– Встать! – зарычала она.
Джефф встал. Она посмотрела на него и усмехнулась: от страха он обмочил брюки.
– Я не возражаю, если ты захочешь увидеться с мальчиками. Но не заставляй меня снова приходить к тебе. Ты понял? Если сделаешь им больно, я убью тебя.
Джефф кивнул.
– Будь внимателен с ними.
Джефф снова кивнул.
Тая подошла ближе, и он запаниковал.
– Я всегда буду знать, где ты находишься, Джефф. С кем ты, и чем занимаешься. Мне для этого достаточно пальцем шевельнуть.
Пот стекал по лицу Джеффа.
Тая развернулась и ушла, оставив его в окружении четверых своих подручных.
– Запомните, что сказал вам Черный Ангел, мистер. Иначе ее лицо будет последним, что вы увидите в своей жизни.
Джефф тяжело дышал через нос, пытаясь прийти в себя. Его мышцы буквально оцепенели, пока он смотрел, как все четверо уходят от него в разные стороны. Тот единственный, который заговорил раньше, обернулся и наставил на него палец:
– Помни! – и тоже исчез в темноте.
Джеффа неудержимо затрясло, и он опустился на колени, подбирая брошенные ключи и бумажник.
Тая здорово накачалась. Такого опьянения она не чувствовала уже давно. В ней ожили все звериные инстинкты, и она неслась по улицам кварталом на своем ревущем монстре. Все оборачивались, услышав это рычание на дороге.
Она была счастлива после того, что сделала с Джеффом Макферсоном. Когда он повалился перед ней на землю, она испытала чувство, близкое к оргазму. Тая облизнула губы, наслаждаясь своей победой. Ее мотоцикл подъехал к «клетке».
«Клетка» была ареной для кулачных боев. Это была честная кровавая драка. Когда Тая вошла в зрительный зал, все головы повернулись к ней, выказывая уважение к ее присутствию. Ее окружали несколько ее постоянных сопровождающих.
Тая вдохнула запах пота и крови и улыбнулась. Это был ее мир, и ее слово было здесь законом. Ночь только начиналась. В противоположном углу зала она увидела Кристофера с несколькими девушками.
«Отлично», – сказала она сама себе.
Она владела не только «кошельком» трущоб, но еще и рынком живой плоти. Ни один жирный кусок района не ускользнет из ее рук.
Чьи-то глаза неотрывно наблюдали за тем, как она вошла, отпила из предложенной бутылки, грубо засмеялась. Эти же глаза опечалились, когда она развернулась и вышла из зала.
Прошло некоторое время, прежде чем Эрик смог заснуть, но наконец это произошло. Барбара убедила его, что Тая вернется. Она тоже отправилась в постель, но долго не могла уснуть, ворочаясь, беспокоясь о Тае, пока, усталость прошедшего дня не заставила ее закрыть глаза.
Барбара проснулась от чьего-то прикосновения. И сразу узнала эти руки… почувствовала запах алкоголя в дыхании Таи.
– Тая?
Больше она не смогла ничего сказать, потому что рот Таи накрыл ее губы.
– Ты принадлежишь мне! – властно сказала Тая в темноте.
Барбара едва видела ее лицо, но что-то в поведении ее возлюбленной ей не нравилось.
– Дорогая…
– Иди ко мне, – Тая вытащила ее из-под одеяла, поставила на колени и начала раздевать.
Барбара протянула к ней руки, гладя теплую кожу и спускаясь все ниже, пока не… Она отстранилась и попыталась вглядеться в темноту.
– Что…? – Барбара была в замешательстве.
– Я хочу тебя, – сказала Тая, и развернула ее спиной к себе.
– Подожди… – но Тая уже согнула ее с упором на руки и колени.
– Я хочу тебя! – зарычала Тая.
– Тая… – испуганно сказала Барбара, и почувствовала, что Тая засомневалась.
– Ты будешь моей? – Барбаре послышалась неуверенность в ее голосе.
