Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Machine Машина, механизм; аппарат, 18 страница



терапевтическое сообщество

Therapeutic counseling Психотерапия

Therapeutic implication Терапевтическое значение

Therapeutic pedagogy Дефектология

Therapeutic situation Терапевтическая ситуация

Therapeutic suggestion Терапевтическое внушение, ле-

чение внушением

Therapeutics Терапия, лечение; терапевтика

Therapist Терапевт

Therapy Терапия, лечение

 

Therapy with the aid of psychotropic remedies

 

Терапия психотропными средствами

 

Thereness Нахождение не в этом, а в дру-

гом месте

There's no mistaking Нельзя не понять

Therianthropism Религии, в которых боги имеют получеловеческий- полуживотный облик

Theriomorphism Зооморфизм, представление и изображение божества в облике животного

Thermal comfort Тепловой комфорт

Thermal shock Тепловой удар

Thermal unit Единица количества теплоты;

тепловая единица

Thermalgesia Термальгезия; состояние орга- низма, при котором тепловой стимул вызывает боль

Thermoreceptor Терморецептор

Thermoregulation Терморегуляция

 

 

Thermotaxis Терморегуляция Thermotolerant Термостойкий Thermotropic Термотропический Thermotropism Термотропизм

 

Thesis Тезис, положение; утверждение, требующее доказательства; по- нятие, являющееся первой и наименее адекватной ступенью развития мысли

Theurgy Теургия, оккультизм

They-group "Они-группа"

Thigmesthesia Тактильная чувствительность

Thing Вещь, предмет; явление; нечто, что-то; то, что существует или не существует в воображении, отдельная сущность; различае- мый, отдельный предмет мыш- ления; реальность, субстанция

Thing presentational Предметное представление Thing-for-itself Вещь для себя, вещь для нас Thing-in-itself Вещь в себе, вещь сама по себе;

метафизическая реальность

Think Мыслить, думать; размышлять;

сосредоточиваться мысленно

(на чем-либо), постоянно ду- мать (о чем-либо); считать, по- лагать; помнить, вспоминать

Think about Серьезно обдумывать (что-либо перед принятием решения)

Think of Серьезно обдумывать (что-либо перед принятием решения); вспоминать, припоминать

Think out Тщательно обдумывать, проду-

мывать до конца

Think over Обдумывать (что-либо серьез-

но)

Think twice Подумать как следует

Think up Придумать, выдумать

Thinker Мыслитель, философ; тот, кто мыслит; то, что мыслит мысля- щий; способный мыслить

Thinking Мышление, размышление;

мысли, идеи; мнение, суждение

 

 

Thinling type Мыслительный тип (личности) Thirst Жажда; томление, тоска Thomism Томизм, философия Фомы Ак-

вината (Аквинского) Thomist Томист, сторонник томизма

Thoroughness Основательность, доскональ-

ность, педантичность

Thought Мысль, мышление; идея, фило- софские принципы, системы; размышление



Thought identity Тождество мысли

Thought impukses Элементы сновидений, являю- щиеся результатом реальных жизненных событий

Thought question Вопрос, требующий размышле-

ния (работы мысли)

Thought-hearing Бредовые идеи внутренней от-

крытости

Thought-reader Тот, кто умеет читать чужие мысли

Thought-reading Чтение чужих мыслей

Thought-transfer(ence) Телепатия, передача мысли на расстояние

Thought-wave Единый импульс, единая мысль; мыслительная волна (при пере- даче мыслей на расстояние)

Thrash out Тщательно обсуждать, прораба-

тывать

Threat Угроза

Threat posture Угрожающая поза

Threaten Угрожать

Threatening stimulus Угрожающий раздражитель

(стимул)

Three component theory Трехкомпонентная теория зре- ния, трехкомпонентная теория цветового зрения

Three-color theory Трехкомпонентная теория цве-

тового зрения

Three-dimensional Трехмерный,

пространственный, объемный

Threshold Порог

Threshold character Пороговый признак

Threshold effect Пороговый эффект

 

