«Мне приснился сон, в котором ты признался мне в любви... проснувшись, я была в шоке. Я бы никогда в жизни не ожидала этих слов от тебя. А потом я поняла, что хочу услышать это от тебя. Хочу сказать тебе это. Потому что чувствую, что взорвусь, если не признаюсь, что ты теперь занимаешь всю мою голову. Я люблю тебя, Зейн Джавадд Малик. Люблю, твою мать, так, как никогда не любила. Да любила ли вообще?
Я пишу эту записку, сидя в груде обуви в гардеробной. Я прячусь в шкафу, и рыдаю. И клянусь себе, что ты никогда не прочитаешь это. Потому что тогда грань, которая есть между нами, исчезнет, и все полетит к чертям»
Буквы начали расплываться. Раз. Два. Три. Четыре. Слезы размывали текст.
- я тоже люблю тебя, Веро̀ника Шарлотта Ларсен.
Вытерев глаза, он надавил на газ, и уехал.
Death in Vegas – Soul Auctioneer
Заплатив за свой заказ, Гарри вышел из бара, а Стивен остался сидеть. Задумчиво крутил в руках стакан, смотря, как бурбон закручивается спиралью, и разбивается, ударяясь об охлаждающие камни...
Слегка прищурившись, он усмехнулся своим мыслям, и, заплатив по счету, вышел, слегка прихрамывая.
Сентябрь, 2009 год. Ньюкасл-апон-Тайн
Девушка с темными длинными волосами стоит на втором этаже клуба, и смотрит вниз, на танцпол. Толпа сходит с ума.
- Сэм – позвал ее парень – ты как? Будешь здесь еще, или что? у меня тут наклевывается...
- Нейт, иди уже, и трахни ее – засмеялась девушка, махнув на прощание. Тот подмигнул, и ушел. Постояв еще некоторое время, она спустилась вниз.
- марку? – спросил какой-то парень, когда она спустилась с лестницы.
- сколько?
- 0,5 ДОБ 180 фунтов.
- давай.
Положив на язык маленький кусочек бумажки, она оставила бокал, и прошла в центр танцпола...
- это она?
- она. Молодец.
- мне надо выйти – с трудом произнесла Саммер танцующему с ней парню. Тот кивнул, и, взяв ее под руку, повел на улицу. Оказавшись на свежем, но душном воздухе, она облокотилась на стену, и закрыла глаза. Горячие, слегка влажные, руки парня скользнули на ее талию. Губы опустились на шею, и ключицу. Она откинула голову назад, и расслабилась, ничего не соображая.
- ушел отсюда – такой резкий, холодный и знакомый голос моментально привел Саммер в чувства. Она распахнула глаза, и уставилась на мужчину, который стоял в нескольких метрах от них.
- Стив? – с ужасом прошептала она.
- здравствуй, любимая – он улыбнулся, наклонив голову на бок.
- ты кто такой вообще? – возмутился парень.
- я? Я ее жених.
- ты не жених, и никогда им не был! Я бросила тебя, оставь меня в покое!
- слышал, мужик? Она не хочет, чтобы ты приближался к ней. – парень снова повернулся к девушке.
- если ты сейчас же не уберешься, то я вышибу тебе мозги – все таким же спокойным голосом продолжал Стивен.
- ты мне угрожаешь?! – парень развернулся, и... заткнулся в секунду, так как на него было уставлено дупло пистолета. Картер ахнула, и зажала рот рукой....
В завязавшейся драке, Саммер увидела выскользнувший уз его рук пистолет. Дрожащими руками, она взяла его рукавом куртки, и направила на Блека.
- отпусти его! – громко сказала она. Выглядела она намного смелее, чем чувствовала.
- успокойся, детка – осторожно произнес Стивен, отходя от избитого парня. Картер сделала шаг, и осторожно ткнула парня ногой.
- ты в порядке? Уходи отсюда. Скорее!
Кое как встав, парень кинул на Блека ненавистный взгляд, и ушел... в клуб.
