Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Как главарь Хищников, я и мои люди привыкли наживаться на слабых и тех, кто достаточно глуп, чтобы перейти нам дорогу. Так почему же какая-то чопорная учительница заставляет меня сидеть и наблюдать, 1 страница



Бунт.

Джейми Бигли.

Серия: Хищники #1

 

Аннотация.


Айс.

Как главарь Хищников, я и мои люди привыкли наживаться на слабых и тех, кто достаточно глуп, чтобы перейти нам дорогу. Так почему же какая-то чопорная учительница заставляет меня сидеть и наблюдать, при том, что я вижу ее впервые?
Все братья думают, что она делает меня слабым, и, поверьте мне, быть слабым в их глазах, это не то, чего мне хочется. Она хочет, чтобы я доказал, что она значит для меня больше, чем клуб, и, когда я сдамся, она сможет просто уйти. Она неправа. Я Хищник, и ничто не ускользает от меня.

Грейс.

Работая учителем, я должна обучать тех, кто этого хочет, правильно? Это было то, во что я верила, пока мне не сказали, что я должна преподавать в тюрьме. Я не переехала в город, который считался одним из самых безопасных мест в Америке только для того, чтобы столкнуться с кучей Хищников.
Он ожидает, что я буду доверять ему, несмотря на то, что оказалась в ловушке посреди тюремного бунта. Его клуб значит для него больше, чем я, и если я дам ему шанс, он сломает хрупкий мир, который мне удалось найти. Это не первый раз, когда я была вынуждена бежать от хищника.

Переводчики: Eli Black, Настя Свидзинская, Татьяна Фурс.

Сверщик: Натали Иванцова.

Редактор: Мариша Гаглоева.

Вычитка и оформление: Настя Свидзинская.

Обложка: Ника Метелица.

Перевод группы: http://vk.com/club15924131

Копирование данного перевода без указания переводчиков и ссылки на группу строго запрещено!

 

 

Copyright © 2014 by Jamie Begley

 

 

Пролог .

 

— Сколько? — Спросил Кред.
— По сотне в каждом, всего двенадцать ящиков.
Кред кивнул одному из своих людей, вышедшему вперед, чтобы тот открыл ящик.
Чувство тревоги не отпускало его, взывая все инстинкты к боевой готовности. Айс сидел, наблюдая, когда сорвется сделка между двумя торговцами оружием, внимательно изучая окрестность. Что-то тут не так. В здании железнодорожного депо было темно и это ужасно действовало на нервы. Несколько из его людей были надежно спрятаны, чтобы убедиться, что сделка прошла благополучно для обоих поставщиков.
Он повернул голову и увидел, как Шакал изменил свою позу. Его дилеры тоже заметили это. Рука Айса медленно потянулась к месту, где был пистолет, скрытый жилетом с нашивкой байкерского клуба, в котором он правит железной рукой.
Весь «Квин сити» принадлежит хищникам (Примеч. «Город королевы» Прозвище.Шарлотт — город в восточной части США, крупнейший город в штате Северная Каролина). Они следят за порядком, присутствуют на каждой сделке, чтобы та прошла успешно, и получают за это свою прибыль. Вот почему он сидел здесь вместо того, чтобы вернуться в свой клуб, в постель к женщине и бутылке текилы.
Какое-то неуловимое движение заставило его напрячься, когда он прислонился к большому ящику. Зоркий взгляд Айса обнаружил их одновременно с одним из мужчин Креда, который нервно посмотрел через свое плечо.
— Твою мать! — Сказал Айс себе под нос. Взмахнув рукой, Айс дал понять, что сделка окончена. — Кред, у нас компания.
Мужчины разбежались, как крысы, когда полиция ворвалась в большое здание. Айс не пытался бежать; он шагнул вперед, когда Кред начал убегать, целясь пистолетом в плечо полицейского, преследующего его, позволяя тому исчезнуть в темноте. Полицейский упал на колени.
— Бросай оружие! Сейчас же!
Айс уронил пистолет. Ему не удалось пожить жизнью, которую он имел, будучи глупым, но он не собирался убегать, как баба.
Он опустил плечи, и дуло пистолета трех полицейских направились в его сторону. Применяя тактику, которую он использовал во время своих футбольных дней, он принимал все удары, лежа на грязном бетонном полу, пытаясь выиграть, достаточно времени, чтобы его люди смогли уйти. Чем больше они будут его бить, тем легче остальным удастся спастись.
Зубцы тайзера (Примеч. пер.Тайзер — электрошоковое оружие не летального действия) впились в плечо, замораживая каждый мускул в его теле, так полицейские установили контроль над ситуацией. Айс мог только беспомощно лежать, пока на него надевали наручники. Подняв на ноги, его потащили между двух полицейских в ожидающую машину.
Шакал, Макс, Баззард, и Фейд были скованы и сидели в машинах, стоящих друг за другом. Его глаза на секунду встретились с глазами Шакала, а затем он увидел спецназовский бронежилет. Губы Айса сжались, когда ублюдок снял шлем, хлопнув им по крыше авто, и бросил его внутрь. Водительская дверь открылась, и детектив проскользнул на переднее сиденье.
— Я не думал, что доживу до того дня, когда увижу тебя на заднем сиденье моей машины.
Злорадное лицо посмотрело назад, и Айс искренне жалел, что руки не были свободны.
— Ты не сделал это по своему желанию, Слейтер. Ты не сможешь мочиться, если кто-то не будет держать твой член.
Слейтер Рихман вступил в войска семь лет назад и с тех пор пытался найти обвинения в прессе против него.
Злорадное выражение было заменено гневом. — Это не отменяет тот факт, что ты оказался здесь. Ты и остальные хищники повеселитесь в тюрьме. Ты не сможешь без женщин из клуба. И, возможно, через пару месяцев, когда они будут скучать, я загляну туда.
— Сделай это. — Женщины, которые принадлежали хищникам, скорее отрезали его член и засунули бы в его толстый зад. — И передай им, что ты от меня.
Он со злость посмотрел на Айса. — Я собираюсь убедиться, что ты и твои люди не выйдите под залог, теперь у тебя настанут другие времена. Новый окружной прокурор не на вашей стороне, так что я собираюсь наслаждаться, сидя в зале суда и смотреть, как ты пойдешь ко дну.
Айс откинулся на спинку сиденья, отказываясь разговаривать с бушующим сукиным сыном дальше.
Не дождавшись ответа, полицейский завел двигатель машины и поехал за остальными автомобилями.
Прошло немало лет с тех пор, как его в последний раз сажали под замок.
Пятнадцать лет назад, когда ему было двадцать, он отсидел восемнадцать месяцев. Будучи заключенным, неподалеку от «Квин сити», ему всегда везло. Его братья и суки регулярно навещали. На сей раз, он знал, что получит немалый срок и будет отправлен в другую тюрьму.
Айс наблюдал из окна машины за городом, зная, что пройдет немало времени, прежде чем он увидит его снова.



1 глава.

— Я не собираюсь этого делать, так что ты можешь уволить меня прямо сейчас.
— Грейс положила документы в свой портфель, захлопнув его крышку.
— Ты можешь успокоиться и выслушать меня хотя бы пять минут?
— Нет, Росс, не могу! Потому что нет ничего такого, что ты мог бы сказать, чтобы я передумала. — Грейс взяла портфель, пытаясь обойти вокруг начальника отдела, но он опередил ее, взяв за руки и толкнув ее обратно в кресло.
— В компьютерном отделе у нас всего лишь три человека. Я не могу это сделать, потому что мой график заполнен. Я уже перегружен одним классом, и мы оба прекрасно знаем, что Cиси тоже не сможет. Это все равно, что отправить ребенка в магазин со сладостями. Она погубит репутацию колледжа. Ей повезло, что у нее все еще есть работа после последнего семестра.
Грейс заставила себя сделать глубокие, успокаивающие вдохи. — Ты не можешь всерьез предлагать мне преподавать в этой тюрьме. Тюрьма Грандж является колонией строгого режима. Я не буду этого делать. Я буду вести твои курсы, а ты бери на себя классы в тюрьме.
— Я думал об этом, но у тебя нет квалификации учителя, чтобы преподавать, так что мы не можем поменяться.
— Черт возьми. Тогда позволь Сиси там преподавать.
Росс послал ей разочарованный взгляд. — После ее романа с тем студентом в прошлом семестре, ей повезло, что Миллер не смогла найти ей вовремя замену.
Грейс прижала свой портфель покрепче к животу. — Больше никого нет, Грейс, — голос Росса смягчился. — Охранники будут на занятиях с тобой все время. Колледж не может позволить себе потерять доходы от тюрьмы. Как мы могли предвидеть, что Мэтти упадет и сломает бедро? Она обучала там классы последние пять лет. Это хорошая программа, которая помогает многим мужчинам изменить свою жизнь.
— Мне все равно. Если они в тюрьме, значит, они заслуживают быть там. И в моих же интересах, чтобы они там и оставались, — отрезала Грейс.
— Ты не веришь в них.
— Да, не верю, — настаивала она.
— Ты самая добрая женщина, которую я знаю. Сколько собак ты выходила?
— Это к делу не относится.
— Чтобы ни случилось, ты всегда вызывалась добровольцем.
— Ты не будешь менять свое решение, Росс. — Грейс отвернулась, не в силах больше смотреть на него. Он был не только ее боссом; они стали друзьями, когда она в течение пяти лет работала в небольшом колледже. Во время ее первого года он пытался ухаживать за ней, но когда увидел, что она не собирается менять свое решение, они стали хорошими друзьями. Сейчас, он был помолвлен с другой коллегой, которая преподавала в английском отделении. — Найми кого-нибудь еще.
— У нас не хватает денег в бюджете. У нас были проблемы, но мы кое-как сохранили тебя и Сиси. Если ты не сможешь сделать это, один из вас должен будет уйти, и я должен буду нанять кого-то, кто готов преподавать в тюрьме до тех пор, пока Мэтти не вернется.
Она провела здесь очень мало времени. Cиси была здесь шесть лет. Перед прошлым семестром, Cиси была прекрасным преподавателем. Грейс не хотела, чтобы кого-то из них уволили.
Грейс сглотнула. — Я не могу этого сделать, Росс. Я просто не могу.
Росс смотрел на нее с сочувствием. — Это только на один семестр.
Она потерпела поражение и понимала это. Кивнув, она встала. Росс отошел назад, давая ей проход.
— Я думаю, у меня нет выбора, не так ли?
— Мне очень жаль, но нет.
— Напиши на e-mail, что мне нужно знать. — Она покинула офис, не сказав больше ни слова, игнорируя людей, которые ее окликали. Она бросилась по коридору, стук ее плоской обуви был слышен в тишине пустых коридорах.
Будет хорошо, если занятия не начнутся до следующей недели, это даст ей достаточно времени, чтобы подготовиться, если это вообще возможно.

***

Она бросила свой портфель на заднее сиденье перед тем, как сесть в машину. Если проехать через город до дома, то не потребуется много времени. В Стивенвилле было всего несколько предприятий, колледж и тюрьма, это были единственные места, где можно устроиться на работу в округе. Если бы ее уволили из колледжа, ей пришлось бы покинуть город, чтобы найти другую работу. Тем не менее, Грейс не хотела уходить. Она любила Стивенвилль. Она выбрала его специально, когда закончила колледж. Он считается одним из самых безопасных городов в Соединенных Штатах.
Грейс подъехала к обочине возле своего дома, выключила двигатель, а затем тихо сидела, глядя на свой красивый дом, которому она с любовью выделяла время. Здесь были цветы и кустарники, посаженные вокруг передней части дома, придавая ему уютный внешний вид.
Выбравшись из своей машины, она схватила портфель и заблокировала двери. Пока она шла к дому, взяла себе на заметку, что надо в выходные покосить газон. Она наслаждалась работой, которая для других была тяжелой. Время, которое она проводит на своем дворе, расслабляет ее.
Она вставила ключ в дверь и торопливо вошла внутрь, быстро введя четырехзначный код для отключения системы безопасности. Выключив и закрыв дверь на замок, она еще раз проверила систему прежде, чем пройти в гостиную. Она, молча, стояла, изогнув губы в улыбке, и слушала, как стук лап по плитке становится все ближе.
Темно-коричневая собака завернула за угол кухни, прибежав так быстро, как его маленькие лапки могли. К сожалению, когда он попытался остановиться перед ней, лапы продолжали скользить до тех пор, пока он не врезался в стену.
Грейс нагнулась, поднимая небольшую копошащуюся собаку. — Ты никогда не научишься вовремя останавливаться.
Неугомонная собака лизала ее лицо снова и снова, пока она не отодвинула её, на расстояние вытянутой руки, строго глядя на него. Таксе всегда требовалось несколько минут, чтобы успокоиться, когда Грейс приходила домой.
Другая крупная собака повернула за угол кухни, медленно входя в комнату. Ризеншнауцер лениво прошел вперед и потерся о ее бок. Грейс погладила мохнатую голову.
— Проголодались? — Она пошла на кухню, а две собаки внимательно следили за ней. Поставив свой портфель на барную стойку, она пошла в кладовку и взяла мешок с их кормом. После того, как она наложила еду им в миску, она налила себе тарелку супа, прежде чем сесть за стол, наблюдая, как ее животные ели. Будучи не очень голодной, ей все же удалось съесть три ложки, прежде чем она остановилась.
Ее шнауцер подошел к ней, положив голову на стол.
— Что я должна делать, Дейзи? — Собака просто подняла свои мохнатые брови на нее вопрос, не отвечая.
Раздался звонок ее сотового, и она достала его из кармана.
— Привет, мама.
— Почему ты не звонила?
— Я разговаривала с тобой два дня назад.
— Ты знаешь, что мне нравится звонить тебе каждый день.
Грейс поморщилась от опеки матери.

— Я в порядке. Чем занята?
— Делаю для твоего папы печенье.
— Он потолстеет.
— Слишком поздно; он уже поправился на десять фунтов, — самодовольно ответила ее мать.
Она пыталась откормить отца в течение многих лет. Ее мать любила готовить и делать для своего мужа специальные блюда; его жир был для неё счастьем. Ее отец, фанатик здоровья, занимается больше, чем надо, ради того, чтобы держать свой вес под контролем.
— Он уже привык к отставке на пенсию?
— Если ты беспокоишься, то можешь приехать домой и навестить нас. — Высказала ее менее-чем-нежная мать, Грейс закусила губу.
— Я сказала вам, что буду преподавать этим летом. Мне было тяжело уезжать от вас.
— Мы скучаем по тебе, милая.
Грейс с трудом сглотнула слезы, услышав голос матери. — Я тоже скучаю по вам, но мы скоро увидимся на День Благодарения.
— Это через несколько месяцев. Мы хотим увидеть тебя до этого, — пожаловалась она, прежде чем сказать. — Ладно, но ты сделаешь свою сладкую картофельную запеканку.
— Сделаю, — пообещала Грейс.
— Пообещай, что если у тебя появится свободное время, ты приедешь на выходные?
— Я постараюсь, — сказала Грейс, не давая каких-либо твердых обещаний.
Ее мать глубоко вздохнула, прежде чем рассказать ей о новой работе своего брата Дэкса. Прошло полчаса, прежде чем Грейс смогла отключить сотовый.
Она встала из-за стола, сделала несколько блюд, перед тем как выйти и выпустить собак на улицу, на задний двор, она тщательно сняла охрану безопасности, когда вернулась внутрь.
Она приняла душ, прежде чем проскользнуть в ночную длинную рубашку. Затем она откинула одеяло на кровати и устроилась поудобнее, чтобы включить компьютер, для просмотра своих писем. Открывая одно письмо от Росса, она посмотрела на программу курса Мэтти, которую она составила прежде, чем упала. Прочитав, Грейс решила сохранить ее, не видя необходимости менять расписание.
Она прокрутила вниз страницы с информацией, дойдя до списка учащихся, она перечитала по списку имена мужчин. Тут есть их имена, история образования, краткое описание, а также их клички и преступления, которые они совершили. Глаза Грейс расширились, когда она прочитала список класса.
Уайт Браун, он же Айс.
Вэст Коэн, он же Шакал.
Силас Томас, он же Баззард.
Фред Эверетт, он же Макс.
Джаррод Крафт, он же Фэйд.

Грейс резко закрыла компьютер. Она будет уволена. Она была не в состоянии идти в закрытое помещение и учить этих людей, полтора часа, три дня в неделю. Она не хотела ничему обучать их, так как получила работу на воле; они заслужили, чтобы находиться за решеткой. Она не читала все детали, не желая знать, почему они были заключены, потому что одни их клички настолько напугали, что выбили все дерьмо из нее. Она была итак напугана, а если бы узнала истинную причину, за что они осуждены, то не было бы никакого мужества войти в класс.
Грейс положила компьютер на ее тумбочку и выключила свет, чувствуя, как ее ноги немеют от Дейзи, лежащей на них в нижней части кровати. Она убрала их, побуждая Дейзи встать и развалиться рядом с ней. Медведь занял место Дейзи в ее ногах.
Собаки, которых она спасла от приюта для животных, не хотят держаться далеко от нее. Дейзи будет спать в течение всей ночи, медведь будет бодрствовать и охранять их, пока они спят.
Грейс позволила собакам успокоить ее, чтобы поспать, отказываясь думать о понедельнике. Если бы она была более везучей, то смогла бы убедить Росса, чтобы Cиси пошла туда. Это было рискованно, но она собирается попробовать. Даже у Cиси были стандарты. Какая женщина в здравом уме станет связываться с опасными преступниками?

***

Айс лег на матрас, глядя в потолок.
— Ты записался на занятия? — Привлек его внимание голос Шакала с порога.
— Да, а ты?
— Да, Макс и Кан тоже.
Айс кивнул, садясь на край кровати. — Узнайте, кто ведет курс.
— Уже узнал. Похоже, она уже обучала здесь некоторое время. Пожилым женщинам, мужчинам, кажется, она нравится. Она помогла несколько заключенным получить работу, как только их освободили.
— Это может сыграть нам на руку. Дай мне личную информацию о ней. Если мы решим использовать ее, я не хочу облажаться в последнюю минуту из-за дерьма, которое должен был уже знать. Я не хочу никаких сюрпризов, Шакал.
— Все сделаю, а сейчас я должен идти. Здесь Рита пришла ко мне в гости.
Айс рассмеялся. — Что она сказала им?
— Что она моя сестра.
— Опять? Сколько, они уже думают, у тебя сестер?
— Я происхожу из большой семьи, — с издевкой сказал Шакал. — Я съем кусок пиццы за тебя.
— Сукин сын. — Посетители могли приносить еду для заключенных, когда они приходили. Шакалу удается съедать все, что приносили за несколько секунд прямо на месте.
Айс наблюдал, как его руководитель службы безопасности (Примеч.Sergeant at Arms — руководитель службы безопасности клуба, формально третье лицо в клубной иерархии) оставил его, идя в общую дверью и ожидая одного из охранников, чтобы тот сопроводил его в комнату для свиданий. Он послал сообщение, что не хочет, чтобы кто-то его навещали. Как сообщил президент Хищников, он был главной мишенью. В клубе, он всегда был осторожным, дабы убедиться, что он не выделил какую-либо женщину. Сам он использовал женщин в качестве оружия против других клубов, так что он знал, на какое дерьмо себя подписывал.
Он встал, потягиваясь. То, что он не может ездить на байке, начинает действовать на нервы. Последние четыре месяца гребанной жизни взаперти в маленькой клетке. Суд подумал, что ближайшие четыре года заключения сделают его другим человеком, время для него тянулось бесконечно долго.
Он не имел ни малейшего желания отсидеть весь назначенный срок. Женщина, которая будет учить их основам компьютеров, собирается быть их билетом на свободу. Она просто еще не знает этого. И когда она узнает, будет слишком поздно.

2 Глава.

Айс вошел в класс, сопровождаемый двумя другими заключенными. Оглядывая комнату, он выбрал компьютерный стол, расположенный у окна. Шакал сел у двери, Базз сел рядом, а Макс спереди. Айс нетерпеливо барабанил пальцами по столу, глядя в окно на двор для отдыха. Его глаза сузились при виде Святого с группой людей, которые шли по коридору, на улицу. Мускулистый ублюдок назвал себя Святым, потому что его слово было законом. Если ты не сделаешь то, что он хочет и когда хочет, то или он, или один из его глупых приспешников накажут тебя. Он держал в страхе всю тюрьму, и до сих пор, никто не противостоял ему. Айс держал дистанцию и Святой тоже.
Айс знал, что это был всего лишь вопрос времени, когда случится неизбежное, и они столкнутся. В тюрьме есть место только для одного босса. Если Святой убедился бы, что Айс главарь, хотя таковым он не был, то он должен был бы противостоять ему или потерять уважение. Потеря уважения может быть опасным для человека, который владеет властью Святого. Айс надеялся откладывать конфронтацию как можно дольше, не видя необходимости нарушать иерархию в тюрьме, если она не затрагивает непосредственно его самого.
Трое охранников были стратегически расположены по комнате: один сзади, один у двери, и один в передней части комнаты. Часы на стене показали, что учитель опаздывал на пять минут.
— Черт, я вижу это наяву? — Голос Макса привлек внимание Айса на дверь. Он едва сумел сохранить свой рот закрытым, когда увидел женщину, осторожно вошедшую в комнату. Гибкая блондинка была слишком высокой для женщины. Айс оценил ее от пяти до десяти баллов. Она была одета в простую, черную юбку с жакетом, под которым был черный топ. Губы Айса дернулись. Она выглядела так, словно пришла на свои похороны.
Она нерешительно направилась к передней части комнаты, поставив портфель на стол. Когда она повернулась лицом к классу, Айс втянул в себя воздух.
Женщина оказалась чертовски красивой. Тюремщики сошли с ума, раз впустили сюда такую красавицу к мужчинам, у которых не было женщины несколько месяцев, а то и лет. Айс знал, что мужчины будут отбирать в памяти женщину, которая смотрит на класс с заключенными с безучастным лицом. Она не выглядела испуганной, хотя...
Когда Айс был ребенком, его жизнь зависела от того, насколько хорошо он читает людей, и эта женщина была в ужасе. Он понятия не имел, почему она преподает этот курс, но это было последнее место, где она хотела быть.
— Доброе утро. Меня зовут Грейс Эндрюс. Г-жа Макаллистер стала жертвой несчастного случая, так что я буду замещать ее в этом семестре. — Айс и Шакал переглянулись. Все, что они знали о предыдущем учителе, теперь было бесполезно. Шакал тихо кивнул, давая понять, что он найдет новую информацию, необходимую им на учителя, который разговаривал перед ними, описывая им то, что они должны выполнить на компьютере к концу семестра. У Айса были новости для нее: его не будет тут к концу семестра и ее тоже.

***

Грейс вытерла вспотевшие ладони о юбку, чувствуя, как пятнадцать мужчин уставились на нее. Она убедилась, что ее взгляд не задерживается долго на ком-то конкретно; каждый, казалось, был страшнее, чем предыдущий. С тех пор, как она вошла в класс, она не замечала самого ужасающего из всех. Его глаза встретились с её и долго удерживали взгляд.
Его каштановые волосы были длинные, почти до плеч. Бежевая униформа, которую он носил, обтянула его широкие плечи и грудь. Он лениво развалился на стуле, как будто у него нет забот в этом мире. Государство оплачивало все его расходы.
Грейс оторвала свой взгляд от его пристального взора, чтобы открыть свой портфель и вытащить пачку бумаг. Вот почему она опоздала; охранник взял ее портфель, вытаскивая ее маленький, украшенный камнями степлер, и выкинул его в мусорное ведро, а также металлические фиксаторы, который она использовала, чтобы отсортировать ее документы. Внутри все было в полном беспорядке.
Взяв себя в руки, ей удалось найти документы, которые она искала, достав схему компьютера, по которой они будут работать. Переходя от одного стола к другому, она положила лист перед каждым человеком. Когда она добралась до мужчины у двери, с шрамом на щеке, она быстро положила лист и отошла к столу у окна. Если бы она должна была угадать его имя из списка студентов, который ей дали, она сказала бы, что это был Айс.
Глядя в его ледяные голубые глаза, она положила бумаги на стол, поскольку у нее имелись другие, когда он протянул руку, принимая из ее пальцев, слегка касаясь руки. Резко отодвигаясь от него, она шагнула вперед к столу перед ним. Крупный мужчина за столом кокетливо подмигнул ей и улыбнулся, взяв лист.
Грейс быстро вернулась к передней части аудитории, поворачиваясь лицом к классу, полному осужденных преступников.
— Итак, давайте начнем.
В течение следующих полутора часов она обучала их основам информатики, давая небольшие задания, чтобы узнать, какой опыт они имеют. Она будет оценивать результаты сегодня и решит, поменять программу или нет. Ее нервозная рассеянность проходила. Она полностью погрузилась в дело, помогая двум мужчинам завершить работу. Когда время истекло, охранник, стоящий впереди, показал жестом заканчивать.
— Вот и все на сегодня. Я вернусь в среду, так что постарайтесь прочитать первые две главы к тому времени.
Грейс быстро складывала документы обратно в ее портфель, прежде чем защелкнуть крышку. Она последовала за охранником, второй сопровождал сзади, выводя ее из комнаты, она гордилась собой.
Она сделала это; она прошла через первый урок. Грейс сомневалась, что она сможет, но это было не так уж и плохо, как она думала. Присутствие охранников помогло свести к минимуму любые страхи, да и мужчины были вежливыми. Хоть они и смотрели на нее подолгу вместо того, чтобы работать на компьютерах, заставляя ее нервничать, но она не чувствовала никакого страха.

Грейс стояла неподвижно, пока охранник говорил по рации у двери, ожидая, чтобы тот открыл дверь. Когда это произошло, она шагнула вперед, задвижные двери закрылись за ней.
Охрана, заставила ее чувствовать себя более защищенной. Охранник не пытался поговорить с ней, когда они шли по длинному коридору, и она не пыталась начать разговор.
Ее мысли вернулись к заключенному с каштановыми волосами. Она пыталась вспомнить, за что он отбывал срок, но не могла. Росс был прав, что не позволил Сиси преподавать курс. Она бы не смогла удержаться, не пофлиртовав с ними. Она бы даже это сделала с мужчиной, у которого шрам на щеке.
Она посмотрела на часы, видя, что у нее было тридцать минут, чтобы добраться до ее следующего урока в колледже. Она пригласит Росса и его невесту на ужин, чтобы загладить свою вину за то, что вела себя неподобающе в такое тяжелое для него время.
Семестр будет длиться в течение нескольких месяцев и обучение класса фактически повысит ее зарплату достаточно, чтобы купить новый автомобиль. Ее родители предложили свою помощь, но она отказалась, решив сделать это самой. Они слишком опекали свою единственную дочь и даже попытались подговорить брата, чтобы тот убедил ее принять их помощь. Но ему не удалось. И все же, она чуть ли не сдалась. Последний ремонт обчистил ее банковский счет. Однако, в настоящее время, с помощью этого курса, она может взять аванс, в котором нуждается. Придя с работы она поставила машину на автостоянку, и начала думать о своих следующих шагах.

***

Айс с облегчением наблюдал, как женщина выходит через дверной проем. Поднявшись на ноги, он встал в очередь, чтобы вернуться в общий зал. Как только электронная дверь закрылась, он сел за пустующий стол. Шакал, Макс, и Базз следовали за ним. Остальные из класса разделились, собирая собственных друзей.
— Хотите поспорить, что на следующем уроке класс будет заполнен? — Заявил Шакал.
— Не слишком ли поздно, чтобы быть допущенным? — Спросил Макс.
— Нет, — ответил Шакал, уставившись на Айса и ожидая его реакции.
— Святой, кажется, заинтересовался, — нарушил Айс свое молчание. — Шакал, тебе нужно быстро раздобыть о ней информацию.
Шакал покачал головой.
— Я сделаю все от меня зависящее, но никто не приедет из клуба до пятницы.
— Черт.
— Планы изменились? — Спросил Базз.
— Нет, все остается неизменным. Это — самый легкий способ для достижения нашей цели, не причиняя никому вреда. Давайте придерживаться его и надеяться, что учитель не поднимет флаг, — сказал Айс.
— Они уже установили дополнительную охрану, которую мы не планировали. Теперь, вероятно, будет больше заключенных. Я думаю, что мы должны придумать другой план, — предложил Шакал.
— Хотите остаться тут еще на месяц? — Стальной взгляд Айса успокоил мужчин. — Я знаю, что делаю. Давайте подождем, пока не получим отчет, прежде чем реагировать, как кучка баб. Постарайтесь не допустить, чтобы кто-то еще был принят в класс.
— Сделаем. — Макс встал из-за стола, чтобы присоединиться к другой группе мужчин.
Базз тоже встал. — Будет нелегко отговорить их не принимать других людей. Этот сладкий пучок задницы слаще, чем все, которые я когда-либо видел в комнате для свиданий. — Он ушел, чтобы присоединиться к другой группе.
— Он прав, — сказал Шакал.
Айс кивнул. — Я не хочу менять наш план. Мужчины станут психовать, и если мы изменим план, мы не знаем, когда в другой раз сможем его осуществить. Я не хочу ошибиться, чтобы потом все время дергаться.
— Согласен. Я постараюсь отправить сообщение. Может быть, Рейв будет здесь уже в среду.
— Очень постарайся.
Айс смотрел, как Шакал, оставил его, чтобы пойти в камеру. Он остался в стороне от других заключенных. Все они были осторожны и хотели выяснить, на что он был способен.
Обратный отсчет был четыре недели. Он не хотел признавать свое сопротивление к отмене плана, потому что ему надоело находиться в заключении. Эта работа становилась занозой в заднице. Если бы не деньги, он бы не пытался в любом случае. Теперь белокурая учительница может упечь их ещё на несколько недель, если не месяцев, или сорвать план, который был у них с самого первого дня.
Айс подавил свои эмоции, закрывая их и сосредоточившись только на дальнейшей работе. Он всегда был в состоянии скрыть свои эмоции и принять решения, которое ему было необходимо для своего клуба. Именно это помогло им заработать опасную репутацию, с которой мог конкурировать только один байкерский клуб, Айс думал, что это шутка.
Старейший байкерский клуб, имеющий репутацию, которая была создана членами, основавшими клуб, когда-то был не более чем куча бездельников, гонщики-по-выходным.
Симпатичная учительница не хочет вести курс, и они могли бы использовать это в своих интересах. В любом случае, она уже втянута в это, и Айсу нужно найти способ сохранить ей жизнь.


Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 21 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.009 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>