 

Threshold intensity Пороговая интенсивность

Threshold of audibility Порог слышимости, слуховой порог

Threshold of consciousness Порог сознания Threshold of response Порог чувствительности Threshold of sensation Порог ощущения Threshold of sensitivity Порог чувствительности Threshold of stimulation Порог раздражения Threshold of visual acuity Порог остроты зрения

Threshold of visual sensation Порог зрительного ощущения Threshold performance Пороговое исполнение Threshold sensitivity Пороговая чувствительность Threshold shift Сдвиг (изменение) порога Threshold stimulus Пороговый стимул (раздражи-

тель)

Threshold value Пороговая величина

Thrill Нервная дрожь (трепет); глубо-

кое волнение

Throb Стук, биение; пульсация; нерв- ная дрожь, волнение, трепет; сотрясение, колебание, вибра- ция

Throbbing pain Пульсирующая боль

Throe Сильная боль; агония

Thymergastic reaction Патологически аффективное поведение

Thymus Зобная (вилочковая) железа

Thyroid Щитовидная железа

Tic Тик, судорожное сокращение Tickle Щекотание, щекочущее при- косновение; ощущение от ще-

кочущего прикосновения

Tightening pain Сжимающая боль

Timbre Тембр

Time Время; ограниченная продол- жительность чего-либо; система исчисления времени; эпоха

Time error Временная ошибка Time factor Фактор времени Time lag Временная задержка

Time perception Восприятие (чувство) времени

Time perspective Временная перспектива

Time perspective thinking Прогностическое мышление

 

 

Time sample Временной срез Time score Норма времени Time sense Чувство времени Time study Хронометраж

Time zero Начало отсчета времени

Timed test Тест на скорость

Time-keeper Хронометрист; счетчик време-

ни; хронометражист; часы Time-keeping Хронометрия, хронометраж Timeless Бесконечный, вечный; не

имеющий времени; за предела-

ми времени и пространства

Timelessness Бесконечность, вечность

Time-limit Лимит времени, лимитирован- ное время; время, предостав- ляемое для совершения какого- либо действия или операции

Time-limit procedure Процедура с фиксированным временем выпонения

Timer Таймер, реле времени, отметчик времени, хронирующее устрой- ство, хронизатор, регулятор вы- держки времени

Timid Застенчивый, неуверенный,

робкий

Timidity Застенчивость, робость

Timing Выбор времени; хронометраж;

установление нужного ритма Timocracy Тимократия; государство, ос- новным принципом которого

является любовь к чести и сла- ве; цензовое государство, в ко- тором права и почести распре- деляются в соответствии с раз- мером собственности

Timocratic(al) Тимократический

Tint Оттенок, тон

Tip-of-the-tongue phenomenon Феномен "кончика языка" Tired Усталый, уставший; утомлен-

ный; потерявший интерес

Tiredness Усталость

Tissue Ткань

Tissue injury Поражение (повреждение) тка-

 

 

ни

Tissue need Тканевая потребность

Tissue tension Тканевой тонус

Tissure need Физиологическая потребность

Titanic Титанический, относящийся к титанизму

Titanism Титанизм, ненависть ко всему,

что ограничивает, задерживает

 

To play scant attention to smb's advice

Todas peoples

 

Едва удостоить чей-либо совет вниманием

 

Token Знак, символ

Token economy Жетонная система вознаграждения

Token gesture Символический (условный)

жест

Token reward Квазинаграда

Tolerable Терпимый, выносимый

Tolerance Толерантность, терпимость; способность переносить, вы- носливость; допуск, допустимое отклонение

Tolerance for conflict Устойчивость (толерантность) к конфликту

Tolerance interval Доверительный интервал, толе-

рантный интервал

Tolerance level Уровень толерантности, уро-

вень переносимости

Tolerance limit Предел переносимости (устой-

чивости)

Tolerance of behavioral deviance Устойчивость (толерантность) к поведенческим отклонениям

Tolerance test Тест на толерантность; тест на выносливость при физической нагрузке

Tolerant Толерантный, устойчивый,

выносливый; терпимый Tolerate Переносить, выносить Tolerate pain Терпеть боль

Tonal Тональный

Tonality Тональность

Tone Тонус; тон; эмоциональный от-

тенок, окраска голоса, тон, го-

 

 

лос; интонация, модуляция, му-

зыкальное ударение

Tone tint Тембр

Tone-deaf Не различающий оттенков зву-

ка (звуковых тонов)

Tonic Тонизирующий, укрепляющий; связанный с тонусом; относя- щийся к основному музыкаль- ному тону

Tonic drug Лекарство, повышающее тонус

Tonic immobile Мышечная гипертония

Tonic reflex Тонический рефлекс

Tonic spasm Тоническое сокращение мышц

Tonic stages

Tonicity Тонус; нормальное мышечное напряжение; напряженность

Tonicize Повышать тонус, усиливать тонус

Tonometer Тонометр Tonoscope Тоноскоп Tonus Тонус

Tool Инструмент, орудие труда

Top Быть первым, превосходить

(всех); превышать

Topical flight Поток идей (мыслей) Topographical Топографический, топический Topographical model Топографическая модель Topography Топография, топика Topological psychology Топологическая психология Topology Топология

Torpent Лекарство, уменьшающее раз-

дражение

Torpidity Оцепенение, отупение, онеме-

ние, бездействие

Torpor Состояние оглушенности, ог- лушение; оцепенение, онеме- лость; безразличие, бесчувст- вие, апатия; бездействие

Total Целое; сумма; итог

Total aphasia Тотальная афазия

Total arrest Полная заторможенность; оце-

пенение

Total marriage Брак, основанный на взаимном

 

 

интересе партнеров к жизни друг друга

Total personality Общая характеристика лично-

сти (человека)

Total reaction time Общее время реакции; время общей реакции

Total variance Общая дисперсия, общее средне квадратическое

Total weight Общий вес Totem Тотем Totemism Тотемизм

Touch Осязание; прикосновение

Touch Касаться, затрагивать, иметь отношение; мастерство

Touch sensor Тактильный рецептор

Touch spot Тактильное рецепторное поле Touchable Осязательный, осязаемый Touchableness Осязаемость

Touchiness Раздражительность; обидчи- вость, вспыльчивость; повы- шенная чувствительность

Touching Прикосновение; упоминание, ссылка; причинение (боли, страдания и т.п.)

Touchstone Пробный камень; критерий

Touchy Обидчивый, раздражительный;

повышенно чувствительный

Tough Упрямый, упорный, несговор- чивый; жесткий, стойкий, вы- носливый; нелегкий; трудный

(для выполнения) Tough job Трудная работа Tough problem Трудная проблема

Toxic Токсический, отравляющий, ядовитый; вызванный отравле- нием

Toxic psychosis Токсический психоз

Toxin Токсин

Toy Игрушка, забава; безделушка,

пустяк; что-либо маленькое

Trace След

Trace conditioned response Следовой условный ответ

Trace theory of memory Следовая теория псмяти

 

 

Tracer Индикатор; исследователь; сле-

дящее устройство

Tracing Слежение, запись самопишущего прибора

Track Путь

Tracking Слежение

Tracking response Реакция слежения

Tracking task Задача (задание) на слежение

Tract Тракт, путь; пучок

Trade Занятие, ремесло, профессия

Trade education Профессиональное обучение

(образование)

Trade school Производственная школа

Trade test Тест на профессиональные умения и навыки

Tradition Традиция

Traditional Традиционный, передаваемый из поколения в поколение, ос- нованный на обычае

Traditional belief Традиционные взгляды,

традиционные убеждения Traditional terminology Традиционная терминология Traditional values Традиционные ценности Traditionalism Традиционализм,

приверженность традициям

Tradition-directed Ориентированный на общепринятое

Tragedy Трагедия

Train Воспитывать, учить, приучать; обучать; тренировать(ся); при- учать; дрессировать

Train of thought Ход мыслей

Trainability Способность к обучению Trainable Поддающийся обучению Trained person Тренированный (подготовлен-

ный) человек Trained reflex Условный рефлекс Trainee Обучаемый

Trainer Тренер, инструктор; дресси-

ровщик; тренажер, имитатор

Training Тренинг, тренировка, обучение, подготовка; Практическое обу- чение; воспитание; дрессировка

 

 

Training analysis Учебный анализ, дидактический

(психо)анализ, тренинговый анализ

Training group (T-group) Тренинговая группа, группа тренинга, группа психологиче- ского тренинга, Т-группа, груп- па социально-психологического тренинга

Training period Период обучения (тренировки) Training procedure Метод (методика) тренинга

(обучения, тренировки, подго-

товки)

Training regimen Режим тренировки (обучения,

подготовки)

Training requirement Требование (необходимое усло- вие) обучения (тренировки); требование к обучению (трени- ровке)

Training-school Специальное училище; испра- вительно-трудовая колония; реформаторий (для малолетних правонарушителей)

Trait Трайт, черта; характеристика,

характерная черта, особенность

(свойство) человека; признак

Trait Характерная черта, черта

Trait difference Внутрииндивидуальное разли- чие в выраженности личност- ных черт

Trait of sameness Постоянство

Trait organization Система черт

Trait profile Личностный профиль, профиль личностных черт

Trait variability Изменчивость черт

Trance Транс, состояние экстаза; со-

стояние, подобное сну Trance conditioned reflex Следовой условный рефлекс Trance state Транс

Tranquil Спокойный, уравновешенный, не выражающий признаков волнения

Tranquility Спокойствие,

уравновешенность

 

 

Tranquilization Успокоение

Tranqulizer Транквилизатор,

успокаивающее средство

Transaction Трансакция, взаимодействие; взаимодействие, в котором объ- екты оказывают взаимное дей- ствие друг на друга

Transactional Трансакционный, трансактный

Transactional analysis Трансакционный анализ,

трансактный анализ

Transcend Выходить за пределы, быть вне пределов (опыта, знаний и т.п.); не поддаваться включению (в категорию, классификацию)

Transcend Переступать пределы; превос-

ходить, превышать

Transcendence(cy) Трансцендентальность; пере- ход, выход за пределы чего- либо; трансцендентальное каче- ство, состояние

Transcendent Трансцендентальный, выходя- щий за пределы опыта; непо- знаваемый; то, что не поддается классификации; трансценден- тальная реальность; превосхо- дящий; превосходный; необык- новенный

Transcendent function Трансцендентная функция

Transcendental Трансцендентальный, транс- цендентный; абстрактный; не- ясный, туманный; сверхъесте- ственный, сверхчеловеческий; идеалистический, сверхабст- рактный; относящийся к апри- орным условиям человеческого опыта, определяемого строени- ем разума

Transcendental idealism Трансцендентальный идеализм Transcendental object Трансцендентальный предмет, вещь в себе, вещь сама по себе

Transcendental reality Трансцендентальная реальность

Transcendentalism Трансцендентализм, трансцен-

дентальная философия; транс-

 

 

цендентальность; идеализм

Transcendentalist Трансценденталист, сторонник трансцендентальной философии

Transcendentality Трансцендентальность Transcendently Трансцендентно Transcortical Транскортикальный Transect Делать поперечный разрез Transection Поперечное сечение

Transempirical Трансэмпирический, находя- щийся за пределами опыта, не- познаваемый

Transfer Трансфер, перенос; пердача,

перемещение; переход

Transfer effect Эффект трансфера, эффект пе-

реноса

Transfer function Функция трансфера, функция переноса, функция перенесения; функция передачи, передаточ- ная функция

Transfer of meaning Перенос значения (слова) Transfer of training Перенос знаний

Transference Трансфер, перенос, перенесение

Transference neurosis Трансферный невроз, невроз переноса, невроз перенесения

 

Transference of dominant characters

 

Передача доминантных черт

 

Transform Трансформировать, изменять,

преобразовывать, превращать

Transformation Трансформация; преобразование, превращение; перегруппировка

Transformation of aggressive /

destructive instincts

Transformational grammar Трансформационная граммати-

ка

Transformism Трансформизм, учение о преоб- разовании форм под влиянием внешних условий; учение об эволюции

Transience(cy) Мимолетность, быстротечность

Transient Переходный, мимолетный, пре- ходящий, скоротечный, мимо- летный; неустановившийся, из-

 

 

меняемый

Transient information Оперативная информация

Transient loss of consciousness Кратковременная потеря сознания

Transient mental deterioration Преходящее психическое (ум-

ственное) нарушение

Transient pain Проходящая боль

 

Transient situational personality disorders

 

Транзиторные ситуационные личностные нарушения

 

Transient vertigo Преходящее головокружение, кратковременное головокружение

Transient vertigo Преходящее (кратковременное)

головокружение

Transit Перемена, переход (в другое со-

стояние)

Transition Превращение, переход, переход из одного состояния в другое; переходное состояние, пере- ходный период

Transition period Переходный период

Transition stage Переходная стадия (период) Transitional Переходный, промежуточный;

неустойчивый Transitional form Переходная форма Transitional object Переходный объект

Transitive Транзитивный, переходный; преходящий, мимолетный; ха- рактеризуемый сущность с точ- ки зрения непостоянности, движения

Transitively Преходяще

Transitivity Транзитивность,

переходимость, мимолетность

Transitory Переходный, преходящий,

кратковременный

Translate Переводить; переводить в дру-

гую систему; преобразовывать

Translation Перевод; пересчет (из одной системы единиц в другую)

Transmissibility Способность передаваться;

заразность

Transmissible Передающийся; заразный

 

 

Transmission Трансмиссия, передача

Transmission unit Децибел

Transmit Сообщать, передавать; переда-

вать по наследству

Transmitter Передатчик

Transmutation Трансмутация, превращение,

преобразование Transmutation of measures Преобразование данных Transparency Прозрачность

Transpose Перемещать, переставлять; ме-

нять местами; транспонировать

Transposition Транспозиция, перенос,

перемещение; транспонировка

Transposition behavior Транспозиционное поведение,

поведение при перемещении Transposition of affect Перенос аффекта Transsexualism Транссексуализм Transsubjective Транссубъективнй, независи-

мый от отдельного ума или спо- соба мышления; объективный во всеобщем, а не индивиду- альном опыте

Transsubstantial Переходящий или способный перейти в другую субстанцию

Transsubstantiate Переходить, изменяться в дру- гую субстанцию; подвергаться изменению, переходу в другую субстанцию

Transsubstantiation Переход в другую субстанцию

Transvaluation Переоценка

Transvaluation of psychic values Переоценка психических цен-

ностей Transverse Поперечный Transverse tropism Диатропизм Transvestism Трансвестизм

Traube-Hering waves Дыхательные волны Геринга-

Траубе, волны третьего порядка

Trauma Травма (психическая) Trauma of birth Травма рождения Traumata Травмы

Traumatic Травматический Traumatic delirium Травматический делирий Traumatic hysteria Травматическая истерия

 

 

Traumatic injury Травматическое повреждение

(поражение)

Traumatic lesion Травматическое повреждение

(поражение, нарушение) Traumatic memory Травматическое воспоминание Traumatic nerasthenia Травматическая неврастения Traumatic neurosis Травматический невроз Traumatic psychosis Травматический психоз Traumatic scene Реактивная ситуация

Traumatic shock Травматический шок

Traumatize Травмировать, травматизиро-

вать

Traveling

Treat Обращаться, обходиться; трак-

товать, рассматривать; лечить

Treatable Поддающийся обработке, изле-

чению; поддающийся трактовке

Treatment Лечение; обработка; обращение,

обхождение; трактовка Treatment by sleep Лечение сном Treatment interview Сеанс психоанализа

Treatment variable Экспериментальная переменная

Tree structure Дендрит Tremble Дрожать Trembling Страх, трепет

Trembling of the aged Старческое дрожание Trembling palsy Дрожательный паралич Tremograph Тремограф

Tremor Тремор, дрожание; дрожь; тре-

петание; вибрация

Tremor of excitement Дрожь волнения

Trend Тренд, тенденция, направление;

склонность

Trend analysis Анализ тенденций изменения

Trend description Описание тенденций

Trephine Производить трепанацию,

трепанировать

Trepidate Дрожать, трепетать

Trepidation Тревога, беспокойство; дрожь,

дрожание; трепет

Trepidity Волнение, тревога; страх

Triad Триада, группа из трех членов

Trial Проба, опыт, попытка

 

 

Trial experiment Пробный эксперимент, экспе-

римент для разведки

Trial response Пробный ответ (реакция)

Trial-and-error learning Научение путем проб и ошибок

Trial-and-error solution Решение методом проб и оши-

бок

Triangle Треугольник

Tribal Племенной, родовой

Tribe Племя, род; клан; колено, поко-

ление

Tribeship Члены племени, члены рода

Tribulation Горе, страдание

Trichotomic Трихотомический

Trichotomous Разделенный на три части, раз- деляющийся на три части; соб- ранный в группы по три

Trichotomy Трихотомия, деление на три части (элемента); деление при- роды человека на три части: душу (психику), разум (ум) и плоть (тело)

Trichromatic Трихроматичный, трехцветный

Trichromatic theory Трехкомпонентная теория цве-

тового зрения

Trichromatism Трихроматизм, трехцветное зрение

Trick Защитный механизм

Trickster Трикстер

Tricky Сложный, мудреный Tricky problem Запутанная проблема Tridimensional Трехмерный Tridimentional theory of feeling Трехмерная теория чувств Tridimentionality Трехмерность

Trifling Пустяковый, незначительный Trifling error Незначительная ошибка Trigeminal nerve Тройничный нерв

Trinity Троица; бог-отец, бог-сын, бог-

дух святой

Tripartite model Тройственная модель

Triplet Триплет, тройня

Trireceptor theory Трехкомпонентная теория зре-

ния

Triskaidekaphobia Страх перед числом тринадцать

 

 

Tristimulus values Значения координат стандарт- ной системы цветовых измере- ний, координаты цвета

Tritanomaly Тританомалия, разновидность трихроматизма

Tritanopia Тританопия, слепота на синий цвет

Trivial Незначительный, мелкий

Trivial matters Мелочи

Trochlear nerve Трохлеарный (блоковой) нерв

Troland Троланд, единица измерения яркости

Trophic center Трофический центр Trophic nerve Трофический нерв Tropism Тропизм

Trouble Беспокойство; волнение; трево-

га; беда, горе; болезнь, недуг

Troublesome pain Мучительная боль

Truancy Прогул

Truant Прогульщик

Trude-false test Дихотический тест определения истинных и ложных утвержде- ний

True Истинный, настоящий; верный, правильный; точный; предан- ный; правдивый, искренний

True hallucinations Истинные галлюцинации

True hermaphroditism Истинный гермафродитизм,

подлинный гермафродитизм

True measure Истинная мера (оценка, показа-

тель)

True mode Фактическая мода

True score Истинная оценка

True to type Типичный, характерный

True value Истинное значение,

действительное значение

True variance Истинная дисперсия True zero Абсолютный нуль True-bred Хорошо воспитанный

Trueness Истинность, подлинность; вер- ность, правдивость; лояльность, преданность; точность, пра- вильность

 

 

Truism Трюизм, несомненная, самооче- виная истина, общеизвестное, банальное утверждение

Truistic(al) Относящийся к трюизму

Trull Проститутка

Truly Правдиво, искренне; верно,

лойяльно; поистине; точно

Truncated sample Усеченная выборка

Trunk Ствол (нерва, сосуда); тулови-

ще

Trust Доверие, вера; ответственное положение; долг, обязанность

Truth Правда, истина; факт, реаль- ность; установленный принцип, закон; действительное сущест- вование; соответствие с прави- лом, точность; искренность, правдивость

Truth function Истинностная функция, функ-

ция истинности

Truthful Истинный

Truthfulness Правдивость; верность,

правильность, точность

Try Попытка; испытание, проба

Tube Труба, трубка Tube vision Люнетное зрение Tuition Обучение

Tuitional analysis Обучающий психоанализ

Tumult Сильное душевное волнение;

смятение чувств

Tune Мелодия; тон, звук; тембр (го-

лоса)

Tuning Настрой, настройка

Tuning-fork Камертон

Tunnel Туннель

Turn a blind eye to smth Не замечать чего-либо, закры-

вать глаза на что-либо

Turn for the better Перемена к лучшему

Turn over a new leaf Начать новую жизнь; испра-

виться

Turn snth over in one's mind Обдумывать что-либо

Turn the corner Выйти из трудного положения;

благополучно перенести кризис

 

 

(болезни)

Turn up Подвергнуться; случаться

Turning against the self Поворот против себя

 

Turning point in the course of s disease

 

Кризис болезни

 

Turn-over Текучесть (кадров); размер текучести

Tutelage Нахождение под опекой, попе- чительство; несовершенноле- тие, малолетие; обучение

Tutor Домашний учитель, частный учитель, репетитор; наставник; научный руководитель, руково- дитель группы студентов; опе- кун; младший преподаватель высшего учебного заведения

Tutor oneself to be patient Приучать себя к терпению

Tutorage Работа учителя; должность наставника

Tutorial Консультация

Twilight attack Эпилептический припадок

Twilight sleep Полубессознательное (сумереч-

ное) состояние Twilight state Сумеречное состояние Twilight thoughts Неясные мысли Twilight vision Сумеречное зрение Twin Близнец, двойняшка

Twitch Подергивание, судорога, кон-

вульсия

Two way table Диаграмма разброса (рассеива-

ния)

Two-decision problem Двухальтернативная задача

Two-factor theory Двухфакторная теория (психи-

ческой организации) Twoness Двойственность, дуализм

Two-point threshold Минимальное расстояние меж- ду точечными кожными раз- дражителями, при котором ис- пытуемый воспринимает их как воздействие двух раздражите- лей

Twosample problem Задача сравнения двух выборок

Two-sided message Двустороннее сообщение (ин-

 

 

формация)

Two-tailed test Двусторонне ограниченный критерий, двусторонний крите- рий

Two-way communication Двусторонняя коммуникация,

двусторонняя связь

Tychism Тихизм, учение толкующее случай как объективную реаль- ность

Tympanic Относящийся к барабанной по-

лости

Type Тип; род, класс, группа; знак,

символ

Type-token ratio Соотношение числа разных слов к общему числу слов в анализируемом отрывке

Typholexia Алексия

Typical Типичный; характерный; сим-

волический

Typical complaint Типичная жалоба

Typify Символизировать, служить типичным примером

(образцом), быть типичным представителем; быть прообразом

Typing Типизация; определение принадлежности индивида к конкретному типу

Typological Типологический

Typology Типология

Tyrannic(al) Тиранический, деспотический

Tyranny Тирания, деспотизм Tyrant Тиран, деспот, монарх U u


Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 27 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.086 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>