Господи.)

(Пожалуйста, боже не дай мне умереть)

Мент: Сделаем это!

(у меня семья!)

(это не справедливо!)

Мент: Маленький говнюк!

Сэм: Слушай внимательней.

Мент: Умри!

(Я не просил о такой жизни!)

(Я видел смерть жены и сына… Эти воспоминания всё что у меня есть.)

Мент: Ты ничто!

(Черт, взрыв оторвал мне ноги. Мне нужна работа!)

Райдэн: Прекрати!

(Я на это не подписывался!)

Сэм: Что-то не так Райдэн?

(Я почти накопил, чтобы отправить маму в штаты…)

Мент: Добьем его!

(Всё что угодно, только не эти мучения!)

Райдэн: Хватит!

-Чего я добиваюсь?

-Мы, наконец, приехали в штаты, ради этого…?

-Как я дожил до того, что убиваю этих ребят…?

-Господи… О чем я думал? Почему я это делаю?

K-9000: Райдэн, ты ранен?

Райдэн: Я думал, у них был выбор.

Честный выбор. Не то, что у тебя.

K-9000: Люди разные.

Райдэн: В отличие от ИИ?

Вы ведь все одинаковые, да?

Ты и тебе подобные.

Управляете человечеством, для своей выгоды.

K-9000: Кажется моё заявление задело тебя. Приношу свои извинения.

Райдэн: Нет, просто…я знаю, что ты прав.

K-9000: Как ИИ, мы приспосабливаемся и учимся. Так же работает любой интеллект, будь то человек или машина.

Контроль людей не входит в мои функции.

Райдэн: Это меняет дело.

K-9000: Поведение Сэмюеля не отвечает заложенным в него параметрам.

Райдэн: Ты знаешь его?

K-9000: Так точно.

Мы работали вместе на трёх заданиях. Он показал себя весьма способным.

Райдэн: Ты хорошего мнения о нём.

K-9000: Я думал что ему можно доверять. Вплоть до этого момента.

Просмотр информации о местности.

Я разведаю путь, ты следуй за мной.

K-9000: Райдэн, твоё эмоциональное состояние весьма не стабильно.

Я убежден, ты не собираешься прерывать миссию.

Но я советую тебе избегать боя какое-то время.

Позже

Эти ублюдки обманули меня…

Они просто сказали, то, что я хотел услышать…

А когда война закончится, они избавятся от меня…

Я не знал, что так случится…

Я верил им! Почему я им верил?

Глупец! Глупец!

Я не смогу начать всё заново…

Сэм: Я знаю, Джек, Я знаю…

Всё проясняется, да?

Твой мотив справедлив, или ты внушил себе эту «справедливость»?

Райдэн: Пшелнахер.

Как ты славно рубишь всё на пути, Джек Потрошитель.

Меня зовут Муссон… Разрушительный ветер.

Райдэн: Да… Я догадывался.

Муссон: Поглощаешь внутренности своих врагов.

Легко пренебрегаешь смертью, пока этот костюм тебя защищает.

Так скажи мне: Кто защитит слабых, от того кто защищает слабых?

Райдэн: Вы использовали их. Вы злоупотребили их слабостью…

Им было больно, когда вы укрывались ими как живым щитом.

Муссон: Убей или убьют тебя, Джек

Пномпень научил меня этому.

Да, не только ты вырос на поле боя.

Война это жестокая мать, но эффективный учитель.

Вот последняя мораль, засевшая глубоко в моей душе:

Этот мир, и все люди в нём, мертвы.

Свобода это миф. Религия это шутка.

Мы всего лишь пешки контролируемые чем-то большим:

Мемы. ДНК души. Они формируют наши желания.

Они это культура – они это всё что мы передаём.

Выставив кого-нибудь напоказ, тем самым разозлив, они учат нас ненавидеть.

Они становятся носителем. Зависти, жадности, отчаяния…

Все мемы. Всё движется вперед.

Райдэн: Как тебе вариант «Полное дерьмо»? Это мем?

Муссон: Ты не можешь победить природу, Джек.

Ветер дует, дождь капает, и сильные охотятся на слабых.

Сэм сказал мне, ты считаешь своё оружие средством.

Орудие справедливости, спасающее жизни.

Вот это настоящий мем. Изысканный!

Это избавляло тебя от греха, когда ты убивал…

…Освобождало от вины, когда ты наслаждался этим.

До тех пор, когда иллюзия была разбита.

Не стыдись. Естество нельзя просто взять и выветрить.