Это был простой вопрос, но все же не совсем… Барбара слышала в нем одновременно гнев и любовь, и то что Тая фактически просит ее, освободило ее сознание от страха и покорности. Тае это было нужно. Опустив голову, Барбара ответила: «Да».
Она ждала боли от проникновения, которая, как она знала, должна прийти, но сначала почувствовала ее руки на бедрах, крепко удерживающие ее на месте. Барбара зажмурилась, когда почувствовала, что Тая начала движение.
Тая глубоко вздохнула. Она еще не освободилась от запаха пота и крови, царившего в «клетке». Ей показалось, что ее кровь стала горячей. И Тая издала гортанный рык удовлетворения: Черному Ангелу было позволено получить удовольствие от стоящей перед ней женщины.
Барбара попыталась вырваться, но Тая схватила ее за волосы, а другой рукой взяла за плечо и притянула к себе. Ее движения становились все более сильными. Тая полностью отдалась гедонистическому наслаждению, нараставшему с каждым толчком. Она не слышала, как Барбара продолжает звать ее по имени, как она плачет.
Горячий белый шар, казалось, взорвался у Таи внутри, когда она, с последним толчком, закричала от удовольствия. Удовлетворенная, Тая глубоко вдохнула, и только сейчас услышала рыдания. Она отпустила Барбару, и внезапно почувствовала ее боль.
Тая только сейчас осознала, что она сделала. Она выместила на Барбаре свой гнев. Она удерживала ее за волосы, и Барбара позволила ей так делать. Это поразило Таю. Эта женщина так любит, что позволила ей такое жесткое проникновение, только чтобы удовлетворить ее потребности. И к своему стыду, Тая обнаружила, что ей этого недостаточно.
Тая отступила на шаг, пытаясь отстраниться от Барбары, которая плакала на постели, сжавшись в комок.
– Ах… – Тая издала стон, напоминавший раненое животное.
Что я сделала? Стоп! Стоп! Что я делаю? Внутренний крик бился в ее голове. Горевший внутри огонь еще не был потушен.
Барбара смотрела на Таю – на ее лице был написан ужас, и виднелись следы от слез. Около минуты они молчали, не двигаясь и почти не дыша.
Тая склонилась и протянула к ней руки. С ее лица исчезло демоническое выражение – сейчас на нем была видна только боль и попытка скрыть слезы. Барбара смотрела на женщину, которая только что грубо использовала ее… и чувствовала, что они с Таей являются единым целым. Кто из них в итоге победит? Сквозь слезы, она увидела, что ее возлюбленная хочет продолжения.
– Барбара… – Тая приблизилась, и Барбара посмотрела на ее кожаную упряжь и прикрепленный к ней фаллоимитатор.
Барбара едва не застонала – внутри у нее еще все болело. Но когда Тая накрыла ее своим телом, она не оттолкнула ее. Она сама раздвинула ноги, когда Тая взяла ее еще раз. На этот раз Тая просто была сверху, поэтому Барбаре не было больно. Она попыталась ласкать Таю руками, но та схватила ее руки и прижала к кровати. Тая уткнулась лицом в ее шею и тяжело дышала; потом она отпустила ее руки, чтобы было удобнее двигаться. Барбара тихо плакала, думая, что Тае так же тяжело, как и ей.
Почти без сознания Тая расслабилась и рухнула на нее, заставив Барбару кончить прежде, чем она сама получила удовлетворение. Не в силах двинуться, она осталась лежать на Барбаре. Она приподняла голову, встретилась глазами с Барбарой, поцеловала ее заплаканное лицо и снова опустила голову вниз. Ей нравилось чувствовать Барбару под собой. Ей нравилось любить ее и осознавать, что Барбара принадлежит ей и никому больше. Никто больше не прикоснется к ней. Никто не будет чувствовать такого. Никто! Барбара принадлежала ей.
Барбара крепко обнимала ее, не смея думать о том, что произошло. Ее переполняла любовь и боль, и она не могла отделить их друг от друга. Тая лежала на ней. Она чувствовала ее вес и силу удерживающих ее рук.
