Здравствуй. Ах, разве я напугал тебя? Прости. Ты хочешь пройти вперёд в сад лилий? Потому что легенда гласит, если будешь спать на листьях лилии, то будешь оставаться красивой, даже если мертва.

Track 1

Здравствуй. Ах, разве я напугал тебя? Прости. Ты… хочешь пройти вперёд в сад лилий? Потому что легенда гласит, если будешь спать на листьях лилии, то будешь оставаться красивой, даже если мертва.

Но мне непонятно от чего ты не остаёшься в этом месте.

Ты спрашиваешь меня куда идти? Кто знает~ какой путь, интересно? Как насчёт подумать самой?

Ну, куда ты идёшь, всё останется как есть. «Почему» говоришь? Почему ты думаешь об этом? А, верно…

Объясни без моей помощи, как ты это понимаешь? *смешок* Ты знаешь, что это место, мой особняк. Я могу манипулировать вещами в согласии с моей волей.

Так что, иногда я делаю это, что бы сделать какие-то забавнее вещи. Например, верно… Как сейчас, позволь себе заблудиться, чтобы развлечь себя…*смешок* Тише. Не создавай таких звуков. Хм... Прежде всего, помни это… я не люблю шумных детей. Вот почему тебе нельзя издавать звуков. Тсс~

Да~ Хорошая девочка.*смешок* Я Канаде. Я шинигами, который использует собственные песни, чтобы отправить души, как может быть известно на седьмое небо. Я хозяин седьмого неба.

Я могу отправить тебя в другой мир, но не сейчас.

Поиграешь со мной немного. Хорошо?

Знаешь, Шинигами скучно со многими вещами. В отличие от людей, независимо от того к чему мы прикасаемся, мы не можешь почувствовать этой вещи.

Мы посылаем смерть и тем не менее не даём способности существовать.*смешок*

Вот так. Но у тебя довольно красивая душа, так что позволю тебе умереть быстро.

Эй, давай поиграем. Решено.*смешок* Конечно, ведь ты… не собираешься отказываться, верно? Пойдём, я отведу тебя в особняк. *щёлкнув пальцами перенёс тебя*

Track 2:

*смешок* Добро пожаловать в особняк Хиираги. Я снова напугал тебя? Ты здесь приведение, поэтому это не проблема для меня. *смешок*

Как я уже говорил раньше… Этот особняк может меняться в зависимости от моего настроения. Ах, точно, точно.

Я дам тебе совет. Теперь, когда ты ходишь по этому особняку, ты можешь умереть только от моих сил или продолжать страдать вечно. Другими словами…

Понимаешь, верно? Если хочешь умереть спокойно, то ты знаешь что делать. *смешок*

В любом случае, упорно трудись, что бы доставить мне удовольствие.*смешок* Теперь, сядь на диван, ладно? *ты прошла и села*

Хм~ Хорошая девочка. Но почему ты не хочешь ничего говорить? Ах, эти глаза… должно быть ты боишься меня.

Ясно… Но я ничего не сделал.*смешок*

Ах~ И не буду ничего делать. Я заскучал. Хочешь поиграть немного? Хотя, сделаем перерыв.

Ну, чтобы… *прикоснулся к тебе*

Эй, где ты хочешь быть уничтоженной? Твоё сердце? Или…твоё тело? *смешок* Могу ли я разорвать твоё тело?

Знаешь, если я начну с сердца, то это будет очень скучно.

И твоя душа чиста, так что я должен быть осторожен, верно? *смешок*

Ах~ Конечно, я не возражаю, если ты будешь сопротивляться. По крайней мере, таким образом я буду чувствовать себя счастливее.

Хотя если просто сдаешься, то это будет скучно. Хм… *прикоснулся к твоим губам*

Прежде всего, я начну с губ. Заставлю тебя выпустить звук, ты даже не сможешь поверить, что это твой собственный голос. *смешок* Интересно, какой звук ты издашь. Ты боишься? На самом деле тебе противна мысль о том, что ты не чистый человек?

