|
PART I | ||
1. | ability for | способность, умение талант, дарование |
2. | absentee record | сведения об отсутствии на работе |
3. | accept a cheque for | получать чек на сумму |
4. | accept a major order | принимать крупный заказ |
5. | accept an offer | принимать предложение |
6. | acceptable advertising practice | допустимы метод, способ рекламы |
7. | acceptance | принятие, одобрение |
8. | accuracy | точность |
9. | achieve sales target | выполнить план по увеличению продаж |
10. | achieve/deliver the objective | достигать намеченной цели; выполнять поставленные задачи |
11. | acquisition | приобретение, аквизиция |
12. | additive | добавка |
13. | advanced technical features | современные технические решения (характеристики) |
14. | advantage | преимущества, достоинства |
15. | advertisement (advert, ad) advertising | рекламное объявление реклама |
16. | advertising budget | рекламный бюджет |
17. | advertising expenses | затраты на рекламу |
18. | advertising jingle | музыкальная реклама |
19. | advertising leaflet | рекламная листовка |
20. | advertising media | средства распространения рекламы |
21. | advertising method | метод, способ проведения рекламной компании |
22. | advise on | рекомендовать |
23. | agenda | повестка дня |
24. | agree on | соглашаться с чем-либо |
25. | agreement | согласие, договор, соглашение |
26. | alliance | союз |
27. | all-important | крайне важный/имеющий первостепенное значение |
28. | ancillary activity | вспомогательный вид деятельности |
29. | annual health check up | ежегодное медицинское освидетельствование |
30. | annual report | годовой отчёт |
31. | answering phone techniques | техника ответа по телефону |
32. | any other business (AOB) | разное |
33. | apply to the authorities for a license | обращаться к властям за предоставлением лицензии |
34. | appoint to a job/position | назначить на работу/ должность |
35. | appointment (to make, keep, break) | встреча, (договариваться, нарушать) |
36. | appropriate | подходящий, соответствующий |
37. | approve smth/grant smb approval for smth | санкционировать что-либо/выдавать кому-то разрешение на что-либо |
38. | aptitude test | тест на профессиональную пригодность |
39. | arrange accommodation | бронировать место в гостинице, организовывать размещение |
40. | arrange insurance cover | договариваться об объёме страховой ответственности: брать на себя процесс страхования |
41. | artificial buzz about a product | искусственно созданная шумиха вокруг продукта |
42. | assess one’s effectiveness | оценивать эффективность |
43. | assets | имущество, активы, фонды, капитал |
44. | at a price | по высокой цене |
45. | attendance record | сведения о присутствии на работе |
46. | attitude to counterfeiting | отношение к подделкам |
47. | attract customers | привлекать клиентов |
48. | background | биографические данные |
49. | background to the test launch of a product | основания/причины для осуществления пробного выпуска товара на рынок |
50. | backlash (backlash against advertising) | отрицательная реакция (неблагоприятная реакция на рекламу) |
51. | banker’s draft | банковский переводной вексель |
52. | base information on international surveys | получать информацию из международных опросов |
53. | batch of a product | партия товара |
54. | be (wholly, partly) owned by smb | находиться в полной, частичной собственности кого-либо |
55. | be available on/upon request | предоставляться по требованию |
56. | be family ownеd | семейная фирма, бизнес |
57. | be good at managing people | быть способным к управлению |
58. | be hard up | находиться в трудном финансовом положении |
59. | be high priced | быть дорогим по цене |
60. | be in control of smth | управлять чем-либо, контролировать что-либо |
61. | be loyal to a brand | отдавать предпочтение бренду |
62. | be swept away in the market | быть выброшенным с рынка |
63. | become redundant | быть уволенным по сокращению штата |
64. | below-the-line activities | рекламные мероприятия, выполняемые сотрудниками компаний без привлечения рекламных агентств |
65. | beneficial | выгодный/полезный/благотворный |