Что это было? Боже, помоги мне… Барбара тихо плакала и целовала лицо Таи. Мы не можем так жить, боже, не так…
– Я люблю тебя, – прошептала Тая ей в волосы. Рыдания вырвались из нее, она задрожала. – Я люблю тебя! – повторила она громче. Она чувствовала, как руки Барбары обнимают, удерживают и ласкают ее. Нежность Барбары прогоняла ее демонов, и она была единственной, кто мог бы справиться с этим… хотя бы потом. Их слезы смешались в ночи, а души слились воедино, пытаясь держаться за здравомыслие и надежду.
Часть шестая
Когда Тая проснулась, она была в постели одна. Ее глазам стало больно, когда она, приподняв голову, попыталась оглядеть комнату. Жутко болела голова, и Тая откинулась на подушку, прикрыла глаза рукой и застонала. Потом Тая попыталась встать, и еще некоторое время посидела неподвижно, дожидаясь, пока комната прекратит вращаться. Где-то через час она, наконец, поднялась с постели. Ее раны болели.
Когда ее глаза оказались в состоянии различать детали, она вдруг обнаружила на себе упряжь. Все события минувшей ночи пронеслись в ее мозгу жестоким ураганом.
«Барбара…» – прошептала она, пытаясь встать и стянуть с себя кожаные ремни. Ее ноги напоминали желе, она едва не упала на пол, и снова рухнула на кровать.
Мгновение Тая сидела, глядя перед собой и не двигаясь. Потом глубоко вздохнула, закрыла глаза, ее голова запрокинулась.
«О боже… что я наделала…» – ужас от случившегося, от того, что она сделала с женщиной, которую она клялась любить и защищать, наполнил ее страхом и отчаянием. Тишина комнаты начала душить ее. Она должна была найти Барбару.
Тая завернулась в простыню и нетвердым шагом вышла из спальни. Выйдя в коридор, она окликнула Барбару, но не получила ответа. Медленно, держась за перила, она пошла вниз по лестнице, и обнаружила, что на первом этаже тоже пусто. В отчаянии, она дико оглядывалась.
– Привет, – сказала Барбара, входя в кухню сестры.
– Привет… что с твоим лицом? – воскликнула Дейл, подходя к ней.
– Ты не поверишь, я боролась с собственным автомобилем и проиграла, – шутливо сказала Барбара.
– Ты серьезно? – Дейл повернула ее лицом к окну, чтобы лучше разглядеть. – Как это, и когда? – спросила она подозрительно.
– Вчера, дверца машины не захлопнулась и задела меня, я чуть не упала, – объяснила Барбара, высвобождая лицо из рук Дейл. – У тебя есть кофе? – спросила она, усаживаясь за стол.
Барбара посмотрела на Дейл и подергала ее за руку, пытаясь вывести сестру из ступора.
– Алло! Земля вызывает Дейл! – Барбара улыбнулась, помахав ладонью перед ее глазами.
Дейл не откликнулась на шутку.
– Ты бы сказала мне, если…
– Если что? – невинно спросила Барбара. Она понимала, о чем думает сестра.
– Тая… – негромко сказала Дейл.
Барбара быстро встала, чтобы успокоить сестру.
– Нет, Тая… она любит меня. Она… – Барбара провела рукой по волосам, повернулась и посмотрела сестре в глаза. – Она могла бы… но нет. Она никогда не причинит мне боль. Все было так, как я сказала, Дейл, – пока она говорила, ее глаза наполнились слезами.
Дейл встала и обняла сестру.
– Мне так жаль… я не хочу, чтобы кто-нибудь сделал тебе больно.
Барбара прижалась к сестре.
– Я знаю. Я знаю, – она не солгала, а просто пыталась размышлять: ведь прошлой ночью Тая на самом деле сознательно не хотела причинить ей боль.
– Извини меня, Барбара, я просто беспокоюсь за тебя, – сказала Дейл, глядя на сестру.
– Да, я понимаю. – Барбара обхватила себя руками, и отошла от Дейл. – Я знаю, что ты любишь меня.
– Я думаю о Тае, и меня пугает ее прошлое. Я не хочу, чтобы тебя обидели.