Нет, не так? Но я не буду останавливаться даже если ты скажешь нет. *усмехнулся* Аах~ В любом случае, должен ли я съесть тебя. *отталкиваешь его*

Хаха. Ты не должна быть настолько тревожной. Хм! По крайней мере с таким взглядом, скучно стало немного меньше.*смешок*

Хм. *щёлкнул пальцами* Я знаю. Я просто подумал получить удовольствие от игры. Вот смотри. Видишь шахматы на столе, не так ли? Такие редко используют, так как насчёт того, что бы начать эту игру? *смешок*

В чём дело? Думаешь буду угрожать, а потом убью тебя? Я не буду делать таких вещей. *усмехнулся*

Ах~ Но знаешь… Это не просто обыкновенные шахматы. Каждая фигура – человеческая жизнь.*смешок* Если сбить фигуру, то один умрёт.

Сюда. Смотри. *сбивает фигуру* *усмехнулся* Просто упал вниз. Видишь? Ах~ Думаешь»Кто-то умер»? Хм~ конечно.

*смешок* Так, игра началась! Ты можешь сделать ход первой. *в ужасе пытаешься сделать ход* Что такое? Просто я достаточно терпелив, что бы подождать. (чтобы сделать ход) Ах~

Может быть… ты боишься принимать в руки жизнь другого? Не думаю, что это такая сложная вещь~ Вот! Это небольшое дело. *скинул ещё одну фигуру вниз*

Видишь? А? Я напугал тебя ещё больше? Но…Хмм… Я не совсем понимаю. В любом случае ты умрёшь. И всё же прямо сейчас… Ты лелеешь жизнь других?

Эй~ *усмехнулся* Ну, есть решение твоей проблемы. *скинул ещё одну фигуру* Ты заставила меня ждать довольно долго. *скинул следующую* Хм. *усмехнулся, яростно скидывает фигуры*

Смотри! Из-за твоей нерешительности каждый из них умирает…

Ты просто смиришься с этим? Эй! *смеётся* У тебя разбито сердце? Тебе грустно? Эй!~ Или это, это… единственный способ, что бы ты повиновалась мне? *смешок* *ты встаёшь и пытаешься отстраниться*

А? ты планируешь сбежать? Ах~ Ты сбегаешь от меня? Хорошо~ Я дам тебе убежать. Беги. Сейчас! *задеваешь доску и шахматные фигуры падают* *ты сбегаешь*

Хмхмхм….

Хахахаха!!! Отлично! Я буду ждать тебя! После того. Как ты будешь далеко, я буду знать, что ты вернёшься ко мне! Интересно. Какое наказание я дам тебе. Я тщательно подумаю над этим. *смешок*

Track 3

*ты вернулась в комнату*

Ах, это ты. Ты сдаёшься? *смешок* Отлично. Пройди в комнату. *входишь в комнату*

Похоже ты понимаешь, что не можешь убежать от меня. Итак, кажется, я должен тебя наказать. *подходит ближе к тебе* Я использую эту руку… и испорчу тебя.

Интересно, какого это чувствовать себя испорченной, прежде, чем умереть… Эй, позволь мне услышать твой скорбный крик, Этот несчастный взгляд, покажи мне… всё. *притрагивается к тебе*

Эти пуговицы на твоей одежде… Я расстегну их, ладно? Подойди, посмотри. Даже если ты останешься голой… В какой-то степени недоступной? Эй. *смешок, продолжает расстёгивать одежду*

*вздохнул* Разве я ещё не заставил тебя плакать? Ах~*смешок* Отлично. Перестань ёрзать свою одежду, потому что… то ли я делаю или нет. Я всё ещё могу прикоснуться к тебе. Вот так… *держит крепче и яростно касается тебя*

*смешок* Мои пальцы проскользнут вдоль, вот здесь.. Ты понимаешь совсем немного? Я действительно перед тобой…

Верно? *смешок* *ворона каркает* Хм? *вздох*Кажется, ты хочешь поговорить со мной. Ничего не поделаешь. Я поведу тебя в мою комнату. Я не могу игнорировать других шинигами. Не могу молчать, пусть это лишь оползни.. *вздыхает с разочарованием*

*грянул гром* А, точно. Ты можешь спокойно исследовать особняк, но лучше прислушивайся… В такие дождливые ночи, ты должна быть на моей стороне. Хм… «Есть причина»? Интересно… Тогда..

