Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

• a letter of complaint. Рекламационное письмо. • letter of adjustment. Письмо-урегулирование претензии.



• A LETTER OF COMPLAINT. РЕКЛАМАЦИОННОЕ ПИСЬМО. • LETTER OF ADJUSTMENT. ПИСЬМО-УРЕГУЛИРОВАНИЕ ПРЕТЕНЗИИ.

 

 

A LETTER OF COMPLAINT РЕКЛАМАЦИОННОЕ ПИСЬМО


Mistakes can happen no matter how efficient a busi­ness firm tries to be. There might be mistakes about the goods to be supplied; some­times the goods are dis­patched too late or there are delays in transit. Sometimes defect is discovered when the equipment is put into operation'and so on. In this case a letter of complaint is sent. The Buyers can ask the Sellers to settle the matter by replacing the faulty goods.

Ошибки могут случать­ся независимо от того, на­сколько эффективной ста­рается быть фирма. Могут происходить ошибки отно­сительно товаров, которые должны быть поставлены; иногда товары отправля­ются слишком поздно пли есть задержки при пере­возке. Иногда обнаружива­ется дефект, когда обору­дование вводится в дей­ствие и так далее. В этом случае посылается рекла­мационное письмо. Поку­патели могут попросить Продавцов уладить вопрос путем замены недоброка­чественных товаров.


 

 

I

 


Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 25 | Нарушение авторских прав




<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
 | In our time, life is not so interesting and exciting as it can be. The world has become a bland and safe place. Each day is like another and we are so tired of such life. People in the past used to

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.009 сек.)