Plus-que-parfait выражает действие, предшествующее другому действию в прошлом:

Plus-que-parfait

Plus-que-parfait выражает действие, предшествующее другому действию в прошлом:

Elle se rappela brusquement qu'elle avait oublié de fermer la fenêtre en partant.

Formation du plus-que-parfait

Plus-que-parfait — сложное время; оно образуется из imparfait de l'indicatif вспомогательных глаголов avoir или etre и причастия прошедшего времени спрягаемого глагола.

Conjugaison des verbes au plus-que-parfait

parler	entrer
j'avais parlé tu avais parlé il avait parlé nous avions parlé vous aviez parlé ils avaient parlé	j'etais entré (-e) tu étais entré (-e) il était entré elle était entrée nous étions entrés (-es) vous étiez entrés (-es) ils étaient entrés elles étaient entrées

Emploi du plus-que-parfait

Plus-que-parfait употребляется для обозначения действия, совершившегося ранее другого также прошедшего действия.

Plus-que-parfait употребляется как в придаточных и главных, так и в независимых предложениях.

• В придаточном предложении plus-que-parfait выражает действие, предшествующее действию главного предложения, выраженному глаголом в одном из прошедших времен: passé composé, imparfait, passé simple, plus-que-parfait:

On les conduisit dans la cabine où ils avaient passé leur première nuit.

• В главном предложении plus-que-parfait выражает действие, предшествующее действию придаточного предложения:

Le premier acte avait déjà commencé quand je suis entré dans la sale de spectacle.

• В независимых предложениях plus-que-parfait употребляется для выражения предшествования действию одного из последующих или предшествующих предложений:

Le professeur sentit que ses yeux se fermaient malgré lui. Evidement on avait mêlé des soporifiques a leur nourriture.

Тест N1

Mettez les verbes au plus-que-parfait:

1. Je suis arrivé en retard, parce qu’une pluie violante ….
m’ avait retardée
m’ avait retardé
m’ avais retardé

2. Je lui ai fait un cadeau que … au Japon.
j’avait acheté
j’avais acheté
j’avais achetée

3. Jai reçu le livre que vous ….
m’aviez envoyés
m’aviez envoyé
m’avez envoyé

4. Serge est entré en conversation avec une dame qu’il … au cours d’une réception.
avais rencontrée
avait rencontrée
avait rencontré

5. J’ai récité le texte que … dans mon enfance.
j’avai appris
j’avais appris
j’avais apprise

6. Nous avons été contents parce que nous … une soirée très agréable.
avons passé
avions passé
avions passés

7. ……. a 8 heures; jusq’à 9 heures du soir, j’étais chez eux.
J’étais rentré
J’étai rentré
J’était rentré

8. Je ne suis pas venu chez vous, parce qu’un orage ….
m’ avais arrêté
m’ avait arrêté
m’ avai arrêté

9. Nous avons visité la France, parce qu’on ….
l’avais consellé
l’avait consellées
l’avait consellé

10. Je vous ai raconté le roman qu’on … au Mexique.
m’avai raconté
m’avait raconté
m’avais raconté

11. Elle a acheté une poupée pour sa nièce qui lui … une longue lettre.
avait écrit
avait écrite
avais écrit

12. Elle a parlé tout le temps et je lui … se taire.
avai dit de
avait dit de
avais dit de

13. Je n’ai pas oubllié ce que … dans ma jeunesse.
j’avais appris
j’avais apprit
j’avait appris

14. J’ai lu le livre que tu ….
m’avais offerte
m’avais offert
m’avait offert

15. Nous sommes allées chez Jean et Paul, ils nous … au dîner.
avait invité
avaient invité
avaient invités

16. Je ai oublié ce que ….
j’avai appris
j’avais appris
j’avais appri

17. Je suis allé chez un ami, dont … la connessance pendant les vacances.
j’avais faite
j’avais fait
j’avai fait

18. J’ ai vu la pièce dont tu ….
m’avais parlée
m’avais parlé
m’avait parlé

19. Nous parlions de la jeune fille, dont nous … la connaisance.
avons fait
avions fait
avions faite

20. J’ai le montré le chaton, que ….
j’avait acheté
j’avais acheté
j’avai acheté

Дата добавления: 2015-11-04