У тебя нет альтернативы, ты не способен возразить.

Ты умрешь с чистой совестью.

Райдэн: Ты прав, на счет меня.

Я знал, что-то было… не так.

После краха Патриотов __ я думал, что завяжу с войной и вернусь в нормальную жизнь.

Но сейчас я здесь, на волоске от смерти, обсуждаю философию с террористом.

Я внушил себе на счет справедливости. На счет защиты слабых.

Но я ошибался.

Муссон: Теперь ты признаешь это?

Райдэн: Я с ранних лет убивал и чувствовал себя хорошо. Правда, хорошо.

В Америке, мои друзья…моя семья… помогли мне, избавится от дьявола внутри. Но кого я обманываю? Я рожден убивать.

На счет моего меча – «орудие справедливости»?

Наверное, скорее «Потрошитель» разрезающий тела.

Муссон: Ты…

Райдэн: Но ты….Всё, что ты сказал… словно пробудило меня, дало понять во что я действительно верю.

Кто я на самом деле.

Муссон: К чему ты ведёшь?

Джек: Я веду к тому, что Джек вернулся.

Муссон: Убейте его!

Джек: Доктор, отключите мои болевые ингибиторы.

Док: Что? Это безумие.

Джек: Сделай это!

Боль, ради неё я сражаюсь.

Это моя обыденность, моё естество.

Муссон: Ты сошел с ума.

Сэм: Я с ним потанцую.

Муссон: Нет, Сэм. Доложи главному. Он мой.

Сэм: Ты здесь босс.

Муссон: Я недооценил тебя. Ты такой же, как мы.

Джек: Сейчас ты расстроишься.

Это погоняло, вам так нравится. Хочешь узнать, как я его получил? А впрочем…. Пожалуй, лучше покажу.

Настало время Джека.

Распотрошу!

Возможные фразы в битве с Муссоном:

-Забудь об этом.

-Обреченные попытки.

-Спустись на Землю!

-Смехотворно…

-Это лучшее что ты можешь?

-Твое место не здесь.

-Это больно?

-Это и есть Джек?

-Да брось!

-Поспешишь, людей насмешишь.

-Давай, ударь меня.

- Ты что-то потерял

- Победа за мной

1)Теперь моя очередь!

2)Слева!

3)Добро пожаловать в мою утопию смерти!

4)Магнетическая сила Джек! Сила природы!

5)Надеюсь, ты задохнешься!

6)Что ж…Ты силен.

7)Сила Лоренца! Вперед!

8)Я выиграл!

9) Это от меня!

-Так это и есть устрашающее естество Джека, а?

-Я урою тебя!

-А сейчас что сделаешь, Джек Потрошитель?

Одержав победу

Муссон: Убей… Или убьют тебя…

Джек: Не стыдись. Естество нельзя просто взять и выветрить.

Твоим мемам…конец.

Муссон: Нет, я припас еще один…для тебя…

Солнце… восходит…

Убийства…происходят…

Я вернулся… на землю…

Ветер дует, дождь капает… сильные… охотятся…на слабых….

Всё…

Как и должно…быть…

Кэв: Райдэн.

Джек: Я в порядке, Кевин. Расслабься.

Я пошел за мозгами.

Не пожелаю такого никому.

Кэв: Ладно чувак.

Джек: До связи.

Часть 5. Лысая пидрила

Сандаунэр: Я впечатлён. Ты убил Муссона.

Мозги в серверной комнате, подвергаются тренингу.

Чувствуй себя как дома. Веселись.

После боя

Док: Райдэн, Сандаунэр связывался с тобой с верхнего этажа.

Пора направиться туда.

Док: Лифт кажется не работает…Впрочем это было предсказуемо.

K-9000: Если получить доступ к блоку управления – можно взломать лифт, и заставить его работать.

Док: Уууу, классная идея! Любыми путями, как говорится.

Хмм… Похоже гвардия штурмует здание. Райдэн возвращайся к входу. Дай мне какое-то время разобраться с лифтом.

Боря: Не отходи далеко от лифта, Райдэн. Используй окружающее оружие, чтобы остановить их. Мочи их любыми средствами!

Можешь воспользоваться UGT вдобавок. Отправь их в ад!

Замочив Крылатых

Док: Отлично! Мой взлом завершен!

Отправляйся к лифту Райдэн.

В лифте

Док: В охранных целях, здание разделено на верхнюю и нижнюю части.

Нижняя зона предназначена для офисов и деловых собраний, для персонала и посетителей…

В то время как военные проекты и технологические исследования проводятся на верхних этажах.