– Да, это трудно понять, – тихо сказала Барбара.
– Что вы двое думаете делать дальше? Я имею в виду – вы строите какие-то планы? – Дейл резко сменила тему разговора, спросив именно о том, о чем она сейчас думала. – Она собирается как-то изменить свой образ жизни?
Барбара смотрела на сестру растерянно.
– Ну и? – Дейл присела в ожидании. Она должна была знать, что происходит.
– Я… я думаю, что мы еще не пытались…
– А тебе не кажется, что уже пора?
Барбара погладила ее по голове.
– Столько всего случилось… у нас даже не было времени поговорить.
– Барбара…
– Тая любит меня, – уверенно сказала Барбара.
Барбара отправилась домой.
– Где ты была?
От удивления Барбара уронила ключи. Тая подошла к ней, подняла ключи и вложила ей в руку. Барбара нервно сжала ключи. Они теперь стояли лицом к лицу.
– Извини, дорогая. Я должна была оставить записку, – сказала она, проходя на кухню.
Тая стояла не двигаясь, когда Барбара прошла мимо нее. Ей пришлось собрать всю свою волю, чтобы не упасть, когда она увидела синяк на щеке Барбары. Тая закрыла глаза, несколько раз глубоко вздохнула, пытаясь контролировать эмоции.
Барбара собиралась достать что-то из холодильника, когда Тая подошла к ней сзади и крепко обняла.
Барбара захлопнула дверцу и повернулась лицом к Тае в ее объятиях.
– Прости меня… – сказала Тая, уткнувшись в ее волосы и прижимая Барбару к себя. – Мне так жаль…
Тая отстранилась и снова посмотрела на лицо Барбары. Ее глаза остановились на синяке. Она мягко погладила его.
– Я не должна была быть такой грубой…
– Что случилось? – спросила Барбара мрачно, в то время как ее глаза искали ответ на лице Таи.
– Что ты имеешь в виду? – защищаясь, спросила Тая.
– Это не с тобой мы занимались любовью.
– А с кем же тогда? – Тая отодвинулась от нее. – И я уже не первый раз тебя трахнула.
– Почему ты сердишься? – Барбара не понимала, почему Тая так себя ведет.
– Я же сказала, что сожалею, Барбара, – сказала Тая, выходя из кухни.
Барбара прошла за ней в гостиную.
– Ты…
– Что – я? – Тая явно нервничала, когда Барбара прошла за ней.
Барбара смотрела на женщину, которую, как ей казалось, она хорошо представляет. Тая менялась на глазах.
– Извини.
Тая оказалась перед ней.
– Я прошу прощения за этот синяк, Барбара. – уточнила Тая, не оставляя места для каких-либо истолкований.
Они молча смотрели друг на друга. Тая видела, что на лице Барбары отражаются сомнения.
– Похоже, что сейчас ты скажешь мне, что мы слишком разные. И нам пора расстаться?
– О чем ты? – Барбара сделала еще шаг к ней.
– Ты стала лучшей для… Мне нравится быть с тобой, Барбара, – сказала Тая с непроницаемым лицом.
Барбара казалась удивленной:
– Почему ты говоришь это?
– Потому что пришло время все прекратить. Я должна уйти. – Тая развернулась, и направилась к выходу.
– Ведь ты говорила, что навсегда… – тихо произнесла Барбара.
Тая замерла, отвернувшись.
– Иногда «навсегда» – невозможно.
– Возможно – когда два человека любят друг друга. Я люблю тебя. – Барбара чувствовала, будто что-то толкает ее так говорить, не позволяя думать рассудительно. И это пугало ее. Но похоже, Тая тоже была испугана.
– Это не сработает, Барбара. Я такая, какая есть. – Тая повернулась к ней с яростным лицом. – Ты не женщина из трущоб! Я не могу жить с тобой!
– Почему? – спросила Барбара, и слезы потекли по ее лицу.
– Потому что я есть то, что я есть. Посмотри на свое лицо, Барбара. В этом я – настоящая. – Тая замолчала в ожидании.
