Źródło: http://www. Wykop. Pl/szukaj/dlaczego+nie+robimy+z+j%c4%99zykiem+tego+co+anglicy/?

Źródło: http://www.wykop.pl/szukaj/Dlaczego+nie+robimy+z+j%C4%99zykiem+tego+co+anglicy/?

sspiderr 5 godz. temu

Dlaczego nie robimy z językiem tego co anglicy?

I am -> I'm

JA jestem -> JAM

PÓKI jesteM -> PÓKIM

windows8 5 godz. temu

Jak nie robim jak robim póki możem.

spardo 5 godz. temu

Ależ robimy, właśnie podałeś tego przykłady.

Bercik899 5 godz. temu

Dużo jest skrótów w polskim języku, tylko nie zdajesz sobie z tego sprawy.

sspiderr 5 godz. temu

ale czemu to się uważa za stare i wieśniackie?

mamapoth 5 godz. temu via Mój Wykop (Android)

Chyba ty. Ja tego nie uważam za stare i wieśniackie.

sphinxxx 5 godz. temu

Kiedyś popularne zwroty stają się anachronizmami, a pojawiają się nowe. Język ewoluuje, nic w tym dziwnego.

Shodan56 5 godz. temu via Android

jam łasica

biczek 5 godz. temu

Ciebie -> Cb

sspiderr 5 godz. Temu

ok powiedz tak do wykładowcy, w mieście, do rówieśników ~20 lat. Do mamy mogę sobie tak mówić, uważam to za fajne

sspiderr 5 godz. temu

dobra, wygrałeś. Nie bd tb tłumaczył ocb z tym o co mi chodzi xd

Bercik899 5 godz. temu

Ej, śmiejecie się z tego ale to jest właśnie ewolucja języka, tylko że w formie pisanej. Teraz to jest śmieszne i gimbazjalne ale to gimnazjum dorośnie i nadal będzie tych skrótów używać. Dla nas normą stało się "Siema" od "Jak SIE MAsz?".

sspiderr 5 godz. temu

bk z kg chyba z cb

Engma 5 godz. temu

My mamy końcówki oraz większą elastyczność w pomijaniu niektórych wyrazów (np. podmiotu), oni masę obowiązkowych dupereli typu czasowniki posiłkowe, rodzajniki, itp., stąd większa potrzeba użycia skrótów.

bart88uk 3 godz. temu

jak to nie? a JAM ŁASICA?

Laserade 3 godz. temu

Jak to nie, przecież dokładnie tak się robi, przykładowo często używa się słowa "głupiś" -> głupi jesteś

Ja często tak skracam wiele słów, nie brzmi nienaturalnie.

A słowa jam czy pókim jak najbardziej funkcjonują.
Przeglądarka ci ich nie podkreśla przecież.

nagiedziwkinieoszczedzalywosku 2 godz. temu

Dd (͡° ͜ʖ ͡°)

marek_antoniusz 2 godz. temu

Jam łasica

szejas 1 godz. temu via Android

Uwielbiam słowo "żem" - używam gdzie tylko mogę.

1qazxc1 32 min. temu via Android

Pójdę zastawie żelazo na lisa, pókim jeszcze trzeźwy.

pogop 22 min. temu

Uwielbiam słowo "żem" - używam gdzie tylko mogę.
@1qazxc1: tak żem czuł (͡° ͜ʖ ͡°)

zbiczek 9 min. temu
W ramach ciekawostki: poprawnie stosować "żem" ("żeś", "żeście" itp.) można stosować tam, gdzie bez niego w tym miejscu zdania użyłoby się "że". Na przykład: W podaniach przekażcie, żem dla ojczyzny sterał moje lata młode (że dla ojczyzny sterałem). To po prostu przeniesienie końcówki formy osobowej czasownika i przypięcie jej do spójnika. Końcówki w polskim są dosyć ruchome i można z nimi wiele robić, ale wykorzystywanie "żem" po prostu do tworzenia czasu przeszłego to błąd (jak np. w Nic żem nie zrobił), chociaż bardzo dobrze nadaje się on do stylizacji języka.

enzojabol 6 min. temu

Robimy. Nikt normalny nie powiem "Ja jestem normalny" tylko "Jestem normalny". A póki jestem to już naprawdę raz na rok się chyba używa...

Дата добавления: 2015-11-04