Джек: Так вот почему мозги в серверной комнате на верхушке.

Док: Так и есть. Но этот лифт достигает лишь верхних этажей.

Тебе нужно приехать на 20тый этаж и пройти мимо ворот охраны, чтобы достичь верхней зоны.

Джек: Дай угадаю: Пора найти очередную левую руку?

Док: Ну, это проблематично. Охранные киборги не имеют необходимого разрешения…

А менеджеры и главный персонал уже, несомненно, эвакуированы…

Джек: И…?

Док: Единственный выход отключить питание ворот охраны…что будет сделать не просто.

Они работают благодаря трем системам, включая резервное электроснабжение.

Ты должен уничтожить все электрические панели контроля, чтобы открыть ворота.

В любом случае, ты скоро окажешься на двадцатом этаже.

Док: Электрические панели, скорее всего, спрятаны в стенах.

Используй «режим расширенного восприятия» чтобы обнаружить

характерный источник тепла в стене.

Когда панели уничтожены

Док: Да, это отключило охранную систему.

Возвращайся к воротам.

Сигнал Кодека

Док: Могу ли я активировать твои болевые ингибиторы?

Джек: Нет, пусть отключены. Мне это нужно.

Док: Э… Как пожелаешь.

Я должен сказать…Я превратил много людей в киборгов, но ты…

Ну, твоё прошлое очень…Эээ…

Джек: К чему ты клонишь, Док?

Твоими пациентами в основном были отставные вояки из первого мира– взрослые люди.

Сравни со среднестатистическим ребенком солдатом из третьего мира.

Я ныть не собираюсь.

Большинство твоих пациентов наемники, получающие деньги за убийства.

Док: Возможно, но…

Джек: Это не новость для тебя, Док.

Док: Это да… Но…

Джек: Короче, просто помоги мне разобраться с мозгами, и вернуть их.

Я делаю своё дело, ты своё.

Док: Д-да..

Открыв дверь

Кэв: Они налетают отовсюду! Это трындец…

В бою

Боря: Тебе не обязательно мочить всех врагов Райдэн.

Двигайся дальше.

Боря: Классно, их взрыв открыл дверь, да? Идиоты!

Борис: Все эти летуны вокруг, разберись с ними!

Продолжай забираться в том же духе! Ты упрощаешь себе задачу!

Док: Хороший способ подняться, да?

Почти добрались.

Я лишь закончу анализ последних охранных данных.

Найди внутренний сад, он где-то наверху.

Джек: Сад? Звучит прикольно.

Док: Японский сад, если быть точным. Это место создано для ВИП персон.

По-видимому, директора World Marshal настоящие ценители японской культуры.

Джек: Ладно, так зачем мне его искать? Мне что-то нужно в этом саду?

Док: Вовсе нет! Ты должен лишь пройти через это место, чтобы добраться до грузового лифта.

Я знаю маршрут к блоку управления лифтом, который мы отправили вниз.

Так же я обнаружил местонахождение серверной комнаты. Ты доберешься до нее на грузовом лифте.

Джек: Хорошо сработано, Док.

Док: Элементарно, мой дорогой Райдэн. Теперь иди в сад!

Док: Главный вход заблокирован. Я очень сомневаюсь, что тебе удастся через него пройти.

Мостик над тобой ведет в коридор для транспортировки материалов.

Пройди по нему, чтоб добраться до лифта.

K-9000: Мои извинения Райдэн. Я отстал от тебя.

Джек: Не волнуйся. На самом деле, я должен благодарить тебя.

K-9000: О чем ты говоришь?

Джек: Если бы ты не отстал, я не стал бы снова «Джеком»

K-9000: То есть… это твоё истинное естество?

Джек: Более чем. Всё еще небезынтересно?

K-9000: Не вижу смысла менять свои задачи.

С момента нашей встречи, ты вел себя на эмоциональном надрыве.

Ты говорил о защите тех, кто слабее тебя. Таких людей биллионы. Это невозможно.

Ты не сможешь спасти всех людей в мире.

Ты не спасешь всех детей с улиц.

После детального наблюдения, я пришел к выводу:

Твои действия коренятся в том, что эти дети находятся в ситуации, которая тебе близка.

Джек: Наверно, так и есть.

Не такой уж супер-герой в итоге, а?

K-9000: В любом случае, твое эмоциональное состояние понятно.

Пожалуй, я чувствую мне это тоже присуще…

Джек: Что ж если ты «чувствуешь»

Значит я рад, что ты со мной.