66. | beneficiary | бенефициар (получатель денег по аккредитиву) |
67. | benefit | пособие |
68. | benefit from | извлекать пользу, выгоду |
69. | best qualified person for the job | наиболее квалифицированный человек на данную работу |
70. | beta version | окончательный прототип |
71. | big hat but no cattle | много претензий, но все они не имеют результата |
72. | bill of Lading (B/L) | коносамент (транспортная накладная при морских перевозках) |
73. | billboard advertising | реклама на стендах |
74. | blueprint | план/проект |
75. | board of directors | совет директоров |
76. | bombard with advertising | засыпать, донимать рекламой |
77. | bonus | премия |
78. | bonus scheme | план премирования |
79. | bottom-end (down-market /downscale) products | дешевые товары |
80. | brainwave | блестящая идея/озарение |
81. | brand | название или символ товара или услуги, бренд |
82. | brand awareness | осведомленность покупателей о бренде |
83. | brand label | этикетка бренда |
84. | branding | развитие бренда |
85. | brands | бренды, торговые марки |
86. | break into the market | выходить на рынок |
87. | bribery/ to bribe offer/give/accept/take to hand out bribes to smb | взяточничество, подкуп
давать взятки кому-либо |
88. | bring smth within the reach of everyone | делать что-либо доступным/достигаемым для всех |
89. | broadcast smth worldwide | транслировать что-либо по всему миру |
90. | BSc in Business Administration | бакалавр делового администрирования |
91. | build a prototype of smth | создать прототип чего-либо |
92. | build rapport | установить контакт с собеседником |
93. | build up sales | наладить сбыт |
94. | built up a business | создавать фирму, организовывать бизнес |
95. | business executive | менеджер среднего, высшего звена, руководитель |
96. | cancel | отменять, аннулировать |
97. | cancellation | отмена, аннулирование |
98. | cancelled order | отказ от заказа |
99. | carry out market research | проводить исследование рынка |
100. | carry out the test launch of a product | осуществлять пробный выпуск товара на рынок |
101. | catch phrase | модная фраза, броское рекламное выражение |
102. | celebrity endorsement | рекламирование товара знаменитостями |
103. | chair the meeting | председательствовать/вести заседание |
104. | chairman/woman | председатель, президент компании |
105. | challenge | сложна задача, проблема |
106. | chamber of Commerce | торговая палата |
107. | check up on employees | следить за служащими, контролировать |
108. | chief executive | главный исполнительный директор, управляющий |
109. | civil servant | государственный служащий |
110. | claim | заявлять, утверждать. Требовать |
111. | claim extra expenses | делать приписки к служебным расходам |
112. | clocking on | система, при которой отмечается время прихода на работу |
113. | close the sale/the deal | завершать или останавливать сделку |
114. | code of good practice | кодекс добросовестного отношения к работе для служащих |
115. | collective bargaining | переговоры о заключении коллективного договора |
116. | come low | оказаться внизу таблицы |
117. | come on the scene | выходить на первый план |
118. | commercial | телереклама, коммерческая реклама |
119. | commission commission payment | комиссионные оплата на основе комиссионных |
120. | commission smb to do smth | уполномочивать |
121. | commitment (to smth) | обязательство, приверженность к чему-либо |
122. | company at the leading edge of technology | компания на переднем рубеже технологий |
123. | compensation package | общие выплаты менеджерам высшего звена, а также дополнительные льготы |
124. | compete on a basis of volume | конкурировать за счет объема |
125. | competent outfit | компетентное учреждение, команда |
126. | competitive advantage | конкурентоспособное преимущество |
127. | competitive market | конкурентный рынок |
128. | competitor | соперник, конкурент |
129. | complain about | жаловаться на |
130. | conclude/make a contract= to contract | заключить контракт |
131. | conclusion of the presentation | заключительная часть презентации |
132. | confirmed LC | подтверждённый (банком продавца) аккредитив |