Барбара приблизилась и коснулась ее лица.
– Нет, это не ты.
Тая отвернулась в отчаянии.
– Вот так я трахаюсь, Барбара. Такую женщину ты встретила в трущобах. Это…
– Это не та женщина, что занималась со мной любовью… не та, которая едва не погибла, спасая Эрика. Не та, которая весело смеется, когда вместе с ребятами спасает мир от нашествия инопланетян. Это не та женщина, чьи глаза обещали любить меня вечно. Это не Тая! – сердито выкрикивала Барбара.
Тая грубо схватила ее за руки.
– Ты что, действительно ничего не понимаешь? – зарычала она.
– Понимаю, Тая… Я знаю, какая ты. Хоть тебе это и не нравится, но я знаю. Ты ничего не можешь скрыть от меня, любимая. Я вижу тебя настоящую, – убежденно говорила Барбара.
Тая схватила ее одной рукой за волосы, а другой неожиданно обхватила ее промежность.
– Черт побери… вот все, на что я способна!
– Я люблю тебя…
– Врешь! – Тая отпустила ее и отступила на несколько шагов. – Ты мне врешь! Я видела, как ты смотришь на него!
– На кого? – растерялась Барбара.
– Я чуть не убила его. Я хотела… – угрожающе сказала Тая.
– Ты о Джеффе? – непонимающе смотрела на нее Барбара.
Тая замолчала.
– Нет… Я люблю только тебя, – повторила Барбара. Снова делая шаг к Тае. – И я готова в этом признаться хоть перед ним, хоть перед Дейл. Хоть перед всем миром, если это тебя убедит. Я полюбила тебя, Тая, с первого взгляда. – Барбара искренне смотрела ей в глаза. Она видела, какая буря чувств бушует во взгляде Таи. – Я хочу провести с тобой всю жизнь. Хочу, чтобы эта жизнь была полна нежности и красоты. И многого другого, любовь моя… – Барбара теперь стояла прямо перед Таей. – И я знаю, что ты тоже этого хочешь. Я знаю какая ты на самом деле, любимая.
– Барбара…
– Я хочу, чтобы каждый день моей будущей жизни прошел рядом с тобой.
– Я…
– Я хочу, чтобы мы строили нашу жизнь вместе. Хочу жить с тобой, долго и счастливо, Тая, – ее рука поднялась и погладила Таю по лицу.
Тая закрыла глаза. Когда она вновь открыла их, Барбара увидела, что глаза полны слез.
– Барбара… господи, прости меня. Я люблю тебя, – Тая упала на колени и обняла Барбару за талию.
Барбара ласкала ее черные волосы.
– Я люблю тебя.
Тая посмотрела на нее снизу вверх.
– Я изменюсь, Барбара. Сделаю что угодно. Ты нужна мне. И я сделаю все… – Тая встала и заключила Барбару в объятия. – не оставляй меня. Никогда.
– Тая… о, Тая! – воскликнула Барбара.
– Мы уедем вместе… я сделаю все, что захочешь…
Тая и Барбара сидели на диване в гостиной. Барбара крепко прижималась к ней. Как может один и тот же человек быть одновременно настолько сильным и уязвимым? Сейчас Тая казалась ей такой хрупкой. Она сжала объятия и слушала дыхание Таи в своих руках.
В ее голове мелькало множество мыслей. Вдруг она подумала о том, как часто из разговоры прерывались. И сколько вещей остались недоговоренными. Нужно было избавиться от недомолвок между ними, пока они не превратятся в незакрытые раны.
– Тая, почему…
Тая пошевелилась, освобождаясь от ее рук, и села, глядя прямо перед собой.
Часть седьмая
Тая вошла в квартиру и огляделась. Бросила ключи на столик и закрыла дверь. Проходя по комнатам, она спрашивала себя, есть здесь что-то, что действительно дорого ей? Похоже, что ничего не было.
Она прошла в спальню и подошла к шкафу. Забравшись внутрь, она вскрыла потайной ящик и достала то, зачем пришла. Держа коробку. Она села на кровать и открыла ее. Когда она последний раз сюда заглядывала? Так давно… она даже не могла вспомнить.