- детка, опусти пистолет. Это ведь не игрушка. Если хочешь поиграть, то мы купим тебе все, что ты захочешь. Просто опусти оружие – его тон был слегка пренебрежительным.
- какого черта тебе надо от меня?! – прошипела она. – я ушла от тебя. Я же сказала, что не хочу тебя видеть, не люблю тебя, ты не нужен мне!
- тебе это кажется, детка.
- ты ебанутый псих! – ее голос сорвался на визг.
- Сэм, успокойся. Давай мы сядем в машину, поедем к нам домой, и все там решим. – он медленно сделал шаг вперед.
- не приближайся ко мне! Иначе...
- что ты сделаешь, детка? – усмехнулся он, делая еще один маленький шаг – выстрелишь?
- я сделаю это, если ты сделаешь еще хоть шаг – она сглотнула, направляя дуло чуть ниже груди.
- давай, детка – он дико засмеялся.
- ты больной псих.
- мы будем рассказывать эту историю нашим детям, и смеяться, да детка?
- не приближайся ко мне, урод!
- сука, не выводи меня – зарычал Стив.
Он сделал резкий шаг, Саммер зажмурилась... послышался выстрел, и пистолет со стуком упал на асфальт.
POV Саммер.
В ушах все стучит, я не могу пошевелиться. Кто-то истошно кричит, но будто издалека.
- Сэм! – кто-то трясет меня за плечи – Сэм!
Я открываю глаза, и вижу перед собой испуганное лицо Нейтана Сайкса.
- пошли! БЫСТРЕЕ! – он с силой тянет меня за рукав.
Усадив в машину, он садится рядом, захлопывает дверь, и сидящий за рулем Макс, заводит мотор. Машина резко дергается, и мы уезжаем, оставив все это сзади. Обернувшись, я даже не успеваю осмотреть все – мы уже повернули за угол.
Я, Саммер Элизабет Картер. Мне 17 лет. Я только что убила человека?!
- я попала в него? – судорожным шепотом спрашивала девушка – я убила? Я не хотела, я испугалась...
- нет, Сэм – ответил Макс, выворачивая с шоссе, на тихую безлюдную улочку – ты попала ему в ногу. И то не насквозь, а задела икру.
Они припарковались в закоулке. В темном свете, они пытались всмотреться в лицо Саммер.
- черт, Картер! – заорал Сайкс – кто зажмуривается, и нажимает на курок?! Ты совсем спятила, да? Ты сказала, что все окей, что все под контролем!
- не ори не нее, Нейтан! – перебил его Джордж. – уж сейчас точно не время.
Девушка обхватила себя руками, и покачивалась, пытаясь успокоиться. Она все еще была под наркотиками, а в сочетании с произошедшим – это дало ошеломительный эффект.
- мы связались со Стейси, она прилетит завтра утром.
- что?! – Саммер будто водой облили – черт, не надо было говорить ей!
- мы ничего не сказали ей – Сайкс взял ее руку, и крепко сжал – она, как мы с тобой и договаривались, думает, что у тебя срыв. Что ты слетела с катушек, и увлеклась наркотой.
- она не переживет, если узнает про Стива – шептала Саммер – она не переживет.
- ты волнуешься за чувства Стейси, когда 30 минут назад выстрелила парню в ногу?!
Высвободив свою руку, она обхватила колени, и уткнулась в них лицом. Слез, истерики, рыданий не было – она все еще не отошла от шока.
- поехали в отель. – твердо сказал Нейт – уложим ее у меня спать. Ей нужно отдохнуть, иначе...
****
- Найл, это мой стакан! – смеясь, возмутилась Саммер.
- нальешь себе еще! – ответил Хоран, нагло допивая ее колу.
- ну, спасибо!
Недовольно ворча, Картер пошла на кухню.
- вы действительно, как брат и сестра – с улыбкой заметил Пейн, подойдя к девушке, и оперевшись плечом на холодильник.
- ну, если братья воруют твой стакан с колой, и съедают половину твоих роллов, то да. – улыбнулась в ответ Сэм.