133. | conform to the company’s new image | соответствовать новому имиджу компании |
134. | connections | связи |
135. | consider alternative | рассматривать альтернативу |
136. | consignment | партия товаров, груза; отправка, отгрузка партии товаров |
137. | consult colleagues | консультироваться с коллегами |
138. | consultant | эксперт, консультант |
139. | consumer | потребитель |
140. | consumer base | потребительская база |
141. | consumer goods | потребительские товары |
142. | consumer goods | потребительские товары, товары широкого спроса |
143. | consumer-oriented culture | обслуживание, ориентированное на клиентов |
144. | containerization | осуществление контейнерных перевозок |
145. | contribution (to smth) | содействие, вклад |
146. | convergence | сходство, конвергенция, схождение в одной точке |
147. | cooperate policy | политика управления корпораций, корпоративная политика |
148. | copy-cat product | скопированный товар, продаваемый конкурирующей фирмой по более низкой цене |
149. | corporate identity | репутация, престиж компании |
150. | corporate venturing | связанное с риском участие крупной компании в организации деятельности другой компании |
151. | corrupt | коррупция, продажный; подрывать, развращать |
152. | cost of living | прожиточный минимум, стоимость жизни |
153. | cost-efficiency | эффективность затрат на рекламу |
154. | costly | дорогостоящий |
155. | count coins in ascending order | считать монеты по достоинству в восходящем порядке |
156. | counterfeiter | человек, занимающийся подделками |
157. | counterfeiting | подделка, контрафакция |
158. | countries of operation | страны, в которых компания осуществляет торговые или финансовые операции |
159. | cover the contract/shipment/insurance/costs | покрывать стоимость контракта/партии товаров/страховка/затраты |
160. | crack the market | прорваться на рынок, «взломать» рынок |
161. | create an artificial buzz about the product | создавать искусственную шумиху вокруг продукта |
162. | cross cultural problems | межкультурные проблемы |
163. | currency | валюта, деньги |
164. | current company | место работы в настоящее время |
165. | customer-oriented culture | обслуживание, ориентированное на клиентов |
166. | customs | таможня |
167. | customs duties/tariffs | таможенные пошлины/тарифы |
168. | CV (curriculum vitae) | резюме |
169. | damage one’s image | нанести ущерб чей-то репутации |
170. | deal with issues | решать вопросы, проблемы с |
171. | deceit | обман, нечестное поведение |
172. | decent (infrastructure) | подходящий, соответствующий |
173. | decline | спад, снижение |
174. | deliver delivery | доставлять, поставлять доставка, поставка |
175. | demand for | спрос на |
176. | demerge | разделить компанию |
177. | deregulation | дерегуляция, ослабление государственного контроля |
178. | design | проект/модель; проектировать, конструировать |
179. | design firm | конструкторская фирма |
180. | develop customer loyalty | развивать покупательское постоянство |
181. | develop markets (ideas) | осваивать/развивать рынки; развивать идеи |
182. | diagonal promotion | диагональное продвижение по службе (со сменой отдела, филиала) |
183. | differentiate the product | дифференцировать, отличать продукт |
184. | dip in sale | уменьшение объема продаж |
185. | direct mail advertising | прямая почтовая реклама |
186. | direct telephone banking | банковские услуги по телефону |
187. | directory advertising | реклама в справочниках |
188. | disclosure | разоблачение, раскрытие секретной информации |
189. | discounts (on a range of goods) | скидки (на целый ряд товаров) |
190. | discriminate against on the grounds of race/gender | дискриминация по расовому, половому признаку |
191. | dismiss (to fire, to sack) | уволить с работы |
192. | dismissal | увольнение с работы |
193. | dispatch (the goods) | отправлять (товар) |
194. | disposal | ликвидация, избавление от чего-либо, продажа |
195. | distribution channels | каналы распределения |
196. | diversify | расширять ассортимент |
197. | divert money from … into | перераспределять деньги из… в |
198. | division | подразделение, отдел, филиал |