Несколько фотографий. Несколько конвертов. Вот и все, что осталось от прошлой жизни. Номера счетов в швейцарских банках для вывода денег за границу, контакты, маршруты, секреты, позволяющие ей остаться в живых.
Ее взгляд остановился на фотографиях пожилой женщины. Пальцы коснулись фотоснимка. Тая вспомнила последние слова, которые услышала от матери более 10 лет назад.
– Taya Vete! No quiero verte jamas, vete!
Тая закрыла глаза. Давно забытая боль ожила в ней снова. Пути назад не будет, сказала мать. Она ожидала обвинений, но не изгнания. Мать приняла решение. Тая никогда не увидит ее снова. Она вырвалась на свободу и побежала. И на самом деле, все что она делала эти последние годы – это убегала от самой себя. Она построила свою жизнь на гневе, и все, к чему она прикасалась, превращалось в зло. Но она ничего не слышала и не хотела задумываться. Она хотела только прекратить что-либо чувствовать.
С этими словами матери, звенящими в ушах, Тая бежала из дома, и попыталась построить собственную жизнь.
– Мама, нет! – сестра Таи, попыталась пойти за ней, но мать остановила ее.
– Она никого не слышит. Я больше не могу ее контролировать. Я не хочу однажды открыть дверь и увидеть полицейского, сообщающего о ее смерти.
– Pero Mama, – сестра заплакала.
– Я больше не хочу ничего о ней знать, – печально сказала женщина,
Тая на миг обернулась и встретилась глазами с сестрой, прежде чем исчезнуть навсегда.
Тая вытащила мобильный и набрала номер. Долго и терпеливо ждала ответа.
– Oigo, – послышался голос.
– Мама…
Тая услышала глубокий вздох.
– Мама…
– Тая? – ответ прозвучал шепотом.
Тая почувствовала, как ком растет в ее горле, едва сдерживая рыдание.
– Taya, mi nina, mi nina… – мать плакала.
– Puedo verte? – робко спросила она. От решения ее матери зависело, сможет ли она вернуться к нормальной жизни.
– Mi nina si, estas bien? Donde estas? Taya te quiero mucho mi nina, te quiero mucho, – пожилая женщина заплакала. В этих нескольких словах Тая услышала все то, что ей необходимо было знать, и она тоже перестала сдерживаться. – Ven Taya, ven…
Рыдания сотрясли ее, когда она услышала последнее слово: «приходи…»
– No llores mi amor, no llores.
«Не плачь», – сказала ей мать, но все что она могла делать сейчас, это плакать, как ребенок, который ждет. Что его утешат, чтобы почувствовать покой и безопасность. Это Барбара… это она помогла мне вернуться, – думала Тая.
Через несколько часов Тая стояла в центре своей квартиры и оглянулась по сторонам еще раз. Она никогда не жила здесь. Она здесь просто скрывалась. Ничего не удерживало ее от того, чтобы выйти отсюда и закрыть за собой дверь. Дверь в мир трущоб. Начиналась новая жизнь, и нужно было найти способ оставить прошлое позади.
Она сделала первый шаг к другой жизни и впервые за долгие годы почувствовала, что ее душа наполняется надеждой.
Тая вышла из дома, надела темные очки и мысленно улыбнулась. Она вскочила на мотоцикл и поехала прочь из трущоб.
Единственное слово, подходящее для описания ее чувств в этот момент было – восторг. Она свернула на дорожку к дому Барбары и побежала по лестнице, перепрыгивая через ступеньки.
Тая вбежала в дом.
– Барбара!
Барбара была в гостиной. Тая подхватила ее на руки и хохоча, закружила по комнате.
Потом поставила ее на пол и с улыбкой сказала:
– Я люблю тебя. Барбара. Я хочу быть с тобой всю жизнь.
Барбара попыталась ответить, но Тая прервала ее.
– Я позвонила маме. – Тая почувствовала, что сейчас заплачет.