K-9000: Ладно.

Док: Ты доберешься до серверной на грузовом лифте, он впереди.

На лифте

Док: Глянь наверх, Райдэн. Еще одна грузовая платформа!

Позже

Док: Осторожно, Райдэн. Лифт больше не выдержит.

Прыгай на соседнюю платформу!

Док: Странно, платформа замедлилась…

Дерьмо! Триподы мешают!

Райдэн! Убери их! Не позволяй им тормозить лифт!

Они отправили охрану с верхних этажей на грузовые лифты.

Твой путь в серверную, пролегает… через них.

Позже

Джек: Серверная комната впереди?

Док: Да, в соответствии с моими данными.

Джек: Что меня там ждет…?

Если они проводят VR- тренинг на мозгах, это вам не отдел информационных технологий.

Док: Совершенно верно. Скорее всего, мозги будут оборудованы единицами жизнеобеспечения…подпитывающими их кислородом и обеспечивающими им сохранность, в общем.

Так же у них там есть сервер для подачи VR-данных, если учитывать их намерения…

В действительности это скорее хранилище мозгов, чем серверная комната.

Но без сомнений это удобное прикрытие для того чем они на самом деле там промышляют.

Джек: Да, это как агенты ЦРУ называют место своей работы «Компанией»

Док: Точно! Нечто подобное никогда не вызовет подозрений у рядовых сотрудников, которые слышат это изо дня в день.

И я уверен соучастники этой операции не называют это помещение «комнатой для VR-тренинга».

Даже такая мелочь как название, может скрыть истинную их деятельность.

Удивительно, как устроены человеческие мозги…

Джек: То есть эта… комната… в которой меня ждет Сандаунэр, да?

Если он хочет битвы, я надеру его лысую жопу,

он не из тех, кто убегает и прячется.

Док: Ну, он главарь охраны… Но, я полагаю тебя это не волнует.

Если я правильно понимаю, он хочет поиграть с тобой, «сожрать» тебя если угодно.

Джек: Что бы он там не хотел, это ничего не меняет. Как говориться «любишь играть, люби и отгребать»

Далее

Джек: Что? Мистраль? Но она же...

Док: Нет… это клон, если я не ошибаюсь. Контролируемый искусственным интеллектом.

Боря: Еще и клон Муссона? Если он контролируется ИИ у тебя не должно возникнуть проблем, так ведь?

Внутри «Серверной»

Сандаунэр: Тсс… Не мешай студентам, когда они на сессии.

Я надеюсь, ты знаком с планом занятия…

Ту же дисциплину ты проходил в Либерии.

Эффективная программа. Только посмотри, чему ты научился.

Конечно, осуществлять это в реальной жизни

несколько более…Сложно.

Виртуальный путь болезненный?

Здесь же ни сучка, ни задоринки. Напрямую в мозг.

Это как сон!

Ну, пожалуй «сон» слово неподходящее.

Они убивают военнопленных…Гражданских.

И им это нравится. Мы дарим им наслаждение и неплохую встряску.

Плюс они становятся обладателями новых тел, как приятного бонуса.

Сандаунэр: К тому же у вас много общего…

Джек: Я сам выбрал это.

Они же дети, пидрила ты лысая.

Сандаунэр: Дети жестоки.

Да и все люди по своей натуре тоже.

Они просто с возрастом теряют хватку.

Начинают думать, что знают, что хорошо, а что плохо.

Это нетленно.

Военные преступления—то, Нормы поведения—это…

Детей можно приучить к исполнению любых преступлений --

И нет ничего лучше преступления,

чтобы продлить войну.

Джек: Вот поэтому я тебя и урою.

Сандаунэр: Ты просто не видишь всей картины, белокурый.

Уроешь всё это место,

Будешь доставать из-под обломков

Эти прелестные мозги…

Всё как всегда.

Те ребята, что стояли во главе, давно мертвы

А мы получили офисы по всему миру.

Мы лишь поставщики.

Не мы создали рынок для войны.

Джек: Тогда кто же? Патриотов больше нет.

Сандаунэр: Эти чуваки лишь управляли военной

экономикой – они не создавали её.

Неужели ты думаешь, что все баталии в истории

являются частью всемирного заговора?

Чушь собачья! Война просто

часть нас. Зачем мы воюем?

Так или иначе, через три часа всё это будет неважно.

Спрос на ЧВК резко усилится.

Как в старые добрые деньки после 11 сентября.

Дата добавления: 2015-11-04