- я так не хочу, чтобы ты уезжала, Саммер – тихо произнес Ли.
- Лиам – она мягко улыбнулась, и взяла его руки в свои – вы все равно едете в мини-тур на 3 месяца! Какая разница?
- ты поехала бы с нами.
- очень смешно, Лиам. У меня работа, вообще-то.
- я буду очень по тебе скучать – он притянул девушку к себе, и крепко обнял, уткнувшись носом в шею.
- я тоже – прошептала она, касаясь кончиком носа его груди.
- во сколько самолет завтра у вас?
- в восемь вечера.
- ты будешь против, если я останусь на ночь с тобой? На диване, в ванной, на кухне, на коврике, где угодно. Спать буду в смысле, а ты там подумаешь еще, что у меня извращенная фантазия...
- Пейн! – она засмеялась, и легонько ударила его по груди – я буду не против, тем более, что мы хотели сами вам предложить. Луи, естественно, пойдет к Стейси. У меня есть комната, которая занята Найлером, и моя кровать...
- ммм...
-...в которой буду спать только я, если ты не спрячешь свои грязные мыслишки, мистер!
- я клянусь, что не буду приставать к тебе. Постой-ка, да я вообще не приставал к тебе! Это ты меня соблазнила тогда!
- правда? – она притянула его за шею к себе, и прошептала в губы – значит, соблазнила?
- да, мисс Картер – хрипло ответил он – и вы снова это делаете.
- да? А если я сделаю так? – она медленно провела рукой по его груди, спуская ладонь вниз.
- то я закину вас на плечо, и унесу наверх.
- а если так? – она слегка приподнялась на носочках, и коснулась губами его шеи.
- то я изнасилую тебя прямо здесь – он сглотнул. Его глаза потемнели, дыхание было прерывистым.
- ну что ж – Сэм отстранилась, и как ни в чем не бывало, заглянула в холодильник – тогда предлагаю взять колу и мороженое с собой, и продолжить просмотр фильма.
- чт... вы очень плохая девочка, мисс Картер.
- как и вы, мистер Пейн.
- мне придется вас наказать – он шлепнул ее по попе. Сэм укоризненно посмотрела на него, но тот только поиграл бровями. – давай, я помогу.
- мы должны лечь спать. Спать, Лиам, именно спать. – Сэм сидела на кровати, сложив по-турецки ноги, и расчесывая влажные волосы.
- я не очень понимаю твоих намеков, Саммер – вытирая мокрые волосы, ответил ей парень.
- ну да!
- и не вздумайте трахаться! – крикнул Найл – я в соседней комнате, и мне не в кайф слушать ваши стоны!
Картер уткнулась носом в подушку, а Пейн засмеялся. Повесив полотенце, он встал на колени на кровать, и пополз к девушке.
- а если мы будем очень, очень тихо? – игриво спросил он, подползая ближе. Уткнувшись лоб в лоб, он заглянул ей в глаза.
- мой «брат» недоволен, так что... – она улыбнулась, пожала плечами, и невинно похлопала ресницами.
- ох, Саммер – прошептал парень, закрывая глаза, и шумно вздыхая – ты сводишь меня с ума.
- а я, по-твоему, совершенно спокойна, да? – изумилась девушка – ты вот сидишь передо мной - весь такой шикарный, с божественным телом, обворожительной улыбкой, восхитительными шоколадными глазами, и голосом, доводящим до оргазма!
- ты так считаешь? – он наклонил голову на бок, и смущенно улыбнулся.
- ты серьезно сейчас? Да, я так считаю! – Сэм закусила губу.
- если я начну перечислять, что мне нравится в тебе, то мы просидим тут месяц, или даже больше – он лег рядом с девушкой, и провел рукой по ее плечу и шее. Она выдохнула, и закрыла глаза. Момент, и Картер уже лежит на спине, а Пейн склонился над ней. – что ты со мной делаешь, Саммер? – прошептал он. Наклонившись, он целует ее за мочкой уха. С ее губ срывается тихий стон. Он опускается ниже, проводя дорожку из обжигающих поцелуев. Вниз, по шее, до ключицы... в бок, и снова вверх по шее... дойдя до ее губ, он замер, тяжело дыша.