Это потому что ты слишком очаровательна? Довольна? Поговорим позже…*посылает воздушный поцелуй, смешок* И также, я действительно ненавижу ждать. Помни об этом. *вышел из комнаты*

*снаружи идёт дождь, Канаде входит в комнату*

Ты не спишь? Ты спала, верно? Эй. Ты тоже можешь слышать это, ведь так? Дождь… льёт как из ведра, не так? Сегодня будет ещё один дождливый вечер…

*сердитый тон* И я должен кое-что спросить. *встаёшь и отодвигаешься назад? Эй… Почему ты снова прячешься? *подходит ближе к тебе* Как долго ты будешь вынуждена отходить в угол? *толкнул тебя к стене*

Я думал, что уже говорил тебе, что ты должна делать в дождливые ночи. Ты знаешь. Слушай внимательно. Я…из-за ожидания, я очень ОЧЕНЬ злой. Даже если ты извинишься от всего сердца, это не изменит того факта того, что я не доволен. *толкнул в стену* Поняла?

*смешок* Хорошо. Бойся меня больше. Независимо от того как тебе страшно, ты не сможешь устоять передо мной.

Послушай. Я дам тебе ещё один шанс. В данный момент, как этот…*обнял тебя* Будь в моих руках. Я не возражаю, если ты будешь тихой, пока я держу тебя. Вот так, оставайся на месте.

Нет! Я не говорил, что ты можешь двигаться. Или же я буду делать тебя более послушной используя своего близкого друга. *усмехнулся*

Ах, верно. Наверное, ты не поняла этого, но… Он всё это время следил за каждым твоим шагом. Он знает множества твоих секретов, так что постарайся не разгневать его, хорошо?

Ах~ Подумай об этом… Когда была твоя первая любовь? Я так же слышал это от него.

*смешок* Точно…Например, как то, что заставляет тебя краснеть. *смешок*

Как видишь, да, он так же сказал мне какие слова ту слышишь своими ушами или, то, что оставляет шрамы в твоём сердце. *смешок* Эй, ты… есть много вещей, которые ты хочешь скрыть от других, верно? *смешок*

«Почему я делаю такие вещи?» Хахахаха! Какой интересный вопрос. Я шинигами.

Я могу спокойно играть и дразнить вас - людей. Вот и всё. *смешок* Ты действительно думаешь, что для этого есть причины? Hmph!

*вздох* Но, ну.. Если… Если я говорю это потому что ненавижу шум дождя, то что ты будешь делать?

Достаточно. Я больше не буду говорить. *вздох* Я не понимаю почему людям нравится дождь. Не могу рассуждать об этом.

Этот звук, я ненавижу его. Звучит так же, как когда плачут души… Это…

Эй, я говорил, что Шинигами не могут чувствовать, не так ли? Но знаешь, есть одна вещь, которую мы можем чувствовать внутри себя…

Тепло души. Это единственное, что мы можем чувствовать. Тепло души существа в прошлом, до того как она покинула этот мир. *смешок с сожалением* Я такой идиот, правда…

Даже я знал это… *гром ударов, вздрогнул*

*обнимает крепче* Расслабься немного. Давай. Послушай. Что я говорю! Не зли меня. Слушай… Потому что тебе легко может стать больно, так же как я сломал эти шахматы. Тем немнее, мне всё равно сколько человек умрёт. Этого будет недостаточно… (ему придётся бесконечно принимать такую жизнь так как он шинигами) *продолжает обнимать тебя* *часы тикают*

Track 4:

*Утро, замечаешь Канаде не на кровати*

Хм? Эй~ Наконец-то ты проснулась. *смешок* Эй, ты мечтала о том, что бы я держал тебя? *смешок* Ты редко ко мне подходишь. В чём дело?

Нашла способ отомстить мне? Хах? “Вчера вечером, я был немного странный”? Hmph. Почему для этого нужна причина? Хм~

Ну, это твоя жизнь, можешь думать, что хочешь, но… выяснять такое… не простительно.

Не говори таких смешных вещей! *вздох* Я пришёл сюда не для того, что бы обсуждать с тобой это. Позж- *ты схватила его*

Что…рукой? Когда я говорил, что ты можешь дотрагиваться до моей одежды? «Я беспокоюсь о тебе?»… *смеётся* Нет. Ты ведь… Даже те дети с седьмого неба бояться меня. Тем не менее… что.

Ты не боишься меня? «Верно. Я не боюсь тебя.». Хм~ И?…Интересно, каковы твои намерения, пытаться открыть своё сердце для меня. Ах~

Думаешь попытаться подружиться, чтобы избежать смерти. Таких людей… я хочу убить больше всего. Эй, хочешь увидеть бродячую душу, которая вечно страдает?

Тц! Твои глаза…не отводи взгляд. Хм~ Если отвдёшь свои глаза, то я сразу же подумаю, что ты просто играешь со мной говоря такие слова.

Как жаль…Оу~ *начинает смеяться* Ты странная! Ты правда… странная девочка! Хахахаха!!~

Что же, то какая ты сейчас, мне это не нравится. Но я скажу… я не верю тебе.*усмешка* Но… я счастлив… наверное…

Ах, точно. В качестве награды за веселье, я скажу тебе кое-что хорошее. *показывает шахматные фигуры* Сюда. Посмотри на эти фигуры. На прежние. Внимательнее взгляни на это. Неужели ты думаешь, что-то кто-то умрёт из-за таких вещей? *ты понимаешь, что он тебя обманул* Ахахахахаха!!!

Эй~ Неужели ты думаешь, что я убил их? Что такое? Лишилась дара речи? Эй!~ Ахахахаха!!~ Невозможно убивать людей ими. Потому что их жизнь, не на столько хрупкая. И всё же ты…

Хахахахаха!! Так смешно!~ Не злись. Для этого была хорошая причина. Хочешь, что я назвал её? Знаешь… это потому что я так хочу!

Ахаха!! Ах~ Это было интересно~ Спасибо большое за то, что доверилась. Я не хотел тебя обманывать, но..

Немного утомительно постоянно носить страшную ауру. Потому что тебя так легко обмануть… довольно мило. *смешок* Эй, эй!~ Ещё раз! Доверься снова!~ Эй!~

Нет? Ах, хахахаха!~ Как я и думал, ты в самом деле… именно то, чего я ждал… Что? Ты всё ещё не сошла с ума? Но знаешь.. я в самом деле заинтересован в тебе. Вот почему я решил, что заберу тебя в свою комнату.

Track 5:

*открываешь дверь его комнаты*

Это первый раз, когда я кого приглашаю в это священное место. Это специально приглашение. Ты получила его? *Он сел*

Эй~ You can’t see me from this edge? Давай. Присядь. *ты садишься* *смешок* Не будь такой жестокой. Разве ты не говорила, что не боишься меня? В этом особняке, кроме меня. Есть ещё шесть шинигами. Но… прямо сейчас их здесь нет.

Хм? Что? Хочешь знать о шинигами? *смешок* Позволь взглянуть… Все они хорошие парни. Я очень доволен ими. Они очень хорошо осведомлены и знают кто они. И знают, как нужно подчиняться.

Ах, но если сказать, что в них нет ничего плохого, то это будет ложью, верно же…

Акира ни разу не говорил мне сыграть в покер. Он часто приглашал Минта. Разве от этого не становится грустно? На самом деле.. это не так, меня это действительно волнует. Hmph.