– И…?
– Она была так счастлива… я не звонила больше десяти лет. Мне нравится то, что ты делаешь с моей жизнью, querida.
Барбара улыбнулась и погладила ее по щеке. Наконец она увидела, как в этих глазах, глядящих на нее, появилось умиротворение.
– Я хочу, чтобы она познакомилась с тобой, – сказала Тая, волнуясь.
– Ты рассказала ей обо мне?
– Я сказала ей, что встретила женщину, из-за которой мне захотелось изменить свою жизнь, – Тая нежно поцеловала Барбару.
– Тая, а она сможет…
– Она полюбит тебя. И мальчиков. Мы используем время каникул. Подумай, Барбара. Море, солнце, новая жизнь… – возбужденно сказала Тая.
– Может быть, для начала тебе было бы лучше провести какое-то время с матерью наедине?
– Это моя новая жизнь. И в ней не должно быть дней без тебя, querida. – Тая взяла в руки лицо Барбара и несколько мгновений просто смотрела на нее. – Te Amo, Te Amo… то что я чувствую к тебе – сильнее, чем любовь. Ты моя жизнь, Барбара. Вся моя жизнь.
Барбара созвонилась с психологом, у которого наблюдался Эрик, и он подтвердил, что поездка пошла бы мальчику на пользу. Позаботившись об этом, она начала собираться. Когда мальчики вернулись домой, они прыгали от восторга. Пока Барбара упаковывала вещи, она слышала, как они носятся внизу – Тая играла с ними в догонялки. Барбара улыбалась, думая о том, какой теперь стала Тая… Пока она не позволяла себе думать о большем.
На следующий день они уже летели на самолете во Флориду. Вечером Тая вышла и вернулась с четырьмя билетами первого класса для всех них.
– Дорогая, я бы могла помочь с оплатой, – осторожно сказала Барбара, не желая обидеть любимую.
– Для моей семьи – все самое лучшее. Не стоит беспокоиться о деньгах, – просто ответила Тая, и отправилась к мальчикам. – Эй, ребята, поиграем в «Звездные войны»?
Барбара смотрела, как Тая помогает Шону и Эрику устроиться на своих местах в самолете.
– Ребята, вам удобно?
– Дорогая, они в порядке. Ты купила им столько игр для Gameboy, что им хватит на год, – улыбнулась Барбара. Она хотела поговорить с Таей о ее подарках. Ей нравилась ее заботливость, но не хотелось избаловать мальчиков. Задаривать их игрушками было нехорошо. Но у нас еще будет время поговорить, – улыбнулась она сама себе. У нас впереди целая жизнь.
– Ты счастлива? – Тая накрыла ладонью ее руку.
– Конечно, у меня же есть ты.
Тая улыбнулась, как никогда прежде.
– Тая, я хочу на пляж! – просился Шон.
Тая вышла из спальни, ласково глядя на мальчика.
– Так торопишься, да?
– Ну пожалуйста! – Шон посмотрел на нее, зная, что Тая не откажет.
– Хорошо, иди за полотенцем. А я пока скажу маме, что мы будем ждать ее и Эрика на лестнице, хорошо?
– Хорошо! – радостно сказал Шон.
Тая развернулась и смущенно улыбнулась, увидев, что Барбара стоит в дверном проеме, скрестив руки на груди.
– Все-таки добился! – улыбнулась она.
– Ты не против?
– Нет, идите вперед. Когда Эрик будет готов, мы вас догоним, – она подошла к Тае и встала прямо перед ней. При мальчиках они вели себя сдержанно.
– Ну давай, Тая, поцелуй маму, и пойдем быстрее, пожалуйста! – попросил Шон.
Барбара и Тая одновременно посмотрели на мальчика. Потом друг на друга.
– Ну давай, мама, – он продолжал настаивать.
Все оказалось просто. Барбара слегка поцеловала Таю в губы. Тая же растеряно остановилась, отпустив руку Шона.
– То есть, с этим все в порядке, малыш?
– С чем?
– Со мной и вашей мамой? – уточнила Тая.