199. | do well versus a year ago | процветать по сравнению с прошлым годом |
200. | dominate the market | занимать господствующее/ ведущее положение на рынке |
201. | downsize | уменьшать размеры |
202. | dress code | стиль одежды, принятый в компании |
203. | dumping | демпинг, «бросовый экспорт» |
204. | e-commerce | электронная коммерция |
205. | economy of scale | экономика, обусловленная ростом масштаба производства |
206. | employ | нанимать, трудоустраивать |
207. | employee | служащий, работающий по найму |
208. | employee involvement | Вовлечение служащих в процесс работы с целью улучшения её качества |
209. | employee share ownership scheme | система, при которой служащий владеет акциями компании |
210. | employee with a fine future behind | служащий, у которого всё лучшее позади |
211. | employer | наниматель, работодатель |
212. | employment | занятость, работа по найму |
213. | employment agency | агентство по трудоустройству |
214. | empowerment | система, при которой рабочие наделяются полномочиями организовывать свою работу и самостоятельно принимать решения |
215. | enable smb to do smth | предоставлять кому-либо возможность сделать что-либо |
216. | enhance brand awareness | усилить узнаваемость бренда |
217. | ensure | обеспечивать, гарантировать |
218. | enter the low -end of the market | выйти на рынок небогатых потребителей |
219. | enterprise | предприятие (промышленное) |
220. | enthusiasm for job | рабочий энтузиазм |
221. | entrant | участник |
222. | entrepreneur | предприниматель |
223. | entrepreneurship | новаторство |
224. | entry-level product | товар, входящий на рынок |
225. | eponymous founder | основатель, давший компании своё имя |
226. | equipment | оборудование |
227. | escape the failures | избегать неудач, провалов |
228. | establish/understand the buyer’s needs | установить/понять потребности покупателя |
229. | established corporation | общепризнанная/авторитетная/зарекомендовавшая себя корпорация |
230. | estate agent | агент по недвижимости |
231. | EU (European Union) | Европейский Союз |
232. | exchange rate | валютный курс |
233. | exclusive (right for smth) | исключительное право на что-либо |
234. | expand (in foreign markets) | завоевывать / выходить на (зарубежный рынок) |
235. | expand overseas | расширяться, развиваться за рубежом |
236. | expand potential market | расширять потенциальный рынок |
237. | expansion | экспансия, продвижение |
238. | expenditure | затраты, издержки |
239. | experience | опыт |
240. | expert | специалист, эксперт |
241. | expertise | опыт, знание дела, компетенция |
242. | exploit business opportunities | использовать возможности бизнеса |
243. | extra pay | дополнительная оплата труда |
244. | eye-catching advert | броская реклама |
245. | face the sack | оказаться перед угрозой увольнения |
246. | face-to-face communication | личное общение |
247. | facilities | средства, оборудование, приспособления |
248. | fake goods=counterfeit goods | поддельные товары |
249. | feasible | осуществимый/выполнимый |
250. | file card | карточка с личным делом |
251. | flair | «Нюх» на новые идеи, способность, склонность, особый отпечаток, своеобразие |
252. | flashpoint | раздражающий фактор |
253. | flexibility | гибкость, приспособляемость |
254. | flextime | свободный режим рабочего дня |
255. | flight of capital | отток, утечка капитала (за границу) |
256. | flood the market with products | наполнять рынок товарами |
257. | follow the company’s policy | следовать политике компании |
258. | forthcoming board meeting | предстоящее заседание совета |
259. | franchising | франчайзинг, разрешение на производство или продажу товаров или услуг под маркой данной компании |
260. | fraud | обман, подделка (документов, кредитных карт …) |
261. | free movement of capital | свободное движение капитала |
262. | free sample | бесплатный экземпляр |
263. | freelancer (portfolio worker) | человек, работающий по контракту |
264. | fringe benefits | дополнительные выплаты, льготы, привилегии |
265. | fuel of investments | поток инвестиций |
266. | full-time contract | контракт на штатную работу на полную рабочую ставку |