Верно. Минт.. Он особенно выдающийся. Вот почему он скучный. Я иногда шучу над ним. Конечно это не большое дело. Я просто даю ему немного повеселиться. И моё настроение поднимается. *смешок*

Шион и Юури действительно похожи. Они оба дразнят Хинату ради удовольствия. Даже в этом случае… время от времени я… сдаюсь перед ними. Иногда смотрю на них, они выглядят так же как человеческие существа, как ты. Наблюдать за ними весело. *смешок*

Ах, верно. Знаешь. Я думал, что сделаю тебя веселее. Я кое-что решил. Сможешь ли ты угадать что? *смешок* Знаешь.. я… я очень люблю тебя. Вот почему… *толкнул тебя* Вот так… *целует* Я буду играть с тобой.*усмехнулся*

Эй. Дай мне увидеть твоё лицо. Ты можешь сделать это, верно? *смешок* Ты не можешь сделать этого, а ведь этого недостаточно. Позволь мне поближе рассмотреть тебя. Теперь. Иди сюда.. *усмешка* Да. Хорошо. Ах~ Ты сейчас очень привлекательна. Как сказать? Верно.. ты кажешься немного зрелой. Что случилось? Твоё лицо очень красное. Потому что прямо сейчас я держу тебя. *смешок* Так мило. Хорошо, хорошо…

Теперь, прижми своё тело ближе к моему. Ты ясно это слышала, не так ли? Я не буду повторяться. *смешок* Если только мы можем.. навсегда остаться в таком положении. *целует* *смешок*

Хорошо~ Хмм!~ Я всё больше и больше люблю тебя. Вот почему…Больше- *ворона каркает* Хм? Что? Это ты. Ах~ Просто потому, что я привязан к ней, ты ревнуешь, верно? Но… ты не можешь этого предотвратить. Уйди. Куда-нибудь в другое место. Я просто хочу побыть с ней наедине. *Ворона улетела*

Отвратительно!... Как не во время! Тц! Я не в настроении. Ну, как угодно. Обычно он хороший и послушный. И он сообщил мне о нём. (Итцуки наверное)

Хм? Ах! Спрашиваешь кто это? Это…

Он сказал мне…что «он» пытается изменить судьбу умирающего ребёнка. Даже если он сам находится на седьмом небе.

«Возможно ли сделать такое?»? Как ты думаешь, он сможет сделать такое?

Я должен наказать его своими руками. Для того, что бы он понял, что значит отменять участь. Слушай… люди определённо должны умирать.

В этой участи жизнь неизменна. Это истинна этого мира и моё правило. Я должен защищать, удерживать это правило, как хозяин особняка Хиираги. Это мой долг.

Я не против тех. Кто ненавидит меня. Даже если это мои собственные товарищи. Вот так. Ненавидят. Они могут проклинать смерть. Они могут ненавидеть меня. Они даже могут попробовать убить меня. Но не смотря на это, я должен выполнять свой долг.

Хм? Почему у тебя печально лицо? *усмехнулся* Спрашиваешь, грустно ли мне? То есть.. интересно, что это за чувство, грусть.

На самом деле. Ты первая кому я говорю такие вещи. Ты… действительно странная. *обнял тебя* Эй!

Могу ли я… сломать тебя прямо сейчас?. *звонит колокол*

Эй. Ты действительно не боишься меня? Даже сейчас? Ясно… Почему ты улыбаешься?

Нет! Я не хочу видеть это лицо! Я ненавижу это! Я действительно ненавижу это! Это что-то…! Ненавижу это! Правда ненавижу это! Такого рода вегщи… это скучно! Это не весело! *звонит колокол*

Эй. До сих пор я посылал души без каких-либо исключений. Не в состоянии прекратить это и даже приносить боль моим товарищам. С этого момента, я продолжу делать это. Навеки. Вот почему… я должен позволить тебе умереть.

Track 6:

*ты вошла в его комнату*

Ты пришла. Теперь. Иди сюда.

Эй, смотри. Всякий раз, гладя на полную луну, это так красиво. Я всегда сморю на луну в раздумье. Что бы справится с участью смерти, люди борются или они настолько потрясены этим…Даже после смерти, что ты оставляешь позади? Независимо от того, что это, я должен это знать..

И… я должен закончить твою жизнь.. *приближается ближе к тебе* Ты уже готова, верно? Я дам тебе умереть спокойно. Теперь, покажи мне свою душу. *ты освобождаешь свою душу*

Так это твоя душа. На самом деле она красивая. *ты держишь его руку, он удивляется этому* Почему ты держишь меня за руку? Ясно…

Хочешь, чтобы я почувствовал тепло твоей души, верно? Ты не сможешь этого сделать. Моя рука… не может чувствовать жизнь. Ты не понимаешь, сколько жизней я забрал этими руками. Мне придётся отказаться от твоей доброты.

Вот почему, скорее, отпусти меня. *ты по прежнему держишь его за руку, это удивляет его ещё больше* Всё ещё не хочешь отпускать? Ясно… ты действительно идиотка.

Очевидно, душа (до смерти) принесёт тебе только больше горя, Нет, не так. Это то, что я должен знать, но это такая бесполезная работа.

Наверное, я подсознательно хочу этого избежать (долга шинигами). Тогда… *обнял тебя*Я не убегу. Мне понравилось, что ты не сбежала от меня, я не оставлю тебя. Эй…

Всё в порядке. Я никогда не пущу тебя на страдания. Даже после того, как ты уйдёшь, я буду тосковать по тебе. Твоё тепло, твоё…

Это лицо. Вот так. Эй. Возьми меня за руку. Держи мою руку. С такими маленькими ручками ты была обузой во многих вещах, не так ли?

Даже я могу сказать… Если.. Если бы мы не столкнулись с друг другом вот так… то мы бы не встретились…

Смогу ли я плакать, злиться и улыбаться вместе с тобой? Смогу ли я поверить в настоящее счастье с тобой? *целует*

Эй. У нас осталось не так много времени, так что дай мне взглянуть на твоё лицо. Да, люди так… зависят друг от друга. *целует* Ты… как мне это с тобой сделать? *Смешок* Твоё лицо покраснело. Ты позволишь мне рассмотреть его? Но сегодня… сегодня я не буду останавливаться….

Не думай, ни о чём другом, только обо мне. Встань на этот путь. Ты прекрасна. Когда я смотрю на тебя вот так. *смешок*

Аккуратно поласкай вот здесь с помощью пальцев…*смешок* Сможешь ли ты почувствовать меня? Какое это чувство? Хорошее, верно? Хм~

В чём дело? Разве этого не достаточно? Хорошо. Я дам тебе… немного больше…*целует* Дай мне больше, покажи мне больше.

Отлично. Ты не должна смущаться того, что я буду всё это видеть. Эй, давай. Покажи мне своё лицо. Не смотри вниз. Хорошо? Хм. Ты очень красивая.

Эй. Нет… больше! Я… мне этого недостаточно. Твои волнения, все проблемы и заботы… дай мне всё это. Я хочу, что бы всё это принадлежало мне. Пожалуйста! Хоть что-то…

Знаешь… я очень люблю твои губы. Тёплые и мягкие. Мне нравится это! Вот почему… дай мне немного больше… *целует*

Не только твои губы. Твои ушки. Я не ненавижу это. И эти руки. Всё! *звонит колокол*

Не зависимо от того. Какие у меня полномочия… Если бы я только мог сделать что-то по этому случаю… то каким станет мир? Сможем ли мы постоянно быть вместе всё это время? Я знаю, что об этом бесполезно думать. Но я не смогу помочь. Но думаю об этом. Куда бы ты не ушла, те не будешь… в моих руках…

Эй. Позволь мне посмотреть в твои глаза, что бы я навсегда запомнил их цвет. *колокола продолжают звонить*

Эй! Ты… нет.. ты тоже… не жалеешь об этом? Я не смогу снова увидеть твою улыбку… я… не смогу простить себе этого. Ты единственная, кто почувствовал мою грусть, видела как я улыбаюсь..

Только ты-…Скоро. Твоё время скоро подойдёт к концу. Теперь. Наступил окончательный момент. Я… совершу твой конец.