Он остановился и посмотрел на нее.
– Да, все хорошо. Мы с Эриком уже все обсудили, – он пошел дальше, и Тае показалось, что это он здесь взрослый, а не она.
– Обсудили с Эриком?
– Да.
– Я люблю вас всех больше всего на свете, вы знаете, – все, что смогла ответить на это Тая.
– Я знаю, – ответил мальчик, и они двинулись по коридору к лифту.
Они решили на несколько дней остановиться в гостинице, прежде чем встретиться с матерью Таи. Тая непрерывно чувствовала заботу Барбары, и мечтала, чтобы все сложилось так, как она задумала. Она не позволит, чтобы ее прошлое прикоснулось к женщине, которую она любила. У них наконец появился шанс строить свою жизнь вместе, и Тая была готова на все, чтобы не лишиться этой надежды.
Мальчикам больше всего понравилось то, что выбранный ими отель стоял у самой кромки моря. Отель «Фонтенбло» был одним из самых роскошных мест на этом берегу. Барбара предлагала Тае заплатить за проживание пополам, но Тая только улыбнулась, и сказала – нет.
Только когда они оказались наверху, в своем номере, Барбара осознала реальность происходящего.
– Тая? – Барбара повернулась к свой возлюбленной. Мальчики были в своей комнате.
– Да, querida? – Тая тоже повернулась к ней.
– Мы ведь еще не обсуждали наши планы. – Барбара заглянула ей в глаза. – думаю, нам пора поговорить об этом?
Тая медленно приблизилась.
– Любить тебя всю жизнь – вот мой план.
Барбара улыбнулась, но не остановилась. Она посмотрела в сторону комнаты, из которой доносился смех мальчишек.
– И их тоже, Барбара, – успокаивающе добавила Тая.
– Я знаю, – руки Барбары ласково потянулись к Тае. – Но некоторые вещи нам все-таки нужно обсудить.
– Какие именно? – вздрогнула Тая.
Барбара обошла ее со спины и обняла.
– Некоторые мелочи, которые повлияют на наше будущее.
– Я не понимаю, – Тая развернулась к ней лицом и немного отстранилась.
– Тая, есть вещи, которые мне нужно знать, – попыталась объяснить Барбара.
– Все, что тебе нужно знать – это то, что я люблю тебя, – Тая неожиданно подхватила ее на руки.
– Тая… – Больше Барбара не смогла ничего сказать, поскольку Тая крепко поцеловала ее.
– Мама?
Обе женщины повернулись на голос. Барбара направилась к комнате мальчиков, под взглядом Таи остановилась и сказала:
– Я сейчас вернусь, только уложу их спать.
– Тая кивнула.
Оставшись в комнате одна, она вышла на балкон. «У Барбары есть вопросы», – сказала она себе. Конечно, у нее есть вопросы. Тая понимала, что с ответами будет справиться непросто. Она боялась, что время, когда придется отвечать, наступит, с того самого момента, как поняла, что Барбара – это ее женщина, и любовь всей ее жизни. Теперь время этих вопросов пришло, и Тае было так страшно, как никогда прежде.
Барбара обнаружила Таю на балконе, вышла к ней и прижалась головой к ее спине.
Тая повернулась и поцеловала ее.
– Пойдем спать. Ты нужна мне.
Они вернулись с балкона вместе.
– А я? – в темноте Тая обратилась к любимой женщине.
– Что – ты, милая?
– Я нужна тебе?
Барбара сделала шаг вперед и обняла Таю за шею. Прежде чем поцеловать ее, она выдохнула:
– Больше жизни.
Визг тормозов и звон разбитого стекла заставили женщину проснуться и сесть в постели. Мужчина, лежавший рядом с ней, вскочил и выхватил из тумбочки пистолет.
– Рико? – испуганно воскликнула женщина.
Рико посмотрел на жену, но в тот момент дверь в спальню распахнулась и ночь взорвалась выстрелами. Последнее. Что он увидел в своей жизни, это лицо любимой женщины, и ее тело, заливающееся кровью. «Миранда…»
Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 34 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |