Hard-grained resilience

Чаплин:

Work house – работный дом

Ragged dignity

Hard-grained resilience

Break out – разразиться- spark off

Musical score

Cane-трость

centenary celebration

remedy-compensate

Reconcile – согласовывать примирять

Painfully – bought – болезненно приобретенный

Defy-бросать вызов

Disastrous

Eventually

Prudently – благоразумно

Battlefield

Unfounded

Corresponding – в соответствии

Misogyny – женоненавистничество

Stable – стабильный

Affection - привязанность

Efface - стирать

Registrar – клерк в ЗАГСе

Engref

Luminous - светящийся

Turbulent center – центр турбулентности

Ominous – зловещий, угрожающий

Fulcrum – точка опоры

Stern - строгий

Brood - выродок

Vault - склеп

Macabre - жутковатый

Bequeath - завещать

Ragged- оборванный

Dignity - достоинство

Subversive - подрывной

Mischievousness - озорной

Hard-grained resilience – тяжело полученная живучесть

Soft-hearted sentimentality

Venerate – чтить, благоговеть

Score = soundtrack

Shrewd - ловкий

Surpassing love – безграничная любовь

For good = forever

Talent scout – искатель талантов

Filmgoer – любитель кино

To defy – бросать вызов

Wicked - озорной

To trick up – ставить подножки

Down-at-heel boot – поношенные ботинки

To sport - щеголять

Ever-roving eye – стрелять глазами

Roving thoughts – блуждающие мысли

Promiscuousness – беспорядочность, неразборчивость

Come down in the world – опуститься на дно

Nonsense language – несуществующий язык

Ambiguity – неясность, двусмысленность

Sympathetic – вызывающий сочувствие

Selt-willed - своевольный

Gags -шутки

Inanimate - неодушевленный

Bust - сломанный

Prime plaice – первоклассная камбала

Porcupine - дикобраз

Adroitness - ловкость

Alter – изменять

Видео Чаплин:

Trademark – визитная карточка

Battered - поношенный

Bowler hat - котелок

Boat-train

To bewilder – ставить в тупик

Disadvantaged - малоимущий

Dispossessed – лишенный собственности

Turmoil – суматоха, беспорядок

Unwittingly - невольно

To appeal to the audience – обратиться к аудитории

Alleged – мнимый, голословный

Knitted by the queen

Honor showered on him

Everlasting greatness

Suppress news – скрывать новости

Commercial block/spot – рекламный блок

Видео про цирк:

Squezzed – сжатый, урезанный

Prime example – первоклассный экземпляр

Extravaganza - феерия

Gala - торжественный

Tune in – настраиваться

Видео про кино:

Cinematic - кинематограф

Conviviality - веселость

Projection – показ, демонстрация

Wacky - чокнутый

Watchword – лозунг, пароль

Throwaway - одноразовый

Pamper - баловать

ZOMBO:

Rage – ярость

Gross – получить общую прибыль

Cheered- радостно встречен

Articulate – отчетливо произносить

Oafish – неуклюжий

Garrulous – болтливый

Preposterous – нелепый

Loom over – маячить

Perpetrate – выполнять

Stab – колоть ножом

Drown –топить

Bow-arrow

Club – бить дубинкой

Strangle – душить

Garrotte – душить, давить

Colonel

Inexhaustible Ammunition clip – обойма

Chase out – изгнать

PW (prison of war) – военнопленный

Rice paddy – рисовое поле

Missing in action – пропавший без вести

Incursion – налет

Brief – брифинг

Impale – пронзать, прокалывать

Gleefully – радостно

Grunt – ворчать, хрюкать

Howls – вопли

Approval – одобрение

ВИДЕО:

Squeezed – ограниченный

Prime – первоклассный

Extravaganza – буффонада, феерия

Gala – торжественный

Tune in – настраиваться

Cinematic – кинематографический

Conviviality – веселый, праздничный

Projection – демонстрация, показ фильма

Wacky – чокнутый

Watchword – лозунг, клич, призыв, пароль

Throwaway – одноразовый

Pamper – баловать

УПРАЖНЕНИЯ:

Air – эфир, передача

To be on air – быть в эфире

To go on air – выступать, передавать по радио/телевидению, вести передачу

To be off the air – закончить передачу

Announcement – сообщение, извещение, уведомление, анонс, реклама

To issue/make an announcement – сделать объявление

Formal/official/public announcement – официальное сообщение

Broadcast – радио, радиовещание, радиопередача, телепередача, передавать по радио, вещать

TV broadcast – телевидение, телевизионное вещание

To carry a broadcast – осуществлять вещание

To beam a broadcast – вести направленную передачу

To jam a broadcast – не давать хода передаче, глушить радиотрансляцию

To produce television/radio broadcast – подготовить, выпустить телевизионную/радио передачу

Educational broadcast – образовательная передача

Outside broadcast – внестудийная передача

Political broadcast – политическая передача

Live broadcast –прямой эфир

Broadcasting – вещание, широковещание

Direct satellite broadcasting – прямое вещание через спутник

Domestic broadcasting – внутреннее вещание

Radio broadcasting – радиовещание

Television broadcasting – телевизионное вещание

Broadcasting service – служба вещания

News – известие, новость, сообщение, известия, сообщения печати, радио, телевидения

News spreads/travels – новости распространяются

Good/bad news – хорошие/дурные новости

Sensational news – сенсационные новости

Shocking/startling news – ошеломляющие известия

Unexpected news – неожиданные известия

Welcome news – приятные новости

To announce/ give/spread the news – передавать новости

To break/flash the news – сообщать 9тяжелые, плохие) новости

To cover the news – передавать новости, освещать события

To present news – подавать, преподносить новости

To censor news – подвергать новости цензуре

To control news – контролировать новости

To cover up/suppress news – скрывать новости

To colour/distort/twist news – приукрашивать, искажать факты

To listen to news – слушать последние известия

To watch the news – смотреть последние известия

All news format – последние известия, передаваемые регулярно по радио

Latest news – последние известия

Morning/nightly news – утренний/вечерний выпуск последних известий

Bit/item/piece of news – новость, известие

On the news – в передаче новостей

News release – сообщение для печати

News bulletin – сводка новостей

News dispatch – корреспонденция

News flash – экстренное сообщение

News service – служба новостей

News briefs/items/film – хроника

To be in the news – попасть на страницы газет, оказаться в центре внимания

Foreign news/international news – международные новости

National news – сообщения о событиях внутри страны

Local news – местные известия

Political news – политические новости

Production – производство, продукция, производительность, постановка, ведение телевизионной передачи, выпуск телевизионных программ

Film/motion picture production – кинопроизводство

Television film production – телевизионное кинопроизводство

Print production – производство копий

Show – спектакль, шоу, зрелище, представление, телевизионная передача, телевизионная программа, сериал, киносеанс

To catch/take in/see a show – смотреть передачу

To direct show – руководить созданием телевизионной передачи/программы

To do/produce/put on/stage show – ставить спектакль, создавать программу

To sponsor a show – спонсировать спектакль, телевизионную передачу/программу

To promote show – рекламировать программу

Chat show – беседа/интервью со знаменитостью

Talk show – ток-шоу

TV show – телепередача

Moving picture show – киносеанс

Variety show – варьете, эстрадное представление, эстрадный концерт

To be the whole show – играть главную роль

Wireless – радио, радиовещание, радиоприемник, радиостанция, передавать по радио, посылать радиограмму

By wireless – по радио

Wireless communication – беспроводная связь

Directional wireless – направленная радиосвязь

Wireless set – радиоприемник

Advertisement –advertising – announcement – commercial – word from our sponsor

Air –broadcast –broadcasting –telecast -transmission

Continuity – scenario – screenplay – script

Current events – data – information – intelligence – news

Merit –worth – value

Motion picture – movie – moving picture – picture – screen version

Output – produce – production – productivity

Radio – receiver – tuner – wireless

Series – show – soap-opera

Дата добавления: 2015-11-04