Track 7:

今　灌ぎ禊がれ逝く　そう、昏い闇の中

Now, the pouring purification ceremony is proceeding. Yes, within the darkness

挿し込まれてる　甘い指先　原罪に濡れてる　蜜
Those naive fingers, wet with the original sin, were inserted in the nectar

乱れ狂う　その瞳の　裏側に視た
Disordered and crazed, I saw the back of those eyes

夢を知り　願った　声に、ならぬもの―――・・・・・・・・・
I wished to know the dream; a voice that couldn’t be—-……

「君の、すべてを感じたいから」
“Because I want to feel everything of you.”

ＮＥＶＥＲ∞ＥＶＥＲ　太古い日の凍雨だけが、耳鳴る
Never ever; only the frozen rain from the grand ancient days rings in my ears

ＮＥＶＥＲ∞ＥＶＥＲ　円環の中、終わらない　死の官能
Never ever; within the circle, it never ends, the sensuality (song) of death

「もっと、悦んで、この時を待っていたから―――」
“Be more joyed, I’ve been waiting for this moment—-”

もう、仄かに感じている　『第七番』、すべての光が、消滅え
Already, I can only faintly feel you. “The Seventh”; all light extinguishes

黒鴉が告げた　鐘の音色が　響き渡るよ　ｔｈｅ　ｅｎｄ
The black crow announces; the tone of the bell resounds the end

生と死の狭間で、滲む　この声は―――・・・・・・
Blur the threshold between life and death. This voice is—-……

「幾千幾夜、昇天れば、終わりが来るのだろう？」
“After thousands of nights, if you ascend, the end will come, right?”

「死にたいと、願ったことすら、忘れる程の月日が経ち」
“Even though I wish for death, the long forgotten years continue to pass.”

「怠惰とは違う、円環の中に居続ける、酷い苦しみ」
“It is different from sloth, this terrible pain as I stay on in this circle.”

「だが、君を見た時に感じた想いを、今は信じたい」
“But I want to believe now in these feelings that I felt when I saw you.”

「だから、歌おう、そして告げよう」
“That is why I will sing and tell you.”

「さあ、僕の手で、逝くんだ」
“Now, by my hand, go.”

「体中で感じて、そして想って」
“Feel it throughout your body, and in your heart”.

「想えば、想うほど、その魂は、磨かれる」
“The more you feel the more your soul shines.”

「この手は離さない」
“Don’t let go of this hand.”

「永遠なんて、苦しいだけだから」
“Because an eternity is only pain.”

「今、この瞬間に、感じたものすべてを、君に捧げる」
“Right now, in this instant, everything I feel I will dedicate to you.”

「もっと出して」
“Reveal it more.”

「もっと・・・もっと・・・もっと・・・」
“More… more… more…”

「僕も、君と逝きたい――ずっと、側に居たい」
“I want to go with you as well—-I want to be by your side forever.”

「この想いを、言葉にするなら、ただひとつ」
“If I were to turn these feelings into words, there would only be one.”

「君を、愛しているんだ」
“I love you.”

ＮＥＶＥＲ∞ＥＶＥＲ　太古い日の凍雨だけが、耳鳴る
Never ever; only the frozen rain from the grand ancient days rings in my ears

ＮＥＶＥＲ∞ＥＶＥＲ　円環の中、終わらない　愛の官能
Never ever; within the circle, it never ends, the sensuality (song) of love

「―――たったひとりの、愛しき人よ、さようなら・・・決して、忘れないから」
“—-Goodbye… the only person I held dear… Never will I forget you.”

円環の中、終わらない、愛―――・・・・・・
Within the circle, it never ends, love—-……

Track 8:

*дождь*

Странно, не так ли? Независимо от того, сколько раз я слышу это, почему это звучит так больно? Эй. Не важно. Сколько жизней падёт, мир продолжит существование. Мир словно считает смерть за пищу… Как же это просто. Но...

Твоя жизнь, доказательство того, что ты действительно… действительно жила. Теперь. Когда ты ушла, ты есть в памяти… тех….кто знал тебя Твоя чистая душа… не полностью исчезла из этого мира. Я ждал тебя, я рад… что встретил тебя… Я рад.

Прости. Спасибо. И прощай.

Дата добавления: 2015-11-04