267. | further one’s career | продвигаться по служебной лестнице |
268. | gadget | техническая новинка, безделушка |
269. | gain | прибыль, выигрыш, выгода |
270. | GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) | генеральное соглашение о тарифах и торговле |
271. | generate sales | способствовать продажам, инициировать продажи |
272. | get down to business | перейти к делу |
273. | get a good outcome | получить хороший конечный результат |
274. | get all facts out | обнародовать факты |
275. | get media coverage | сообщать в средствах массовой информации |
276. | get the full attention of the audience | привлекать все внимание аудитории |
277. | give a final opinion on the matter | высказывать окончательное мнение по данному вопросу |
278. | give a presentation to smb | выступать с презентацией перед кем-либо |
279. | give reference to an employee | давать характеристику служащему |
280. | give smb bang for the luck | зарабатывать на каждом вложенном рубле/долларе |
281. | give the background | предоставлять общие сведения |
282. | give-and-take | взаимная уступка, компромисс |
283. | glamorous advertising | эффектная реклама |
284. | globalization | глобализация |
285. | go along with smth | следовать, соглашаться |
286. | go down the rankings | терять рейтинг |
287. | guidelines | руководство, нормы, директивы |
288. | handle situation | справляться с ситуацией |
289. | harm the company’s image | причинять ущерб репутации компании |
290. | have a good/bad effect on smth | влиять положительно, отрицательно на что-либо |
291. | have a probationary period | проходить испытательный срок |
292. | have excellent sales potential | иметь превосходный коммерческий потенциал |
293. | head office | головной офис компании |
294. | headhunters | специалисты по подбору квалифицированных кадров |
295. | headquarters | главное управление, центральный орган, штаб-квартира |
296. | hire | нанимать на работу |
297. | hoarding | рекламный щит |
298. | hold meeting/ conference/ summit | проводить собрание/конференцию/саммит |
299. | homogenous | однородный |
300. | huge increase in sales | огромное увеличение объёма продаж |
PART II | ||||||
301. | human rights | права человека | ||||
302. | implement | внедрять | ||||
303. | improve consumer service | улучшать обслуживание покупателей | ||||
304. | incentive scheme | система поощрения (стимулирования) | ||||
305. | incoterms (International Commercial Terms) | «Инкотермс», свод принятых в международной практике определений и толкований коммерческих терминов | ||||
306. | increasing affluence | растущее богатство, изобилие | ||||
307. | industrial espionage | промышленный шпионаж | ||||
308. | infant industries | отрасли промышленности в начальной стадии развития, развивающиеся отрасли | ||||
309. | inflation rate | темп инфляции | ||||
310. | influenced by (affected by) | Находиться под влиянием | ||||
311. | informative advert | информативная реклама | ||||
312. | innovation | нововведение, инновация | ||||
313. | insider trading | противозаконная торговля акциями с использованием секретной информации доступной благодаря служебному положению | ||||
314. | inspection | инспектирование, осмотр | ||||
315. | Insurance | страхование, страховой полис (оформить, подготовить) | ||||
316. | insurance company | страховая компания | ||||
317. | integrity | порядочность, целостность | ||||
318. | internet banking | банковские операции, осуществляемые через Интернет | ||||
319. | irrevocable letter of credit (LC) | безотзывный кредит | ||||
320. | issue | спорный вопрос, проблема; issue | ||||
321. | item | единица товара, изделия | ||||
322. | job evaluation schemes | система оценки качества работы | ||||
323. | job hunting | поиск работы | ||||
324. | job venture | совместное предприятие | ||||
325. | jump ahead | вырываться вперёд/совершать стремительный рывок вперёд | ||||
326. | key points/ questions | основные положения/ вопросы | ||||
327. | kickback | взятка, выплата части незаконных денег тому, кто помог их получить, «откат» | ||||
328. | label | ярлык, этикетка, наклейка
| ||||
329. | labor/ staff turnover | текучесть кадров | ||||
330. | labour market | рынок труда | ||||
331. | laisser-faire | невмешательство в экономику, неограниченная свобода предпринимательства, свободная конкуренция | ||||
332. | launch a product on to the market | выпускать, выводить продут на рынок | ||||
333. | launch the advertising campaign | начинать рекламную кампанию | ||||
334. | law of supply and demand | закон спроса и предложения | ||||
335. | law-abiding | законопослушный | ||||
336. | lay off/ dismiss/ fire employees | увольнять служащих | ||||
337. | lead- time | время на освоение новой продукции | ||||
338. | leading –edge technology | передовая технология | ||||
339. | leak information to rivals | выдавать информацию конкурентам | ||||
340. | lean organization | организация компании с использованием наиболее эффективных методов при наименьшем количестве служащих (линейная организация) | ||||
341. | legwork | «работа ногами», т.е. много ходьбы и поездок для личных встреч | ||||
342. | leisure company | компания, организующая развлечения и общественные мероприятия | ||||
343. | liaise with | устанавливать или поддерживать связь | ||||
344. | licensing | лицензирование | ||||
345. | life-long employment | пожизненная занятость | ||||
346. | logo distinctive logo | логотип особенный логотип | ||||
347. | long-term relationship | долгосрочное сотрудничество | ||||
348. | lose sales because of | снижать объем продаж из-за | ||||
349. | loss leader | товар, продаваемый в убыток | ||||
350. | loss-making company | убыточная компания | ||||
351. | lost sales | потерянный объем продаж (убытки) | ||||
352. | low wage | низкооплачиваемые, низкая зарплата | ||||
353. | low-cost | дешевый, низкой себестоимостью | ||||
354. | lower taxes (on smb) | снижать налоги | ||||
355. | low-interest mortgage | закладная под низки процент | ||||
356. | low-pricing strategy | стратегия установления низких цен | ||||
357. | luxury brand | высоко престижный бред | ||||
358. | lower-level staff | служащие низкого звена | ||||
359. | mail shots | рассылка рекламных материалов по почте | ||||
360. | maintain a professional appearance | поддерживать профессиональный внешний вид | ||||
361. | majority shareholding/stake in | контрольный пакет акций | ||||
362. | make a commercial success of smth | добиваться коммерческого успеха за счёт чего-либо | ||||
363. | make money out of new ideas | зарабатывать деньги благодаря новым идеям | ||||
364. | make redundant | увольнять по сокращению кадров | ||||
365. | make smth to distributor ‘s specification | изготовлять в соответствии со спецификацией (по индивидуальному заказу) оптового заказчика | ||||
366. | managerial skills | навыки управления, умение руководить | ||||
367. | manual and non-manual employees | служащие, занимающиеся физическим и умственным трудом | ||||
368. | manufacture smth on an industrial scale | производить что-либо на промышленном уровне | ||||
369. | manufacturer | производитель | ||||
370. | marketable | пользующийся спросом/ходовой | ||||
371. | marketing plan | маркетинг-план | ||||
372. | Master’s Degree in Business Administration (MBA) | магистр делового администрирования (МДА) | ||||
373. | media buyer | покупатель рекламного времени и места | ||||
374. | meet delivery dates | выдержать даты поставки | ||||
375. | meet quality standards | соответствовать принятым стандартам качества | ||||
376. | meet the buyer’s need | удовлетворять потребности покупателя | ||||
377. | meet tight deadline | выполнять работу в предельно ограниченный срок | ||||
378. | merchandise =goods for sale | товары для продажи | ||||
379. | merit pay | оплата в соответствии с вкладом | ||||
380. | mid-range products | средние по цене товары | ||||
381. | mnemonic L-I-M (Like-Intend-Must) | мнемоническая формула хотели бы-намерены-должны (достичь) | ||||
382. | move on | продвигаться по службе | ||||
383. | N% discount | скидка n % | ||||
384. | NAFTA (the North American Free Trade Organization) | НАФТА Североамериканская организация свободной торговли | ||||
385. | negotiate | вести переговоры | ||||
386. | negotiation | переговоры, обсуждение условий | ||||
387. | nepotism | семейственность в работе | ||||
388. | net profit | чистая прибыль | ||||
389. | not-invented-here syndrome | синдром неприятия чужеродных идей | ||||
390. | observe safety regulation | соблюдать правила безопасности | ||||
391. | offensive advert | оскорбительная реклама | ||||
392. | offer a full time contract | контракт на штатную работу на полную ставку | ||||
393. | offer discount | предлагать скидку | ||||
394. | on a worldwide scale | в мировом масштабе | ||||
395. | on average | в среднем | ||||
396. | on balance | в конечном счете, итоге | ||||
397. | on behalf of | в интересах кого-либо, от имени кого-либо | ||||
398. | on the basis of an advert | на основе рекламы | ||||
399. | one-size-fits-all strategy | единая для всех стратегия | ||||
400. | operate a packaged holiday business | заниматься организацией отдыха по путевкам | ||||
401. | organize smth to one’s own requirements | подготавливать что-либо в соответствии с чьими-либо требованиями | ||||
402. | organize social activities | организовать общественную работу | ||||
403. | out plant | находящийся за пределами расположения головного предприятия | ||||
404. | outdoor advertising appeal | привлекательность наружной рекламы | ||||
405. | outplacement | трудоустройство уволенных работников | ||||
406. | outsell | продаваться по более высокой цене, чем другой товар | ||||
407. | outsource | организовать выполнение работы за пределами своей организации | ||||
408. | overseas market=foreign market | внешний рынок | ||||
409. | overtime payment | оплата сверхурочной работы | ||||
410. | pack (package) design | дизайн упаковки | ||||
411. | panel of judges/judging panel | жюри/группа экспертов, оценивающих что-либо | ||||
412. | part-time employment | работа на неполную ставку | ||||
413. | payment system | система оплаты | ||||
414. | performance | интенсивность труда, выполнение чего-либо | ||||
415. | performance appraisal | оценка качества работы | ||||
416. | perks | льготы | ||||
417. | personal file | личное дело (в отделе кадров) | ||||
418. | personnel | штат (сотрудников), персонал | ||||
419. | place an order (with a company) | разместить заказ (в компании) | ||||
420. | plug legal loopholes | заткнуть (закрыть) юридические лазейки (в законе) | ||||
421. | point-of-sale advertising | реклама на месте продажи | ||||
422. | poor quality merchandise | товар плохого качества | ||||
423. | position | должность | ||||
424. | positive reference | положительная характеристика | ||||
425. | potential customer | потенциальный покупатель | ||||
426. | premier brand | ведущий бренд | ||||
427. | premium line/product line | линия, серия высококачественных товаров/товарная линия | ||||
428. | press advertising | реклама в периодической печати | ||||
429. | press release | официальная информация для печати | ||||
430. | price promotion | ценовое стимулирование | ||||
431. | pricey/ pricy | дорогой | ||||
432. | pricing policy/strategy | политика/стратегия ценообразования | ||||
433. | prime time | пиковое время, когда телевизионная аудитория достигает максимума | ||||
434. | probe with proposals | опробовать свои предложения, «прощупать почву» | ||||
435. | product placement | размещение рекламы товаров внутри телепрограмм, сериалов | ||||
436. | product you are involved in | изделие, производством которого вы заняты | ||||
437. | profit margin | предельная прибыль, чистый доход | ||||
438. | profit sharing | участие в прибылях | ||||
439. | profitability | прибыльность, доходность | ||||
440. | profits | прибыль, доход | ||||
441. | promotion | продвижение по службе | ||||
442. | promotional techniques | методы продвижения товаров на рынок | ||||
443. | public relations | связи с общественность | ||||
444. | publicize | оповещать, делать достоянием гласности | ||||
445. | put models on the market | выставить модели на рынок | ||||
446. | put smth on the market | пустить что-либо в продажу (предложить товар для продажи на рынке) | ||||
447. | quarterly sales | квартальный объём продаж | ||||
448. | quotas | торговые квоты | ||||
449. | quote a price | назначать/ указывать цену, давать расценки | ||||
450. | n% off the quoted price | n % скидки с назначенной цены | ||||
451. | radio/TV spot | эфирное время, место для рекламы | ||||
452. | raise the marginal tax rate by 20% | увеличить предельную налоговую ставку на 20% | ||||
453. | range of products | ассортимент товаров | ||||
454. | rate | оценивать | ||||
455. | rate of commissions | ставка комиссионных | ||||
456. | rates | тарифы, ставки | ||||
457. | reasonable price | приемлемая цена | ||||
458. | recall products from | отзывать товар | ||||
459. | receptionist | секретарь, ведущий прием | ||||
460. | recruitment | набор персонала | ||||
461. | recruitment company | компания, которая занимается подбором и наймом на работу служащих | ||||
462. | reference (for a job) | рекомендация (при устройстве на работу) | ||||
463. | reinforce the buyer’s decision | укреплять покупателя в его решении | ||||
464. | release a league table | опубликовать сравнительную таблицу | ||||
465. | remote working | работа за пределами зданий компании (н-р дома) | ||||
466. | remuneration package | совокупное вознаграждение; совокупность элементов вознаграждения | ||||
467. | repackage | сменить упаковку | ||||
468. | reputable firm | уважаемая фирма (известная хорошей репутацией) | ||||
469. | requirements | требования | ||||
470. | Research and Development (R & D department) | научно-исследовательский отдел | ||||
471. | reseller | торговец, перепродающий товар | ||||
472. | resist the bid | отклонить предложенные цены | ||||
473. | respond to customers’ needs | реагировать на нужды, запросы потребителей | ||||
474. | respondent | обследуемый, опрашиваемый, респондент | ||||
475. | restrict | ограничивать | ||||
476. | retail chain | сеть магазинов, торгующих в розницу | ||||
477. | retail outlets | предприятия розничной торговли | ||||
478. | retailer | розничный торговец, розничное предприятие | ||||
479. | revenue | годовой доход, валовый доход | ||||
480. | rip the brand name off | незаконно присвоить имя бренда | ||||
481. | rise steeply | резко увеличиться, вырасти | ||||
482. | rival | конкурент | ||||
483. | royalty | вознаграждение, гонорар, лицензионная плата | ||||
484. | rule the roost | управлять; занимать особое положение | ||||
485. | run a company | управлять компанией | ||||
486. | run an advert | печатать рекламное объявление в газете | ||||
487. | run а teaser campaign | проводить игровую рекламу с интригующим сюжетом | ||||
488. | safety inspector | инспектор по технике безопасности | ||||
489. | salary | заработная плата | ||||
490. | sales department | отдел по продажам | ||||
491. | sales outlet | торговая точка | ||||
492. | sales target | план по увеличению объёма продаж | ||||
493. | scale | шкала оценки | ||||
494. | score | количество набранных очков | ||||
495. | seize and impound | арестовать и изымать, конфисковать | ||||
496. | select a candidate | проводить отбор кандидатов | ||||
497. | self-employed | занятый своим собственным делом, работающий не по найму | ||||
498. | sell out | распродавать | ||||
499. | senior management | руководство высшего звена | ||||
500. | senior manager | менеджер высшего звена | ||||
501. | set up a focus group | организовывать фокус - группу (экспериментальную группу) | ||||
502. | setting up production lines | налаживание производственных линий | ||||
503. | severance package | единовременное денежное пособие при увольнении | ||||
504. | share price | цена, стоимость акции | ||||
505. | share the costs | совместно нести (разделять) затраты | ||||
506. | shipment | отправка, отгрузка; партия груза | ||||
507. | shipping charge | стоимость, издержки, расходы, затраты по отправке грузов | ||||
508. | shipping costs | затраты на транспортировку | ||||
509. | shipping documents | грузоотправительные документы | ||||
510. | shipping terms CIF-cost, insurance, freight FOB-free on board | условия поставки; СИФ-стоимость, страхование, фрахт ФОБ-свободно на борту | ||||
511. | short-listed candidates | кандидаты, включённые в окончательный список | ||||
512. Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 20 | Нарушение авторских прав
|