- я хочу, чтобы ты попросила меня – прохрипел он.
- прошу – сипло сказала она.
- полностью, Саммер – он легко прикусил мочку ее уха.
- пожалуйста! – она выгнулась в спине – Лиам, поцелуй меня! пожалуйста! Ты слишком близко...
-поцеловать? Ты уверена? – издевался он. Проведя языком по ее шее, он подул.
- да! – она чуть не кричала от нетерпения – я не выдержу... пожалуйста, Лиам, поцелуй меня...
- ну, раз ты так настаиваешь...
Он еще немного насладился ее муками, а затем прильнул к ее губам, проникая языком в рот, и выводя неясные узоры. С каждой секундой их поцелуй усиливался. Его рука скользнула под ее пеньюар, приближаясь к груди.
- я хочу тебя... детка, так сильно, что готов порвать эту чертову одежду на тебе – прохрипел Пейн. Ответом ему послужил протяжный стон, вызванный его словами и умелыми ласками...
- я, блять, что просил?! – громко крикнул Найл, стуча в стену – я сейчас зайду, и, мне плевать в каком вы там виде, оболью вас ледяной водой! Я должен выспаться, чтобы быть супер-секси на ковровой дорожке!
Пейн уткнулся носом в шею девушки, и заржал.
- я забыла про него – с ужасом и смущением в глазах прошептала Сэм.
- итак... – Лиам поднялся на локтях, и посмотрел на девушку – значит, спать?
- видимо, да – она улыбнулась уголками губ.
Накрыв ее одеялом, Ли прижался к ней сзади, обняв за талию, и переплетя ноги.
- приятных снов, Лиам.
- спокойной ночи, малышка – он поцеловал ее в висок, и зарылся лицом в волосы.
- Гарри, не надо нам машину! Мы сами доедем, на такси.
- нет! – настаивал на своем парень – Сэм, уже поздно, в 6 вас будут ждать у дома. И я не принимаю отказа. Если я могу это сделать, то я сделаю.
- а чего ты мелочишься-то? Давай, сразу самолет до дома!
- а ты хочешь?
- идиот?!
- машина, Сэм, придет, и это не обсуждается.
- ладно! Спасибо – недовольно пробурчала Саммер.
- Картер, ну чем ты опять-то недовольна? Если я не могу тебя проводить, то я, хотя бы, удостоверюсь, что вы нормально доехали до аэропорта! И не надо закатывать глаза! Я хоть и не вижу этого, но знаю!
- и ничего ты не знаешь! - Девушка скорчила телефону рожицу и показала язык.
- ой, все! Давно парни уехали?
- часа два назад. Найлер чуть не задушил меня, пока прощались.
- если бы это помогло оставить тебя с нами, а затем увезти вас в тур, то я бы помог ему.
- о, я не сомневаюсь!
- в 6, Сэм. И позвони мне, если что-то случиться. И перед отлетом тоже позвони.
- до скорого, Гарри.
- Сэм!
- да поняла я, папочка! Позвоню!
Засмеявшись, она сбросила звонок, и поплелась в душ. Собранная сумка, и небольшой чемодан уже были готовы.
****
- позвонишь, когда в самолет сядешь?
- позвоню.
- и когда прилетишь, тоже позвони.
- Луи, все нормально?
- нет! я не могу даже проводить свою девушку, которую не увижу 3 месяца! 3 долбаных месяца!
- девушку – повторила Стейси, словно пробуя слово на вкус.
- да. Мою девушку.
- мне нравится, как это звучит из твоих уст.
- а мне нравишься ты.
- я буду скучать, Лу – прошептала Стейс.
****
POV Саммер.
- наконец-то домой! – сказала я, когда мы вошли в самолет, и сели на свои места.
- да... – Стейси была не так рада.
«я уже подписалась на около 30 апдейтеров вашей группы в твиттере. Не дай бог ты изменишь Стейси, я оторву тебе яйца, Луи. Ты знаешь, что я люблю тебя, но если ты обидишь мою девочку, я за себя не отвечаю XO» вот так-то! Чтобы знал, что ему не сойдет с рук его похождения!
- что?! Сэм, зачем ты угрожаешь Луи, что оторвешь ему яйца?! – возмутилась Стейси.
- он уже пожаловался? Вот сученок! Я просто сказала, что если он обидит тебя, то ему будет плохо, вот и все. – я пожала плечами, и отвернулась к окну.
- Дамы и Господа! – начал пилот - Командир корабля пилот международного класса Джонатан Смит и экипаж, приветствуют вас на борту самолета Боинг 747, выполняющего рейс по маршруту Лондон – Нью-Йорк. Полет будет проходить на высоте 1400 метров. Время в пути 7 часов 40 минут, плюс минус несколько минут. Просьба во время набора и снижения высоты отключить ваши телефоны, пейджеры, ноутбуки и прочую технику. Запасные выходы находятся в передней, боковых и задней части самолета. Во время полета вам будут предложены напитки, обед, журналы, книги, что бы время, проведенное в воздухе, не казалось вам бесконечно долгим. Желаем Вам приятного полета!
Ах ты ж черт! Я забыла позвонить! Так, ладно, есть еще несколько минут, успею напечатать смс.
«села в самолет, и забыла позвонить... добрались нормально. Раздумываю над тем, чтобы остаться дома, и уже не возвращаться:) люблю XO» рассылка... Лиам, Гарри, Найл. Отправить.
«Картер, язык оторву тебе, ясно?! Или, в данном случае, пальцы! Тоже тебя люблю:)» какой ты милый, Найлер.
«значит, мне придется переехать к тебе. Позвони, когда доберешься домой. Я люблю тебя» Лиам...
«смешная шутка. Я уже плачу от смеха. Ты же знаешь, что вернешься:) или мне придется приехать, засунуть тебя в мешок, и увезти к себе. Уже скучаю по тебе, Сэм. Люблю XO» мешок? Стайлс, ты оборзел?!
- простите, мисс, не могли бы вы отключить ваш телефон? – попросила стюардесса.
- да, простите.
- 3 месяца, Сэм – грустно сказала Стейси. Ничего не ответив, я откинулась назад и закрыла глаза. Ненавижу самолеты...
POV Саммер.
- а ты где вообще сейчас?
- я иду по торговому центру, и пытаюсь найти подарки... и я понятия не имею, что подарить миссис Марин. Найл, что подарить 58 летней кошатнице? Пф, что за идиотский вопрос вообще...
- я тебе не мешаю?
- что?
- я говорю, не мешаю тебе? У тебя там диалог «сама с собой»
- прости! Так, пока я тут рассматриваю кошачьи ошейники, хочу послушать тебя. Как вы там? Расскажи
- ну, мы на репетиции сейчас. Точнее, на перерыве. Знаешь, что самое интересное? Они называют меня ребенком, но именно я сейчас спокойно сижу, пью кофе, и разговариваю с тобой, а они ведут себя, как дети. Лу и Лиам таскают друг друга за ноги по полу, а Гарри с Зейном пытаются по очереди набивать задом подобие мяча.
- хаха, придурки!
- и не говори. Эй, придурки! – он крикнул куда-то в сторону. Тут же послышался громкий топот.
- ты кого тут придурком назвал? – послышался голос Луи – парни, он нарывается!
- не лезьте ко взрослым, детишки, я тут по телефону разговариваю! – пропыхтел Хоран.
Я не знаю, что больше меня сейчас насмешило: их разговор или кожаный ошейник с шипами для кота.
- а с кем ты разговариваешь? – пропищал Томлинсон детским голосом.
- с Картер
- Хоран, не фамильничай! – тихо рыкнула я в трубку. О боже, почему эти девочки так уставились на меня?
- ой, ну простите. Ай, да куда ты... да идите... аа! Сэм, они отбирают те-ле-фон! Да идите в задницу, идиоты!
- не проще включить на громкую?
- ты позвонила мне, а не им.
- она позвонила Хорану, и не собиралась звонить нам? – послышалось недовольное ворчание Стайлса.
- а о чем ей с вами разговаривать? «Саммер, я так по тебе скучаю!» - пискляво начал изображать Найл – «я думаю о тебе каждую секунду, и засыпаю с твоей фотографией и в слезах! Ведь я такой нытик и сопля!»
- я так не ною! – возмутился Хазза.
- эй, але, я вам не мешаю? – позвала я, выходя из зоомагазина. Да, в пакете тот самый ошейник. Простите, мистер Мерин, я действительно надеюсь, что ошейник для кота, а не для вас...
- извини. Да все, включаю я! – несколько неприятных писков, и я на громкой связи.
- раз, два – послышался тихий шепот Малика – три...
- ПРИВЕТ САММЕР!
Какое счастье, что я додумалась отодвинуть телефон от уха, иначе я оглохла бы.
- и вам привет, детишки! Как у вас дела, рассказывайте.
- у нас все супер! Мы репетируем! Я со сцены чуть не упал вчера! А я ногой ударился!
Кто из них что кричал, я не особо поняла, но мне было жутко смешно.
- и это ноют парни, которые хлещут алкоголь, чуть ли не ведрами – твердым мужским голосом сказал Найл. Маленький блондинистый обжорка Найлер.
- вы опять пили? – я устало плюхнулась на скамейку, поставив пакеты у ног.
- да, мы ходили в бар 2 дня назад.
- морковный мой – обратилась я к Луису – я слежу за тобой!
- а что я-то? Я даже не ходил с ними! – начал оправдываться Лу – я вообще дома сидел, и...
- а, все – я улыбнулась – теперь понятно, почему Стейс срочно понадобилось пойти к себе в номер. Вы ведь не занимаетесь вирт-сексом, нет?
- нет! – даже по голосу было слышно, что он покраснел – мы просто разговариваем...
- Сэм, он покраснел, как помидор! – засмеялся Найл.
- ладно, оставим голубков в покое.
Кофейня! Вот куда лежит мой путь! Ждите меня, пирожные с ягодками... Боже, как же тут вкусно пахнет!
- Найл, если бы ты был рядом сейчас, то твой рот наполнился бы слюнями, потому что я сейчас в кондитерской, и тут такие шедевры!
На полке стояли фруктовые пирожные в красочных упаковках. Я потянулась за одним из них, встала на цыпочки, но никак не могла дотянуться.
- Вам помочь? - спросил подошедший сзади мужчина.
- Можно мне одно из этих? - спросила я, не поворачиваясь.
- Посмотрим! - ответил он. - А можно мне одну из вас?
Я повернулась, чтобы ответить ему едким комментарием, но замерла.
- Ник?
- здравствуй, Сэм! – он обнял меня – что ты тут делаешь? Я думал ты в Лондоне.
- прости – я кивнула на телефон в руке, из которого доносилось нетерпеливое сопение – я быстро, окей? Ты не спешишь? Может, выпьем кофе?
- конечно, я пока закажу.
- прости, милый – обратилась я уже к Хорану. Тот недовольно цокнул языком – я перезвоню тебе по вебке, окей? Нет, ты лучше, а то, вдруг ты спать будешь.
- все нормально – громко сказал Стайлс – мы просто постоим и послушаем, как вы прощаетесь!
- Гарри! – засмеялась я – все, детишки мои! Всех люблю, целую, обнимаю! Пока!
- пока...
Сбросив, я пошла к столику, за которым сидел Джонас.
- привет еще раз – я села напротив, умостив пакеты на стуле рядом.
- ну, рассказывай, какими судьбами ты тут оказалась?
*****
- с новым годом, Гарри!
- с новым годом, малышка! – кажется, он был уже хорошо на веселее. – с кем встретишь новый год, с тем его и проведешь – тихо заметил он.
- я не верю в эту идиотсткую поговорку.
- ну и правильно, потому что этот год ты проведешь со мной, ой, то есть с нами!
- ты так в этом уверен?
- абсооолютно!
- ты уже хорошо выпил, да?
- ага. Это у вас только начался новый год, у нас он идет уже как 8,5 часов. Я очень жду тебя.
- вы уезжаете 16 – мы приезжаем 17. Детка, мы увидимся еще очень не скоро.
- Томмо сказал, что ты подписалась на апдейтеров. Зачем? Следить за нами?
- естественно. Вдруг, ты будешь изменять
- а если серьезно?
- а если серьезно, то я серьезно. Только следить буду за Луисом. Стейси и так боится, что он бросит ее. И если он изменит, ему не жить, и с этим я тоже серьезно. Я люблю Луи, очень люблю, но если он поступит так...
- ты никогда не говорила, что любишь меня.
- потому что ты можешь воспринять это не так, как я хотела бы сказать.
- вообще ничего не понял.
- я говорю Найлу, Луи и Зейну, что люблю их, и они понимают, что как друга. Если я скажу тебе или Лиаму, то вы поймете совсем не так.
- любить, как друга – это уже первый шаг.
- на нем и остановимся.
- ладно, Картер, как скажешь.
- иди уже, Стайлс, и трахни какую-нибудь курву! – засмеялась она.
- но я-то тебя хочу – игриво сказал он.
- мечтай, мечтай!
*****
POV Саммер.
It's hard to believe / Трудно поверить,
Where we are now / Где мы сейчас.
Your hand in mine, babe /Твоя рука в моей, милая
Feels right somehow / Я что-то чувствую,
But now it's okay / Но сейчас все отлично.
So don't make a sound / Так что не говори ничего,
Cause it’s almost perfect / Ведь все почти идеально.
So, baby, don't you look down / Поэтому, любимая, не смотри вниз.
We've had our past / У нас было прошлое,
Leave that behind / Так оставим его позади.
Cause none of it lasts / Ведь ничего не вечно,
All that we have is tonight / И все, что у нас есть – это сегодня.
Cause you're not the only one / Потому что ты не единственная,
Who's ever felt this way / Чувствовавшая себя так же.
Don't let the world cave in / Не позволяй миру разрушиться,
Just tell me that you'll stay / Просто скажи, что останешься.
Now that the pain is done / Теперь, когда уже не так больно,
No need to be afraid / Не нужно бояться.
We don't have time to waste / Мы не должны терять время,
Just tell me that you'll stay / Просто скажи, что останешься.
Beautiful, one of a kind / Прекрасная, уникальная,
You're something special babe / Ты – нечто особенное, малыш.
And you don't even realize / И ты даже не понимаешь,
That your my heart’s desire / Что ты – то, чего хочет мое сердце.
All I want and more / Все, что я хочу, и многое другое,
I know you're scared / Я знаю, ты боишься,
But I promise, babe / Но я обещаю, малыш,
I'm not who I was before / Я – уже не тот, кем был раньше.
Cause you're not the only one / Потому что ты не единственная,
Who's ever felt this way / Чувствовавшая себя также.
Don't let the world cave in / Не позволяй миру разрушиться,
Just tell me that you'll stay / Просто скажи, что останешься.
Now that the pain is done / Теперь, когда уже не так больно,
No need to be afraid / Не нужно бояться.
We don't have time to waste / Мы не должны терять время,
Just tell me that you'll stay / Просто скажи, что останешься.
Cause you're not the only one / Потому что ты не единственная,
Who's ever felt this way / Чувствовавшая себя также.
Don't let the world cave in / Не позволяй миру разрушиться,
Just tell me that you'll stay / Просто скажи, что останешься.
Now that the pain is done / Теперь, когда уже не так больно,
no need to be afraid / Не нужно бояться.
We don't have time to waste / Мы не должны терять время,
Just tell me that you'll stay / Просто скажи, что останешься.
Tell me, tell me you'll stay / Скажи мне, скажи мне, что ты останешься.
No, tell me / Нет, ты скажи.
Tell me that you'll stay / Скажи мне, что ты останешься.
- Ник. – я набрала номер телефона.
- привет, Сэм! – донесся веселый голос.
- скажи, что это не правда, пожалуйста.
- это не правда. А о чем ты?
- Джесс сказала, что Stay обо мне. – в ответ тишина – Ник
- я музыкант, Сэм. Я пишу о том, что я чувствую.
- это то, что ты чувствуешь?
- да.
- завтра я возвращаюсь в Лондон. Черт, ты же знаешь, что у меня и так не все нормально в этом плане, зачем ты все усложняешь?!
- наверное, потому что я все еще не забыл тебя. Потому что ты нужна мне, и я люблю тебя.
Кнопка сброса. Зарывшись руками в волосы, я уткнулась в колени, и закрыла глаза. Отлично, Сэм. Ты получила уже два совершенно ненужных признания в любви. Молодец!
Гарри, не подведи меня, я прошу! Никаких признаний!
*****
POV Гарри.
Распахнув ногой дверь спальни, мы ввалились в комнату, не разрывая поцелуя.
- о боже мой, я так хочу тебя! – прошептала она, толкая меня на кровать.
Она встала у моих ног, и коварно улыбнулась, медленно задирая платье. Я приподнялся на локтях, и довольно наблюдал за ней – стройные ножки, плавные бедра, плоский живот. Скинув платье, она нагнулась ко мне, и впилась в губы. Мои руки блуждали по ее телу.
- я так хочу почувствовать тебя в себе – она расстегнула рубашку, и провела руками по груди – но сначала, я хочу доставить тебе удовольствие.
Закусив губу, она медленно спустилась вниз, оставляя дорожку из поцелуев. Добравшись до брюк, она расстегнула ремень, пуговицу, и молнию. Стащив штаны на пол, она провела руками по бедрам, и стянула боксеры вниз. Расслабившись, я закрыл глаза, и полностью отдался ее умелому рту и рукам...
Резко сев на кровати, я отодвинул ее от себя.
- что-то не так? – в ее глазах было смущение и испуг – я могу лучше, я буду стараться!
- нет, детка, дело не в тебе. Поверь, ты великолепна. Дело во мне...
- ты уверен? Может, я просто не возбуждаю тебя? Я не достаточна красива?
В тебе? Ну да, именно в тебе. У тебя светлые, почти белые волосы, а не темные, шоколадного оттенка. У тебя голубые глаза, а не карие с янтарными крапинками. У тебя нет на щеке этой маленькой милой родинки. И тебя зовут не Саммер Картер.
- нет, детка. Это все я виноват. – я ласково провел рукой по ее щеке.
- Гарри, что случилось? – она подсела ко мне рядом, и заботливо посмотрела мне в глаза – я выслушаю.
- ох, детка, если бы ты только знала... – я зарылся рукой в свои волосы.
- расскажи мне, Гарри. Если уж мы не можем заняться сексом, то... мы можем, хотя бы, помочь тебе. Я никому не расскажу, я клянусь.
- ты обещаешь, что никто НИКТО не узнает об этом? Я не могу рассказать даже лучшему другу.
- обещаю.
Глубоко вздохнув, я выложил ей всю историю.
-... я просто понял, что не могу так с ней поступить, понимаешь? – я впервые за полчаса поднял на девушку глаза – но, если я скажу ему, что не буду участвовать в этом, он может найти кого-то другого. И он может быть просто ужасен. А я не хочу, чтобы мою малышку обидели, понимаешь? Не хочу!
- ты любишь ее, Гарри?
- люблю? С чего ты это взяла?!
- наверное, с того, что, стоило мне сказать это, ты тут же подскочил, и стал метаться по комнате. Так ответь хотя бы самому себе – ты любишь ее? – она спокойно улыбалась, глядя, как меня лихорадочно носит по помещению. – Гарри, подумай хорошо.
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 25 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |